Эмиграция жителей Reinwald (Рейнвальд) / Старица в Америку

[ju.kriman]

Caspar Roppel (John Caspar Ruppel), 24 лет (28 января 1883 г.р. в Reinwald), женат, с/х рабочий , вместе с
- Sophie Roppel (Ruppel), ур. Wiegand, 21 год (1885-86 г.р.), из Reinwald, его женой
отправлялись на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln немецкой компании Norddeutscher Lloyd



16 апреля 1907 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 1 мая 1907 г.
В качестве конечной цели их поездки Caspar указывал на г. Sheboygan, Sheboygan County, штат Wisconsin, где в это время ужи проживал его отец Gottlieb Ruppel по адресу: 920 Huron Avenue Sheboygan Wisconsin



В 1930 г. семья Jahn Caspar Ruppel жила в Charlestown, Calumet County, Wisconsin

[ju.kriman]

Семья Christ (Christian) J. Ruppel, 27 февраля 1892 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1940 в Sheboygan township, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Christ (Christian) J. Ruppel, 48 лет (27 февраля 1892 г.р. в Reinwald), служащий (clerk, general store), иммигрировал в 1902 г.
- Lena Ruppel, ур. Zeinemann, 45 лет (1895 г.р. в Wisconsin), жена,
- Doris C Ruppel, 20 лет (1919-20 г.р. в Wisconsin), дочь, не замужем, служащий (office)
- Ruth M Ruppel, 18 лет (1921-22 г.р. в Wisconsin), дочь, не замужем
Супруги женаты приблиз. с 1917 г. Семья жила в 1940 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 2128 S 7th Street Sheboygan Wisconsin

[ju.kriman]

5 июня 1918 г. David C. Ruppel, 21 год (31 июля 1896 (30 июля 1896) г.р. в Staritza (Stariza, Reinwald)),
рабочий фирмы (Johann(es)) Ruppel. в Rich Township, Lapeer County, Michigan,
прошёл военную регистрацию в Lapeer County
Самый близкий ему человек: Mrs Maria Dora Ruppel, ур. Schirmer, 21 сентября 1874 г.р., его мать, вместе с которой они жили в 1918 г. в Silverwood, Rich Township, Michigan



В 1920 г. David C. Ruppel жил c родителями в Dayton Township, Tuscola County, Michigan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 03#p149303

[ju.kriman]

Семья David C. Ruppel, 30 июля 1896 (30 июля 1896) г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1940 в Saginaw City, Saginaw County, штат Michigan в составе
- David C. Ruppel, 43 года (30 июля 1896 (30 июля 1896) г.р. в Reinwald), рабочий фирмы W.P.A. (Iron project),
- Anna Grace Ruppel, ур. Friday, 38 года (15 мая 1901) г.р. в Silverwood, Tuscola County,
Michigan), жена,
Семья жила в 1940 г. в г. Saginaw City вместе с родителями Давида в апредованном доме по адресу: 1203 Adams Street Saginaw, Michigan

[ju.kriman]

Семья John (Johann(es)) Ruppel Sr, 30 сентября 1874 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1920 в Dayton Township, Tuscola County, штат Michigan в составе
- John (Johann(es)) Ruppel Sr, 45 лет (30 сентября 1874 г.р. в Reinwald), фермер (general farm), иммигрировал в 1902 г.
- Maria Dora Ruppel, ур. Schirmer, 45 лет (21 сентября 1874) г.р. в России), жена, иммигрировала в 1902 г.
- David C. Ruppel, 23 года (30 июля 1896 г.р. в Reinwald), сын, холост., фермер (home farm), иммигрировал в 1902 г.
- Amelia Ruppel, 21 год (1898-99 г.р. в Reinwald), дочь, иммигрировала в 1902 г.
- John (Johann(es)) Ruppel Jr, 18 лет (8 января 1901 г.р. в Reinwald), сын, холост., фермер (home farm), иммигрировал в 1902 г.
- Arthur Ruppel, 16 лет (18 января 1903 г.р. в Caro, Tuscola County, Michigan), сын, холост., с/х рабочий на семейной ферме
- Otto, 14 лет (22 марта 1905 г.р. в Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin), сын,
- Bertha, 10 год (25 мая 1909 г.р. в Michigan), дочь,
- Edward, 7 лет (1912-13 г.р. в Michigan), сын,
Семья John (Johann(es)) Ruppel Sr жила в 1920 г. в Dayton на своей ферме

[ju.kriman]

Heinrich Muller (Müller), 36 лет (1876-77 г.р. в Reinwald), женат, с/х рабочий, вместе с
- Emilie Muller (Müller), 29 лет (1883-84 г.р. в Reinwald), его женой
и их детьми
- Alexander, 7 лет (1905-06 г.р. в Reinwald), сын
- Heinrich, 6 лет (1906-07 г.р. в Reinwald), сын
- Emilie, 3 года (1909-10 г.р. в Reinwald), дочь
- Dorotea, 2 года (1910-11 г.р. в Reinwald), дочь
отправлялись на построенном в 1889 г. для 1100 пассажиров пароходе SS Columbia



12 апреля 1913 г.из Glasgow в New York, куда прибыли 21 апреля 1913 г.
В качестве конечной цели их поездки Kaspar указывал на г. Sheboygan, Sheboygan County, штат Wisconsin, где тогда уже проживал друг [/i]Johan (Johann) Muller (Müller)
В качестве самого близкого человека, который остался в Reinwald, Heinrich указывал на своего отца Friedrich Muller (Müller)

[ju.kriman]

Jahanne (Johannes, John) Gorde, 32 лет (1876-77 г.р. в Staritzka (Stariza, Reinwald), женат, с/х рабочий
отправялся на пароходе SS Hesperian компании Canadian Pacific Line



в середине января 1909 г. в Halifax, Canada транзитом и иммигрировал 31 января 1909 г. оттуда в США (Vermont, St. Albans registration).
В качестве цели его поездки он указывал на г.Caro, Tuscola County, штат Michigan, где в это время проживал сводной брат Jacob Holzwaib (Holzward, Holzwarth)
В качестве самого близкого человека, который в 1909 г. ещё остался в Reinwaldt (Reinwald), губ. Samara, John указывал на свою жену Julia Gorde

[ju.kriman]

Семья Gottlieb Ruppel, 4 августа 1862 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1930 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Gottlieb Ruppel Sr., 67 лет, 4 августа 1862 г.р. в Reinwald, рабочий, иммигрировал в 1902 г.
- Anna Elisabeth (Annaelizabeth) Ruppel, ур. Neuwirth, 64 года (9 июня 1865 г.р. в Reinwald), его жена, иммигрировала в 1902 г.,
- John (Johann), 26 лет (29 сентября 1903 г.р. в Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin), сын, холост., продавец (salesman, soft drinks)
- Carl, 20 лет (7 мая 1909 г.р. в Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin), сын, холост., рабочий на складе (plumbing plant)
Супруги женаты с 26 декабря 1886 г. Семья Gottlieb Ruppel жила в 1930 г. с двумья младшими сыновьями в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 1011 St. Clair Ave. Sheboygan Wisconsin



Сын Frederick (Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel, 1 ноября 1895 (1 ноября 1896) г.р., вместе со своей женой сняли жилплощадь в этом же доме
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 56#p149956
В 1940 г. Anna Elisabeth (Annaelizabeth) Ruppel после смерти мужа в 1937 г. жила в вместе со семьей сына Gottlieb Ruppel Jr.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 76#p149776

[ju.kriman]

Семья Gottlieb Ruppel, 4 августа 1862 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1920 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Gottlieb Ruppel Sr., 56 лет, 4 августа 1862 г.р. в Reinwald, рабочий на фабрике (Toy factory) , иммигрировал в 1902 г.
- Anna Elisabeth (Annaelizabeth) Ruppel, ур. Neuwirth, 54 года (9 июня 1865 г.р. в Reinwald), его жена с 26 декабря 1886 г., иммигрировала в 1902 г.,
- David R Ruppel, 25 лет (5 марта 1894 г.р. в Reinwald), сын, рабочий (chair maker), холост., иммигрировал в 1902 г.
- Fritz (Friedrich, Fred) J Ruppel, 24 года ((1 ноября 1895) 1 ноября 1896 г.р. в Reinwald), сын, холост., рабочий, иммигрировал в 1902 г.
- Henry (Heinrich) J. Ruppel, 22 года (19 августа 1897 г.р. в Reinwald), сын, рабочий на фабрике (Toy factory), холост., иммигрировал в 1902 г.
- Catherine Ruppel, 20 лет (1899-1900 г.р. в Reinwald), дочь, не замужем, официантка, иммигрировала в 1902 г.
- Gottlieb Jr., 18 лет (25 ноября 1901 г.р. в Reinwald), сын, рабочий, холост., иммигрировал в 1902 г.
- John (Johann), 16 лет (29 сентября 1903 г.р. в Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin), сын, рабочий на фабрике (Toy factory),
- Carl, 10 лет (7 мая 1909 г.р. в Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin), сын
Семья жила в 1920 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 1011 St. Clair Ave. Sheboygan Wisconsin



В 1930 г. семья Gottlieb Ruppel жила в том же доме.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 47#p149647
Сын David R Ruppel в 1930 г., будучи женатым, жил со своей семьей в Sheboygan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 72#p150172
Сын Henry Ruppel в 1940 г., будучи женатым, жил со своей семьей в Kohler Village, Sheboygan County, Wisconsin
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 48#p150148

[ju.kriman]

Gottlieb Ruppel, 4 августа 1862 г.р. в Reinwald
умер 19 марта 1937 в Sheboygan, Wisconsin
Его жена Anna Elizabeth Ruppel, ур. Neuwirth, 9 июня 1865 г.р. Reinwald
умерла 19 марта 1958 в Sheboygan, Wisconsin
Они похоронены на кладбище Lutheran Cemetery г. Sheboygan, по адресу: 1836 New Jersey Avenue Sheboygan, Wisconsin

[ju.kriman]

Семья Gottlieb Ruppel Jr., 25 ноября 1901 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1940 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Gottlieb Ruppel Jr., 18 лет (25 ноября 1901 г.р. в Reinwald), женат, рабочий, иммигрировал в 1902 г.
- Amalia Ruppel, ур. Knoll, 32 года (28 января 1908 г.р. в России), жена, иммигрировал в ... г.
- Jane Mae, 2 года (1937-38 г.р. в Sheboygan, Sheboygan County, Wisconsin), дочь
- Anna Elisabeth (Annaelizabeth) Ruppel, ур. Neuwirth, 74 года (9 июня 1865 г.р. в Reinwald), мать, вдава, иммигрировала в 1902 г.,
(её муж - Gottlieb Ruppel Sr., 4 августа 1862 г.р. - умер в 1937 г.)
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 55#p149755
Семья Gottlieb Ruppel Jr. жила в 1940 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 1618 Ontario Ave. Sheboygan Wisconsin, недалеко от лютеранского кладбище, где похоропнен был Gottlieb Ruppel Sr.

[ju.kriman]

Sophie Jurck (Jurk), 44 года (1864-65 г.р. в Stariza (Reinwald)), замужем, вместе с
её детьми
- Sophie, 3 года (1905-06 г.р. в Stariza (Reinwald)), дочь
- Anna, 2 года (1906-07 г.р. в Stariza (Reinwald)), дочь
отправлялись на построенном в 1896 г. для 2423 пассажиров пароходе SS Friedrich der Grosse немецкой компании Norddeutscher Lloyd



в начале июля 1909 г. из Bremen в New York, куда прибыли 15 июля 1909 г.
В качестве конечной цели их поездки Sophie указывала на г.Sheboygan, Sheboygan County, штат Wisconsin, где в это время уже проживал её муж Philipp Jurck (Jurk) у Christian Weigand

В 1920 г. семья Philip Jurk жила в Sheboygan, Wisconsin
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... rk#p137890

[ju.kriman]

Семья Phillip (Philip) Jurk, 1864-65 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1930 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Phillip (Philip) Jurk, 65 лет (1864-65 г.р. в Reinwald), рабочий (фабрика игрушек), иммигрировал в 1908-09 г.
- Sphie (Sophia) Jurk, 65 лет (1864-65 г.р. в Reinwald), жена, иммигрировала в 1909 г.,
- Henry (Heinrich) Jurk, 42 года (1889-90 г.р. в Reinwald), сын, холост., рабочий (строительсто), иммигрировал в 1910 г.
Супруги женаты приблиз. с 1885 г. Семия жила в 1930 г. в г. Sheboygan в собственном доме по адресу: 1418 Ontario Ave. Sheboygan Wisconsin

[ju.kriman]

Семья Frederick (Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel, 1 ноября 1895 (1 ноября 1896) г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1930 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Frederick (Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel, 34 года, 1 ноября 1895 (1 ноября 1896) г.р. в Reinwald, рабочий, иммигрировал в 1902 г.
- Frances Ruppel, 27 лет (1902-03 г.р. в Wisconsin), его жена,
Супруги женаты приблиз с 1924 г. Семья Frederick (Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel жила в 1930 г. в г. Sheboygan City вместе с родителями Фреда по адресу: 1011 St. Clair Ave. Sheboygan Wisconsin
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 7&#p149647



В 1940 г. семья Frederick (Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel также жила в г. Sheboygan, но по другому адресу.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 86#p150086

[ju.kriman]

Семья Fredrich (Frederick, Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel, 1 ноября 1895 (1 ноября 1896) г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1940 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Fredrich (Frederick, Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel, 44 года, 1 ноября 1895 (1 ноября 1896) г.р. в Reinwald, рабочий, иммигрировал в 1902 г.
- Frances Ruppel, 37 лет (1902-03 г.р. в Wisconsin), его жена,
Супруги женаты приблиз с 1924 г. Семья Fredrich (Frederick, Fred, Fritz, Friedrich) Ruppel жила в 1940 г. в г. Sheboygan City по адресу: 1324 Superior Avenue Sheboygan Wisconsin

[ju.kriman]

Семья Henry (Heinrich) J. Ruppell, 19 августа 1897 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1940 в Kohler Village, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Henry (Heinrich) J. Ruppel, 42 года (19 августа 1897 г.р. в Reinwald), рабочий, иммигрировал в 1902 г.
- Mary Ruppel, ур. Rocki, 33 года (1906-07 г.р. в Missouri), его жена
- Henry, 12 лет (19 сентября 1927 г.р. в Sheboygan County, Wisconsin), сын
- James (Jim) F, 6 лет (5 февраля 1934 г.р. в Sheboygan County, Wisconsin), сын
Семья жила в 1940 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 529 Lower Road Kohler Wisconsin

[ju.kriman]

Семья David R Ruppel, 5 марта 1894 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1930 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- David R Ruppel, 36 лет (5 марта 1894 г.р. в Reinwald), женат, менеджер (Soft Drink parlor), иммигрировал c родителями в 1902 г.
- Lydia H Ruppel, ур. Klatt, 27 лет (10 июля 1902 г.р. в Sheboygan City, Sheboygan County, Wisconsin), жена
- Cecelia Schmidt, 18 лет (1911-12 г.р. в Wisconsin), племянница, сотрудник (assorter) фирмы Sellinger Glore Co., не замужем
Семья жила в 1930 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 1521 Superior Ave. Sheboygan Wisconsin



Семья родителей Давида - семья Gottlieb Ruppel Sr. - жила в 1930 также в г. Sheboygan.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 47#p149647

[ju.kriman]

Семья Christ (Christian) Ruppel Sr, 26 апреля 1872 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1930 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Christ (Christian) Ruppel, 57 лет (26 апреля 1872 г.р. в Reinwald), женат, столяр (carpenter) фирмы Northern Furniture, иммигрировал в 1910 г.
- Maria Christina Ruppel, ур. Eurich, 57 лет (1872 г.р. в Reinwald), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Christ Ruppel Jr., 20 лет (1909-10 г.р. в Reinwald), сын, холост., сатруник (hardware store), иммигрировал в 1910 г.
- Emma Ruppel, 17 лет (1912-13 г.р. в Wisconsin), дочь
- Edwin Ruppel, 14 лет (25 (месяц?) 1916 г.р. в Wisconsin), сын
Супруги женаты с 24 февраля 1893 г. Семья Christ (Christian) Ruppel Sr жила в 1930 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 1431 N 16th Street Sheboygan Wisconsin



Сын Casper, будучи женатым, в 1930 г. также жил со своей семьей в г. Sheboygan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 17#p150317
В 1940 г. семья Christ (Christian) Ruppel также жила в г. Sheboygan, но по другому адресу
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 03#p150203

[ju.kriman]

Семья Christ (Christian) Ruppel Sr, 26 апреля 1872 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1940 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Christ (Christian) Ruppel, 67 лет (26 апреля 1872 г.р. в Reinwald), женат, иммигрировал в 1910 г.
- Maria Christina Ruppel, ур. Eurich, 67 лет (1872 г.р. в Reinwald), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Henry Ruppel, 37 лет (1902-03 г.р. в Reinwald), сын, разведён, рабочий (department store), иммигрировал в 1910 г.
Супруги женаты с 24 февраля 1893 г. Семья Christ (Christian) Ruppel Sr жила в 1940 г. в г. Sheboygan City в собственном доме по адресу: 1513 Mehrtens Avenue Sheboygan Wisconsin

[ju.kriman]

Семья Christ (Christian) Ruppel Sr, 26 апреля 1872 г.р. в Reinwald
числилась во время переписи 1920 в Sheboygan City, Sheboygan County, штат Wisconsin в составе
- Christ (Christian) Ruppel, 48 лет (26 апреля 1872 г.р. в Reinwald), женат, рабочий-помощник (machine hand), иммигрировал в 1909-10 г.
- Mary (Maria) Christina Ruppel, ур. Eurich, 48 лет (1872 г.р. в Reinwald), жена, иммигрировала в 1909-10 г.
- Henry (Heinrich) Ruppel, 17 лет (1902-03 г.р. в Reinwald), сын, холост., ткач, иммигрировал в 1909-10 г.
- Casper, 15 лет (18 декабря 1904 г.р. в Reinwald), сын, ткач (chair factory), иммигрировал в 1909-10 г.
- Christ Jr., 10 лет (1909-10 г.р. в Reinwald), сын, холост., сатруник (hardware store), иммигрировал в 1909-10 г.
- Emma Ruppel, 8 лет (1912 г.р. в Wisconsin), дочь
- Edwin Ruppel, 3 года (25 (месяц?) 1916 г.р. в Wisconsin), сын
Супруги женаты с 24 февраля 1893 г. Семья Christ (Christian) Ruppel Sr жила в 1920 г. в г. Sheboygan City в собственном доме



В 1930 г. семья Christ (Christian) Ruppel также жила в г. Sheboygan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 72#p150177
Сын Casper, будучи женатым, в 1930 г. также жил со своей семьей в г. Sheboygan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 17#p150317

[ju.kriman]

Christian Ruppell (Ruppel), 37 лет (26 апреля 1872 г.р. в Reinwald), женат,
- Christine Ruppel, ур. Eurich, 37 лет (1872 г.р. в Reinwald), жена,
- Maria, 9 лет (1900-01 г.р. в Reinwald), дочь
- Heinrich, 8 лет (1901-02 г.р. в Reinwald), сын
- Caspar, 4 года (18 декабря 1904 г.р. в Reinwald), сын
- Christian Jr., 7 месяцев лет (октября/ноября 1909 г.р. в Reinwald), сын
отправлялись на построенном в 1905 г. пароходе для max. 1550 пассажиров RMS Caronia



3 мая 1910 г. из Liverpool в New York, куда прибыли 12 мая 1910 г.
В качестве конечной цели их поездки Christian указывал на г. Sheboygan, Sheboygan County, штат Wisconsin
В качестве самого близкого человека, который остался в Reinwald, Christian указывал на своего брата Peter Ruppel
Супруги женаты с 24 февраля 1893 г.

В 1920 г. семья Christian Ruppell (Ruppel) жила в г. Sheboygan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p150248