Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Ответить
Аватара пользователя
Irma
Постоянный участник
Сообщения: 1005
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 00:10
Благодарил (а): 1818 раз
Поблагодарили: 1435 раз

Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение Irma » 27 май 2015, 13:01

Одна из сестёр моего предка Андреаса Рааба, 1825 г. р. из колонии Зельманн, была замужем за Иозифом Паскаль из колонии Зельманн.
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann

Аватара пользователя
Irma
Постоянный участник
Сообщения: 1005
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 00:10
Благодарил (а): 1818 раз
Поблагодарили: 1435 раз

Re: Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн

Сообщение Irma » 27 май 2015, 13:04

Переписи 1850 – 1857 годов, колония Зельманн. Подскажите, пожалуйста, в какой семье Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн родился сын Andreas приблизительно в 1855 году. Кем он мог приходиться Иозифу Паскаль и Катерине .... ?
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7226
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3843 раза
Поблагодарили: 10496 раз

Re: Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн

Сообщение viktor 2 » 27 май 2015, 14:38

Irma писал(а):в какой семье Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн родился сын Andreas приблизительно в 1855 году

Seelmann 1857
158. Joseph Pasqual 37, Fr.: Katharina 36, Ki.: Jakob 14, Heinrich 9, Karolina 5, Andreas 3, Johann Georg 1/2
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1441
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 51 раз
Поблагодарили: 4990 раз

Re: Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн

Сообщение Рудольф » 27 май 2015, 19:26

В дополнение к информации viktor2, жена Катарина Рааб.

Аватара пользователя
Irma
Постоянный участник
Сообщения: 1005
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 00:10
Благодарил (а): 1818 раз
Поблагодарили: 1435 раз

Re: Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн

Сообщение Irma » 28 май 2015, 01:14

Виктор и Игорь Рудольфович, большое спасибо за информацию о Катерине Рааб (муж Иозеф Паскаль).
Катарина Рааб 1821 (муж Иозеф Паскаль), Андреас Рааб 1825, Якоб Рааб 1833/1834 – это лишь трое из десяти детей Михаила Рааба (1800 г. р., родившегося в колонии Деллер и переехавшего в колонию Зельманн в 1822 году) и Анны Маргареты Мюллер, родившейся приблиз. в 1803 году). Предполагаю, что Анна Маргарета Мюллер, приблиз. 1803 г. р., была дочерью Иоганна Адама Мюллера 1780 г. р. и Анны Марии Аква (Aqua, 1778 г. р.) живших в 1798 году в колонии Зельманн. Исхожу из факта, что дети Иоганна Адама Мюллера (жена Анна Мария Аква) и дети Михаила Рааба (жена Анна Маргарета Мюллер) всегда приглашали друг друга быть восприемниками у своих уже детей, а также быть свидетелями на свадьбах). А вот на 100 процентов не уверена.
Sabelfeld, Ressner aus Katharinenstadt, Beil, Rau und Raab aus Seelmann

Рудольф
Постоянный участник
Сообщения: 1441
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:25
Благодарил (а): 51 раз
Поблагодарили: 4990 раз

Re: Паскаль (Pascal/ Baskal ) из колонии Зельманн

Сообщение Рудольф » 28 май 2015, 07:09

24 июля 1803 года у Адама Мюллера и жены Анны( девичья фамилия не указана) родилась дочь Маргарета

chibyu
Частый посетитель
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 18 апр 2015, 17:37
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 43 раза

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение chibyu » 03 окт 2015, 00:14

eckerman писал(а):
chibyu писал(а):мой Иосиф Вейс родился 24.02.1866, его родители - Иван Вейс и Агнезия Баскаль (Паскаль).

В переписи 1850 года есть единственная Агнезия Баскаль , ей 14 лет
в домохозяйстве № 124 Иоганнеса Баскаль 39 л и Барбары Шермер 39 лет.
В переписи 1857 года в этом семействе её нет.

26.02.1866 при крещении в Ровненской Р.К. приходской церкви Иосифа, сына Ивана Вейс и Агнезии Паскаль, восприемниками были Иосиф Паскаль с Екатериною Паскаль присутствовали Михаил Паскаль с Маргаритою Паскаль
Balzer|Barthuly·Eirich·Popp·Швабауэр·Weber
Dinkel|Groman·Neiman·Wulf·Zisch
Seelman|Adam·Баймлер·Basgall·Breder·Paul·Rundau·Weiß·Шермер
Eisenmeier·Fech·Größer·Helwig·Hettinger·Höflin·Hölzer·Knauss·Koch·Kras·Lepper·Lösch·Numrich·Raab·Reuscher·Voisin·Wilhelm

chibyu
Частый посетитель
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 18 апр 2015, 17:37
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 43 раза

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение chibyu » 03 окт 2015, 23:10

Ищу информацию о предках Иоганнеса Баскаля ~1811 г.р. (ранее по ошибке указал 1828). Заранее спасибо!
Balzer|Barthuly·Eirich·Popp·Швабауэр·Weber
Dinkel|Groman·Neiman·Wulf·Zisch
Seelman|Adam·Баймлер·Basgall·Breder·Paul·Rundau·Weiß·Шермер
Eisenmeier·Fech·Größer·Helwig·Hettinger·Höflin·Hölzer·Knauss·Koch·Kras·Lepper·Lösch·Numrich·Raab·Reuscher·Voisin·Wilhelm

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7226
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3843 раза
Поблагодарили: 10496 раз

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение viktor 2 » 04 окт 2015, 00:04

chibyu писал(а):Ищу информацию о предках Иоганнеса Баскаля ~1811 г.р

Seelmann 1834
81. Lorenz Basgall 56 (†1845) aus Husaren, Fr.: Margaretha 50
Ki.:
1. Johannes 23, Fr.: Barbara(Schermer)23, Ki.: Michael 4, Joseph 2
2. Peter 20, Fr.: Anna Maria(Specht) 20 + 1 Ki.
3. Johann Georg 16, (Fr.: Magdalena Martel? *1820)
4. Joseph 14, (Fr.: Katharina Raab *1821)
5. Johann Georg 12, (Fr.: Katharina Klug *1824)

В скобках добавлены данные из переписи 1850 года.

Husaren 1834
8. Lorenz Basgall *1782 nach Seelmann, Ki.: Johannes *1811, Peter *1814

Franzosen 1798
Fz36. Baptist Pasqual 65, Fr.: Stepanida Ivanova 49, Ki.: Lorenz 16, Anton 15
Кроме этого:
Fz33. Johann Peter Weingard 28 aus Husaren, Fr.: Anna Pasqual 27 + 3 Ki.

Помимо этого:
Mv0654 Peter Pasqual aus Franzosen geht nach Husaren (Hn15)
Hn15. Peter Pasqual 30 aus Franzosen, Fr.: Maria Ditt 25 + 2 Ki.

Mv0657 Johannes Pasqual aus Franzosen geht nach Rothammel (Rt35)
Rt35. Johannes Pasqual 25 aus Franzosen, Fr.: Christina Storck 22 + 2 Ki.

И наконец первопоселенец:
Franzosen 1766
55. Paxale Jean 30, kath., Hutmacher aus Polian?, Mü?, Fr.: Stepanida 20, Tochter: Diade 1/2
in der Kolonie eingetroffen am 26.8.1766
lebt als Lohnarbeiter bei Lokator Pietet.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

chibyu
Частый посетитель
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 18 апр 2015, 17:37
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 43 раза

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение chibyu » 04 окт 2015, 10:57

Виктор, в очередной раз благодарю за помощь!
viktor 2 писал(а):Franzosen 1798
Fz36. Baptist Pasqual 65, Fr.: Stepanida Ivanova 49, Ki.: Lorenz 16, Anton 15

Как Вы считаете, здесь Иванова - это отчество или фамилия?
Balzer|Barthuly·Eirich·Popp·Швабауэр·Weber
Dinkel|Groman·Neiman·Wulf·Zisch
Seelman|Adam·Баймлер·Basgall·Breder·Paul·Rundau·Weiß·Шермер
Eisenmeier·Fech·Größer·Helwig·Hettinger·Höflin·Hölzer·Knauss·Koch·Kras·Lepper·Lösch·Numrich·Raab·Reuscher·Voisin·Wilhelm

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7226
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3843 раза
Поблагодарили: 10496 раз

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение viktor 2 » 04 окт 2015, 11:49

chibyu писал(а): Иванова - это отчество или фамилия?

Трудно сказать. Но мне кажется всёже фамилия. Прожив более 30-ти лет в обществе, где отчества отсутствовали, она врядли назвала его вместо фамилии.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

chibyu
Частый посетитель
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 18 апр 2015, 17:37
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 43 раза

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение chibyu » 07 ноя 2015, 21:00

viktor 2 писал(а):
chibyu писал(а):Ищу информацию о предках Иоганнеса Баскаля ~1811 г.р

Seelmann 1834: 81. Lorenz Basgall 56 (†1845) aus Husaren, Fr.: Margaretha 50
Ki.: 1. Johannes 23, Fr.: Barbara(Schermer)23, Ki.: Michael 4, Joseph 2...
В скобках добавлены данные из переписи 1850 года...

Husaren 1834: 8. Lorenz Basgall *1782 nach Seelmann, Ki.: Johannes *1811, Peter *1814

Franzosen 1798: Fz36. Baptist Pasqual 65, Fr.: Stepanida Ivanova 49, Ki.: Lorenz 16, Anton 15

Виктор, прошу пояснения или совета: где в районе 1811 следует искать рождение у Лоренца Баскаль и Маргареты сына Иоаннеса - в Seelmann, Husaren или Franzosen? Заранее спасибо!
Balzer|Barthuly·Eirich·Popp·Швабауэр·Weber
Dinkel|Groman·Neiman·Wulf·Zisch
Seelman|Adam·Баймлер·Basgall·Breder·Paul·Rundau·Weiß·Шермер
Eisenmeier·Fech·Größer·Helwig·Hettinger·Höflin·Hölzer·Knauss·Koch·Kras·Lepper·Lösch·Numrich·Raab·Reuscher·Voisin·Wilhelm

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7226
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3843 раза
Поблагодарили: 10496 раз

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение viktor 2 » 07 ноя 2015, 21:20

chibyu писал(а):прошу пояснения или совета: где в районе 1811 следует искать рождение у Лоренца Баскаль и Маргареты сына Иоаннеса - в Seelmann, Husaren или Franzosen?

Ну уж в Seelmann точно нет. Перешли то они туда между 1816 и 1834 годами. Я бы начал с Husaren.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

chibyu
Частый посетитель
Сообщения: 47
Зарегистрирован: 18 апр 2015, 17:37
Благодарил (а): 76 раз
Поблагодарили: 43 раза

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение chibyu » 05 апр 2016, 17:55

eckerman писал(а):
chibyu писал(а):мой Иосиф Вейс родился 24.02.1866, его родители - Иван Вейс и Агнезия Баскаль (Паскаль).

В переписи 1850 года есть единственная Агнезия Баскаль , ей 14 лет
в домохозяйстве № 124 Иоганнеса Баскаль 39 л и Барбары Шермер 39 лет.

viktor 2 писал(а):
chibyu писал(а):прошу пояснения или совета: где в районе 1811 следует искать рождение у Лоренца Баскаль и Маргареты сына Иоаннеса - в Seelmann, Husaren или Franzosen?

Ну уж в Seelmann точно нет. Перешли то они туда между 1816 и 1834 годами. Я бы начал с Husaren.

Виктор, добрый день.
Хочу с Вами посоветоваться.
Не уверен, что следует писать в этой ветке, но слишком уж много населенных пунктов фигурирует у этой семьи, позже осевшей в Зельмане.
В 1810 в Husaren родился Иоганнес Паскаль, но не мой (а сын Аполоны Роллгаузер и Антония Паскаля - младшего брата Лоренца, видимо: viewtopic.php?f=177&t=5828#p116086 ). В 1811 году записи о рождении Иоганнеса Паскаля в Husaren нет. Архивисты отговаривают меня искать во Franzosen, т.к. там "римско-католической церкви не было".
Только сейчас обратил внимание на это сообщение:
viewtopic.php?f=177&t=5828#p117866
где Вы пишете:
viktor 2 писал(а):
baskal.fedor писал(а):Известно,что у него два сына Юганнес(Еганнес) в 1796г перешел в колонию Ротгаммель,Петер в 1793 г перешел в колонию Гуссарен.

А третий его сын Лоренц перешёл сначала тоже в Гуссарен, а затем с заходом в Луи окончательно осел с семьёй в 1825 году в колонии Зеельманн.

Есть ли смысл искать рождение Иоганнеса у Лоренца в 1810-1811 во Franzosen или ближайшем католическом приходе? Если это Husaren, то я его уже проверил.

Или же лучше сначала поискать в 1810-1811 в Луи? Может быть, у Вас есть информация о годах жизни Лоренца в Луи?

Или стоит начать в Husaren с годов, соседних с 1810-1811, раз брат Лоренца Антон в 1810 жил там?
Заранее спасибо!
Balzer|Barthuly·Eirich·Popp·Швабауэр·Weber
Dinkel|Groman·Neiman·Wulf·Zisch
Seelman|Adam·Баймлер·Basgall·Breder·Paul·Rundau·Weiß·Шермер
Eisenmeier·Fech·Größer·Helwig·Hettinger·Höflin·Hölzer·Knauss·Koch·Kras·Lepper·Lösch·Numrich·Raab·Reuscher·Voisin·Wilhelm

viktor 2
Модератор
Сообщения: 7226
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 11:42
Благодарил (а): 3843 раза
Поблагодарили: 10496 раз

Re: Baskal / Pascal / Паскаль из колонии Зельманн

Сообщение viktor 2 » 05 апр 2016, 18:33

chibyu писал(а):у Вас есть информация о годах жизни Лоренца в Луи?

В моём тогдашнем высказывании я опирался на данные переписей 1834 года колоний Гуссарен, Луи и Зельман в американском исполнении. Оригиналов я, к сожалению не видел.
В Гуссарен сказано, что в 1816 году Паскаль уже жили здесь и что Лоренц перешёл в Зельман, причём без указания даты.
В Зельмане, действительно есть запись, что он перешёл в 1825 году из Гуссарен.
Однако в Луи сказано, что Лоренц в 1825 году прибыл туда и в том же 1825-м перешёл в Зельман.
В каком году Паскали перешли из Францозен в Гуссарен мне не известно, и поэтому не могу, к сожалению, сказать, где на этот период искать на них метрические записи.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"

Ответить

Вернуться в «Seelmann (Зельман) / Ровное»