Эмиграция жителей Schaffhausen (Шафгаузен) / Волково в Америку

[ju.kriman]

5 июня 1917г. Johan (Johann) Gross , 29 лет (12 ноября 1887 г.р. в Schaffhausen)
пекарь фирмы Holland & Holland в г. Fresno City, Fresno County, California
прошёл военную регистрацию в Fresno City
Отмечено, что его отец и его жена с детьми от него материально зависят.

[ju.kriman]

Семья John (Johann) Ritter, 1884 г.р. в Schaffhausen
числилась во время переписи 1920 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois в составе:
- John (Johann) Ritter, 36 лет (1884 г.р.в Schaffhausen), женат, рабочий на мельнице (mills), иммигрировал в 1913 г.
- Sophie Ritter, ур. Billing, 31 год (1889 г.р в Schaffhausen?), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Olga, 6 лет (29 марта 1913 г.р в Cook County, Illinois), дочь
- John, 5 лет (5 апреля 1914 г.р в Cook County, Illinois), сын
- Betta, 4 года 6 месяцев(1915-16 г.р в Illinois), дочь
- Richard, 9 месяцев (27 марта 1919 г.р в Cook County, Illinois), сын
- John (Johann(es)) Billing, 35 лет (15 октября 1885 г.р в Schaffhausen?), кватирант, брат Софии?, рабочий-помощник (machine hand)
Семья John (Johann) Ritter жила в 1920 г. в Chicago в арендованном доме по адресу: 5032 Gunnison Street Chicago Illinois



Старшие братья Софии - Nikolai Gottfried Billing, 28 мая 1887 г.р., и Alexander Gottfried Billing, 3 марта 1885 г.р., последний вместе с женой Berta, 1883-84 г.р. - в 1913 г. эмигрировали и направлялись к семье сестры в г.
Fresno
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 25#p156025

[ju.kriman]

John (Johann(es)) Billings (Billing), 15 октября 1885 г.р в Scharainse (Schaffhausen?)
работал каменщиком (brick layer helper)
умер 21 июля 1921 г. в г. Chicago, Cook County, Illinois
последнее местожительство в 1921 г.: 4714 N Laverne Ave Chicago, Illinois
похоронен на кладбище St. Lucas (Saint Luke) Cemetery г. Chicago, Illinois






его жена: Eula Billings (Billing)

Его родители:
- отец: John (Johann(es)) Billings (Billing), род. в Scharainse (Schaffhausen?)
- мать: ..., род. в Scharainse (Schaffhausen?)

[ju.kriman]

5 июня 1917г. Nicholas (Nikolaus) G. (Gottfried) Billing , 30 лет (28 мая 1887 г.р. в Shaffhauzen (Schaffhausen)), холост.
рабочий-машинист фирмы Illinois Steel Co. в г. South Chicago, Cook County, Illinois
прошёл военную регистрацию в Chicago City
Отмечено, что нет близких, которые от него материально зависят.
Nicholas (Nikolaus) Gottfried Billing жил в 1917 г. в г. Chicago по адресу: 8914 Houston Chicago Illinois



В 1920 г. Nicholas (Nikolaus) Gottfried Billing, будучи женатым, со воей женой жили в г. Chicago, Illinois
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 98#p156298

[ju.kriman]

Alexander G. (Gottfried) Billing, 27 лет (3 марта 1885 г.р. в Schaffhouse (Schaffhausen), губ. Samara), замужем, слесарь (locksmith), вместе с
- Berta Billing, 29 лет (1883-84 г.р. в Schaffhouse (Schaffhausen), губ. Samara), жена
а также братом Александра
- Nikolai (Nicholas) Gottfried Billing, 25 лет (28 мая 1887 г.р. в Schaffhouse (Schaffhausen), губ. Samara), брат, холост., слесарь (locksmith)
отправлялись на построенном в 1912 г. для 1376 пассажиров пароходе SS Czar, компании Russian American Line



6 января 1913 г. из Libau в Halifax, Nova Scotia, Canada, куда прибыли транзитом 19 января 1913 г.
В качестве конечной цели их поездки Alexander и Nikolai указывали на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где в это время уже проживал их brother-in-law J. (John, Johann) Ritter - муж младшей сестры Sophie, 1889 г.р. - по адресу: 5233 Stang Street Chicago Illinois
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 3&#p149863
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Schaffhausen, Alexander и Nikolai указывали на своего дядю Jul. (Julius) Maurer.

В 1917 г. семья Alexander Gottfried Billing жила в г. Chicago, Illinois
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 88#p156088
В 1917 г. Nikolai (Nicholas) Gottfried Billing также жил в г. Chicago, Illinois
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... ng#p156022

[ju.kriman]

5 июня 1917 г. Alexander G. (Gottfried) Billing, 33 года (3 марта 1885 г.р. в Schaffhausen), женат,
рабочий-машинист (Illinois Steel Co.) в г. Chicago, Cook County Illinois,
прошёл военную регистрацию в Chicago
Самый близкий ему человек: Mrs. Bertha Billing, 1883-84 г.р., его жена, вместе с которой они жили в 1917 г. в г. Chicago

[ju.kriman]

Семья Alexander G. (Gottfried) Billing, 3 марта 1885 г.р. в Schaffhausen
числилась во время переписи 1930 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois в составе:
- Alexander G. Billing, 45 лет (3 марта 1885 г.р.в Schaffhausen), женат, рабочий-машинист (printing machine), иммигрировал в 1913 г.
- Bertha Billing, 44 года (1883-84 г.р в России), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Wilhelmenia (Wilhelmina), 14 лет (1915-16 г.р в Illinois), дочь
- Lydia, 12 лет (1917-18 г.р в Illinois), дочь
- Gertrude, 5 лет (1924-25 г.р в Illinois), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1904 г. Семья Alexander Gottfried Billing жила в 1930 г. в Chicago в собственной квартире/в собственном доме? по адресу: 5120 W Laurence Ave Chicago Illinois



В 1940 г. семья Alexander Gottfried Billing также жила в г. Chicago
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 92#p156192

[ju.kriman]

Семья Alexander G. (Gottfried) Billing, 3 марта 1885 г.р. в Schaffhausen
числилась во время переписи 1940 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois в составе:
- Alexander G. (Gottfried) Billing, 55 лет (3 марта 1885 г.р.в Schaffhausen), женат, рабочий-машинист
- Bertha Billing, 57 лет (1883 г.р в России), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Gertrude, 15 лет (1924-25 г.р в Illinois), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1904 г. Семья Alexander Gottfried Billing жила в 1940 г. в Chicago в арендованном доме по адресу: 5120 W Laurence Ave Chicago Illinois

[ju.kriman]

Alexander Gottfried Billing, 3 марта 1885 г.р. в Schaffhausen
умер 25 октября 1966 г. в возрасте 81 год в Skokie, Cook County, Illinois
Последнее местожительство: 4450 West Gunnison Street
Он похоронен на кладбище Irving Park Cemetery г. Chicago, Illinois



Его родители:
- отец:... Gottfried Billing
- мать:... Ernestine, ур. Maurer

[ju.kriman]

Семья Nicholas (Nikolai) Gottfried Billing, 28 мая 1887 г.р. в Schaffhausen
числилась во время переписи 1930 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois в составе:
- Nicholas (Nikolai) Billing, 42 года (28 мая 1887 г.р.в Schaffhausen), женат, рабочий на фабрике (oiler, Candy Factory), иммигрировал в 1913 г.
- Helen Billing, 43 года (1886-87 г.р в Hungary), жена, иммигрировала в 1909 г.
Супруги женаты приблиз. с 1920 г. Семья Nicholas (Nikolai) Gottfried Billing жила в 1930 г. в Chicago в арендованной квартире по адресу: 5032 W Gunnison Street Chicago Illinois



В 1940 г. семья Nicholas (Nikolai) Gottfried Billing жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 91#p156391

[ju.kriman]

Семья Nicholas (Nikolai) Gottfried Billing, 28 мая 1887 г.р. в Schaffhausen
числилась во время переписи 1940 г. в г. Chicago, Cook County, штат Illinois в составе:
- Nicholas (Nikolai) Billing, 53 года (28 мая 1887 г.р.в Schaffhausen), женат, рабочий (oiler, Candy Shop), иммигрировал в 1913 г.
- Helen Billing, 54 года (1886 г.р в Hungary), жена, иммигрировала в 1909 г.
Супруги женаты приблиз. с 1920 г. Семья Nicholas (Nikolai) Gottfried Billing жила в 1940 г. в Chicago в арендованной квартире по адресу: 5032 W Gunnison Street Chicago Illinois