Preuss/Прейс

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 01 май 2011, 10:47

Нас интересует любая информация о Колонии Прейс,
её познее переименовали, и село стало называться Краснополье.
Может у кого то чудом сохранились фотографии из тех мест.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 01 май 2011, 11:01

Изображение
Это фото нам прислали из Бразилии.

gast

Re: Preuss/Прейс

Сообщение gast » 01 май 2011, 11:32

ПРЕЙС/PREUSS (Краснополье), до 1917 - Самарская губ., Новоузенский у., Тарлыцкий колон. окр.; Ровнинская вол.; в сов. период - АССР НП, Зельманский (Ровненский) к-н. Кат. село, осн. в 1767. На лев. берегу Волги, в 70 км к югу от Покровска. Основатели - 132 семьи из Майнца, Трира, Бамберга, Касселя, Люксембурга и Франции. Вызывательская колония Леруа и Питета. В 1774 разграблено пугачевцами; в 1775 разорено киргиз-кайсаками. Кат. приход (1768). Церковь (1835). Земли 8385 дес. (1857; 242 семьи). Гончарное дело, корзиноплетение. Выезды жит. в Америку (1876-78; 43 чел.). В 1921 родилось 163 чел., умерло - 695. С.-х. кредит. тов-во, нач. школа, изба-читальня, сельсовет (1926). Место рожд. проф. А.П. Дульзона (1900-1973), литераторов Л. Фритца (1915-1965) и А. Рамбургера (род. 1923). Жит.: 403 (1767), 382 (1773), 359 (1788), 459 (1798), 636 (1816), 1105 (1834), 1787 (1850), 2194 (1859), 3075 (1889), 3293/3286 нем. (1897), 5219 (1905), 5579 (1910), 2612 (1923), 2744/2726 нем. (1926).

Список фамилий на 1798 год.

Eugenia
Любитель
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 25 мар 2011, 17:58
Поблагодарили: 1 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение Eugenia » 05 май 2011, 14:30

Interesujusj dannimi po familii Wild.Moj praded Wild Andrej Iwanowich,1895 g.r.rodilsa w Preussen.W nachale 1900 godow,oni sami pereeszhajut w Kasaxstan.Slischala ot rodnix i dr.wersiju,budto ded bil rozhden w Rothammel.Saranee spasibo.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 08 май 2011, 13:10

Дорогая Евгения, мы можем дать исчерпывающий ответ начиная 1767 - 1798 -1834 - 1850 и по 1857 годы так, как имеем эти переписи по "Пройсу".
Более поздних переписей у нас в наличии нет. Данные по ним можно попытаться искать в архивах России.

Evelyn
Любитель
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 11 янв 2011, 00:10
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение Evelyn » 08 май 2011, 23:54

Здравствуйте,Анатолий! На старом форуме я прочла,что у вас есть список села до выселения.Меня интересует фамилия Schlert. .Были такие в этом селе?У моего прадеда была жена Анна Schlert .За раннее Вам благодарна.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 09 май 2011, 23:41

Извените нас Эвелин, но фамилии Шлерт в списках старого Э. Вайса неупоминается.

Usseldinger
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 11 май 2011, 20:25
Благодарил (а): 4 раза

Re: Preuss/Прейс

Сообщение Usseldinger » 12 май 2011, 17:29

Добрый денъ ... ищю данные о семъе Useldinger мой прадедушка был Andreas Useldinger. Проbабушку звали Wilhelmina девечъей фамилии незнаем... она была родом из Фриденталя.не можем устоновитъ откуда они в Прайсе появилисъ, первые заметки появилисъ в 1798 году... буду оченъ благодарна за любую информацию

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 12 май 2011, 23:20

Usseldinger » Сегодня, 16:29

Добрый денъ ... ищю данные о семъе Useldinger мой прадедушка был Andreas Useldinger. Проbабушку звали Wilhelmina девечъей фамилии незнаем... она была родом из Фриденталя.не можем устоновитъ откуда они в Прайсе появилисъ, первые заметки появилисъ в 1798 году... буду оченъ благодарна за любую информацию

Здравствуйте!
К большому сожалению, вразумляющего ответа на ваш вопрос дать не можем так
как, в переписи 1764 - 67 гг. И. Р. Плеве, данная фамилия не значится.
По всей вероятности эта фамилия приехала позже.

Usseldinger
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 11 май 2011, 20:25
Благодарил (а): 4 раза

Re: Preuss/Прейс

Сообщение Usseldinger » 13 май 2011, 20:31

anatolij писал(а):
Usseldinger » Сегодня, 16:29

Добрый денъ ... ищю данные о семъе Useldinger мой прадедушка был Andreas Useldinger. Проbабушку звали Wilhelmina девечъей фамилии незнаем... она была родом из Фриденталя.не можем устоновитъ откуда они в Прайсе появилисъ, первые заметки появилисъ в 1798 году... буду оченъ благодарна за любую информацию

Здравствуйте!
К большому сожалению, вразумляющего ответа на ваш вопрос дать не можем так
как, в переписи 1764 - 67 гг. И. Р. Плеве, данная фамилия не значится.
По всей вероятности эта фамилия приехала позже.
Alles klar... danke

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 15 май 2011, 13:47

Изображение

Eugenia
Любитель
Сообщения: 15
Зарегистрирован: 25 мар 2011, 17:58
Поблагодарили: 1 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение Eugenia » 15 май 2011, 20:22

Сдравствуйте.Анатолий,вы написали,что можете дать информазию с 1767г.Если таковая у вас есть,то буду вам очень благодарна,если ви мне ее напишете.Данние и имена на фамилию Вильд.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 15 май 2011, 22:50

Колония „Пройс“ была основана 12 мая 1767г. на левом берегу реки Волги, в 70 километрах к югу от Покровско слободы (ныне Энгельс). Немецкое название произошло от фамилии первого форштегера Иоганна Прейса, мельника из Нассау. Первые поселенцы (144 семьи) римско-католического вероисповедания были завербованы в различных месстах раздробленной Германии – Майнце, Триере, Бамберге, Касселе и во французких землях, вызывателями были Ле Руа и Пите.
Это были в большинстве хлебопашцы 71 семья, для которых имелись отличные возможности, чтобы заниматься сельским хозяйством. Сторона лугов была, как ни странно ровной без холмов, и земли подходили для занятий земледелием. А так же на территории этой колонии проживали колонисты ещё 27 профессий; 8 – мельников, 5 – сапожников, 4 – мясника, 4 – каменщика, 3 – егеря, 3 – портных, 3 – каретников, 2 – столяра, 1 – врач, 1 – фельдшер, 1 – писарь, 1 – табачник, 1 - музыкант органист, 1 – музыкант, 1 – ткач сукна, 1 – ткач, 1 – типографский рабочий, 1 – рудокоп, 1 – литейщик чугуна, 1 – живописец, 1 – шляпник, 1 – винокур, 1 – кузнец, 1 – пекарь, 1 – шорник, 1 – корзинщик, 1 – химик.
А так же были колонисты не имеющие специальности, которые получали профессии на месте.
В селе имелись;
С/хозяйственное кредитное Товарищество,
С/совет,
Изба/читальня,
Начальная школа,
Почта.
Правительственным указом от 26 дня, Февраля месяца, 1768 года за Колониями были официально закреплены русские названия, которые использовались только в официальных документах того времени, в плоть до создания Немецкой Автономии на Волге, так колония „Пройс“ получила название „Краснополье“. Но название „Пройс или Прайс“ среди жителей сох-ранилось вплоть до выселения жителей в 1941 году.
В результате разграбления села войсками Емельяна Пугачева в 1774 году и набегов киргиз-кайсакскими племенами в 1775 году, население уменьшилось с 403 человек (1767г.) до 359человек (1788г.).
Католический приход был основан в 1768г. Первая деревянная церковь была построена в 1835г. В церкви был установлен орган немецкой фирмы Зауэра, заказанный во Франкфурт-на-Майне. В 1872-1877г. Администратором прихо-да и деканом северного округа луговой левобережья Волги являлся будущий епископ Тираспольской римско- католи-ческой епархии Антон Церр.
Село „Прейс“ также является местом рождения А.П. Дульзона (1900 - 1975гг.) – лингвиста, этнографа, профессора Саратовского педагогического института. И литераторов: Л. Фрица (1915 - 1965гг.). А. Рамбургера (1923 г.р.).
По переписи населения:
(403 чел.) – 1767 г.;
(382 чел.) – 1773 г.;
(359 чел.) – 1788 г.:
(459 чел.) - 1798 г.;
(636 чел.) – 1816 г.;
(1105 чел.) – 1834 г.;
(1787 чел.) – 1850 г.;
(2194 чел.) – 1859 г.;
1897г. в колонии „Прейс“ проживало 3293 человека, из них – 3286 немцев.
Как и другие немецкие колонии „Прейс“ не обошла стороной и волна эмиграции в Америку, так например за 2 года (1876-1878гг.), в США выехали 43 поселянина. Один из потомков, фамилии Вайс, сейчас проживает в Бразилии. Связь с ними нами установлена
До 1917 г. село относилось к Ровненской волости Новоузенского уезда, Самарской губернии, с 1941г. – к Ровненскому (Зельманскому) кантону АССР немцев Поволжья. В 1926году в колонии „Пройс“ проживало 2744 человека, из них 2726 немцев.
Указом Президиума от 29.07.1939г. ВС АССР Немцев Поволжья Римско-католическая церковь села „Пройс“, была закрыта, а Зельманскому кант-исполкому было предложено использовать здание церкви на культурные нужды.
28 августа 1941 года вышел указ президиума Верховного Совета СССР, о выселении всех немцев с Поволжья.
С сентября 1941 года село „Прейс“ было включено в состав Ровненского района Саратовской области.
А ныне села больше нет, как и многие другие селения, оно кануло в воды Волгоградского водохранилища.
Последний раз редактировалось anatolij 16 май 2011, 10:33, всего редактировалось 9 раз.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 15 май 2011, 22:57

Eugenia писал(а):Сдравствуйте.Анатолий,вы написали,что можете дать информазию с 1767г.Если таковая у вас есть,то буду вам очень благодарна,если ви мне ее напишете.Данние и имена на фамилию Вильд.

Здравствуйте уважаемая Евгения!
Да таковые данные у нас есть, но мы обычно выдаём их только по Е-майлу.
Дабы не занимать место на сайте Волга-Дойче.

Аватара пользователя
Melissa
Постоянный участник
Сообщения: 266
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 01:32
Благодарил (а): 913 раз
Поблагодарили: 346 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение Melissa » 16 май 2011, 00:28

Впервые столкнулась с такой новостью чтоб на сайте экономили место для ценной может быть информации для человека. Тем более видно, что человек новичок.
Eugenia вы можете получить инфрмацию в теме http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=15&t=30
или обратившись в тему "Общие вопросы гениалогии" по переписям 1798 г, переписи 1815,1834 и тему переписи1850, 1857
Последний раз редактировалось Melissa 16 май 2011, 01:19, всего редактировалось 1 раз.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 16 май 2011, 00:40

Melissa писал(а):Впервые столкнулась с такой новостью чтоб на сайте экономили место для ценной может быть информации для человека. Тем более видно, что человек новичок.
Eugenia вы можете получить инфрмацию в теме http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?f=15&t=30

Здравствуйте уважаемая Мелиса!
С людьми мы работаем не первый год, и выдать инфо на сайт, порой просто не представляется возможным,
потому что она занимает иногда очень больших размеров. Более 10 листов машинописного текста за один год переписи.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 16 май 2011, 18:32

Из воспоминаний старых жителей
колонии „Пройс (Кранополье)“.

Место, где было построено село „Пройс“, находилось на удалении 3 километров от Волги. В 10 кило-метрах от районного центра „Ровное“ (немецкое название „Зеельманн“).
В селе было 6 улиц, и переулков. Это были „ Васерштраса (Wasserstr)“, „Вайсштраса (Weißstr)“, „Кирх-штраса (Kirchenstr)“, „Куштраса (Kühstr)“, „Боймштраса (Bäumstr)“ и „Пелерманштраса (Pellermanns-str)“. В середине деревни, на площади стояли церковь, по словам старых жителей „Пройса“ и „Гельцеля“
это было очень красивое сооружение, почта и школа.
На удалении 1-2 км от села „Пройс“ лежала соседная деревня „Гельцель" (сейчас она называется – „Кочетное“). Между ними пробегала небольшая речка, с названием - „Кот" (сейчас речка называется „Кочетная“), она и разделяет эти два селения между собой. И каждой весной, когда река талыми вода-ми наполнялась, и из русла своего выходила, луга затоплялись и воды реки подходили почти до самой око-лицы села. Бывали годы, когда воды разлива доходили и до улиц самого села.
Бывшие жители рассказывают историю о собаке: Звали собаку „Фидяка“, хозяином которой был жи-тель соседней деревни „Гельцель“, по профессии он был парикмахер, и в момент начала этого наводне-ния его не было дома. Собаку вместе с её собачьей будкой начало подтапливать водой. А так как она была на привязи и не могла покинуть место наводнения. А вода очень быстро прибыла и прибывала, со-бака влезала на свою хижину и стала жалобно подвывать, прося помощи у людей, но ни кто из них по-мочь ей не мог так, как все были заняты своими делами, всё это происходило очень быстро. И откуда было знать собаке о том, что ни кто ей не поможет. Из-за этого случая у взрослых, для детей которые не слушались старших, появилось следующее изречение: „Pass auf, du verpasst heute wie der Scherers Hund „Fidjaka“. Что должно было означать; „Осторожнее, сегодня ты упускаешь как собака парикмахера „Фи-дяка“, а стало быть, сегодня ты не осторожен (или непослушен) и получаешь удары судьбы и людей окружающих тебя, за своё непослушание.
В начале июня когда воды разлива начинали медленно отступать в своё русло. Из сытно пропитанной земли появлялись всевозможные роскошные травы и цветы. Страна лугов покрывалась разнообразием цветов и трав, наряду с которыми появлялись всяческие насекомые, бабочки и мотыльки, жучки и кузне-чики,. В течение всего светового дня и вечера, щебетали и пели птицы самые прекрасные мелодии из своего репертуара, а ночью музицировали лягушки. Это было чудесное пение и жужжание, стрекотание и кваканье различных живых существ.
В прудах, которые оставались нафаршированными различными видами рыб, которую в последствии мы отлавливали после спада наводнения,. Они осуществляли самый прекрасный концерт с ее многого-лосым кваканьем. Это было неповторимое явление природы, созданной господом, благовоспитанная великолепная фауна и флора. Рай на земле. В моей жизни я никогда больше не встречал ничто в этом роде. В лугу имелся знаменитый „песчаный пруд“ с чистой и пресной водой и кристально чистым песком на пляже. Это было для сельчан, отличным местом отдыха в выходные дни. Было где искупаться, проез-жавшим мимо людям и после полевых работ возвращавшимся в деревню сельчанам. Взрослые могли содействовать воспитанию детей для работ с лошадями, дети водили их на песчаный пруд, чтобы купа-ться самим и купать лошадей, покрытых потом и пылью после полевых работ. Верховая езда самым лов- ким доставляла детям большое удовольствие. Жители имели каждый раз лошадей породы „Ирландс-кой“. И дети неслись галопом, а взрослые устанавливали какая лошадь была самой быстрой. детей не огорчало даже то что, если однажды лошадь и скидывала кого то с себя. Родители не позволяли, нам де-тям, одним ходить к песчаному пруду без сопровождения старших товарищей, так как у них была боязнь того что кто то мог утонуть. И всё же мы ухитрялись уходить на пруд, когда родители были на работе. Так мы учились плавать и легко управляться с рабочими лошадьми.
На восточной стороне от нашей деревни простиралась степь. Земли были распределены на степной стороне, и раньше когда еще не было колхозов, каждый крестьянин имел свой земельный участок для занятий земледелием. Второе место, на „Холме“. где были отведены участки земли поселенцам для ли-чного пользования, под огороды. Этот участок земли был недалеко от котлованов в которых была вода для полива, и которым предоставлялась весной, морозными днями, защита из дико растущих деревьев и кустарников. Другие сады находились на речушке "Кот". На левой стороне сажали свои сады „Пройс (Краснополье)“, на правой стороне были сады жителей „Гельцель (Кочетное)“. И эти сады находились как раз напротив „Гельцеля“.
Эти плодовые сады были дополнительным доходом для жителей. Посадками в садах были яблони, груши, слива, вишня, смородина, малина. Владельцы приводили плоды своего труда в порядок и в вос-кресенье вывозили на продажу на Зельманский рынок. Зеельманн был районным центром, упомянутый тогда кантон. От „Пройса“ до Зеельманна было всего 10 км.
В северной части деревни, в пересыхающих протоках, жители соорудили 2 дамбы, одну для коров и одну для овец и коз. Весной дамбы заполнялись талой водой, которая удовлетворяла потребности в во-де для стад сельских жителей на все лето. В полуденное время скот пригоняли к этим дамбам. Некото-рые женщины приходили доить своих коров. А так как дети также каждый день, в полдень были здесь, и выжидали пастуха когда тот скот пригонит. Тогда детвора нападала на коровий навоз, они собирая его в кучки. Позже они грузили навоз в свои маленькие тележки и приводили его домой. Дома они придава-ли форму лепёшек, которые затем сушили. После того, как они были высушены, хранили как топливо на зиму. У нас называли эти сформированные лепешки потом „Тэчер“.

Статью составил: А. И. Фриц (Воронин).
При активном участии моей супруги: Э. И. Фриц,
и старого жителя села „Пройс“ Э. Вайса.

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 17 май 2011, 18:49

И. Р. Плеве 1767
Это сообщение для Евгении
36. Вильд Якоб, 24, лют., Ткачь сукна,
Из Виттенберга, Бекенау?
жена: Урсула, 25
прибыл в колонию 05.09.1767

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 17 май 2011, 18:57

36. Wild, Jakob, 24, luth., Tuchweber,
aus Wittenberg, Beckenau?
Frau: Ursula, 25
In der Kolonie eingetroffen am 05.09.1767

anatolij
Частый посетитель
Сообщения: 27
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 14:58
Поблагодарили: 11 раз

Re: Preuss/Прейс

Сообщение anatolij » 18 май 2011, 16:17

Eugenia » 15 май 2011, 19:22

Сдравствуйте.Анатолий,вы написали,что можете дать информазию с 1767г.Если таковая у вас есть,то буду вам очень благодарна,если ви мне ее напишете.Данние и имена на фамилию Вильд.

На ваши вопросы ответил полностью, по эл. почте. Будут ещё вопросы задавайте.
Спасибо за благодарность.
Последний раз редактировалось anatolij 18 май 2011, 22:07, всего редактировалось 1 раз.

Ответить

Вернуться в «Preuss (Прейс) / Краснополье»