Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Arzer (Artzer), 18 лет (10 августа 1892 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его дядя Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Jacob указывал на свою мать Anna M. Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.

В 1920 г. Jacob Arzer (Artzer), будучи женатым, со своей женой - Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 15 апреля 1900 г.р. в Argentina, и первым их сыном - жили в г. Topeka, Kansas вместе с родителями жены - семьей Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p138728
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 июл 2017, 13:27, всего редактировалось 9 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Johannes Peter Arzer (Artzer), 26 лет (7 августа 1884 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его двоюродный брат Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Johannes Peter указывал на своего брата Jacob Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Jacob Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:39, всего редактировалось 6 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Peter Arzer (Artzer), 22 года (1887-88 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его двоюродный брат Johann(es) Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Peter указывал на своего отца Adam Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Jacob Arzer (Artzer), Johannes Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.
Последний раз редактировалось ju.kriman 05 фев 2017, 11:04, всего редактировалось 5 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Franz Mari, 19 лет (1890-91 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий, вместе с
- Dorotea Mari, ур. Lachmann ?, 18 лет (1891-92 г.р. в Seewald)
- Marcus, 2 месяца (августа/сентября 1910 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели их поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его шурин? (brother-in-law) Albert Lechman (Lachmann).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Franz указывал на своего отца Lorenz Mari
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, и семьи Jacob Suhl.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:39, всего редактировалось 3 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Suhl, 24 года (1885-86 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий, вместе с
- Schalostika Suhl, 22 года (1887-88 г.р. в Seewald)
- Franz, 11 месяцев (ноября/декабря 1909 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели их поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas.
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Jacob указывал на свою мать Anna E. Suhls (Suhl)
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, и семьи Franz Mari.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:38, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Peter Arzer (Artzer), 27 лет (1882-83 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий, вместе с
- Peter Arzer (Artzer), 29 лет (18 мая 1879 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий
- Walentin Arzer (Valentin Artzer), 25 лет (1884-85 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Korea американской компании Atlantic Transport Line

Изображение

18 ноября 1907 г.из Libau в New York, куда прибыли 8 декабря 1907 г.
В качестве конечной цели их поездкион указывали на г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в то время уже проживал их двоюродный брат J. Arzer (Artzer) .
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald они указывали на Jacob Arzer (Artzer).
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:38, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Ignatz Jacob Arzer (Ignatius Jacob Artzer), 22 года (31 июля1888 г.р. в Seewald), женат, плотник, вместе с
- Katrina E. Arzer (Kathryn E. Artzer), ур. Puhl, 25 лет (1888 г.р. в губ. Saratov), его женой
отправлялись на построенном в 1901 г. пароходе SS Haverford

Изображение

22 марта 1910 г. из Liverpool в Philidelphia, куда прибыли 6 апреля 1910 г.
В качестве конечной цели их поездки Ignatz указывал на г.Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в то время уже проживал его брат ?orick Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в губ. Saratov Iganz указывал на свою мать Katharina Arzer (Artzer).
Были в пути до Topeka вместе с семьей Johann Hochnadel.

В 1917 г. семья Ignatz (Ignatius) Arzer (Artzer) жила в г.в Akron City, Summit County, Ohio,
см.http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 3&#p143153
Последний раз редактировалось ju.kriman 13 авг 2017, 15:30, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Alois Arzer (Albert Artzer) , 21 год (28 мая 1855 г.р. в Seewald), женат, сапожник, вместе с
- Elisabeth Arzer (Artzer), ур. Mari, 20 лет (25 августа 1853 г.р. в губ. Saratov), его женой
и их детьми
- Johannes (John) Peter, 2 года (23 августа 1873 г.р. в Seewald)
- Elisabeth, 9 месяцев (13 мая 1875 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1868 г. пароходе SS Main (I) немецкой компании Norddeutscher Lloyd
из Bremen в New York, куда прибыли 15 июля 1876 г. (Ellis Island registration).

В 1910 г. семья Albert Artzer жила в г. Topeka, Shawnee County, Kansas

см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 27#p155627
Последний раз редактировалось ju.kriman 19 авг 2017, 19:54, всего редактировалось 3 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Joh(anne)s Peter Arzer (Artzer) , 35 лет (16 августа 1857 г.р. в Seewald), женат, земледелец, вместе с
- Magd(alen)a Mary Arzer (Artzer), ур. Heit, 34 лет (1857 г.р. в губ. Saratov), его женой
и их детьми
- Marg(areth)a (Barbara Catherine), 6 лет (9 февраля 1884 г.р. в Seewald)
- Cath(arin)a (Katherine) Barbara, 4 года (2 декабря 1887 г.р. в Seewald)
- Peter Joseph, 10 месяцев (11 апреля 1890 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1888 г. пароходе SS Dresden

Изображение

30 июня 1892 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 13 июля 1892 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на штат Kansas.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:38, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Paul Sewald, 25 лет (1888-89 г.р. в Col. Sewald (Seewald)), женат, с/х подёнщик, вместе с
- Paulina Sewald, 24 гога (1889-90 г.р.) из Col. Sewald (Seewald), его женой
и их сыном
- Otto Sewald, 5 лет 6 месяцев (июля/августа 1908 г.р. в Col. Sewald (Seewald))
отправлялись на построенном в 1900 г. пароходе SS Main немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

5 февраля 1914 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 25 февраля 1914 г

В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Sterling, Logan County, штат Colorado.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:37, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Nicolaus Schönberger, 22 года (1891-92 г.р.), женат, органист, из Seewalde (Seewald)
отправлялся на построенном в 1912 г. для 1393 пассажиров пароходе SS Sierra Ventana немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 мая 1914 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.
Последний раз редактировалось ju.kriman 20 ноя 2016, 22:37, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Thomas Kremer (Krämer), 30 лет (1876-1877 г.р.), женат, с/х рабочий из Seewald, вместе с
- Margarethe Kremer (Krämer), 28 лет (1878-1879 г.р.), с/х рабочий из Seewald, его женой
отправлялись на построенном в 1899 г. пароходе SS Frankfurt

Изображение

27 декабря 1907 г. из Bremen в Baltimore.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Garden City, однако неясно какой - города с таким названием есть в 16 штатах.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Margareta Appelhans, ур. ..?.., 36 года (1870-71 г.р. Seewald), вместе с
её мужем
Johannes Appelhans, 42 года (1864-65 г.р. Rothamel (Rothammel)), с/х рабочий
и их детьми
- Felix, 14 лет (31 мая 1893 г.р. Seewald)
- Jekaterina, 4 года (1902-03 г.р. Seewald)
- Caspar, 8 месяцев (июл/яавгуста 1906 г.р. Seewald)
собирались отправляться на пароходе RMS Caronia
26 марта 1907 г. из Liverpool в New York, куда прибыли 5 апреля 1907 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на ..?.., где тогда уже проживал brother-in-law J.Lechman (Lachmann).
По неизвестной причине семья была вычеркнута из пассажирского манифеста.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johannes) Dillie, 10 марта 1873 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1930 г. Sterling, Logan County, штат Colorado в составе
- John (Johannes) Dillie, 59 лет, 10 марта 1873 г.р. в Seewald, женат, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Barbara Anna Dillie, ур. Sewald, 55 лет, 2 февраля 1878 г.р. в Seewald, иммигрировала в 1911 г., жена
- Charles (Carl) Dillie, 26 лет, 8 декабря 1904 г.р. в Seewald, рабочий, иммигрировал в 1911 г., сын
- Peter Dillie, 22 года,13 июля 1907 г.р. в Seewald, рабочий, иммигрировал в 1911 г., сын
- Anna Elisabeth (Anne Elizabeth) Dillie, 16 лет, 12 мая 1913 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado, дочь
- Frank (Francis) Dillie, 12 лет, 13 сентября 1917 г.р. в Colorado, сын
- Eva Dillie, 11 лет, 1918-19 г.р. в Colorado, дочь
Супруги женаты с 8 ноября 1893г. - женились в Rothammel.
Семья John (Johannes) Dillie жила в 1930 г. в г. Sterling по вдресу: 611 Douglas Street Sterling Logan Colorado

Изображение

После смерти муже в 1930 г. Barbara жила с двумья её сыновьями в 1940 г. там же.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... ie#p150605
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 май 2017, 14:23, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Adam Johann Artcer (Adam John Artzer), 2 февраля 1871 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1920 г. Akron, Summit, штат Ohio в составе
- Adam Johann Artcer (Adam John Artzer), 48 лет (2 февраля 1871 г.р. в Seewald), упаковщик в мелнице, иммигрировал в 1911 г.
- Elisabeth Barbara Artcer (Elizabeth (Lizzy) Artzer), ур. Appelhans, 44 года (29 июня 1875 г.р. в Rothammel), жена, упаковщица в мелнице, иммигрировала в 1911 г.
- Pauline Marie Artcer (Artzer), 14 лет (7 апреля 1905 г.р. в Seewald или Rothammel?), дочь, иммигрировала в 1911 г.
- Marie Elisabeth (Marie Elizabeth), 9 лет (18 марта 1910 г.р. в Buenos Aires, Argentina, South America), дочь, иммигрировала в 1911 г.
- Celestine Sally, 7 лет (22 июля 1912г.р. в Iowa), дочь
- Rosa (Rose) Marie, 3 года (29 сентября 1916г.р. в Iowa), дочь
Их старшая дочь Eva Helen Frank, ур. Artzer, 21 год (24 ноября 1898 в Seewald (или Rothammel)) также иммигрировала с родителями в 1911 г., но в 1920 г., уже замужная, жила отдельно от родителей со своей семьей в том же г. Akron
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 56#p139856

Семья Adam John Artzer жила в 1920 г. в г. Akron по вдресу: 122 Halstead Street Akron Summit Ohio

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 11 янв 2017, 23:09, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Johann Degenhardt, 21 год (декабря 1858 г.р. в Seewald), женат, рабочий, вместе с
- Catherine Degenhardt, ур. Schell, 18 лет (1859 г.р. в Seewald), его женой
отправлялись на построенном в 1869 г. пароходе SS Donau немецкой компании Norddeutscher Lloyd
из Европы в New York, куда прибыли между 5 июня и 25 июля 1876 г.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Adam Kaiser, 44 лет (1869 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий, вместе с
- Katerina (Katherine) Kaiser, ур. Schwab, 34 лет (25 марта 1876 г.р. в Seewald), его женой
и их детьми
- Rafail (Raphael), 9 лет (1902-03 г.р. в Seewald)
- Paul, 6 лет (1905-06 г.р. в Seewald)
- David, 4 года (1907-08 г.р. в Seewald)
- Peter, 11 месяцев (октября/ноября 1911 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1912 г. для 1376 пассажиров пароходе SS Czar, российской компании Russian American Line

Изображение

15 октября 1912 г. из Libau в New York, куда прибыли 28 октября 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки Adam указывал на ?Sliff?, Colorado, где в это время уже находился друг P. Dilie (Dillie)
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Adam указывал на своего отца Adam Kaiser.
Последний раз редактировалось ju.kriman 15 дек 2016, 12:27, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Adam Schell, 22 года (1888-89 г.р. в Sewald (Seewald)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Pauline Schell, 22 года (1888-89 г.р. Sewald (Seewald)), его женой
отправлялись на построенном в 1907 г. пароходе SS Montezuma

Изображение

в начале апреля 1911? г. из Европы транзитом в канадский порт Halifax?, откуда дальше иммигрировали через порт St. John 18 апреля 1911 г.
В качестве конечной цели их поездки Adam указывал на г. Delta, Delta County, штат Colorado, где в это время уже проживал brother-in-law Carl Steinbach.
В качестве самого близкого человека, который остался в Sewald (Seewald), Adam указывал на своего отца Johannes Schell.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Alexander Keiser (Kaiser), 22 года (1888-89 г.р. в Sewald (Seewald)), женат, с/х рабочий
отправлялся на пароходе из Европы в канадский порт Halifax, куда прибыл в феврале 1912 г.
Год поже он через пограничный г. Portal, North Dakota иммигрировал 9 марта 1913 г. в США, где в это время уже проживал его отец Axel Keiser (Kaiser)
Последнее местожительство в Канаде - г. Odessa.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Sterling, Logan County, штат Colorado, где проживал в это время его отец Axel? Keiser (Kaiser)

Изображение

В качестве самого близкого человека, который остался в Sewald (Seewald), он указывал на своего дедушку Adam Keiser (Kaiser).
Последний раз редактировалось ju.kriman 18 дек 2016, 10:25, всего редактировалось 2 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Adam Kaiser, 1869 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1920 г. City of Sterling, Logan County, штат Colorado в составе
- Adam Kaiser, 52 лет (1869 г.р. в Seewald), женат, рабочий, иммигрировал в 1912 г.
- Katie (Katherine), ур. Schwab, 40 лет, 25 марта 1876 г.р. в Seewald, иммигрировала в 1912 г., жена
- Ralph (Raphael) Kaiser, 19 лет, 1900-01 г.р. в Seewald, холост., рабочий, иммигрировал в 1912 г., сын
- Paul Kaiser, 14 лет,1905-067 г.р. в Seewald, рабочий, иммигрировал в 1912 г., сын
- David Kaiser, 10 лет, 1909-10 г.р. в Seewald, рабочий, иммигрировал в 1912 г., сын
- Peter Kaiser, 9 лет, 1910-11 г.р. в Seewald, рабочий, иммигрировал в 1912 г., сын
- Adam Peter, 6 лет (9 мая 1913 г.р. в Colorado), сын
- Mary (Marguerite) Frances , 3 года (2 сентября 1915 г.р. в Sterling, Cogan County, Colorado), дочь
- Joseph Martin, ? месяцев (31 октября 1919 г.р. в Sterling, Cogan County, Colorado), сын

Семья Adam Kaiser жила в 1920 г. в г. Sterling по вдресу: 510 Phelps Street Sterling Logan Colorado

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 11 янв 2017, 14:41, всего редактировалось 1 раз.
Ответить

Вернуться в «Seewald (Зеевальд) / Верховье»