Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 06 окт 2011, 01:18

Бабушка Ландайс (урожд. Альберг) Ольга Йогановна, родилась 18 декабря 1930 года в с. Орловское, отец Альберг Йоган Йоганович, мать (урожд. Майер) Гермина Готлибовна, братья Александр, Вилли, Генрих, сестра Мария. Были выселены в Чулымский район Новосибирской области в 1941 году. Ищем любую информацию о предках.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 06 окт 2011, 11:31

История Вашего рода в России начинается с упомянутых в списках Кульберга:
Alberg David, Luth., carpenter from Dessau, doc. No. 1416, wife: Leopoltina,
children: Christian, 8, Gottlieb, 3, Sophia, 5.
Прибывших в Ораниенбаум:
4 OF JULY 1766.
COLONISTS OF RECRUITER BEAUREOARD,ARRIVED FROM LUEBECK
BY THE ENGLISH FRIGATE "LOVE AND UNITE" WITH THE SKIPPER THOMAS FAIRFAX
Двое детей Давида, Готтлиб и София, умирают по всей вероятности ещё в Ораниенбауме, потому что в транспортных списках от Ораниенбаума до Поволжья они уже не упоминаются. В дороге умирает и жена Давида Леополтина. Давид женится вновь, то ли ещё в дороге то ли сразу по прибытию. В списках первопоселенцев колонии Орловская семья его записана след. образом:
58. Alberg, David, 35, luth., Zimmermann aus Dessau, Fr.: Louisa 22, Sohn: Johann 10. Прибыли 7.6.1767
Разница в имени у сына пусть Вас не смущает, в транспорных списках он записан как Johann Christian.
В семье Давида числился также его пасынок:
58а. Knoll, Gottfried 1, luth., Stiefsohn, lebt im Haushalt des Stiefvaters David Alberg.
На основании этой записи можно сделать вывод, что у Луизы это тоже не первый брак и в предыдущем браке она была замужем за неким Knoll-
Есть упоминание о Вашем предке также в книге Michael Schippan/Sonja Stieglitz: "Wolgadeutsche. Geschichte und Gegenwart":
Zwieschen den Werbern kam es vielfach zu Streitereien. So soll Kotzer einen gewissen David Alberg, einen 1738 geborenen verheirateten Zimmergesellen aus Dessau mit vier Kindern, der die Verbindung zwischen Roßlau und Coswig hielt, den Befehl gegeben haben, einen Unterkommisar zu "verstümmeln". Daraufhin kam es in einer Roßlauer Gaststätte zu einer Schlägerei, die neun Verletzte und ein Eingreifer der Militärwache forderte.


Использованные источники:
И.Плеве: "Списки колонистов прибывших в Россию в 1766 году. Рапорты Ивана Кульберга" стр.109
И.Плеве: "Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767" Т.3 стр.324
B.Mai: "Transport of the Volga Germans from Oranienbaum to the Colonies on the Volga 1766-1767"[/quote]
Последний раз редактировалось viktor 2 06 окт 2011, 12:14, всего редактировалось 1 раз.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 06 окт 2011, 12:04

Ох, спасибо большое за такой быстрый и подробный ответ!
Мы историей рода начали интересоваться недавно. бабушка очень просила разыскать пропавшего брата Вилли, мы стали потихоньку переписываться с Альбергами, однажды нам ответил Александр фон Альберг из Бонна, сказал, что он изучает историю рода, обещал прислать кое какую информацию (но не смог прислать), но сказал, что про нашу ветку Альбергов почти ничего не знает, предок один, а родственные связи очень далекие.
Виктор, а откуда Вы берете так быстро информацию? Насколько реально самим изысканиями заниматься? Архивы отвечают на письменные запросы или нужно самим приезжать и узнавать? И отвечают ли архивы Украины?
Бабушка в Новосибирской области вышла замуж за выселенного немца из Западной Украины, про предков со стороны дедушки вообще ничего не знаем. Только знаем, что были католиками.
И еще вопрос - если бабушка родилась в Орловском, там была лютеранская церковь, то все немцы там были лютеранами? Она как то путано рассказывает, ей уже больше 90 лет.
Еще раз - огромное Вам спасибо!!!

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 06 окт 2011, 12:36

Landeis писал(а): Насколько реально самим изысканиями заниматься? Архивы отвечают на письменные запросы или нужно самим приезжать и узнавать?

Вполне реально. Тем более по Орловской, документы по которой относительно хорошо сохранились и нам с Вами (мои предки тоже из Орловской) повезло, большая часть их находится в Энгельском архиве, который довольно быстро отвечает на письменные запросы, как по обычной так и по эл.почте.
Зайдите в раздел "поиск по немецким населённым пунктам Поволжья" там есть форум по Орловской, почитайте, осмотритесь на форуме и Вам многое станет понятным. После того как Вы запросите архивы и с их помощью выйдите приблизительно на 1850-е годы, мы поможем Вам соeдинить архивные данные с теми которые я дал Вам сегодня. Успехов.
PS: И если Вы не возражаете попросим перевести модератов, Вашу тему по Альберг в форум по Орловской.
Последний раз редактировалось viktor 2 06 окт 2011, 14:52, всего редактировалось 1 раз.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 06 окт 2011, 12:51

Да, конечно, не против. Спасибо Вам огроменное!

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 06 окт 2011, 16:35

Продолжу повествование о роде Альберг.
В 1795 году вдова Иоганна Давида (так его звали полным именем) выходит замуж в колонию Боаро за Christian Herrfort 1742, взяв с собою дочь Марию Элизавет 1787 г.р.

В колонии Орловской остались дети Иоганна Давида и Луизы о чём в переписи 1798 года сделаны след. записи:
Or14. Andreas Alberg, 30, Fr.: Margaretha Weichelt 24, Ki.: Maria Louisa 3, Maria Margaretha 1, Bruder: Ernst Alberg 14.
Or15. Gottlieb Staff 23, Fr.: Margaretha Alberg 19. Живут они в семье Jakob Schmidt 51 и Katharina Wiesner 51
Or22. Andreas Bonegard 26, Fr.: Maria Alberg 24, Ki.: Anna Katharina 5, Katharina Margaretha 1. Вместе с ними в семье числился кузен Андреаса - Lorenz Helm 20

А также сын Давида от первого брака:
Or28. Christian Alberg 40, Fr.: Anna Gerhard 30 aus Bettinger, Ki.: Friedrica 13
Последний раз редактировалось viktor 2 16 окт 2011, 20:30, всего редактировалось 2 раза.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 06 окт 2011, 16:50

Виктор, а где Вы находите информацию?
Как их много уже во втором поколении, дальше еще больше будет, неужели возможно будет узнать от кого именно наши Альберги пошли?)))

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 06 окт 2011, 18:00

Landeis писал(а): где Вы находите информацию?

Последняя информация из: Brent A. Mai "1798 Census of the German Colonies Along the Volga"
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 06 окт 2011, 19:13

а можно все эти издания в электронном виде найти?

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 06 окт 2011, 20:30

Landeis писал(а):можно все эти издания в электронном виде найти?

Пока нет.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 07 окт 2011, 08:25

Огромное спасибо за ту работу, которую Вы делаете и за ту помощь, которую Вы людям оказываете!

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 07 окт 2011, 15:44

Напишу про детей Йогана Альберга, вдруг кому пригодитя потом.
У нашей бабушки Ольги трое детей: Николай (сыновья Евгений, 1976 года рождения, жена Ирина, дочь Настя, 2004 года; Александр, 1979 года рождения, жена Альбина, сын Стефан, 2007 года рождения, дочь Сандра, 2010 года рождения - это мы), Ольга, в замужестве Счастных (тоже двое сыновей - Павел и Андрей), Александр (сыновья Аликс и Юлиан). Сыновья Николая (после развода родителей в 1991 году) живут в г. Казань, Республика Татарстан. Семьи Ольги и Александра живут в Новосибирской области, в г. Бердск и с. Безменово Черепановского района.
у её брата Генриха (Андрея) дочь и внук и внучка, дочь и внучка Ольга живут в Германии с 2004 года, Ольга во Франкфурте на Майне, у неё дочь Милана и сын Миша.
брат Вилли Альберг, родился в Саратовской обл. Марксовского р-на ,с. Орловское , 20 сентября 1937 г., последнее место проживания: совхоз Амангайский,Амангельдинский район,Тургайская область,Казахская республика, пропал, родственники до сих пор ищут его.
брат Александр переехал со всей семьей в Германию еще в 70-е годы.
сестра Мария умерла, насколько я знаю давно.

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 14 окт 2011, 22:34

Уважаемый Виктор!
Неделю ломаю голову как правильно составить запрос в архив. Помогите, пожалуйста! Что конкретно я могу попросить прислать? Хочется чтобы не бестолковый запрос пришел к работникам архива, над которым они голову ломать будут, а точно поставленные задачи для работы.
Заранее спасибо. Альбина.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 14 окт 2011, 23:32

Landeis писал(а): как правильно составить запрос в архив

Я бы посоветовал Вам запросить в Энгельском архиве данные по посемейным спискам 1872-1873, 1882-1891 и 1911 годов из архивного фонда Орловского сельского управления Екатериненштадтской волости, Николаевского уезда, Самарской губернии на все семьи Альберг.
А потом уже обратно сюда на форум и мы поможем Вам дальше. От нас Вы получите данные из переписей 1834, 1850 и 1857 гг на Ваших предков.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Landeis
Любитель
Сообщения: 25
Зарегистрирован: 06 окт 2011, 01:10
Благодарил (а): 20 раз
Поблагодарили: 3 раза

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Landeis » 15 окт 2011, 13:06

Спасибо большое!

loginza5404
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 мар 2013, 23:34
Благодарил (а): 6 раз

Hopelessly searching For Alberg/Ahlberg

Сообщение loginza5404 » 24 мар 2013, 21:58

Greetings, Preevyet, Guten tag!!

My family name is Alberg/Ahlberg. We have been searching for years on my great grandparents history. The family arrived here in The United States in 1912 from Russia. His name was "Johann Gottlieb Alberg " born in 1882, and his Russian Military Records as " Gottlieb Gottliebovich Alberg ". Her name was Elisabetha Ott, born in 1887. 2 children were born in Russia who came with them to America, "Gottlieb", born in 1910 and "Berda" or "Bertha" born in 1911. Gottlieb was born in Orlovskoye. Elisabetha and the children were born in Schoental. I have done extensive research on line in English, German and the Russian languages, and CANNOT FIND anything on these names!!!! *WALL* The AHGSR has NO information on any of them as well. I HAVE SEEN all of the history on the Albergs from their arrival to Russia in the 1700's, up to the mid 1834 census, but not much after that. Does anyone here have information on these names for the 1880's to 1917???
Danke !!!!! :-D
Stephanie Alberg-Widlits

Mein Familienname ist Alberg / Ahlberg. Wir haben seit Jahren die Suche auf meine Urgroßeltern Geschichte. Die Familie kam hier in den Vereinigten Staaten im Jahr 1912 aus Russland, allein. Sie hatte keine Verwandten hier. Meine Urgroßeltern waren Gottlieb Alberg und Elisabetha Ott. Seine Papiere mit verschiedenen Namen übersetzt worden. "Johann Gottlieb Alberg" im Jahr 1882 geboren, und sein russischer Militär Rekorde als "Gottlieb Gottliebovich Alberg". Elisabetha wurde 1887 geboren. Sie hatten 2 Kinder, die in Russland geboren wurden, die mit ihnen nach Amerika kamen, sind ihre Namen "Gottlieb", im Jahre 1910 geboren und "Berda" oder "Bertha" im Jahre 1911 geboren. Gottlieb Papierkram sagte er in Orlovskoye geboren wurde. Elisabetha und die Kinder wurden in Schöntal geboren. Ich habe umfangreiche Forschung auf Linie in Englisch, Deutsch und Russisch getan, und kommen mit nichts auf einen von ihnen, ebenso wie ihre Eltern. Die AHGSR hat keine Informationen über einen von ihnen als gut. Ich habe die Geschichte auf der Albergs gesehen von ihrer Ankunft in Russland in dem Jahr 1700, bis Mitte 1834 Volkszählung haben, dass andere on line geschrieben, aber nicht viel später. Ich hoffe jemand kann mir helfen, um herauszufinden, das Geheimnis unseres Erbes.

loginza5404
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 мар 2013, 23:34
Благодарил (а): 6 раз

Looking to connect to Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение loginza5404 » 29 мар 2013, 02:02

Greetings again!!
Please Help!!! Are there any Alberg's that I may be able to contact (via email,) that anyone might know?? After years of searching for my families heritage in Russia, I still cannot find any information on Johann Gottlieb Alberg, Gottlieb Gottliebovich Alberg (42 Artillery Brigade Administration), Elisabetha Alberg, Berda or Bertha Alberg. I have read through the postings on "Alberg / Ahlberg aus Orlowskaja", but I already had this information. Thank you so very much!! *YES*

Приветствую еще раз!
Пожалуйста, помогите! Есть ли Alberg о том, что я могу быть в состоянии связаться (по электронной почте,), что кто-то может знать? После нескольких лет поисков моей семьи наследия в России, я все еще не могу найти любую информацию о Иоганн Готлиб Alberg, Готлиб Gottliebovich Alberg (42 артиллерийской бригады Administration), Elisabetha Alberg, Берда или Берта Alberg. Я прочитал, размещенные на "Alberg / Ahlberg aus Orlowskaja", но у меня уже была эта информация. Спасибо вам большое!

электронный перевод сделан модератором.

viktor 2
Модератор
Сообщения: 5329
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3381 раз
Поблагодарили: 8311 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение viktor 2 » 29 мар 2013, 10:55

loginza5404 писал(а):that anyone might know?

viktor 2 писал(а):Я бы посоветовал Вам запросить в Энгельском архиве данные по посемейным спискам 1872-1873, 1882-1891 и 1911 годов из архивного фонда Орловского сельского управления Екатериненштадтской волости, Николаевского уезда, Самарской губернии на все семьи Альберг.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

loginza5404
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 21 мар 2013, 23:34
Благодарил (а): 6 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение loginza5404 » 29 мар 2013, 23:03

Thank you!!
Do you have that exact address? or working Email address?? We have tried to inquire in several places but I get no reply. :'(

Костромичка
Постоянный участник
Сообщения: 482
Зарегистрирован: 19 май 2011, 20:05
Благодарил (а): 2215 раз
Поблагодарили: 1275 раз

Re: Alberg / Альберг aus Orlowskaja

Сообщение Костромичка » 30 мар 2013, 00:05

loginza5404 писал(а):Do you have that exact address? or working Email address?? We have tried to inquire in several places but I get no reply.


413100 г.Энгельс Саратовской обл.
Пл.Ленина, 13
Государственный исторический архив Немцев Поволжья

(8453) 56-89-24 (факс), 55-67-88

E-mail: archive@engels.san.ru
С уважением, Светлана.

Ответить

Вернуться в «Orlowskoje (Орловское)»