Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Jacob Arzer (Artzer), 18 лет (10 августа 1892 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd
27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его дядя Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Jacob указывал на свою мать Anna M. Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.
В 1920 г. Jacob Arzer (Artzer), будучи женатым, со своей женой - Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 15 апреля 1900 г.р. в Argentina, и первым их сыном - жили в г. Topeka, Kansas вместе с родителями жены - семьей Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p138728
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd
27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его дядя Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Jacob указывал на свою мать Anna M. Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.
В 1920 г. Jacob Arzer (Artzer), будучи женатым, со своей женой - Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 15 апреля 1900 г.р. в Argentina, и первым их сыном - жили в г. Topeka, Kansas вместе с родителями жены - семьей Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p138728
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 июл 2017, 13:27, всего редактировалось 9 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Jacob J. Puhl, 29 лет (23 августа 1881 г.р. в Sewald (Seewald)), женат, с/х рабочий
отправлялся г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz
12 декабря 1909 г. из Bremen в Galveston, Texas, куда прибыл 11 января 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал родственник Joh(ann) Peter Artzer
В качестве самого близкого человека, который остался в Sewald (Seewald), он указывал на своего двоюродного брата Jacob Puhl
отправлялся г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz
12 декабря 1909 г. из Bremen в Galveston, Texas, куда прибыл 11 января 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал родственник Joh(ann) Peter Artzer
В качестве самого близкого человека, который остался в Sewald (Seewald), он указывал на своего двоюродного брата Jacob Puhl
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Barbara Elisabeth (Elizabeth) Gettig, ур. Artzer, 18 сентября 1882 г.р г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1910 г. в г. Topeka City, Shawnee County, штат Kansas вместе с
мужем Casper Gettig, 15 августа 1873 г.р.в Pfeifer
- Casper Gettig, 35 лет (15 августа 1873 г.р. в Pfeifer), рабочий-котелщик (boilermaker), иммигрировал в 1896 г.
- Barbara Elisabeth (Elizabeth) Gettig, ур. Artzer, 28 лет (18 сентября 1882 г.р в Seewald), которая иммиргрировала с родителями в 1887 г.
Супруги женаты приблиз. с 1900 г.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 64#p138364
В 1920 г. семья Casper Gettig жила и работала также в г. Topeka
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 28#p148628
числилась во время переписи 1910 г. в г. Topeka City, Shawnee County, штат Kansas вместе с
мужем Casper Gettig, 15 августа 1873 г.р.в Pfeifer
- Casper Gettig, 35 лет (15 августа 1873 г.р. в Pfeifer), рабочий-котелщик (boilermaker), иммигрировал в 1896 г.
- Barbara Elisabeth (Elizabeth) Gettig, ур. Artzer, 28 лет (18 сентября 1882 г.р в Seewald), которая иммиргрировала с родителями в 1887 г.
Супруги женаты приблиз. с 1900 г.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 64#p138364
В 1920 г. семья Casper Gettig жила и работала также в г. Topeka
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 28#p148628
Последний раз редактировалось ju.kriman 18 апр 2017, 19:47, всего редактировалось 1 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Eva Applehans (Appelhans), ур. Steinbach, 1869 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1920 в Township 8N Range 52W, Logan County, штат Colorado в составе
семьи Jacob Applehans (Appelhans), декабря 1862 г.р. в Rothammel)
- Jacob Applehans (Appelhans), 61 год, декабря 1862 г.р. в Rothammel), женат, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Eva Applehans (Appelhans), ур. Steinbach, 58 год, 1869 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 18 июля 1911 г.
- John (Johann(es) James Applehans (Appelhans), 21 год (6 августа 1898 г.р. в Rothammel), сын, рабочий, иммигрировал 18 июля 1911 г.
- Anna Applehans (Appelhans), 16 лет (1903-04 г.р. в Rothammel), дочь, рабочий, иммигрировала в 18 июля 1911 г.
- Joseph Applehans (Appelhans), 10 лет (1909-10 г.р. в Rothammel), сын, иммигрировал 18 июля 1911 г.
числилась во время переписи 1920 в Township 8N Range 52W, Logan County, штат Colorado в составе
семьи Jacob Applehans (Appelhans), декабря 1862 г.р. в Rothammel)
- Jacob Applehans (Appelhans), 61 год, декабря 1862 г.р. в Rothammel), женат, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Eva Applehans (Appelhans), ур. Steinbach, 58 год, 1869 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 18 июля 1911 г.
- John (Johann(es) James Applehans (Appelhans), 21 год (6 августа 1898 г.р. в Rothammel), сын, рабочий, иммигрировал 18 июля 1911 г.
- Anna Applehans (Appelhans), 16 лет (1903-04 г.р. в Rothammel), дочь, рабочий, иммигрировала в 18 июля 1911 г.
- Joseph Applehans (Appelhans), 10 лет (1909-10 г.р. в Rothammel), сын, иммигрировал 18 июля 1911 г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Christine Appelhans, ур. Barbie (Barbier), 28 июня 1868 г.р. в Seewald)
числилась во время переписи 1920 в г. City of Sterling, Logan County, штат Colorado в составе
семьи Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel)
- Jacob H. Appelhans, 52 года (23 октября 1868 г.р. в Rothammel)), женат, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Christine Appelhans, ур. Barbie (Barbier), 52 года (28 июня 1868 г.р. в Seewald), жена, рабочий, иммигрировала в 1911 г.
- John Harry, 12 лет (24 июня 1907 г.р. в Argentina), сын, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Adam (Bud), 10 лет (4 сентября 1909 г.р. в Argentina), сын, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
а также семья старшей дочери
- Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 19 лет (15 апреля 1900 г.р. в Argentina)), дочь, рабочий, иммигрировала в 1911 г., вместе с
- Jacob Artzer, 27 лет (10 августа 1892 г.р. в Seewald)), зять, муж Евы, рабочий, иммигрировал в 1910 г.
и сыном последних
- Jacob (Jake) J., 1 месяц (30 ноября 1919 г.р. в Sterling), Logan County, Colorado)
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 27#p138727
В 1930 г. семья старшей дочери Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans жила отдельно от родителей в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p148294
числилась во время переписи 1920 в г. City of Sterling, Logan County, штат Colorado в составе
семьи Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel)
- Jacob H. Appelhans, 52 года (23 октября 1868 г.р. в Rothammel)), женат, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Christine Appelhans, ур. Barbie (Barbier), 52 года (28 июня 1868 г.р. в Seewald), жена, рабочий, иммигрировала в 1911 г.
- John Harry, 12 лет (24 июня 1907 г.р. в Argentina), сын, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
- Adam (Bud), 10 лет (4 сентября 1909 г.р. в Argentina), сын, рабочий, иммигрировал в 1911 г.
а также семья старшей дочери
- Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 19 лет (15 апреля 1900 г.р. в Argentina)), дочь, рабочий, иммигрировала в 1911 г., вместе с
- Jacob Artzer, 27 лет (10 августа 1892 г.р. в Seewald)), зять, муж Евы, рабочий, иммигрировал в 1910 г.
и сыном последних
- Jacob (Jake) J., 1 месяц (30 ноября 1919 г.р. в Sterling), Logan County, Colorado)
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 27#p138727
В 1930 г. семья старшей дочери Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans жила отдельно от родителей в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 4&#p148294
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 июл 2017, 12:02, всего редактировалось 2 раза.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Peter Seewald, 28 лет (1883-84 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий, вместе с
- Johannes Schell, 16 лет (1895-96 г.р.), холост., с/х рабочий, его племянником
отправлялись на построенном в 1900 г. пароходе SS Main
18 июля 1912 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 1 августа 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на поселение Denver, Colorado, где в это время уже проживал Jacob Krieger, brother-in-law Петра и сводной отец Йоганеса
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, они указывали на Lorenz Seewald, отца Петра и дедушку Йоганеса.
- Johannes Schell, 16 лет (1895-96 г.р.), холост., с/х рабочий, его племянником
отправлялись на построенном в 1900 г. пароходе SS Main
18 июля 1912 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 1 августа 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на поселение Denver, Colorado, где в это время уже проживал Jacob Krieger, brother-in-law Петра и сводной отец Йоганеса
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, они указывали на Lorenz Seewald, отца Петра и дедушку Йоганеса.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Семья Peter Sewold (Seewald), 1890 г.р. в Seewald)
числилась во время переписи 1920 в г. Saint Vrain, Weld County, штат Colorado в составе
- Peter Sewold (Seewald), 38 лет (1890 г.р. в Seewald)), женат, фермер на арендованной ферме, иммигрировал в 1911 г.
- Lena (Appolonia) Sewold (Seewald), ур. Steinbach, 34 года (17 сентября 1894 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1909 г.
- Lawrence Sewold (Seewald), 16 лет (1913-14 г.р. в Colorado), сын
- Elizabeth S. Sewold (Seewald), 12 лет (25 апреля 1918 г.р. в г. Longmont, Boulder County, Colorado), дочь
- Joseph (Joe) J., 9 лет (27 июня 1920 г.р. в г. Morrison, Jefferson County, Colorado), сын
- Jacob P., 7 лет (1922-23 г.р. в Colorado), сын
- Constantine, 6 лет (1923-24 г.р. в Colorado), сын
- Mary A., 2 года (1927-28 г.р. в Colorado), дочь
- Betty A(nn), ? месяцев (15 октяюря 1929 г.р. в Longmont, Boulder County, Colorado), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1912 г.
числилась во время переписи 1920 в г. Saint Vrain, Weld County, штат Colorado в составе
- Peter Sewold (Seewald), 38 лет (1890 г.р. в Seewald)), женат, фермер на арендованной ферме, иммигрировал в 1911 г.
- Lena (Appolonia) Sewold (Seewald), ур. Steinbach, 34 года (17 сентября 1894 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1909 г.
- Lawrence Sewold (Seewald), 16 лет (1913-14 г.р. в Colorado), сын
- Elizabeth S. Sewold (Seewald), 12 лет (25 апреля 1918 г.р. в г. Longmont, Boulder County, Colorado), дочь
- Joseph (Joe) J., 9 лет (27 июня 1920 г.р. в г. Morrison, Jefferson County, Colorado), сын
- Jacob P., 7 лет (1922-23 г.р. в Colorado), сын
- Constantine, 6 лет (1923-24 г.р. в Colorado), сын
- Mary A., 2 года (1927-28 г.р. в Colorado), дочь
- Betty A(nn), ? месяцев (15 октяюря 1929 г.р. в Longmont, Boulder County, Colorado), дочь
Супруги женаты приблиз. с 1912 г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Johannes (John) Peter Schell, 36 лет (1871 г.р. в Seewald), женат, земледелец, вместе с
- Katrina (Katherine Margaret) Schell, ур. Appelhanz (Appelhans), 36 лет (1881 г.р. в Seewald), его женой c 27 октября 1900 г.
и их детьми
- Maria (Mary) Barbara, 9 лет (1903 г.р. в Сибири)
- Johannes A., 5 лет (6 декабря 1908 г.р. в Сибири)
- Lisa (Elisabeth) Rose, 3 лет (19 октяюря 1910 г.р. в Сибири)
- Anna, 10 месяцев (6 октября 1911 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1906 г. пароходе SS Montreal
в 1913 г. из Европы в Quebec, где дочь Elisabeth попала под карантин из-за оспы.
8 июня 1914 г. иммигрировали в США (Vermont, St. Albans registration)
В качестве конечной цели их поездки Johannes указывал на г. Delta, Delta County, штат Colorado, где тогда уже проживал его шурин Andreas Johann(es) Kremer (Andrew John Kramer), 21 октября 1864 г.р., муж его сестры Katherine Frances (Katharina Francisca?) Schell, 15 августа 1874 г.р. в Seewald. Andrew John Kramer и оплатил переезд всей семьи.
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Seewald, Johannes указывал на своего отца Raphael Schell.
В Поволжье, а также и Сибири Johannes занимался изготовлением ивовых корзин.
- Katrina (Katherine Margaret) Schell, ур. Appelhanz (Appelhans), 36 лет (1881 г.р. в Seewald), его женой c 27 октября 1900 г.
и их детьми
- Maria (Mary) Barbara, 9 лет (1903 г.р. в Сибири)
- Johannes A., 5 лет (6 декабря 1908 г.р. в Сибири)
- Lisa (Elisabeth) Rose, 3 лет (19 октяюря 1910 г.р. в Сибири)
- Anna, 10 месяцев (6 октября 1911 г.р. в Seewald)
отправлялись на построенном в 1906 г. пароходе SS Montreal
в 1913 г. из Европы в Quebec, где дочь Elisabeth попала под карантин из-за оспы.
8 июня 1914 г. иммигрировали в США (Vermont, St. Albans registration)
В качестве конечной цели их поездки Johannes указывал на г. Delta, Delta County, штат Colorado, где тогда уже проживал его шурин Andreas Johann(es) Kremer (Andrew John Kramer), 21 октября 1864 г.р., муж его сестры Katherine Frances (Katharina Francisca?) Schell, 15 августа 1874 г.р. в Seewald. Andrew John Kramer и оплатил переезд всей семьи.
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Seewald, Johannes указывал на своего отца Raphael Schell.
В Поволжье, а также и Сибири Johannes занимался изготовлением ивовых корзин.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Семья Andrew (Andreas) John Kramer, 21 октября 1864 г.р.в Seewald
числилась во время переписи 1910 г. в г. Delta, Delta County, штат Colorado
- Andrew (Andreas) John Kramer, 45 лет (21 октября 1864 г.р.в Seewald), фермер (general farm), иммигрировал в 1907 г.
- Katie (Katherine) Frances Kramer, ур. Schell, 35 лет (15 августа 1874 г.р г.р. в Seewald), иммиргрировала в 1907 г.
- John Albert Sr., 9 лет (5 апреля 1901 г.р.в Seewald), сын, иммигрировал в 1907 г.
- Nickie Anton (Nicholas Anthony), 6 лет (8 сентября 1903 г.р.в Seewald), сын, иммиргрировал в 1907 г.
- Lizzie (Elisabeth) Katharina (Elizabeth Catherine), 4 года (7 января 1906 г.р.в Seewald), дочь, иммиргрировала в 1907 г.
- Tom, 1 год (1908-09 г.р.в Colorado), иммигрировал в 1907 г., сын
Супруги женаты приблиз. с 1894 г.
числилась во время переписи 1910 г. в г. Delta, Delta County, штат Colorado
- Andrew (Andreas) John Kramer, 45 лет (21 октября 1864 г.р.в Seewald), фермер (general farm), иммигрировал в 1907 г.
- Katie (Katherine) Frances Kramer, ур. Schell, 35 лет (15 августа 1874 г.р г.р. в Seewald), иммиргрировала в 1907 г.
- John Albert Sr., 9 лет (5 апреля 1901 г.р.в Seewald), сын, иммигрировал в 1907 г.
- Nickie Anton (Nicholas Anthony), 6 лет (8 сентября 1903 г.р.в Seewald), сын, иммиргрировал в 1907 г.
- Lizzie (Elisabeth) Katharina (Elizabeth Catherine), 4 года (7 января 1906 г.р.в Seewald), дочь, иммиргрировала в 1907 г.
- Tom, 1 год (1908-09 г.р.в Colorado), иммигрировал в 1907 г., сын
Супруги женаты приблиз. с 1894 г.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Семья John (Johannes) Peter Artzer, 23 августа 1873 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1900 г. Topeka, Ellis county, штат Kansas в составе
- John (Johannes) Peter Artzer, 26 лет (23 августа 1873 г.р. в Seewald), плотник, иммигрировал в 1876 г.
- Lena (Appolina) Artzer, ур. Hefner, 23 лет (28 марта 1877 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1890 г.
- Lizzie (Elizabeth) Mary, 3 года (2 сентября 1897 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas)
- Barbra (Barbara) Rose, 1 год (14 октября 1899г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas)
Супруги женаты приблиз. с 1896 г. У супругов до 1900 г. было 2 детей, они тут перечислены.
числилась во время переписи 1900 г. Topeka, Ellis county, штат Kansas в составе
- John (Johannes) Peter Artzer, 26 лет (23 августа 1873 г.р. в Seewald), плотник, иммигрировал в 1876 г.
- Lena (Appolina) Artzer, ур. Hefner, 23 лет (28 марта 1877 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1890 г.
- Lizzie (Elizabeth) Mary, 3 года (2 сентября 1897 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas)
- Barbra (Barbara) Rose, 1 год (14 октября 1899г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas)
Супруги женаты приблиз. с 1896 г. У супругов до 1900 г. было 2 детей, они тут перечислены.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
Старшая дочь Адама Артцер (Adam John Artzer) из Seewald и его жены Елизаветы (Elizabeth Barbara Artzer), ур. Appelhans из Rothammel
- Eva Helen Frank, ур. Artzer, 24 ноября 1898 в Seewald (или Rothammel)
числилась во время переписи 1920 г. Akron, Summit, штат Ohio в составе
семьи George (Georg) Frank, 15 августа 1898 г.р. в Rothammel
- George (Georg) Frank, 22 года (15 августа 1898 г.р. в Rothammel), рабочий (auto truck workman), иммигрировал в 1911 г.
- Eva Helen Frank, ур. Artzer, 21 год (24 ноября 1898 г.р. в Seewald (или Rothammel)), жена, иммигрировала в 1911 г. с её родителями
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p137176
- Pauline M., 8 месяцев (29 апреля 1919 г.р. в Akron, Logan County, Colorado), дочь
Семья George (Georg) Frank жила в 1920 г. в г. Akron по вдресу: 639 Washington Street Akron Summit Ohio
- Eva Helen Frank, ур. Artzer, 24 ноября 1898 в Seewald (или Rothammel)
числилась во время переписи 1920 г. Akron, Summit, штат Ohio в составе
семьи George (Georg) Frank, 15 августа 1898 г.р. в Rothammel
- George (Georg) Frank, 22 года (15 августа 1898 г.р. в Rothammel), рабочий (auto truck workman), иммигрировал в 1911 г.
- Eva Helen Frank, ур. Artzer, 21 год (24 ноября 1898 г.р. в Seewald (или Rothammel)), жена, иммигрировала в 1911 г. с её родителями
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... er#p137176
- Pauline M., 8 месяцев (29 апреля 1919 г.р. в Akron, Logan County, Colorado), дочь
Семья George (Georg) Frank жила в 1920 г. в г. Akron по вдресу: 639 Washington Street Akron Summit Ohio
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Sylvester Seewald (Seewalt), 1 января 1889 г.р. в Sewald (Seewald), женат,
вспомогательный рабочий (helper) в г.Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в том же г. Denver.
Отмечено, что его родители, жена и трое детей от него материально зависят.
вспомогательный рабочий (helper) в г.Denver City, Colorado,
прошёл военную регистрацию в том же г. Denver.
Отмечено, что его родители, жена и трое детей от него материально зависят.
Последний раз редактировалось ju.kriman 24 фев 2017, 21:02, всего редактировалось 1 раз.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Andrew (Andreas) Steinbach, 25 марта 1894 г.р. в Seewald, женат,
котельщик фирмы A.P. + S.F. Railway Co. (железная дорога) в г.Topeka City, Shawnee County, Kansas,
прошёл военную регистрацию в том же г. Topeka.
Отмечено, что его жена и малолетний ребёнок от него материально зависят.
Семья Andrew (Andreas) Steinbach жтла в 1917 г. в г. Topeka по адресу: 128 Van Buren Street Topeka Shawnee Kansas
котельщик фирмы A.P. + S.F. Railway Co. (железная дорога) в г.Topeka City, Shawnee County, Kansas,
прошёл военную регистрацию в том же г. Topeka.
Отмечено, что его жена и малолетний ребёнок от него материально зависят.
Семья Andrew (Andreas) Steinbach жтла в 1917 г. в г. Topeka по адресу: 128 Van Buren Street Topeka Shawnee Kansas
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Jay Jacob Miller (Müller), 26 лет (7 августа 1891 г.р. в Seewalk (Seewald)), женат, имеет американское поданство
продавец (salesman) фирмы M.Gardner в г.Rochester, Oakland County, Michigans,
прошёл военную регистрацию в Oakland County.
Отмечено, что его жена и малолетний ребёнок от него материально зависят.
Семья Jay Jacob Miller (Müller) жела в 1917 г. в г. Detroit по адресу: 344 Frederick Street Detroit Michigan
продавец (salesman) фирмы M.Gardner в г.Rochester, Oakland County, Michigans,
прошёл военную регистрацию в Oakland County.
Отмечено, что его жена и малолетний ребёнок от него материально зависят.
Семья Jay Jacob Miller (Müller) жела в 1917 г. в г. Detroit по адресу: 344 Frederick Street Detroit Michigan
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Peter Schwab, 30 года (26 октября 1883 г.р. в Sewald (Seewald)), женат,
рабочий (but? worker) у Jacob Henscher в г. Mason City, Cerro Gordo County, Ohio,
прошёл военную регистрацию в Cerro Gordo County
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависят.
рабочий (but? worker) у Jacob Henscher в г. Mason City, Cerro Gordo County, Ohio,
прошёл военную регистрацию в Cerro Gordo County
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависят.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Frank Mary (Franz Mari), 26 лет (18 октября 1890 г.р. в Seewald), губ. Saratof, женат,
с/х рабочий на ферме Ole Thompson в Brett, Hancock County, Iowa,
прошёл военную регистрацию в Brett, Hancock County
Отмечено, что его жена ипять детей от него материально зависят.
с/х рабочий на ферме Ole Thompson в Brett, Hancock County, Iowa,
прошёл военную регистрацию в Brett, Hancock County
Отмечено, что его жена ипять детей от него материально зависят.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Melger Hergenreter (Melchior Hergenräder), 24 года (7 января 1893 г.р. в Sewald (Seewald)), губ. Searoff (Saratov), женат,
фермер на ферме J. Miller (Müller?)( в Padroni, Logan County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в том же Padroni
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависят.
фермер на ферме J. Miller (Müller?)( в Padroni, Logan County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в том же Padroni
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависят.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Charles (Carl) Rubin, 22 года (15 января 1895 г.р. в Sewald (Seewald)), губ. Searoff (Saratov), холост.
служащий (operator) в г. New York City.
прошёл военную регистрацию в том же г. New York City
Отмечено, что его родители в России от него материально зависят.
служащий (operator) в г. New York City.
прошёл военную регистрацию в том же г. New York City
Отмечено, что его родители в России от него материально зависят.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Dick Pul (Puhl), 30 лет (8 июня 1886 г.р. в Seewald), губ. Saratof, женат,
с/х рабочий у Albert Martin в Brett, Hancock County, Iowa,
прошёл военную регистрацию в Brett, Hancock County
Отмечено, что его жена и четверо детей от него материально зависят.
с/х рабочий у Albert Martin в Brett, Hancock County, Iowa,
прошёл военную регистрацию в Brett, Hancock County
Отмечено, что его жена и четверо детей от него материально зависят.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
5 июня 1917 г. Faltin (Valentin) Sewald, 21 год (15 августа 1895 г.р. в Sewald (Seewald)), губ. Saratow, женат,
самостоятельный фермер в Grass Valley, Missoula County, Montana,
прошёл военную регистрацию в Missoula County
Отмечено, что его жена и один ребёнок возраста в 1 год от него материально зависят.
самостоятельный фермер в Grass Valley, Missoula County, Montana,
прошёл военную регистрацию в Missoula County
Отмечено, что его жена и один ребёнок возраста в 1 год от него материально зависят.
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 7407
- Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
- Благодарил (а): 342 раза
- Поблагодарили: 14197 раз
Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку
27 апреля 1942 г. John (Johann(es)) Artzer Sr, 57 лет (12 февраля 1885 г.р. в Sewald (Seewald)), женат,
самостоятельный фермер вблизи г. Sterling, Logan County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Sterling
Самый близкий ему человек: Magdelina (Magdalena) Artzer, вместе с которой жили в 1942 г. на своей ферме вблизи г. Sterling
самостоятельный фермер вблизи г. Sterling, Logan County, Colorado,
прошёл военную регистрацию в Sterling
Самый близкий ему человек: Magdelina (Magdalena) Artzer, вместе с которой жили в 1942 г. на своей ферме вблизи г. Sterling