Эмиграция жителей Obermonjou (Обермонжу) в Америку

[ju.kriman]

Alexander Pfannenstiehl, 20 лет (1893-94 г.р.), женат, с/х подёнщик из Obermocyour (Obermonjou), вместе с
- Pauline Pfannenstiehl, 20 лет (1893-94 г.р.), его женой
отправлялись на построенном в 1907 г. для 1752 пассажиров пароходе SS Gotha немецкой компании Norddeutscher Lloyd



14 ноября 1907 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.

[ju.kriman]

Семья Gerhardt (Gerhard) Befort, 10 февраля 1832 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1880 г. в Obermundjo, Wheatland Townships, Ellis County, штат Kansas в составе:
- Gerhardt (Gerhard) Befort, 45 лет (10 февраля 1832 г.р. в Obermunjou), фермер, иммигрировал 17 July 1876 г.
- AnnaMaria Catharina Befort, ур. Stecklein, 44 года (8 декабря 1836 г.р. в Obermunjou), жена, иммиргрировала в 17 July 1876 г.
- Alexander (Alex) Befort, 17 лет (12 октября 1863 г.р. в Obermunjou), сын, иммиргрировал 17 July 1876 г.
- Maria (Amelia) Befort, 14 лет (16 августа 1866 г.р. в Obermunjou), дочь, иммиргрировала 17 July 1876 г.
- Catharina (Katharina) Befort, 12 лет (8 сентября 1868 г.р. в Obermunjou), дочь, иммиргрировала 17 July 1876 г.
- John (Johann(es)) Befort, 10 лет (28 января 1870 г.р. в Obermunjou), сын, иммиргрировал 17 July 1876 г.



Эмигрировали также семья старшего сына
Anton Befort 2 февраля 1854 г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... rt#p137656

и родственника
Conrad Befort, 15 апреля 1855 г.р. - как сообщил adex - троюродного брата Антона
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... rt#p138176

[ju.kriman]

Семья Joe (Joseph) Befort, 25 июня 1857 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1910 г. в Wheatland Townships, Ellis County, штат Kansas в составе:
- Joe (Joseph) Befort, 51 год (25 июня 1857 г.р. в Obermunjou), фермер, иммигрировал 17 July 1876 г.
- Gertrude Befort, ур. Rohr, 48 года (15 августа 1864 г.р. в Mariental), жена, иммиргрировала в между 26 июня 1876 - 23 сентября 1876
- Rosa Befort, 19 лет (30 сентября 1890 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, дочь
- Maggie (Margaret) Befort, 17 лет (16 декабря 1892 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, дочь
- Philimina (Philomena) Catherine Befort, 14 лет (4 февраля 1896 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, дочь
- Barbara S. Befort, 12 лет (13 ноября 1899 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, дочь
- Frederick (Fidelis) Joseph Befort, 9 лет (21 декабря 1900 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, сын
- Jacob Joseph Befort, 6 лет (9 сентября 1903 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, сын
- Adelheid (Adeline) Befort, 4 года (22 сентября 1905 г.р. в Munjor), Ellis County, Kansas, дочь
Супруги женились 28 января 1883 г. в Munjor, Ellis County, Kansas.



Gertrude Befort, ур. Rohr, 15 августа 1864 г.р. эмигрировала вместе с ролителями, всеми братьями и сёстрами
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... hr#p137601

[adex]

- AnnaMaria Catharina Befort, ур. Stecklein, 44 года (8 декабря 1848 г.р. в Obermunjou),

Нет ли ошибки в дате рождения? Catharina Befort, ур. Stecklein согласно записи о браке от 21.1.1874 является матерью Антона 1854. Да и по переписи 1857 ей 24 года.

[ju.kriman]

Catharina Befort, ур. Stecklein

Да, это опечатка. Уже поправил. Спасибо.
AnnaMaria Catharina, ур. Stecklein родилась 8 декабря 1836 г. в Obermonjour.

[ju.kriman]

Семья Alex (Alexander) Befort, 12 октября 1863 г.р. в Obermonjou
числилась во время переписи 1910 г. в Wheatland Township, EllisCounty, штат Kansas в составе:
- Alex (Alexander) Befort, 46 лет (12 октября 1863 г.р. в Obermonjou), фермер на собстненной ферме, иммигрировал в 1877 г.
- Susan Befort, ур. Gross, 37 (23 ноября 1872 г.р. в Mariental), иммигрировала в 1875 г.
- Anna Befort, 19 лет (29 апреля 1891 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- August Befort, 17 лет (1892-93 г.р. в Kansas), сын, с/х рабочий
- Agnes Befort, 15 лет (18 апреля 1895 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Paul Befort, 12 лет (1897-98 г.р. в Kansas), сын
- Adelest (Adeline) Befort, 10 лет (21 апреля 1900 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Raymond, 7 лет (1902-03 г.р. в Kansas), сын
- Alvina (Albina), 5 лет (28 июня 1904 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Rosa (Rose), 3 года (11 мая 1906 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Margerate (Margarethe, Margaret), 2 года (23 февраля 1908 г.р. в Kansas), дочь
- AnnaMaria Katie (Katharina) Befort, ур. Stecklein, 37 (8 декабря 1836 г.р. в Obermunjou), вдава, иммигрировала в 1875 г.
Супруги женаты с 28 октября 1889 г. Было у супругов до 1910 г. 9 детьей - все тут перечислены.



Alexander Befort, 12 октября 1863 г.р, иммигрировал с родителями, братьями и сёстрами 17 July 1876 г.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... rd#p138666

Susanna (Susan) Befort, ур. Gross, [/b](23 ноября 1872 г.р., иммигрировала с родителями, братьями и сёстрами в 1875-76 гг.
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... ss#p137622

[ju.kriman]

Christian Hartel (Hertel), 24 года (31 мая 1855 г.р. в Obermunjou), холост., фермер
числился во время переписи 1880 Freedom & Wheatland Townships, Ellis County, штат Kansas, иммигрировал в ноябре 1876 г.

[ju.kriman]

Вдавец John (Johannes) Boos, 1831 г.р. в Obermunjou
числился во время переписи 1920 г. Center, Ness County, штат Kansas в составе семьи его дочери
Adeline Pfannenstiel, ур. Boos, 24 июня 1869 г.р. в Obermonjou
- Elias Pfannenstiel, 53 года (16 июля 1866 г.р. в Obermunjou, женат, фермер (general farm), иммигрировал в США 1892 г.
- Adeline Pfannenstiel, ур. Boos, 50 лет (24 июня 1869 г.р. в Obermonjou), жена, иммигрировала в США 1892 г.
- Peter Elias Pfannenstiel, 27 лет (17 января 1893 г.р. в Mayetta, Jackson County, Kansas), сын, с/х рабочий
- Alex E(lias) Pfannenstiel, 23 года (28 февраля 1897 г.р. в Kansas), сын, с/х рабочий
- Rosa Pfannenstiel, 18 лет (11 апреля 1901 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Mary Pfannenstiel, 16 лет (27 декабря 1903 г.р. в Munjor, Ellis County, Kansas), дочь
- Nicholis (Nicholas) Pfannenstiel, 14 лет (10 октбря 1905 г.р. в Kansas), сын
- Anna, 11 лет (1908-09 г.р. в Kansas), дочь
а также семья сына
- John E(lias) Pfannenstiel, 20 лет (24 июня 1899 г.р. в Kansas), сын, продавец, вместе с
- Matilda (Mathilda) Pfannenstiel, ур. Werth, 20 лет (30 августа 1899 г.р. в Kansas), женой последнего
и также отца Аделины
- John (Johannes) Boos, 90 лет (1831 г.р. в Obermunjou), вдавец - его женв Anna Marie Boos, ур. Kranewitter (Krannewitter), июля 1828 г.р. в Obermonjou, умерла в 1911 г. в Kansas.

[ju.kriman]

Catharina (Katharina) Wasinger, ур. Rome, 31 год (4 ноября 1844 г.р. в Obermonjou), в 1876 г. из Herzog, замужем, вместе с
- Johannes Wasinger, 33 года (10 октября 1842 г.р. в Graf), женат, в 1876 г. из Herzog, её мужем
и их детьми
- Johannes (John) J., 10 лет (9 января 1865 г.р. в Herzog)
- Stanislaus, 8 лет (7 марта 1868 г.р. в Herzog)
- Franz (Francis, Frank) J., 6 лет (14 июля 1870 г.р. в Herzog)
- Peter, 2 1/2 года (11 апреля 1872 г.р. в Herzog))
- Joseph, 1 год (6 июня 1876 г.р. в Herzog))
отправились в середине июля 1876 г. из Европы с болшой группой эмигрантов в Америку.
В New York прибыли 29 июля 1876 г. на пароходе SS Mosel.

см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 53#p139053

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Alexander Boos, 27 лет (3 марта 1890 г.р. в Obermonschu (Obermonjou), губ. Samarskoi (Samara), холост.
самостоятельный фермер на ферме 16 miles к северу от Dodson, Phillips County, Montana
работал вместе с младшим братом Augustin Anton Boos, 12 июля 1894 г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 46#p143246
прошёл военную регистрацию в Phillips County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Augustin Anton Boos, 22 года (12 июля 1894 г.р. в Obermonschu (Obermonjou), губ. Samarskoi (Samara), холост.
самостоятельный фермер на ферме 16 miles к северу от Dodson, Phillips County, Montana
работал вместе со старшим братом Alexander Boos, 3 марта 1890 г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 89#p143189
прошёл военную регистрацию в Phillips County
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Alexander Dreher, 28 лет (15 мая 1889 г.р. в Munger (Obermonjou), женат
фермер в Ellis, Ellis County, Kansas
прошёл военную регистрацию в Ellis County
Отмечено, что его жена и двое детей от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Anton Engel, 28 лет (1 января 1889 (1 января 1888) г.р. в Munjor (Obermonjou), женат
самостоятельный фермер на своей ферме в Ness City, Ness County, Kansas
прошёл военную регистрацию в Ness County
Отмечено, что его мать и его жена и четверо детей от него материально зависят.



В 1920 г. семья Anton Engel жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 46#p154046

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Joseph E Pfannenstiel, 26 лет (16 октября 1890 г.р. в Munjor (Obermonjou), женат, имеет американское поданство
самостоятельный фермер на своей ферме в Ness City, Ness County, Kansas
прошёл военную регистрацию в Ness County
Отмечено, что его жена и пятеро детей от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., George (Georg) C. Stackline (Stecklein), 22 года (16 февраля 1895 (16 февраля 1894) г.р. в Munjor (Obermonjou), женат
самостоятельный фермер на семейной? ферме в E Hamilton Township, Ellis County, Kansas
прошёл военную регистрацию в Ellis County
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависят.
George (Georg) C. Stackline (Stecklein) жила в 1917 г. в г. Hays, Ellis County.



Также как Георг в 1917 г. на ферме работал и его старший брат - Alexander (Alex) C Stecklein, 14 октября 1887 (14 декабря 1888) г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 31#p144131
В 1942 г. George (Georg) C. Steckline (Stecklein) жил и работал со своей женой на своей ферме в Woodrow, Washington county, Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 82#p143982

[ju.kriman]

27 апреля 1942 г., George (Georg) C. Steckline (Stecklein), 49 лет (16 февраля 1894 (16 февраля 1895) г.р. в Munchar (Obermonjou), женат
самостоятельный фермер на своей ферме в Woodrow, Washington County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Woodrow, Washington County
Самый близкий ему человек: его жена, вместе с которой они жили в 1942 г. на своей ферме в Woodrow,

[ju.kriman]

Anna Kuhn, ур. Quint, 5 сентября 1885 г.р. в Munjor (Obermunjor) жила в 1917 г. вместе со своим мужем
John (Johann(es)) Kuhn, 27 сентября 1884 (26 сентября 1884) г.р. в Herzog
на своей ферме вблизи г. LaCrosse, Rush County, Kansas, где он работал
самостоятельным фермером и 5 июня 1917 г. прошёл военную регистрацию.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... hn#p144044

,

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Alex(ander) C Steckline (Stecklein), 29 лет (14 декабря 1888 (14 октября 1887) г.р. в Munjor (Obermonjou), женат
самостоятельный фермер на семейной? ферме на Route 1 вблизи E Hamilton Township, Ellis County, Kansas
прошёл военную регистрацию в Ellis County
Отмечено, что его жена и пятеро детей от него материально зависят.
Alex(ander) C Steckline (Stecklein) жила в 1917 г. в г. Hays, Ellis County.



Также как Александр на ферме работал и его младшия брат - George (Georg) C. Stecklein, 16 февраля 1894 г.р. -
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... in#p143825
В 1920 г. семья Alexander (Alex) Steckline (Stecklein) жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 80#p149080

[ju.kriman]

Elisabeth (Elizabeth) Karlin, ур. Müller, 39 лет (5 апреля 1836 г.р. в России (Obermonjou)), второй жена мужа, вместе с
- Carl (Karl) S. Karlin, 38 лет (11 июня 1839 г.р. в России (Katharinenstadt)), рабочий, её вторым мужем, вместе с детьми из первых их браков
детьми Карла из первого брака с Katharina, ур. Vogel, крторая умерла в России
- Alexander Karlin, 9 лет (июля 1863 г.р. в России (Katharinenstadt))
- Carl Karlin, 8 лет (23 ноября 1867 г.р. в России (Katharinenstadt))
- Sophie Karlin, 4 года(28 сентября 1870 г.р. в России (Katharinenstadt))
а также младшей дочерью Элизабеты из первого брака с Joseph Fischer, который умер в 1870 г. в России
- Marie (Maria) Fischer, 7 лет (5 мая 1862 г.р. в России (Katharinenstadt))
и семьей старшей дочерью Элизабеты из первого брака с Joseph Fischer[/i]
- Margar(etha) (Margaret) Giebler, ур. Fischer, 21 лет (5 декабря 1856 г.р. в России (Obermonjou)), вместе с
её мужем
- Johannes (John) Giebler, ур. Fischer, 21 лет (5 декабря 1856 г.р. в России (Obermonjou)), рабочий
и их дочерью
- Pauline (Paulina) Giebler, 10 месяцев (2 декабря 1875 г.р. в России (Obermonjou))
отправлялись на построенном в 1874 г. пароходе SS Gellert немецкой Hamburg-American Line
в 1876 г. из Европы в New York, куда прибыли между 25 сентября - 30 декабря 1876 г (26 октября 1876 г.)
Семьи поселились в ноябре 1876 г. в Catherine, Ellis County, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 48#p144548

[ju.kriman]

Семья Joseph Giebler, 1830 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1880 г. в Catherine, Ellis County, штат Kansas в составе:
- Joseph Giebler, 1830 г.р., 50 лет (1830 г.р. в Obermunjou), фермер, иммигрировал в августе 1877 г.
- Barbara Giebler, ур. Seib, 47 года (8 сентября 1833 г.р. в Katharinenstadt), жена, , иммигрировала в августе 1877 г.
- Joseph Anton Giebler, 9 лет (29 августа 1871 г.р. в Obermunjou), сын, иммигрировал в августе 1877 г.

[ju.kriman]

Семья Johannes Klaus, 19 ноября 1855 г.р. в Obermunjou
числилась во время переписи 1880 г. в Catherine, Ellis County, штат Kansas в составе:
- Johannes Klaus, 21 год (19 ноября 1855 г.р. в Obermunjou, рабочий, иммигрировал в 1876-79 гг.
- Marie (Mary) Magdalene Klaus, ур. Merks, 21 год (7 апреля 1855 г.р. в Obermunjou, жена, иммигрировала в 1876-79 гг.
- Johannes (John) Anton Klaus,9 месяцев (25 августа 1875 г.р. в Obermunjou