Körber aus Reinwald

viktor 2
Модератор
Сообщения: 8555
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12591 раз

Körber aus Reinwald

Сообщение viktor 2 »

Rw37. Christian Jurk, 29, Katharina Körber 32(verst. Ehemann Friedrich Rephuhn) + 4 Kinder
Stiefki. Rephuhn: Martin 15, Katharina 12

С этой записи в ревизской сказке 1798 года начались мои изыскания по роду Körber. Дело в том, что, помеченный синим, Мартин 1783 года рождения, является предком моей супруги, а умерший Фридрих Репхун и его вдова Катарина Кёрбер соответственно его родителями. Попытку осветить историю рода Репхун я уже сделал здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 165&t=3854. Сегодня решил остановиться на роде Кёрбер, на их истории появления в колонии Рейнвальд и первых 30-ти годах жизни в России.

26 апреля 1762 года из Алтоны, вблизи города Гамбурга, отправился обоз с 44-мя колонистами под руководством Jacob Baumann в направлении города Фленсбург, куда он прибыл 1 мая 1762 года. В этом обозе находилась и семья Иоганна Андреаса Кёрбер, состоящая из 4-х человек: его самого, его жены и двоих детей.
В Алтону однако семья прибыла почему-то порознь: 19 апреля жена Иоганна Андреаса с детьми, а он сам прибыл на следующий день т.е. 20 апреля.
Вначале Иоганн Андреас, из-за нехватки колонистских мест, находился в резерве в Ангельн административного округа Фленсбург, где колонисты проживали у местных сельчан на сеновалах и в шалашах.
1 октября 1762 года Иоганн Андреас вместе с другими 181-ю семьями был перемещён в административный округ Тондерн, где 6 июля 1763 года скончалась в Хойсте(Hoist) его жена Мария Доротеа Гертруд в возрасте 53-х лет, 7-ми недель и 3 дней.
24 сентября 1763 года Иоганн Андреас наконец-то получил собственное подворье №3 в колонии Т6 Вильхельминенфельд (Wilhelminenfeld) в административном округе Тондерн (Amt Tondern).
Дом на месте тогдашнего подворья Т6/3
Изображение
27 декабря 1763 года Иоганн Андреас венчался в церкви Ладелунда(Ladelund) c вдовой Катариной Барбарой, родившейся 6 апреля 1715 года в Кляйнгартах (Kleingartach), дочерью Штефана Марлет(Marleth) и его жены Марии Барбары. В первом браке Катарина Барбара была замужем с 18 ноября 1738 года за Якобом, сыном Николауса Хольцварт.
24 июня 1764 года Иоганн Андреас перешёл на колонистское место №11 в колонии Т5 Фридерихсхёфе (Friederichshöfe) того же округа.
Дом на месте подворья Т5/11
Изображение
На 16 января 1765 года в семье Иоганна Андреаса числились дети: Johann Georg 14(на 1762 год), Johann Martin Holzward 13(1762), Maria Margaretha 15(1762)
22 марта 1765 года Иоганн Андреас был отпущен из службы датскому королю и поддавшись на уговоры русских агентов отправился в Россию. Из Гамбурга, перед отправкой в Россию, он отправил ещё письмо с воззванием Екатерины II Михаэлю Вегнеру, который позже тоже окажется в России, но только в Рыбенсдорфе.
По прибытию в Поволжье, Иоганн Андреас со второй женой и пасынком Мартином Хольцварт 1749 года были поселены 14 июля 1766 года в колонию Райнвальд :
3. Körber Andreas 47, luth., Ackerbauer aus der Kurpfalz, Mannheim, Fr.: Katharina Barbara 52 aus Württemberg, Kleingartach
in der Kolonie eingetroffen am 14.7.1766
3a. Holzwarth Martin 18. Lebt im Haushalt des Stiefvaters Andreas Körber
До 1798 года, вероятно, не доживут ни сам Иоганн Андреас ни его вторая жена, потому что в ревизской сказке за этот год уже не упоминаются.

Источники:
1. Dr. Alexander Eichhorn, Dr. Jacob und Mary Eichhorn «Die Einwanderung deutscher Kolonisten nach Dänemark und deren weitere Auswanderung nach Russland in den Jahren 1759-1766»
2. И. Плеве «Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767» Т4.
3. B. A. Mai «1798 Census of the German Colonies along the Volga»
4. Данные от Christian Winkel
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Körber aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

Olga52 писал(а): 08 авг 2018, 13:41Но откуда точная запись о рождении Вильгельма? Он ведь родился в Куккусе.
----
В персональной книге по колонии Старица, есть один лист, где указаны лица "пришедшие" в эту колонию из других, там и указана его точная дата рождения.
Смотрите копию в личном сообщении.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Wladimir D.
Постоянный участник
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 03 июл 2018, 20:20
Благодарил (а): 180 раз
Поблагодарили: 57 раз

Körber aus Reinwald

Сообщение Wladimir D. »

viktor 2 писал(а): 12 сен 2015, 17:09Что же касается дочери Иоганна Андреаса, Марии Маргареты, то судьба её не однозначна. Впервые, в Рейнвальде, всплывает она по документам в ревизской сказке 1798 года, где она замужем за Георгом Филиппом Мерц *1751, сыном умершего в дороге к Поволжью Иоганнеса Мерца и Элизабеты 1729 года.
Maria Margaretha Körber und Georg Philipp Merz 1751*-являются моими предками!Спасибо Виктор!С удовольствием прочитал,а главное даже нечего спросить,все ясно и понятно, по полочкам!!!Здорово!!!!
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3874 раза

Körber aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

viktor 2 писал(а): 12 сен 2015, 17:09Что же касается дочери Иоганна Андреаса, Марии Маргареты, то судьба её не однозначна. Впервые, в Рейнвальде, всплывает она по документам в ревизской сказке 1798 года, где она замужем за Георгом Филиппом Мерц *1751
-----
Запись под номером 12, о ее смерти в колонии Старица в 1830 году,11 июня, в возрасте 84 года. Не все удалось прочитать в этой записи, возможно кто то сможет полностью перевести эти данные.
----
Изображение
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 2881
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 11:39
Благодарил (а): 2661 раз
Поблагодарили: 5139 раз

Körber aus Reinwald

Сообщение viktor3 »

Александр 46 писал(а): 11 авг 2021, 19:12озможно кто то сможет полностью перевести эти данные.
den 11 elf
Witwe Maria Margaretha März, gebürtig aus Deutschland, aus dem ...orte Wollenberg in Brau...schen unweit Gelnstadt, alter 84 Jahre und 10 Tage, lag 3/4 Jahr krank meistens an Leibvehen?
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8555
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12591 раз

Körber aus Reinwald

Сообщение viktor 2 »

viktor3 писал(а): 11 авг 2021, 21:02gebürtig aus Deutschland, aus dem ...orte Wollenberg
О месте её крещения сказано здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 23#p115112
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Ответить

Вернуться в «Reinwald (Рейнвальд) / Старица»