Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Ответить
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

Добрый день,
помогите пожалуйста найти информацию о семье Лейзер из с. Шафгаузен.

Буду рад любой информации. Спасибо.
Последний раз редактировалось d.leiser 08 окт 2021, 19:37, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4306
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3144 раза

Leiser из с. Шафгаузен

Сообщение elmira.k8286 »

Leiser
Spelling Variations:
Leiser
Лейзеръ
Settled in the Following Colonies:
Ernestinendorf
Schaffhausen
Pre-Volga Origin:
Atzenhain, Kr. Vogelsberg, Hessen
Discussion & Documentation:
Konrad Leiser, a farmer, his wife Katharina, and children (Anna, age 9; Elisabeth, age 7; Johann [Jost], age 4) arrived from Lübeck at the port of Oranienbaum on 12 September 1766 aboard the English frigate Love & Unity under the command of Skipper Thomas Fairfax.

Conrad Leissner [sic], his wife Catharina, and children (Henrietta, age 9; Elisabeth, age 7; Joh. Jost, age 4) are recorded on the list of colonists being transported from St. Petersburg to Saratov in 1767.

They settled in the Volga German colony of Ernestinendorf on 3 August 1767 and are recorded there on the 1767 census in Household No. 37.

Johann Heinrich Leiser, a farmer, and his wife Anna are recorded on the 1767 census of Ernestinendorf in Household No. 38, but they do not appear to have arrived in Oranienbaum aboard the same ship.

In 1769, Conrad Leiser & Johann Heinrich Leiser and his family moved from Ernestinendorf to Schaffhausen.

The 1767 census records that both Konrad Leiser and Johann Heinrich Leiser came from the German village of Atzenhain in the Darmstadt region.
Sources:
- Mai, Brent Alan. 1798 Census of the German Colonies along the Volga: Economy, Population, and Agriculture (Lincoln, NE: American Historical Society of Germans from Russia, 1999): Sh10, Sh32, Mv0547, Mv0548.
- Pleve, Igor. Einwanderung in das Wolgagebiet, 1764-1767 Band 3 (Göttingen: Göttinger Arbeitskreis, 2005): 404, 405.
- Pleve, Igor. Lists of Colonists to Russia in 1766: Reports by Ivan Kulberg (Saratov: Saratov State Technical University, 2010): #5353.
- Rauschenbach, Georg. Deutsche Kolonisten auf dem Weg von St. Petersburg nach Saratow: Transportlisten von 1766-1767 (Moscow: G.V. Rauschenbach, 2017): #2945-2949.

https://volga.domains.unf.edu/surnames/leiser.

https://volga.domains.unf.edu/origins/a ... erg-hessen.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4306
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3144 раза

Leiser из с. Шафгаузен

Сообщение elmira.k8286 »

В Энгельском архиве есть вот такая информация:

Schaffhausen (Волково)
Фонд №167
о рождении
1780 г., д.1
1792 -1815 гг., д.1
1834 -1839 гг., д.??
1844 -1860 гг., д.19
о браке
1831 -1861 гг., д.11
1834 -1845 гг., д.15
о смерти
1833 -1873 гг., д.12а
Фонд №348
Посемейные списки 1874 - 1882 гг., д.7
Фонд Р-871
Посемейный список 1920 г., оп.2 д.247.

http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopic.php?t=1284.
Maria-Jung
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 16 окт 2011, 12:07
Благодарил (а): 111 раз
Поблагодарили: 55 раз

Leiser из с. Шафгаузен

Сообщение Maria-Jung »

d.leiser, Вы ничего не написали про возраст Ваших Лейзеров, каковы их родственные связи... В списках 1920 года 6 или 7 семей Лейзер, которые из них Ваши, можно определить только имея больше начальной информации.
Schweizer, Jung aus Schaffhausen und Pracht, Hasenkampf aus Glarus
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

Немного о происхождении фамилии Лейзер

АВСТРИЯ


Фамилия старой немецко-австрийской семьи, скорее всего, происходит от притока Лизер (Lieser), впадающего в Драву (Drau) в австрийской Каринтии (Kärnten). Первый Лейзер (Leyser), упомянутый по имени, - это рыцарь Раймунд Лейзер (Raimund Leyser), спасший жизнь позднее немецкому королю Рудольфу фон Габсбургу (Rudolf I. von Habsburg) в 1239 году в битве при Моравском поле (Marchfeld). Почти двести лет спустя упоминается некий Иоганн Лейссер (Johann Leisser), который упоминается в 1411 году как кастелян (администратор замка) Вальдштейна (Waldstein) близ Дойчфайстрица в Штирии (Deutschfeistritz in Steiermarkt), также в 1431 году аббат Цветльского монастыря (Stift Zwittl) - Эразм Лейссер (Erasmus Leyßer) и в 1529 году в связи с обороной Вены полковник Зигмунд Лейссер (Siegmund Leyßer). Линия этой семьи была возведена в ранг барона и графа в 1642 году, и им была доверена должность наследования, арсенала и лорда в Штирии (Steiermark). Фамилия Лейзер (Leyser) не существует в Австрии примерно с 1800 года. Но до этого момента австрийская семья Лейзер (Leyser), являвшаяся последними потомками старой аристократической семьи, эмигрировала в Германию, потомки которой обосновались в Нижней Саксонии и Восточной Германии.

ГЕРМАНИЯ


ЗЕМЛЯ ВЮРТЕМБЕРГ

Со временем некоторые члены старой австрийской семейной линии были изгнаны, очевидно, из-за своего вероисповедания в Венгрию и / или Вюртемберг. Первый задокументированный Лейзер (Leyser), который, по всей вероятности, является одним из потомков членов семьи, высланных в Вюртемберг, и родился в Виннендене (Winnenden) в земле Вюртемберг, - это Каспар Лейзер (Caspar Leyser) (1526–1555), имена родителей которого не были указаны. Таким образом, он считается прародителем немецкой ветви этой семьи Лейзер (Leyser). Хотя почти все источники сходятся во мнении о связи между австрийскими и вюртембергскими Лейзерами (Leyser) и структура герба также явно схожа, окончательное доказательство этой родственной связи не могло быть представлено в полной мере, в том числе из-за отсутствия знаний о прямых предках Каспара.
Вышеупомянутый Каспар Лейзер (Caspar Leyser), диакон в Файхинген-на-Энце (Vaihingen an der Enz), пастор в Виннендене (Winnenden) и Нюртингене (Nürtingen), привлек внимание, когда в 1554 году подал прошение герцогу Кристофу фон Вюртембергу (Herzog Christoph von Württemberg) о введении более строгой церковной дисциплины, основанной на кальвинистской модели, и пресвитерии. Хотя это предложение было одобрено герцогом, оно было отклонено реформатором-евангелистом и советником герцога Иоганнесом Бренцем (Johannes Brenz) и светскими советами. Каспар Лейзер (Caspar Leyser) был женат на Маргарите Энтрингер (Margarethe Entringer) (1526-1566), единственным ребенком которых был Поликарп Лейзер Старший (Polykarp Leyser der Ältere).

ЗЕМЛЯ САКСОНИЯ
ПРУССКАЯ И ГАННОВЕРСКАЯ ЛИНИИ

С Поликарпом Лейзером Старшим (Polykarp Leyser der Ältere), чьё императорское дворянство было подтверждено и пожаловано Рудольфом Вторым (Rudolf II.) в Праге 22-ого декабря 1590 года из-за его положения в обществе посредством имперской рукописной грамоты, после того, как его предки якобы отвергли дворянство, ранее данное благодаря обнищанию, началось количественное и качественное восхождение в одну ученую семью из образованного среднего класса. Благодаря многочисленным потомкам в отдельных поколениях семья смогла значительно расшириться и разветвиться. Из-за деятельности Поликарпа Лейзера (Polykarp Leyser) в Виттенберге (Wittenberg) штаб-квартира семьи переместилась в Саксонию и в следующих поколениях продолжала делиться на ганноверскую и прусскую линии.
Как видно выше, у фамилии Лейзер было несколько вариантов написания её (Leyser, Lyser, Leyßer, Leiser, Leißer, Laiser, Laißer), сами богословы писали в своих книгах фамилию то Leyser то Leiser.

ЗЕМЛЯ РЕЙНЛАНД-ПФАЛЬЦ

Однако весьма вероятно, что в Германии сложилась и другая самостоятельная семья по фамилии Лейзер (Leyser), название которой происходит от ручья Лизер (Lieser) в долине Мозеля (Mosel). Это также объясняет сосредоточение имени в земле Рейнланд-Пфальц и его окрестностях (особенно в районах Идар-Оберштайн (Idar-Oberstein), Пирмазенс (Pirmasens), Дан (Dahn), Бунденталь (Bundenthal), Бобенталь (Bobenthal) и в приграничной французской деревне Шёненбург (Schoenenbourg)).

Лейзер фон Ламбсхайм (Leyser, Leiser, Lusser von Lambsheim) были дворянской семьей в Рейнланд-Пфальц, которая назвала себя в честь города Ламбсхайм (находящегося на противоположной стороне от Мангейма).
Семья впервые документально упоминается в 1368 году. В 1458 году герцог Людвиг фон Фельденц (Ludwig von Veldenz) нанял Филиппа Лейзера (Philipp Leyser) чиновником в Ламбсхайме. 1 августа 1464 года Филипп получил от своего хозяина в качестве феодального владения 179 акров земли в Ламбсхайме и двор. Во время междоусобицы Вельденц-Курпфальц в 1471 году Филипп Лейзер фон Ламбсхайм (Philipp Leyser von Lambsheim) отличился как один из ключевых защитников своего города от курфюрста Фридриха фон дер Пфальца (Kurfürst Friedrich von der Pfalz). Взяв Ламбсхайм, курфюрст утопил Филиппа во рву, потому что он был «виновен в беспорядках» и «частично виноват в возникновении вражды». В 1472 году Фридрих Первый (Friedrich I.) передал имущество казненного в Ламбсхайме Филиппову брату Гансу фон Лейзеру (Hans von Leyser), чей одноименный сын позже переехал в Дайдесхайм (Deidesheim). Семья владела поместьями Ламбсхайм в плоть до их исчезновения. Еще в 1451 году в Дайдесхайме упоминается некий Пётр Лейзер фон Ламбсхайм (Peter Leyser von Lambsheim) как её житель. В 1477 году Ганс Лейзер фон Ламбсхайм (Hans Leyser von Lambsheim) также получил товары из Кур-Пфальца в Дайдесхайме в качестве феодального владения от курфюрста Фридриха I. Его сын Ганс Лейзер Младший (Hans Leyser der Jüngere) сопровождал императора Максимилиана Первого (Maximilian I.) в 1508 году в его поездке в Рим на коронацию. Его внук Иоганн Лейзер (Johann Leyser, женатый на Анне фон Пагк (Anna von Pagk)) владел с 1545 по 1559 год замком Эльмштайн (Elmstein) как Пфальцским феодальным владением. Его сын Вольф Лейзер фон Ламбсхайм (Wolf Leyser von Lambsheim, 1547–1587) на службе у епископа в Шпейер (Speyer) был похоронен вместе со своей женой Урсулой Гайлинг фон Альтхайм (Ursula Gayling von Altheim) в приходской церкви Святого Ульриха (St. Ulrich) в Дайдесхайме. Их сын Ганс Вольф Лейзер фон Ламбсхайм (Hans Wolf Leyser von Lambsheim, женат на Анне Маргарете Шютц фон Хольцхаузен (Anna Margaretha Schütz von Holzhausen)) был правителем Шпейера из Дайдесхайма в 1603 году. Внук Ганса Вольфа Лейзера Иоганн Эрнст Лейзер фон Ламбсхайм (Johann Ernst Leyser von Lambsheim, 10.07.1657 – 16.06.1746) также жил в Дайдесхайме и был последним мужчиной в своей семье, которая вымерла с его смертью в 1746-ом году. Его дочерью была Иоганна Екатерина Лейзер фон Ламбсхайм (Johanna Catharina Leyser von Lambsheim), которая с 1734 года была замужем за капитаном Пфальца Риттером Францем фон Бавиром цу Касперсбройхом (Ritter Franz von Bawyr zu Caspersbroich, умер в 1779). Иоганна Екатерина, урожденная Лейзер, умерла в 1784 году, ее сын Карл фон Бавир (Karl von Bawyr) был утвержден в 1782-ом году курфюрстом Карлом Теодором (Karl Theodor) как наследником поместья Лейзер в Ламбсхайме.
Также упоминается Мария Лейзер фон Ламбсхайм (Maria Leyser von Lambsheim), дочь Филиппа Лейзера фон Ламбсхайм (Philipp Leyser von Lambsheim) и Марии Елизаветы фон Вейлер (Marie Elisabeth von Weiler), которая в 1618-ом году вышла замуж за Иоганна Конрада фон Вальбрун (Johann Konrad von Wallbrunn zu Ernsthofen).

ЗЕМЛЯ ГЕССЕН

Происхождение названия Лейзер возможно от речушки Лейзебах (Leisebach), впадающей в реку Эдер (Eder) или от местности Лайза (Laisa). Из этой земли и происходит наш предок, поселившийся на Волге. Но об этом речь зайдёт во главе РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ.

ШВЕЙЦАРИЯ

Любопытное сведение. Если в средневерхненемецком название Лейзер (Leiser) происходит от какого-либо географического объекта, например часть слова Лейз (Leis) предназначена для описания долины реки (как уже было указано выше), а окончание „er“ используется для персонализации названия местности, то в Швейцарии название Leiser происходит от бобовой чечевицы (Linse), которая раньше считалась важным продуктом питания. Вероятно, первый носитель имени Лейзер выращивал чечевицу (Linse). В некоторых диалектах раньше к слову Linse употребляли слово Leis. Так появилась фамилия Лейзер.

Жил ли кто-то из членов семьи Лейзер первоначально в Швейцарии доподлинно не известно. Скорей всего кто-то по „линии Вюртемберг“ эмигрировал приблизительно в XVII веке в Швейцарию, где в округе Берн проживало и до сих пор проживает немалое количество людей с этой фамилией. Генеалогическая справка нас здесь вряд ли приведёт к «нашим» предкам, поэтому не стоит углубляться или пытаться связать «нашего» прародителя с этой страной. Хотя есть ещё один изумительный случай, связанный с этой страной. Дело в том, что «наши» предки жили в Российской Империи с 1768-ого и по 1941-ый год в немецкой колонии, одноимённой со швейцарским городом – Шафгаузен (Schaffhausen).

РОССИЙСКАЯ ИМПЕРИЯ


Итак, некогда 12 сентября 1766 года на борту английского фрегата "Love & Unity" из Любека в гавань Ораниенбаума под командованием шкипера Томаса Фэйрфакса (Thomas Fairfax) прибыл крестьянин Конрад Лейзер вместе со своей семьёй: его жена Екатарина и дети (Анна, 9 лет; Елизавета, 7 лет; Иоганн [Йост], 4 года).
Они поселились в поволжской немецкой колонии Эрнестинендорф - 3-его августа 1767 года и записаны там по переписи 1767 года под номером Er.37 (1767).

Видимо на отдельном корабле, прибыл также крестьянин Иоганн Генрих Лейзер. Он и его жена Анна записаны по переписи населения Эрнестинендорфа 1767 года в домохозяйстве под номером Er.38 (1767).

В 1769 году Конрад Лейзер и Иоганн Генрих Лейзер переехали со своей семьей из Эрнестинендорфа в Шафгаузен.

Перепись 1767 года показывает, что Конрад Лейзер был выходцем из немецкой деревни Atzenhain, а Иоганн Генрих Лейзер был выходцем из немецкой деревни Arnshain, обе в районе Дармштадта, но около 30км друг от друга, что наводит на мысль, что они были родственниками, но не известно насколько близко.

Изображение
Последний раз редактировалось d.leiser 04 окт 2023, 15:38, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

немного об истории и причинах миграции немцев в Российскую Империю

История российских немцев началась в 1763 году, когда императрицей России стала Екатерина II. Екатерина была полна решимости превратить низовье Волги в продуктивные сельскохозяйственные угодья и сделать его защитным барьером от кочевых азиатских племен, живших в этом регионе. Таким образом она 22-ого июля 1763 года, опубликовала манифест, призывавший иностранцев селиться на обширных, необрабатываемых территориях ее владений в Российской Империи. В качестве стимула для поощрения эмиграции в Россию манифест предлагал прибывающим иностранным поселенцам следующие права и привилегии:

1. Бесплатный транспорт в Россию.
2. Право селиться в отдельных колониях.
3. Бесплатная земля и необходимые необлагаемые налогом кредиты для обустройства.
4. Свобода религии и право строить собственные церкви.
5. Местное самоуправление.
6. Освобождение от военной или гражданской службы.
7. Право покинуть Россию в любой момент.

Поэтому указанные права и привилегии были гарантированы навсегда не только прибывшим поселенцам, но и их потомкам. Эти права и привилегии давали шанс на лучшую жизнь, и многие тысячи людей эмигрировали в Россию из германских государств и княжеств Центральной Европы. Причины, по которым так много германских народов приняли это предложение России, были разными. Семилетняя война только что закончилась в 1763 году. Целые районы Германии были опустошены, а нищета была широко распространена. В это время многие немцы эмигрировали в другие страны, в том числе в Америку и Российскую империю, чтобы начать новую жизнь.

После того как желающие эмигрировать подписали иммиграционные контракты, их собрали в нескольких центральных городах, где агентами были организованы для них временное жилье и обеспечивали ежедневным питанием. Когда собиралось достаточно большое количество мигрантов, их переправляли в один из портов Балтийского моря, обычно в Любек, откуда их кораблямии доставляли в Кронштадт под Санкт-Петербургом.

С 1766 года за прием и размещение колонистов отвечал титулярный советник Иван Кульберг. Кульберг также записывал и составлял списки колонистов, прибывших в Ораниенбаум. В списках Кульберга значится более 20 тысяч человек и 6,5 тысяч семей. Списки составляются по кораблям с указанием даты прибытия в Россию, порта отправления, названия судна и имени капитана. Указываются имена и фамилии колонистов, а также состав семьи (указывается возраст детей), место происхождения, религиозная принадлежность и место, где они планируют поселиться.

Когда колонисты прибыли в Саратов, Транспортные списки составлялись офицерами российской армии, сопровождавшие транспорты. Помимо имен всех членов семьи и возраста детей, также были указаны дни рождения и смерти. Эти списки сохранились не полностью. Записаны 1766 и 1767 годы, но точные даты отдельных перевозок не указаны. Всего в девяти транспортных списках числится 7501 человек.
Последний раз редактировалось d.leiser 04 окт 2023, 22:31, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

Фамилия Лейзер в разных источниках иногда очень сильно коверкалась (Leiser, Leisel, Leisen, Leissner) из-за того, что немецкие фамилия плохо воспринимались на слух русскими писарями, а ещё ведь и сами немцы зачастую неграмотные, не знали, как правильно произнести свою фамилию, ведь они как правило использовали с детства привитый им диалект.

Имена колонистов из транспортных списков и списков Кульберга. Каждому имени соответствует номер колониста в транспортном списке.
Одному и тому же колонисту могут соответствовать различные имена, если в исходных документах они различаются хотя бы на один символ.


Списки Кульберга

Лейзен Гейнрих (Leisen Heinrich), лютеранни, крестьянин из Дармштадта, № док. 4706, его жена Елизавета (Elisabetha).
Лейсснер Конрад (Leissner Conrad), лютеранин, крестьянин из Дармштадта, № док. 5353, его жена Екатерина (Catharina).

Транспортные списки 1766-1767 гг.,
Немецкие колонисты на пути из Петербурга в Саратов, Георг Раушенбах, Москва, 2017

 Лейзер Иоганн Гейнрих
Leisen Heinrich, 2876
Leiser Elisabetha, 2877
Leiser Joh. Heinr., 2876

№ 2876 Лейзер, Иоганн Гейнрих (Leiser, Johann Heinrich), лютеранин, рейс 54,
№ 2877 Лейзер, Елизавета (Leiser, Elisabeth), его жена, реформант.

  Лейзер Конрад
Leissner Catharina, 2946
Leissner Conrad, 2945
Leissner Elisabeth, 2949
Leissner Henrietta, 2948
Leissner Joh. Jost, 2947

№ 2945 Лейзер, Конрад (Leissner, Conrad), лютеранин, рейс 58,
№ 2946 Лейзер, Екатерина (Leissner, Catharina), его жена, лютеранка,
№ 2947 Лейзер, Иоганн Йост (Leissner, Johann Jost), его сын, 4 года, лютеранин,
№ 2948 Лейзер, Генриетта (Leissner, Henrietta), его дочь, 9 лет, лютеранка,
№ 2949 Лейзер, Елизавета (Leissner, Elisabeth), его дочь ,7 лет, лютеранка,

До Поволжья колонисты, среди которых были семьи Лейзер (№№2876-2877 и 2945-2949), добирались Транспортом поручика Дитмара (4903 человека, №№1872-6774; источник: РГАДА, 283-1-117). Так как Транспорт был многочисленным он был разделён на 6 отрядов (в отрядах №№2-5 шли колонисты вызова Борегарда; Лейзер входили в отряд №2) и каждый отряд добирался отдельно друг от друга, под охраной военных.
Добирались до Поволжья по Мариинской водной системе: Нева, Ладожское озеро, река Свирь, Онежское озеро, река Вычегда, Белое озеро и далее по рекам через нынешние города Череповецк и Рыбинск до Волги и далее до Покровской Слободы (нынешний город Энгельс). Зимовали в районе Белого озера. В Покровскую Слободу прибыли примерно в конце июня, начале июля. Были поселены в колонии Эрнестинендорф.

В 1769-ом году Конрад Лейзер (Conrad Leiser) и Иоганн Гейнрих Лейзер (Johann Heinrich Leiser) вместе со своими семьями переехали из колонии Эрнестинендорф в колонию Шафгаузен.

Немецкая колония Шафгаузен (Schaffhausen) была основана в 1768 г. вызывателем бароном Кано де Борегардом из колонистов, прибывших в Поволжье осенью 1767 г. и зимовавших в уже существовавших колониях. По этой причине не существует и списков первых поселенцев Шафгаузена, так как колония была основана после составления списков колонистов в поволжских колониях. Основателями Шафгаузена стала 31 семья выходцев преимущественно из Гессена и Пфальца. Первоначально колония располагалась на реке Малый Карман. Однако через два года, после того как в поселениях согласно планам застройки уже были возведены дома, Канцелярия опекунства предложила из-за непригодности земель перенести колонии на берег Волги. Первоначально колонии не имели собственных названий, а получали только порядковый номер. Позже для обозначения поселений использовали по два или даже по три наименования – выбранные колонистами, связанные с фамилиями первых форштегеров, образованные от названий русских рек или характерных признаков местности. Однако Шафгаузен получил свое название совершенно иначе. Восемь северных колоний повторяли названия швейцарских кантонов – Базель, Берн, Гларус (Биберштейн), Золотурн (Витман), Люцерн (Ремлер), Цюрих (Эккардт), Цуг (Гаттунг), Шафгаузен (Волково). Версия о том, что такие наименования были дарованы поселениям в силу преобладания в них выходцев из Швейцарии не нашла документального подтверждения, швейцарцев в данных колониях вообще не было. Скорее всего, Борегард рассчитывал организовать управление колониями и ведение в них сельского хозяйства по швейцарскому образцу.
Последний раз редактировалось d.leiser 04 окт 2023, 22:41, всего редактировалось 3 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

В переписе 1798-ого года в колонии Шафгаузен под домохозяйством Sh32 (1798) были записаны следующие персоны:

Изображение

В домоводстве у Лейзер Гейнриха имеется: 2 растения, 8 лошадей, 8 коров, 15 овец, 5 свиней, 20 кур, 2 гусей, 4 уток.
 Sh32 (1798)
Лейзер, Иоганн Гейнрих (LEISER, Johann Heinrich), 55 (ca. 1743 г.р.),
его жена Рам, Анна Елизавета (seine Frau RAHM, Anna Elisabeth), 57 (ca. 1741 г.р.),
его дети (seine Kinder):
I. Лейзер, Йост Валентин (LEISER, Jost Valentin), 23 (ca. 1775 г.р.),
его жена Керн, Анна Мария (seine Frau KERN, Anna Marie), 21 (ca. 1777 г.р.),
его дети (seine Kinder):
I.1. Лейзер, Иоганн Христиан Гейнрих (LEISER, Johann Christian Heinrich), 1½ (1796 г.р.),
I.2. Лейзер, Анна Мария (LEISER, Anna Marie), ок. 1802 г.р.,
I.3. Лейзер, Мария Маргарита (LEISER, Marie Margarethe), 01.12.1804, см. №21 (1804),
I.4. Лейзер, Мария Екатерина (LEISER, Marie Catharine), 08.12.1806, см. №X24 (1806).

 Источник: ГИАНП: Фонд: 167, дело: 1; Метрические записи о рождении и крещении, 1780-1815 гг. с. Баратаевка
№ 61 (1796)

Лейзер, Христиан Гейнрих (LEISER, Christian Heinrich)

Рождение (geboren am): 14.10.1796 в Шафгаузен (in Schaffhausen)
Крещение (getauft am): 19.10.1796
Крещён пастором Лундберг (getauft von Pastor Lundberg).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Лейзер, Иоганн Йост Валентин (LEISER, Johann Jost Valentin)
Мать (Mutter): Керн, Анна Мария (KERN, Anna Marie)
пос.-соб. из Шафгаузен, лют. (Ans. Grbs. aus Schaffhausen, luth.)

Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.): Лейзер, Иоганн Гейнрих (LEISER, Johann Heinrich), Керн, Ева Доротея (KERN, Eva Dorothea).


№ X21 (1804)

Лейзер, Мария Маргарита (LEISER, Marie Margarethe)

Рождение (geboren am): 01.12.1804 в Шафгаузен (in Schaffhausen)
Крещение (getauft am): 01.12.1804
Крещена пастором Кольрейф (getauft von Pastor Kohlreif).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Лейзер, Йост Валентин (LEISER, Jost Valentin)
Мать (Mutter): Керн, Анна Мария (KERN, Anna Marie)
пос.-соб. из Шафгаузен, лют. (Ans. Grbs. aus Schaffhausen, luth.)

Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.): Кремер, Анна Елизавета (KRÄMER, Anna Elisabeth), Пфейфер, Анна Маргарита (PFEIFER, Anna Margarethe), Беккер, Яков (BECKER, Jacob), Шефер, Иоганн Валентин (SCHÄFFER, Johann Valentin).


№ X24 (1806)

Лейзер, Мария Екатерина (LEISER, Marie Catharine)

Рождение (geboren am): 08.12.1806 в Шафгаузен (in Schaffhausen)
Крещение (getauft am): 12.12.1806
Крещена пастором Кольрейф (getauft von Pastor Kohlreif).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Лейзер, Йост Валентин (LEISER, Jost Valentin)
Мать (Mutter): Керн, Анна Мария (KERN, Anna Marie)
пос.-соб. из Шафгаузен, лют. (Ans. Grbs. aus Schaffhausen, luth.)

Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.): Эрлих, Анна Екатерина (EHRLICH, Anna Catharine), девица Мартинус, Мария София (ledige MARTINUS, Marie Sophie), девица Мюллер, Мария Елизавета (ledige MÜLLER, Marie Elisabeth), Шефер, Валентин (SCHÄFER, Valentin), холостой Рек, Иоганн Гейнрих (lediger RECK, Johann Heinrich).

Об Лейзер, Иоганн Гейнрихе младшем (видимо, назван в честь своего деда), больше ничего не известно и на нём заканчивается на данный момент мужской род. Ведь судя из Sh92 (1835) о нём нет больше никакого упоминания. Остаётся предполагать, что он умер ещё в младенчестве.
Но также было заведено дело, как это становится известно из описи утраченных дел Саратовской конторы иностранных поселенцев за 1723-1868 годы, что 26-ого ноября 1799 года существовало дело (№724) на 47-ми листах о высылке бежавшего колониста колонии Шафгаузен Гейнриха Лейзера. Какой именно Гейнрих бежал, остаётся загадкой, так как этого дела ныне не существует, но старшему Гейнриху на момент побега было уже за 50, а младшему всего пару лет от роду.

Изображение

 Sh45 (1798)
В переписе 1798-ого года в колонии Шафгаузен под домохозяйством Sh45 (1798) были записаны следующие персоны:
Рек, Иоганн Яков (RECK, Johann Jacob), 24 (ca. 1774 г.р.),
его жена Лейзер, Анна Елизавета (seine Frau LEISER, Anna Elisabeth), 21 (ca. 1777 г.р.),
его дети (seine Kinder):
I. Рек, Иоганн Гейнрих (RECK, Johann Heinrich), 4 (1794 г.р.),
II. Рек, Екатерина Элеонора (RECK, Catharine Eleonore), 2½ (1796 г.р.).

Изображение

 Sh92 (1835)
В переписе 1835-ого года в колонии Шафгаузен под домохозяйством Sh92 (1835) были записаны следующие персоны:
Лейзер, Иоганн Гейнрих (LEISER, Johann Heinrich), 73 (в 1816 году), 1743 г.р., умер в 1824,
его жена Рам, Анна Елизавета (seine Frau RAHM, Anna Elisabeth), 1741 г.р., умерла до 1816,
его дети (seine Kinder):
I. Лейзер, Йост Валентин (LEISER, Jost Valentin), 41 (в 1816 году), 59, 1775 г.р.,
его жена Керн, Анна Мария (seine Frau KERN, Anna Marie), 57, 1777 г.р.,
его дети (seine Kinder):
I.1. Лейзер, Иоганн Христиан Гейнрих (LEISER, Johann Christian Heinrich), 1½, 14.10.1796, см. №61 (1796),
I.2. Лейзер, Анна Мария (LEISER, Anna Marie), 33, 1801 г.р.,
её муж Ретиг, Иоганн Христоф (ihr Ehemann RÖTHIG, Johann Christoph), 37, 1797 г.р., перешёл из Sh55 (1835),
её дети (ihre Kinder):
Ретиг, Гейнрих Фридрих (RÖTHIG, Heinrich Friedrich), 11, 1823 г.р.,
Ретиг, Иоганн Яков (RÖTHIG, Johann Jacob), 8, 1826 г.р.,
Ретиг, Анна Екатерина (RÖTHIG, Anna Catharine), 5, 1829 г.р.
I.3. Лейзер, Мария Маргарита (LEISER, Marie Margarethe), 01.12.1804, см. № X21 (1804),
I.4. Лейзер, Мария Екатерина (LEISER, Marie Catharine), 08.12.1806, см. № X24 (1806).


Изображение
Последний раз редактировалось d.leiser 07 окт 2023, 21:24, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

В переписе 1798-ого года Лейзер, Конрад не числится ни в одном домохозяйстве, что наводит на мысль, что до этого времени он уже умер. А его сын Лейзер, Иоганн Йост упоминается в домохозяйстве Sh10 (1798), проживая у тёщи со своей женой Анна Елизаветой и тремя детьми. Не исключено, что у Иоганн Йоста и Анна Елизаветы были ещё дети. Но из переписи 1835-ого года мы узнаём, что у некоего колониста Гейснер, Иоганн Георга (1785 г.р.), проживают жена Елизавета (ca. 1774 г.р.) и два пасынка: Лейзер, Яков (1795-1831) и Шпаннагель, Гейнрих Людвиг (1802-1824). Можно предположить такое, что Анна Елизавета, после смерти мужа Лейзер, Иоганн Йоста (до 1802 года), вышла замуж за колониста Шпаннагеля, от которого родила сына Гейнрих Людвига (1802 г.р.) (если только он не от 1-ого брака, и тем самым не приходится Анне Елизавете пасынком). Овдовев снова, она выходит замуж (до 1808-ого года) за Гейснер, Иоганн Георга и переходит в его домохозяйство со своими двумя сыновьями.


Изображение

 Sh10 (1798)
В переписе 1798-ого года в колонии Шафгаузен под домохозяйством Sh10 (1798) были записаны следующие персоны:
Лорей, Елизавета (LOHREY, Elisabeth), ур. Путценгардт (geb. PUTZENHARDT), 54 (ca. 1744 г.р.), из Базеля, вдова Иоганнеса Лорей (LOHREY, Johannes) из Шафгаузена
её дети (ihre Kinder):
I. Лорей, Анна Елизавета (LOHREY, Anna Elisabeth), 24 (ca. 1774 г.р.),
её муж Лейзер, Иоганн Йост (ihr Ehemann LEISER, Johann Jost), 36 (ca. 1762 г.р.), умер между 1802-1808,
её дети (ihre Kinder):
I.1. Лейзер, Анна Элеонора (LEISER, Anna Eleonore), 8 (1790 г.р.),
I.2. Лейзер, Иоганн Гейнрих (LEISER, Johann Heinrich), 18.07.1793, см. №70 (1793),
I.3. Лейзер, Иоганн Яков (LEISER, Johann Jacob), 3 (1795 г.р.),
I.4. Лейзер, Мария (LEISER, Marie), 1 (1797 г.р.),
II. Лорей, Елизавета (LOHREY, Elisabeth), 17 (ca. 1781 г.р.),
III. Лорей, Вильгельм (LOHREY, Wilhelm), 5 (ca. 1793 г.р.).

В домоводстве у Лейзер, Иоганн Йоста имеется: 1 растение, 8 лошадей, 7 коров, 10 овец, 4 свиньи, 20 кур.


В этом списке отсутствует рождённый в 1793-ем году Лейзер, Иоганн Гейнрих (видимо, умерший до переписи 1798-ого года)…

 Источник: ГИАНП: Фонд: 167, дело: 1; Метрические записи о рождении и крещении, 1780-1815 гг. с. Баратаевка
№ 70 (1793)

Лейзер, Иоганн Гейнрих (LEISER, Johann Heinrich)

Рождение (geboren am): 18.07.1793 в Шафгаузен (in Schaffhausen)
Крещение (getauft am): 24.07.1793
Крещён пастором Лундберг (getauft von Pastor Lundberg).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Лейзер, Иоганн Юст (LEISER, Johann Jost)
Мать (Mutter): Лорей, Анна Елизавета (LOREY, Anna Elisabeth)
пос.-соб. из Шафгаузен, лют. (Ans. Grbs. aus Schaffhausen, luth.)

Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.): Лейзер, Иоганн Гейнрих (LEISER, Johann Heinrich), Кремер, Гейнрих из Гларус (KRÄMER, Heinrich aus Glarus), Бартель, Анна Екатерина (BARTEL, Anna Catharine).

Как уже упоминалось, Лорей, Анна Елизавета, овдовев, вышла замуж за Гейснер, Иоганн Георга, и у них была совместная дочка, родившаяся в 1809-ом году.

 Источник: ГИАНП: Фонд: 167, дело: 1; Метрические записи о рождении и крещении, 1780-1815 гг. с. Баратаевка
№ X5 (1809)

Гейсснер, Анна Вильгельмина (GEISSNER, Anna Wilhelmine)

Рождение (geboren am): 26.07.1809 в Шафгаузен (in Schaffhausen)
Крещение (getauft am): 01.08.1809
Крещена пастором Кольрейф (getauft von Pastor Kohlreif).

Родители (Eltern):
Отец (Vater): Гейснер, Иоганн Георг (GEISSNER, Johann Georg)
Мать (Mutter): Лорей, Анна Елизавета (LOREI, Anna Elisabeth)
пос.-соб. из Шафгаузен, лют. (Ans. Grbs. aus Schaffhausen, luth.)

Восприемники (Paten):
Пос.-соб. (Ans. Grbs.): Кремер, Анна Елизавета (KRÄMER, Anna Elisabeth), Ретиг, Анна Мария (RÖTHIG, Anna Marie), Данневольф, Вильгельмина (DANNEWOLF, Wilhelmine), Мюллер, Христиан (MÜLLER, Christian), Бартель, Иоганн Яков (BARTEL, Johann Jacob).

А в Ревизской сказке за 1835-ый год, состав семьи выглядит так:
 SH64 (1835)

Гейснер, Иоганн Георг (GEISSNER, Johann Georg), 32 (в 1816 году), 50, 1784 г.р.,
его жена вдова Лорей, Анна Елизавета (seine Frau LOREI, Anna Elisabeth), 59, 1774 г.р.,
его пасынки (seine Stiefsöhne):
Лейзер, Иоганн Яков (LEISER, Johann Jacob), 21, 1795 г.р., перешёл в №54,
Шпаннагель, Гейнрих Людвиг (SPAHNAGEL, Heinrich Ludwig), 14, 1802 г.р., перешёл в №54,
его дети (seine Kinder):
Гейснер, Анна Вильгельмина (GEISSNER, Anna Wilhelmine), 26.07.1809, см. №X5 (1809),
его внучки (seine Enkelinnen):
Гейснер?, Мария Елизавета (GEISSNER?, Marie Elisabeth), 8, 1826 г.р.,
Гейснер?, Мария Екатерина (GEISSNER?, Marie Catharine), 6, 1828 г.р.,
Гейснер?, Екатерина Мария (GEISSNER?, Catharine Marie), 2, 1832 г.р.

Изображение
Последний раз редактировалось d.leiser 02 ноя 2023, 22:10, всего редактировалось 2 раза.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Аватара пользователя
d.leiser
Постоянный участник
Сообщения: 271
Зарегистрирован: 01 окт 2013, 16:24
Благодарил (а): 283 раза
Поблагодарили: 455 раз

Leiser / Лейзер из Шафгаузен

Сообщение d.leiser »

Из Ведомости 1767-ого года (в колонии Эрнестинендорф) нам известно, что у Лейзер, Конрада, кроме сына Иоганн Йоста (ca. 1761 г.р.), были ещё по крайне мере две дочери: Лейзер, Анна Екатерина Маргарита (ca. 1754 г.р.) и Лейзер, Анна Елизавета (ca. 1760 г.р.).
Скорей всего у Конрада это были не единственные дочери, но в промежутке времени (30 лет) между 1767-ым и 1798-ым годами, дочери Конрада могли уже быть замужем. Что чрезвычайно сложно выяснить, так как в Ревизских сказках практически не указывались фамилии жён.

Но что нам известно про двух вышеупомянутых дочерях Конрада?

Лейзер, Анна Елизавета вышла замуж за колониста Кремер, Гейнриха в колонию Гларус.

 Bb2 (1798)
В переписе 1798-ого года в колонии Биберштейн (=Гларус) под домохозяйством Bb2 были записаны следующие персоны:
Кремер, Гейнрих (KRÄMER, Heinrich), 48 (ca. 1750 г.р.), из колонии Сузанненталь,
его жена Лейзер, Анна Елизавета (seine Frau LEISER, Anna Elisabeth), 39 (ca. 1759 г.р.), из колонии Шафгаузен,
его дети (seine Kinder):
I. Кремер, Анна Елизавета Филиппина (KRÄMER, Anna Elisabeth Philippina), 18, 14.07.1780, в Шафгаузене, см.№44 (1780),
II. Кремер, Иоганн Гейнрих (KRÄMER, Johann Heinrich), 17 (1781 г.р.),
III. Кремер, Анна Маргарита (KRÄMER, Anna Margarethe), 14 (1784 г.р.),
IV. Кремер, Иоганнес (KRÄMER, Johannes), 12 (1786 г.р.),
V. Кремер, Мария Юстина (KRÄMER, Marie Justina), 10 (1788 г.р.),
VI. Кремер, Фридрих Даниель (KRÄMER, Friedrich Daniel), 8 (1790 г.р.),
VII. Кремер, Фридрих Яков (KRÄMER, Friedrich Jacob), 4 (1794 г.р.),
Гейбель, Мартин (HEIBEL, Martin), 79 (ca. 1719 г.р.), от него Кремер Гейнрих перенял его дом.

Лейзер, Анна Екатерина Маргарита вышла замуж за колониста Бартель, Иоганн Леонгард из колонии Кинд.


Изображение


 Sh21 (1798)
В переписе 1798-ого года в колонии Шафгаузен под домохозяйством Sh21 (1798) были записаны следующие персоны:
Бартель, Иоганн Леонгард (BARTEL, Johann Leonhard), 52 (ca. 1746 г.р.), из колонии Баскаковка (=Кинд)
его жена Лейзер, Анна Екатерина (seine Frau LEISER, Anna Catharine), 46 (ca. 1752 г.р.),
его дети (seine Kinder):
I. Бартель, Иоганн Яков (BARTEL, Johann Jacob), 17, 18.08.1780, в Шафгаузен, см. №52 (1780),
II. Бартель, Анна Екатерина (BARTEL, Anna Catharine), 15 (1783 г.р.),
III. Бартель, Анна Елизавета (BARTEL, Anna Elisabeth), 13 (1785 г.р.),
IV. Бартель, Анна Сивилла Елизавета (BARTEL, Anna Sybilla Elisabeth), 4 (1794 г.р.),
V. Бартель, Гейнрих Яков (BARTEL, Heinrich Jacob), 2 (1796 г.р.).

В журнале Саратовской Конторы опекунства иностранных за 11-ое декабря 1775-ого года (ГАСО 180.1.10.737об) имеется информация о том, что колонисту Леонгарду Бартелю из колонии Баскаковки дозволено жениться на некой Анне, дочери колониста Конрада Лейзер:

«Колонии Шафгаузен шульца Шнейдера за свидетельством капитана Вильгельми коим просит о дозволении уволенному из колонии Баскаковки холостому колонисту Леонгарту Бартель колонии его колониста Конрада Лейзера (Конрат Лессер) на дочери Анне жениться и домоводство общее с тестем своё исправлять. И по учинённой справке приказали оному Бартелю на девке Анне жениться дозволить и для того дать им повенечное письмо, а к капитану Вильгельми послать указ и велеть справясь с общества колонии Баскаковки о долге сего колониста Бартеля: его ли собственные или принятые им на счёт после смерти отца его будет он вместе с ним сюда на поселение, Кантору репортовать.»

В этом же журнале всплывает и очень пикантная деталь про всё тех же вышеназванных Леонгарде и его жене Анне.

Журнал Саратовской Конторы опекунства иностранных за 1-ое августа 1777-ого года (ГАСО 180.1.15.92-92об):

«От него же, Шенне, в известие, что из колонии Шафгаузена холостой колонист Гейнрих Кремер (Гендриг Крамер) с женою колониста Леонгарда Бартеля минувшего июля 17-ого дня бежали. Приказали к окружным комиссарам послать указы, велеть каждому ведомству своему в колониях о побеге оном публиковать, и колонистам наистрожайше подтвердить, чтоб они явленных беглых ни в работе, ни под укрывательством не держали, а если где они появятся, то чтоб представили в кантору опекунства иностранных за караулом непродолжительно. А о таковом же поиске в Саратовскую воеводскую канцелярию и полицию, а также по тракту к Сарепте в Дмитриевскую и в Царицынскую канцелярии, и колонии Сарепты к начальнику указы же разослать.»

Так как Анна (Генриетта = Маргарита) в 1781-ом году рожает от своего законного мужа в возрасте 29-ти лет сына Якоба, то можно предположить, что после побега в 1777-ом году она вернулась к мужу. И прожила долгую жизнь, умерев в возрасте 82-ух лет.

Изображение

 Источник: ГИАНП: Фонд: 167, опись: 1, дело: 12а, о смерти в Шафгаузен
№ 9 (1839)


Умерший (Verstorbener): Лейзер, Анна Маргарита (LEISER, Anna Margarethe)
род. в деревне Арнсгайн (geboren im Dorf Arnshain),
Возраст умершего (Alter): 82 года,
День смерти (Todestag): 16.09.1839
День погребения (beigesetzt): 19.09.1839
Причина (Ursache): старость (Altersschwäche)
Статус (Status): вдова Бартель, Леонгарда (Wittwe von BARTEL, Leonhard),
пос.-соб. Шафгаузен, лют., (Ans. Grbs. Schaffhausen, luth.).
P.S. из этого источника мы дополнительно узнаём, что Лейзер происходили из деревни Arnshain (здесь правда: Ernsthain).
Последний раз редактировалось d.leiser 07 окт 2023, 22:46, всего редактировалось 1 раз.
Лейзер из с. Шафгаузен - Leiser aus Schaffhausen
Фейлинг из с. Беттингер - Feiling aus Bettinger
____________________________________________________________________
https://ok.ru/dima.leyzer
Аватара пользователя
Alex Brester
Модератор
Сообщения: 1840
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 12:45
Благодарил (а): 984 раза
Поблагодарили: 3360 раз

Leiser из с. Шафгаузен

Сообщение Alex Brester »

Запись в Журнале Конторы опекунства иностранных за 16.05.1806, Оригиналы журнала Конторы за этот год в ГАСО - ф.180 оп.1 д.52 лист дела 645об-646
Указано, Катарина Елизабет Лейзерин старшего сына своего отдала обучаться российскоой грамоте в Вольск. Просит разрешить остаться ему там еще 2 года и потом возвратиться в хозяство вотчима своего. Рассуждено: Позволить сыну старшему от Гелцера остаться в Вольске.
Ответить

Вернуться в «Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково»