Nikolai aus Reinwald

Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Cilian »

Gottfried Nikolai, Ansiedler aus Reinwald, Gouvernement Saratow

gestorben am 29.03.1908, Lugansk
71 Jahre alt, Witwer

Geburtsjahr ca. 1837

aus dem Kirchenbuch Rostow-Lugansk
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

Cilian писал(а): 16 ноя 2017, 21:02Geburtsjahr ca. 1837
Иоханн Готтфрид Николай родился 02.12. 1837 года, Старица
родители
отец Иоханн Фридрих 1811 года рождения
мать Сузанна Елизабет Гоппе из Звонаревки, родилась в 1812 году.
их брак в 1832 году
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
galina
Постоянный участник
Сообщения: 653
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:38
Благодарил (а): 826 раз
Поблагодарили: 858 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение galina »

Добавлю еще что его жену звали Катарина Елизабет Ширмер 1840 г рождения
Последний раз редактировалось galina 28 апр 2020, 07:06, всего редактировалось 1 раз.
Cilian
Постоянный участник
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 15 окт 2016, 19:51
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 1807 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Cilian »

Vielen Dank für die Informationen!

Diese Familie gehört nicht zu meinen Vorfahren,
ich habe sie nur rein zufällig im Kirchenbuch gesehen.
Vielleicht wird es jemandem hilfreich sein, der nach seinen Vorfahren in dieser Linie sucht.
menges
Постоянный участник
Сообщения: 716
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:15
Благодарил (а): 1718 раз
Поблагодарили: 1282 раза

Nikolai aus Reinwald

Сообщение menges »

Cilian писал(а): 16 ноя 2017, 21:02Gottfried Nikolai, Ansiedler aus Reinwald, Gouvernement Saratow

gestorben am 29.03.1908, Lugansk
71 Jahre alt, Witwer

Geburtsjahr ca. 1837

aus dem Kirchenbuch Rostow-Lugansk
Эта запись из метрической книги прихода Ростов-Луганск за 1908 год,
но место смерти указано Константиновка.
Источник: ЦГИА СПб. Фонд 2294. Опись 1 Дело 197
(Метрическая книга оцифрована).
Den Ahnen auf der Spur
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

Может кому то пригодится, такая запись брака по г. Покровск
---
1920 год, 29.08. Покровск
брак Христиана Николай 23 года,сына Христиана Николай из Старицы
с вдовою Марией Бондарец 19 лет, рожденной Яковлевой из Пскова.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Herwig
Любитель
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 16 авг 2021, 21:32
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 9 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Herwig »

Alexander 46 писал(а): 19 ноя 2017, 11:39 Johann Gottfried Nikolai wurde am 02.12. geboren.1837, Staritsa
Eltern
Vater Johann Friedrich geb. 1811
Mutter Susanna Elisabeth Goppe aus Zvonarevka wurde 1812 geboren.
ihre Heirat im Jahr 1832
Johann Friedrich war wohl der Bruder von Regina Khristina (Christiana) Nikolai, *25.06.1813 Staritsa
Gibt es Informationen zu den Eltern?
Иоганн Фридрих, вероятно, был братом Регины Кристины (Кристианы) Николай * 25 июня 1813 Staritsa
Есть ли информация о родителях?
Herwig David, D-66798 Wallerfangen, Saarland
Neuwirth, Steinepreis, Reimer, Ruppel aus Reinwald / Stariza
Wagner aus Wladin / Shatomir / Volhynien
Siegert aus Nedbajufka / Shatomir / Volhynien
Drude, Pekeruhl, Kolke, Neumann aus Shatomir / Volhynien
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

Перепись 1798 года, колония Раинвальд:

Rw21. …….

Johann Georg Nikolaus, 28, из колонии Краснояр + его жена Magdalena Holzwarth, 24; проживают в хозяйстве родителей жены
Их дети: Johann Martin 3; Dorothea Elisabeth 5; Katharina Elisabeth 2.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

Herwig писал(а): 18 дек 2021, 17:32Иоганн Фридрих, вероятно, был братом Регины Кристины (Кристианы) Николай * 25 июня 1813 Staritsa
Есть ли информация о родителях?
---
Они были родной брат и сестра
1832 год 02. 02., брак Иоганна Фридриха , сына Георга Николай, с Сузанной Елизабет дочерью Христофа Гоппе из Звонаревки
------
1833 год . 26 января
брак Иоганна Андреаса сына умершего Георга Нейвирт с Региной Христиной дочерью Иоганна Георга Николай, оба из Старицы.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

Перепись 1798 года, колония Краснояр, Перемещения:

Mv1394, 1788 год; Widow Katharina Nikolai, married Johann Kraus in Reinwald, and Tool her son Nikolai with her (Rw20).
Последний раз редактировалось elmira.k8286 19 дек 2021, 13:34, всего редактировалось 1 раз.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

Игорь Плеве „Einwanderung…..“. Том 2, страница 416; колония Красный Яр:

10. Nikolay Michael, 36, luth., Ackerbauer aus Darmstadt
Frau: Katharina, 20
Tochter: Anna Margaretha, 4 Wochen
in der Kolonie eingetroffen am 20.7.1767.
Herwig
Любитель
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 16 авг 2021, 21:32
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 9 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Herwig »

elmira.k8286 писал(а): 18 дек 2021, 17:55Volkszählung 1798, Kolonie Rainwald:

Rw21. …….

Johann Georg Nikolaus, 28, aus der Kolonie Krasnojar + seine Frau Magdalena Holzwarth, 24; leben im Haushalt der Eltern der Ehefrau
Ihre Kinder: Johann Martin 3; Dorothea Elisabeth 5; Katharina Elisabeth 2.
Können Sie bei Rw21 auch die Eltern von Magdalena Holzwarth ergänzen ? Vielen Dank
Можете ли вы также добавить родителей Магдалены Хольцварт к Rw21? Большое спасибо
Herwig David, D-66798 Wallerfangen, Saarland
Neuwirth, Steinepreis, Reimer, Ruppel aus Reinwald / Stariza
Wagner aus Wladin / Shatomir / Volhynien
Siegert aus Nedbajufka / Shatomir / Volhynien
Drude, Pekeruhl, Kolke, Neumann aus Shatomir / Volhynien
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

Родители Магдалены Хольцварт:

Отец: Michael Holzwarth, 55
Мать: Sophia Kraus, 56.


Мать Johann Georg Nikolaus/ Nikolai:

Katharina Feller, 51, замужем за Johannes Kraus, 55, из хозяйства Rw20.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

30 мая 1766 года из порта города Любек отбыл корабль „Der Junge Heinrich“.
Шкипером на корабле был — Heinrich Niemann.
Корабль прибыл в Кронштадт/ Санкт Петербург — 11.06.1766 года.
На корабле было 308 колонистов и среди них была семья:

Nikolay Michael, Luth., miller from Erbach, doc. No. 2085, wife: Catharina, son: Johann 12.

25 июня 1766 года, в церкви города Ораниенбаум, все колонисты этого рейса, приняли присягу на верность Российской Короне.
Michael Nikolay, был неграмотен, так как в Присяжных списках напротив его фамилии стоит — три крестика. А это означает что за него расписался форштегер.
Herwig
Любитель
Сообщения: 22
Зарегистрирован: 16 авг 2021, 21:32
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 9 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Herwig »

elmira.k8286 писал(а): 19 дек 2021, 15:12Am 30. Mai 1766 legte das Schiff "Der Junge Heinrich" den Lübecker Hafen ab.
Kapitän des Schiffes war Heinrich Niemann.
Das Schiff erreichte Kronstadt / St. Petersburg - 11.06.1766.
Auf dem Schiff befanden sich 308 Kolonisten, darunter eine Familie:

Nikolay Michael, Luth., Müller aus Erbach, Doc. Nein. 2085, Ehefrau: Catharina, Sohn: Johann 12.

Am 25. Juni 1766 legten in der Kirche der Stadt Oranienbaum alle Kolonisten dieser Reise einen Treueid auf die russische Krone ab.
Michael Nikolay, war Analphabet, denn auf den Jurylisten stehen drei Kreuze neben seinem Namen. Und das bedeutet, dass der Förster für ihn unterschrieben hat.
elmira.k8286 писал(а): 19 дек 2021, 13:00Игорь Плеве „Einwanderung…..“. Том 2, страница 416; колония Красный Яр:

10. Nikolay Michael, 36, luth., Ackerbauer aus Darmstadt
Frau: Katharina, 20
Tochter: Anna Margaretha, 4 Wochen
in der Kolonie eingetroffen am 20.7.1767.
Die beiden Angaben passen aber nicht zusammen. Welche ist richtig? Sind das zwei verschiedene Familien?
Однако эти две детали не совпадают. Какой из них правильный? Это две разные семьи?
Herwig David, D-66798 Wallerfangen, Saarland
Neuwirth, Steinepreis, Reimer, Ruppel aus Reinwald / Stariza
Wagner aus Wladin / Shatomir / Volhynien
Siegert aus Nedbajufka / Shatomir / Volhynien
Drude, Pekeruhl, Kolke, Neumann aus Shatomir / Volhynien
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

Наши американские коллеги также думают, что это одна и та же семья:

Nikolai / Nikolaus
Spelling Variations:
Nikolai
Nikolaus (Krasnoyar)
Николей
Settled in the Following Colonies:
Krasnoyar
Reinwald
Discussion & Documentation:
Michael Nikolai and his family arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 4 July 1766 aboard the ship Der Junge Heinrich under the command of Skipper Heinrich Niemann.

They settled in the Volga German colony of Krasnoyar on 20 July 1767 and are recorded there on the 1767 census in Household No. 10. In 1788, widow Katharina Nikolai and her son moved from Krasnoyar to Reinwald.

The Oranienbaum passenger list records that Michael Nikolai was a miller from the German region of Erbach. The 1767 census records that he was a farmer from the Darmstadt region.
Sources:
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999): Rw21, Mv1394.
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 2 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 2001): 416.
- Pleve, Igor. Lists of Colonists to Russia in 1766: Reports by Ivan Kulberg (Saratov: Saratov State Technical University, 2010): #2085.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/nikolai-nikolaus.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение elmira.k8286 »

В Россию семья прибыла — 11.06.1766 года, в составе три человека: муж; жена и сын 12 лет.
Сын по пути в Поволжье умрет.
В Поволжье семья прибыла —20.07.1767 года ( более чем через год), и у них родилась дочь и ей 4 недели.
Из германских земель семья отправлялась со Сборного пункта — Erbach.
Семья родом из региона Darmstadt.

По моему всё логично.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

1833 год, 3 апреля
в Старице скончался Иоганн Георг Николай в возрасте 61 год и 10 месяцев, был женат.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Nikolai aus Reinwald

Сообщение Александр 46 »

1834 г.- 1843 г., персональная книга , Старица
София Магдалена Николай, рожденная Holzwart, данные по рождению не указаны, вдова с 1833 года 04. 03.
дети
1. сын Иоганн Мартин 1794 г.р.07.15., в Старице
его жена Катарина Маргарета Кунсман/Kunsman из колонии Осиновка, родилась в 1794 г.12. 16., их брак в 1815 г. 02. 16.
их дети
Иоганн Христиан 1820 г.р.
Иоганн Готтфрид 1822 г.р.
Катарина Елизабет 1825 г.р.
Иоганн Якоб 1828 г.р.
Генрих Карл 1831 г.р.
Андреас 1833 г.р.
--
2. сын Иоганн Андреас 1808 г.р.07. 01.
его жена Мария Катарина Герцог, из колонии Звонаревка, 1811 г.р., брак в 1829 г.
их дети
Мария Маргарета 1831 г.р.
Христиана Магдалена 1833 г.р.
Иоганн Петер 1835 г.р.
Катарина Маргарета1837 г.р.
Иоханна 1839 г.р.
Катарина Елизабет 1841 г.р.
--
3. сын Иоганн Фридрих 1811 г.р.
его жена Сузанна Елизабет Гоппе, из Звонаревки, родилась в 1812 г., брак в 1832 г.
их дети
Катарина Магдалена 1833 г.р., умерла
Карл Фридрих 1835 г.р.
Иоганн Готтфрид 1837 г.р.
Мария Катарина 1840 г.р.
---
4. сын Иоганн Карл Фридрих 1816 г.р. 02. 20.
его жена Мария Катарина Мерц, из Старицы, родилась в 1816 г.,
их брак в 1835 г. 11. 28.
дети
Христиан Фридрих 1836 г.р.
Регина Христина 1837 г.р., умерла
Христина Луиза 1839 г.р., умерла
Иоганн Андреас 1841 г.р.07. 23.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
galina
Постоянный участник
Сообщения: 653
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:38
Благодарил (а): 826 раз
Поблагодарили: 858 раз

Nikolai aus Reinwald

Сообщение galina »

Мое мнение, отец семейства -одно лицо, а вот жены наверное всетаки разные, хотя имена одинаковые.Если в первом случае был сын 12 лет, то во втором случае жене 20 лет.Не могла же она родить сына в 8 лет.Так что я думаю, что они сошлись по пути на Волгу.
Ответить

Вернуться в «Reinwald (Рейнвальд) / Старица»