Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13818 раз

Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение ju.kriman » 19 окт 2016, 14:01

Johannes Kessler, 40 лет (1866-67 г.р.), женат, с/х подёнщик из Krasnopolje (Preuss), вместе с
- Katharina Kessler, 40 лет (1866-67 г.р.) из Krasnopolje (Preuss), его женой
и их детьми
- Wilhelm, 8 лет (1898-99 г.р.) из Krasnopolje (Preuss)
- Kath(arina), 6 лет 3 месяца (февраля/марта 1901 г.р.) из Krasnopolje (Preuss)
- Adam, 2 года 6 месяцев (ноября/декабря 1903 г.р.) из Krasnopolje (Preuss)
- Johannes, 1 год 6 месяцев (ноября/декабря 1904 г.р.) из Krasnopolje (Preuss)
отправлялись на построенном в 1889 г. для 2035 пассажиров пароходе SS Karlsruhe немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

2 июня 1907 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 04:31, всего редактировалось 3 раза.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13818 раз

Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение ju.kriman » 01 ноя 2016, 21:01

Franz Pickard, 23 года (1884-85 г.р.), женат, с/х подёнщик из Col. Preiss (Preuss), губ. Samara
отправлялся на построенном в 1907 г. для 1752 пассажиров пароходе SS Gotha немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

14 ноября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 04:29, всего редактировалось 2 раза.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13818 раз

Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение ju.kriman » 02 ноя 2016, 18:36

Wilhelm Miner (Minor), 45 лет (1862-63 г.р.), женат, с/х подёнщик из Krasnopolje (Preuss), губ. Samara, вместе с
- Anna Lisbeth Miner (Minor), 44 года (1863-64 г.р.), его женой
и их дочерью
- Anna, 4 1/2 года (апреля/мая 1904 г.р.)
а также
- Johannes Schell, 12 лет (1885-96 г.р.), из Krasnopolje (Preuss).
отправлялись на построенном в 1907 г. для 1752 пассажиров пароходе SS Gotha немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

14 ноября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.
Последний раз редактировалось ju.kriman 21 дек 2016, 01:11, всего редактировалось 2 раза.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13818 раз

Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение ju.kriman » 05 ноя 2016, 18:43

Peter Breidenstein (Breitenstein), 30 лет (1877-78 г.р.),женат, с/х подёнщик из Krasnopolje (Preuss)
отправлялся г. на построенном в 1890 г. пароходе SS Oldenburg немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

31 октября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13818 раз

Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение ju.kriman » 04 дек 2016, 21:51

Mickel Brendal (Michael Brendel), 28 лет (24 января 1884 г.р. в Breis (Preuss)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Helena Brendal (Brendel), 26 лет (1885-86 г.р. в Breis (Preuss)), его женой
и их детьми
- Simeon, 5 лет (1906-07 г.р. в Breis (Preuss))
- Peter, 2 года (1909-10 г.р. в Breis (Preuss))
- Johannes, 3 месяца (февраля/марта 1912 г.р. в Breis (Preuss))
отправлялись на построенном в 1889 г. пароходе SS Teutonic британской компании White Star Line

Изображение

в конце мая 1912 г. из Европы в Quebec, куда прибыли в 9 июня 1912 г..
В качестве конечной цели их поездки они указывали на канадский г. Winnipeg, Manitoba.

После года в Канаде
- Michael Brendal (Brendel), 29 лет, вместе с
его сыном
- Johannes, 1 год 6 месяцев (февраля/марта 1912 г.р. в Breis (Preuss))
иммигрировали 9 июля 1913 г. через г. Winnipeg (Vermont, St. Albans registration) в США, где раньше уже были - в г. Kansas City - с 1908 г. по декабрь 1911 г.
Последнее местожительство в Канаде было 484 St. Johns Ave. Winnipep Manitoba

Изображение

г. Kansas City и теперь был целью их поездки, там в это время уже проживал отец Михаиля - John Brendal (Johann Brendel).
В качестве самого близкого человека, который остался в России, Michael указывал на своего брата Peter Brendal (Brendel) в Rovno (Rovnoe, Seelmann)

Изображение

В 1918 г. семья Michael Brendal жила в Britt, Hancock County, Iowa
см. viewtopic.php?f=163&t=7721&p=153648#p153648
Последний раз редактировалось ju.kriman 11 июл 2017, 18:29, всего редактировалось 3 раза.

Аватара пользователя
AlexanderNick
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:12
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 18 раз

Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение AlexanderNick » 21 дек 2016, 00:15

Печатные корабельные списки составлялись по рукописным. Иногда поэтому вкрадывались ошибки в правописание немецких фамилий. Возможно Wilhelm Miner? = Wilhelm Minоr ?

Аватара пользователя
AlexanderNick
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:12
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 18 раз

Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

Сообщение AlexanderNick » 21 дек 2016, 00:45

Пассажирские списки архив США Ellis Island Fondation Inc. Schiffsname: Kherson
20 Feb 1908

Рукописные корабельные копии списков сам видел, читать по тексту
Kronnopolie как Krasnopolie=Preuss

0028. Breindel, Michael M 23y M Russia, German Krassnopolie, Samara
0029. Breindel, Peter M 20y S Russia, German Krassnopolie, Samara

0001. Denk, Peter M 28y M Russia, German Samara, Samara ??????

0008. Dulsan, Johann M 30y M Russia, German Samara, Samara
0009. Nick, Peter M 20y M Russia, German Samara, Samara

0019. Karb, Peter M 36y M Russia, German Kronnopolie, Samara
0020. Karb, Jacob M 20y M Russia, German Kronnopolie, Samara

0021. Sofenreiter, Johannes M 40y M Russia, German Kronnopolie, Samara
0022. Nick, Johann M 24y M Russia, German Kronnopolie, Samara
0023. Nick, Paulina F 20y M Russia, German Kronnopolie, Samara
0024. Nick, Heinrich M 4y S Russia, German Kronnopolie, Samara
0025. Nick, Eduard M 2y S Russia, German Kronnopolie, Samara
0026. Nick,Margaretta F 5m S Russia, German Kronnopolie, Samara

0027. Heim, Michail M 27y M Russia, German Kronnopolie, Samara
0028. Heim, Marianna F 25y M Russia, German Kronnopolie, Samara
0029. Heim, Peter M 4y S Russia, German Kronnopolie, Samara
0030. Heim, Catarina F 10m S Russia, German Kronnopolie, Samara


0024. Kreissmann, Alexander M 31y M Russia, German Samara, Samara
0025. Kreissmann, Catharina F 27y M Russia, German Samara, Samara
0026. Kreissmann, Alexander M 8y S Russia, German Samara, Samara
0027. Kreissmann, Heinrich M 3y S Russia, German Samara, Samara
0028. Kreissmann, Peter M 25y M Russia, German Samara, Samara
0029. Kreissmann, Sussanna F 17y M Russia, German Samara, Samara
0030. Kreissmann, Wincent M 9m S Russia, German Samara, Samara

Vorname: Johann
Nachname: Nick
Letzter Wohnort: Kronnopolie, Samara
Ereignisdatum: 20 Feb 1908
Alter: 24y
Nationalität: Russia German
Abfahrtshafen: Libau
Ankunftshafen: New York
Geschlecht: Male
Familienstand: M
Staatsbürgerschaft:
Schiffsname: Kherson






"New York, Passenger Arrival Lists (Ellis Island), 1892-1924," index,
FamilySearch (https://familysearch.org/ark:/61903/1:1:JXG6-M2N : accessed 2 April 2015),
Johann Nick, 20 Feb 1908; citing departure port Libau, arrival port New York, ship name Kherson,
NARA microfilm publication T715 and M237 (Washington D.C.: National Archives and Records Administration, n.d.).


    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 21 дек 2016, 01:20

    AlexanderNick писал(а):... Возможно Wilhelm Miner? = Wilhelm Minоr ?

    Да - думаю, что Minor правильная фамилия. Уже несколько раз видел, что буквы "e" и "o" при индексации документов были перепутанными, как и в этом случае.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 21 дек 2016, 13:02

    AlexanderNick писал(а):0027. Heim, Michail M 27y M Russia, German Kronnopolie, Samara ...

    Michail (Michael) Heim, 27 лет (1880-81 г.р. в Krossnopolie (Krasnopolje, Preuss), женат, с/х рабочий, вместе с
    - Marianna Heim, 25 лет (1882-83 г.р. в Krasnopolje (Preuss), его женой
    и их детьми
    - Peter, 4 года (1903-04 г.р. в Krasnopolje (Preuss)
    - Catarina, 10 месяцев (марта/апреля 1907г.р. в Krasnopolje (Preuss)
    отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    В качестве конечной цели их прездки Michail указывал на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг Stepan Miner (Stephan Minor) у L.Kloster (почтовый адрес).
    В качестве самого близкого человека, который остался в Krasnopolje (Preuss), Michail указывал на Anton Heim
    Последний раз редактировалось ju.kriman 21 дек 2016, 15:11, всего редактировалось 1 раз.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 21 дек 2016, 14:26

    AlexanderNick писал(а):0024. Kreissmann, Alexander M 31y M Russia, German Samara, Samara ...

    Alexander Kreissmann, 31 год (1876-77 г.р. в губ. Самара (Krasnopolje, Preuss), женат, с/х рабочий, вместе с
    - Catharina Kreissmann, 27 лет (1880-81 г.р. в губ. Самара (Krasnopolje, Preuss), его женой
    и их детьми
    - Alexander, 8 лет (1899-00 г.р. в губ. Самара (Krasnopolje, Preuss)
    - Heinrich, 3 года (1904-05 г.р. в губ. Самара (Krasnopolje, Preuss)
    а также семьей младшего брата? Александра
    Peter Kreissmann, 25 лет (1882-83 г.р. в губ. Самара (Krasnopolje, Preuss), женат, с/х рабочий, вместе с
    - Susanna Kreissmann, 17 лет (1890-91 г.р. в губ. Самара (Krasnopolje, Preuss), его женой
    и сыном последних
    - Wincent (Vincent), 9 месяцев (апреля/мая 1907 г.р. в Самара (Krasnopolje, Preuss)
    отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    В качестве конечной цели их прездки Michail указывал на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг Stepan Miner (Stephan Minor) у L.Kloster (почтовый адрес).
    Были в пути вместе с семьей Michail Heim.
    В качестве самого близкого человека, который остался в Krasnopolje (Preuss), они указывали на P. Kreissmann

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 21 дек 2016, 15:27

    AlexanderNick писал(а):0019. Karb, Peter M 36y M Russia, German Kronnopolie, Samara ...

    Peter Karb, 36 лет (1871-72 г.р. в Krossnopolie (Krasnopolje, Preuss), женат, с/х рабочий
    отправлялся на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    (Первоначальная запись фамилии (Karp) поже была переправлена на Karp.)
    В качестве конечной цели его прездки Peter указывал на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг S.Hiner? у S.Kloster (почтовый адрес).
    В качестве самого близкого человека, который остался в Krasnopolje (Preuss), Peter указывал на Anna Karp (Karb)
    Jacob Karb, 20 [/b]лет (1887-88 г.р. в Krossnopolie (Krasnopolje, Preuss), женат, с/х рабочий, котоырй вместе с Петром - его родным или двоюродным братом? - собирался эмигрировать этим рейсом по неизвестной причине был вычеркнут из пассажирского манифеста.
    Последний раз редактировалось ju.kriman 23 дек 2016, 15:10, всего редактировалось 1 раз.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 21 дек 2016, 18:54

    AlexanderNick писал(а):0028. Breindel, Michael M 23y M Russia, German Krassnopolie, Samara ...

    Michael Breindel (Brendel), 23 года (1874-75 г.р. в Krassnopolie Preuss, женат, с/х рабочий, вместе с
    - Peter Breindel (Brendel), 20 лет (1877-78 г.р. в Krassnopolie Preuss, холост., с/х рабочий, его братом
    отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    В качестве конечной цели их прездки они указывали на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг S.Miner (Minor) у S.Kloster (почтовый адрес).
    Были в пути вместе с семьями Alexander Kreissmann и Michael Heim.
    В качестве самого близкого человека, который остался в Krasnopolje (Preuss), они указывали на Johann Breindel (Brendel)
    Последний раз редактировалось ju.kriman 23 дек 2016, 15:12, всего редактировалось 1 раз.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 21 дек 2016, 19:50

    AlexanderNick писал(а):0008. Dulsan, Johann M 30y M Russia, German Samara, Samara
    0009. Nick, Peter M 20y M Russia, German Samara, Samara ...

    Johann Dulsan, 30 лет (1877-78 г.р. в губ. Самара (Krassnopolie, Preuss), женат, с/х рабочий, вместе с
    - Peter Nick, 20 лет (1887-88 г.р. в губ. Самара (Krassnopolie, Preuss), женат, с/х рабочий, его двоюродным братом
    отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    В качестве конечной цели их прездки они указывали на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг S.Miner (Minor) у S.Kloster (почтовый адрес).
    Были в пути вместе с семьями Alexander Kreissmann и Michael Heim., и братьями Michael и Peter Breindel (Brendel)
    В качестве самого близкого человека, который остался в Krassnopolje (Preuss), Johann Dulsan указывал на M. Dulsan, а Peter Nick на J. Nick.
    Последний раз редактировалось ju.kriman 23 дек 2016, 15:12, всего редактировалось 1 раз.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 22 дек 2016, 14:35

    AlexanderNick писал(а):0021. Sofenreiter? (Sofenreister), Johannes M 40y M Russia, German Kronnopolie, Samara

    Johannes Sofenreiter, 40 лет (1867-68 г.р. в губ. Самара (Krassnopolie, Preuss), женат, с/х рабочий
    отправлялся на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    В качестве конечной цели его прездки он указывал на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг S. Miner (Stepan/Stephan Minor) у S.Kloster (почтовый адрес).
    Были в пути вместе с семьями Alexander Kreissmann и Michael Heim., и братьями Michael и Peter Breindel (Brendel), и Johann Dulsan и Peter Nick
    В качестве самого близкого человека, который остался в Krassnopolje (Preuss), он указывал на Anna Sofenreister
    Последний раз редактировалось ju.kriman 23 дек 2016, 15:13, всего редактировалось 1 раз.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 23 дек 2016, 15:08

    AlexanderNick писал(а):0022. Nick, Johann M 24y M Russia, German Kronnopolie, Samara ...

    Johann Nick, 24 года (24 августа 1883 г.р. в губ. Самара (Krossnopolie, Preuss), женат, с/х рабочий, вместе с
    - Paulina (Pavolina) Nick, 20 лет (1885 г.р. в губ. Самара (Krossnopolie, Preuss), его женой
    и их детьми
    - Heinrich (Henry) E, 4 года (1903 г.р. в губ. Самара (Krossnopolie, Preuss)
    - Eduard, 2 года (1905-06 г.р. в губ. Самара (Krossnopolie, Preuss)
    - Margaretta (Margaret) F, 5 месяцев (27 июня 1907 г.р. в губ. Самара (Krossnopolie, Preuss)
    отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе SS Kherson

    Изображение

    3 февраля 1908 г. из Libau в New York, куда прибыли 20 февраля 1908 г.
    В качестве конечной цели их прездки Johann указывал на г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг S. Miner (Stepan/Stephan Minor) у S.Kloster (почтовый адрес).
    Были в пути вместе с семьями Alexander Kreissmann и Michael Heim., и братьями Michael и Peter Breindel (Brendel), и Johann Dulsan, Peter Nick и Johannes Sofenreister (Sofenreiter).
    В качестве самого близкого человека, который остался в Kronnopolje (Krasnopolje, Preuss), Johann указывал на Johannes Nick

    В 1910 г. семья Johann Nick жила в г. Kansas City
    см. viewtopic.php?f=163&t=7721&p=151659#p151659
    Последний раз редактировалось ju.kriman 31 май 2017, 22:31, всего редактировалось 2 раза.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 31 май 2017, 22:28

    Семья John (Johann) Nick, 24 августа 1883 г.р. в Preuss
    числилась во время переписи 1910 г. в г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas в составе:
    - John (Johann) Nick, 27 лет (24 августа 1883 г.р. в Preuss), рабочий (oiler, Ice factory), иммигрировал в 1908г.
    - Pauline (Pavolina) Nick, 23 года (1885 г.р. в Preuss, его жена, иммигрировала в 1908г.
    - Henry (Heinrich) E, 6 лет (1904 г.р. в Preuss, сын, иммигрировал в 1908г.
    - Edward, 4 года (1905-06 г.р. в Preuss, сын, иммигрировал в 1908г.
    - Margaret (Margaretha) F, 2 года (27 июня 1907 г.р. в Preuss, дочь, иммигрировала в 1908г.
    - Joseph, 5 месяцев (1909-10 г.р. в Kansas City, Wyandotte County, Kansas, сын,
    Супруги женаты приблиз. с 1903 г. Семья John (Johann) Nick жила а 1910 г. в г. Kansas City по адресу: 240 N Early Street Kansas City Kansas

    Изображение

    В 1918 г. семья John (Johann) Nick также жила в г. Kansas City, но по другому адресу.
    см. viewtopic.php?f=163&t=7721&p=151827#p151827
    Последний раз редактировалось ju.kriman 15 июн 2017, 15:03, всего редактировалось 4 раза.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 04 июн 2017, 12:34

    12 сентября 1918 г. John (Johann) Nick, 35 лет (24 августа 1881 (24 августа 1883)г.р. в России (Preuss), женат
    рабочий-уборщик вагонов (coach cleaner) фирмы A.T. & Santa Fe Ry(Railway) в г. Kansas City, Wyandotte County, Kansas,
    прошёл военную регистрацию в Council Bluffs, Pottawattamie County, Iowa
    Самый близкий ему человек: Mrs Paulina (Pavoline) Nick, его жена, вместе с которой они жили в 1942 г. в г Kansas City по адресу: 2318 Silver Avenue Kansas City Kansas

    Изображение

    В 1920 г. семья John (Johann) Nick жила там же
    см. viewtopic.php?f=163&t=7721&p=151827&hilit=nick#p151827
    Последний раз редактировалось ju.kriman 09 июн 2017, 14:45, всего редактировалось 4 раза.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 08 июн 2017, 23:58

    Семья John (Johann) Nick, 24 августа 1883 г.р. в Preuss
    числилась во время переписи 1930 г. в г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas в составе:
    - John (Johann) Nick, 45 лет (24 августа 1883 г.р. в Preuss), вдавец, рабочий-уборщик (coach cleaner) на железной дороге, иммигрировал в 1908г.
    (Его жена - Pauline (Pavolina) Nick, 1885 г.р. в России - умерла в 1922 г. )
    - Margaret (Margaretha) F Nick, 22 года (27 июня 1907 г.р. в Preuss, дочь, незамужн., рабочий на фабрике, иммигрировала в 1908г.
    - Joe (Joseph) Nick, 20 лет (1909-10 г.р. в Kansas, сын, холост., рабочий-уборщик (coach cleaner) на железной дороге,
    - Katherine Mary Nick, 18 лет (31 августа 1911 г.р. в Kansas City, Wyandotte County, Kansas, дочь, незамужн.
    (Сын Henry (Heinrich) E Nick, 1903 г.р. в Preuss, умер в 1926 г.)
    John (Johann) Nick с тремья детьми жили а 1930 г. в г. Kansas City в арендованном доме по адресу: 2318 Silver Avenue Kansas City Kansas

    Изображение
    Последний раз редактировалось ju.kriman 15 июн 2017, 23:25, всего редактировалось 1 раз.

    Аватара пользователя
    AlexanderNick
    Частый посетитель
    Сообщения: 28
    Зарегистрирован: 16 июн 2015, 21:12
    Благодарил (а): 14 раз
    Поблагодарили: 18 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение AlexanderNick » 15 июн 2017, 00:28

    JU.KRIMAN - спасибо большое за информацию по Ник Йохану , двоюродному брату моего деда. Интересно было бы знать первоисточник информации. Йохан умер в 60х и до конца жизни говорил на очень плохом английском и сыновья Эдвард и уже рождённый в США Йозеф (Joh ) говорили с ним на немецком.
    С детьми младшего сына Йозефа у меня письменный контакт.

    ju.kriman
    Постоянный участник
    Сообщения: 7407
    Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
    Благодарил (а): 327 раз
    Поблагодарили: 13818 раз

    Re: Эмиграция жителей Preuss (Прейс) / Краснополье в Америку

    Сообщение ju.kriman » 15 июн 2017, 15:24

    Семья John (Johann) Nick, 24 августа 1883 г.р. в Preuss
    числилась во время переписи 1920 г. в г. Kansas City, Wyandotte County, штат Kansas в составе:
    - John (Johann) Nick, 37 лет (24 августа 1883 г.р. в Preuss), женат, рабочий на железной дороге, иммигрировал в 1908г.
    - Pauline (Pavoline) Nick, 35 лет (1885 г.р. в России), жена, рабочий-уборщик (coach cleaner) на железной дороге, иммигрировала в 1908г.
    - Henry (Heinrich) E Nick, 16 лет (1903 г.р. в Preuss), сын, служащий (clerk, hardware), иммигрировал в 1908г.
    - Edward Nick, 14 лет (1906 г.р. в Preuss), сын, иммигрировал в 1908г.
    - Margaret (Margaretha) F Nick, 11 года (27 июня 1907 г.р. в Preuss, дочь, иммигрировала в 1908г.
    - Joe (Joseph) Nick, 9 лет (31 октября 1909 г.р. в Kansas, сын,
    - Katherine Mary Nick, 7 лет (31 августа 1911 г.р. в Kansas City, Wyandotte County, Kansas, дочь
    Семьф John (Johann) Nick жила а 1920 г. в г. Kansas City в арендованном доме по адресу: 2318 Silver Avenue Kansas City Kansas

    Изображение

    В 1930 г. John (Johann) Nick - после смерти жена в 1920 г. - с тремья детьми жили там же
    см. viewtopic.php?f=163&t=7721&p=152088&hilit=nick+1930#p152088
    Последний раз редактировалось ju.kriman 15 июн 2017, 23:24, всего редактировалось 1 раз.

    Ответить

    Вернуться в «Preuss (Прейс) / Краснополье»