Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Arzer (Artzer), 18 лет (10 августа 1892 г.р. в Seewald), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1901 г. пароходе SS Neckar немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

27 октября 1910 из Bremen в Baltimore, куда прибыл 9 ноября 1910 г.
В качестве конечной цели его поездки был указан г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas, где в это время уже проживал его дядя Johannes Arzer (Artzer).
В качестве самого близкого человека, который остался в Seewald, Jacob указывал на свою мать Anna M. Arzer (Artzer)
Был он в пути вместе с Johannes Peter Arzer (Artzer), Peter Arzer (Artzer), Grigorie Schell, семьи Franz Mari и семьи Jacob Suhl.

В 1920 г. Jacob Arzer (Artzer), будучи женатым, со своей женой - Mary (Maria) Eva Artzer, ур. Appelhans, 15 апреля 1900 г.р. в Argentina, и первым их сыном - жили в г. Topeka, Kansas вместе с родителями жены - семьей Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 8&#p138728
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 июл 2017, 13:27, всего редактировалось 9 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Barbara Holzmeister, ур. Schell, 1869 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1900 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе
семьи Casper Holzmeister, августа 1861 г.р. в Pfeifer
- Casper Holzmeister, 38 лет (августа 1861 г.р. в Pfeifer), женат, рабочий, иммигрировал в 1891 г.
- Barbara Holzmeister, ур. Schell, 28 лет (1869 г.р. в Seewald), замужем, иммигрировала в 1891 г.
- Casper J. Holzmeister, 10 лет (31 октября 1890 г.р. в Pfeifer, сын, иммигрировал в 1891 г.
- George Jacob Holzmeister, 7 лет (11 декабря 1893 г.р. в Salina, Saline County, Kansas, сын,
- Adam George Holzmeister, 4 года (2 августа 1897 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas, сын,
Супруги женаты приблиз. c 1889-90 гг. У них до 1900 г. было 3 детей, они тут перечислены
Семья Casper Holzmeister жила в 1900 г. в Topeka Township по адресу: 118 N Chandler Street Topeka Kansas

Изображение

В 1910 г. семья Casper Holzmeister жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 0&#p150950
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Barbara Holzmeister, ур. Schell, 1869 г.р. в Seewald
умерла 5 апреля 1958 г. и похоронена на кладбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka
801 SW Westchester Rd Topeka, KS 66606
Plot: Sec 7, Lot 12-W-W

Изображение

Изображение Изображение

Её муж Casper Holzmeister, августа 1861 г.р. в Pfeifer
умер 8 апреля 1924 г. и похоронен там же
Plot: Sec 7, Lot 13-E-E

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Johannes Schell, 20 лет (1898-99 г.р. в Werchowie (Seewald)), холост.
отправлялся на построенном в 1896 г. пароходе SS Canada британской Dominion Line

Изображение

14 октября 1909 г. из Liverpool в канадский порт Quebec, куда прибыли транзитом 22 октября 1909 г и откуда иммигрировли в США (Vermont, St Albans registration)
В качестве конечной цели их поездки Christian указывал на г. Bison, Rush County, штат Kansas, где тогда уже проживал друг Jacob Buckstin (Buchstein).
Был он в пути вместе со семьей Christian Kaiser из Hoffenthal
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 81#p151681
В качестве самого близкого человека, каторый остался в Seewald, он указывал на своего отца Peter Schell
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Schell Sr., 10 сентября 1872 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1940 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas вместе с детьми в составе
- Jacob Schell Sr, 67 лет (10 сентября 1872 г.р. в Seewald), вдавец, иммигрировал в 1901 г.
(жена Якоба - Mary Ann (Maria Anna) Schell, ур. Birkenstock, 1879 г.р. в Schuck, умерла ещё в 1920 г.)
его дети:
- Ann (Anna) E Schell, 28 лет (16 августа 1913 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь, незамужн.
- Mary Schell, 21 год (1918-19 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь, незамужн.
- Marcus Schell, 39 лет (14 сентября 1900 г.р. в Seewald), женат, рабочий (Sheet Mmetal Co.), иммигрировал в 1901 г.
и внучка
- Elizabeth, 5 лет (1934-35 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), внучка,
Семья Jacob Schell Sr. в 1940 г. жила в Topeka в собственном доме по адресу: 132 N Chandler Street Topeka Kansas

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Arzer (Artzer), 44 года (29 января 1907 в Seewald), женат, вместе с
- Amelia (Amalia) Arzer (Artzer), ур. Kohlman (Kohlmann), 38 лет (17 мая 1913 г.р. в Schuck), его женой
и их детьми
- Irma, 13 лет (11 ноября 1937 в Seewald), дочь
- Emma, 10 лет (1941 г.р. в .?..), дочь
- Maria, 6 лет (1945-46 г.р. в Germany?), дочь
отправлялись на пароходе S.S. General M.B. Stewart американской компании
20 декабря 1951 г.из Bremerhaven в New York, куда прибыли 2 января 1952 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где в то время уже проживал родственник или друг по адресу: 7430 N. Ridge Ave, Chicago Illinois

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Jacob Arzer (Artzer), 29 января 1907 в Seewald,
умер 12 ноября 1976 г. в г. Chicago, Cook County, Illinois.
Его жена - Amalia Arzer (Artzer), ур. Kohlman (Kohlmann), 17 мая 1913 г.р. в Schuck -
умерла 24 года поже - 15 декабря 2010 г.
Супруги похоронены на кладбище All Saints Catholic Cemetery and Mausoleum г. Des Plaines, Cook County, Illinois
(Plot: Section: 107, Block: 8, Lot: 11)

Изображение

Изображение Изображение

Родители Якоба:
отец: Jakob Artzer
мать: Anna Basgall
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

John (Johannes) Dillie, 10 марта 1873 г.р. в Seewald
умер 11 июля 1930 г. в г. Sterling, Logan County, Colorado.
Его жена - Barbara Anna Dillie, ур. Sewald, 2 февраля 1878 г.р. в Seewald -
умерла 29 декабря 1940 г.

Изображение

Они похоронены на кладбище Riverside Cemetery г. Sterling

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Henry (Heinrich) Sevotlt (Sewald), 6 января 1885 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1920 г. в г. Sterling, Logan County, штат Kansas в составе:
- Henry (Heinrich) Sevotlt (Sewald), 35 лет (6 января 1885 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировал в 1914 г.
- Myrtle (Magdalena) (Sewald), ур. Schwab, 34 года (15 августа 1885 г.р. в Seewald), жена, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировала в 1914 г.
- Mary (Maria) Catherine (Katharina), 14 лет (15 марта 1905) г.р. в Seewald, дочь, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировала в 1914 г.
- Paul, 12 лет (8 февраля 1907 г.р. в Seewald), сын, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировал в 1914 г.
- Adam A, 10 лет (19 октября 1910 г.р. в Seewald), сын, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировал в 1914 г.
- Myrtle, 8 лет (1911-12 г.р. в Seewald), дочь, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировала в 1914 г.
- Katie (Catherine) Rose, 6 лет (6 апреля 1913 г.р. в Saskatchewan, Canada), дочь, иммигрировала в 1914 г.
- Mollie (Amelia) Rose, 5 лет (24 сентября 1914 г.р. в Saskatchewan, Canada), дочь, иммигрировала в 1914 г.
- John Ralph, 3 года (6 июля 1916 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Alex (Alexander) Peter, 1 год (9 июля 1918 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты с октября 1914 г. (Seewald). Семья Henry (Heinrich) Sewald жила в 1920 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 603 S 6th Avenue Sterling Colorado

Изображение

В 1930 г. семья Henry (Heinrich) Sewald жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 15#p153015
Последний раз редактировалось ju.kriman 28 июн 2017, 21:53, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Henry (Heinrich) J. (John, Johann(es)) Sewald, 6 января 1885 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1930 г. в г. Sterling, Logan County, штат Kansas в составе:
- Henry (Heinrich) J. (John, Johann(es)) Sewald, 45 лет (6 января 1885 г.р. в Seewald), женат, с/х рабочий на ферме (beetfields), иммигрировал в 1913-14 гг.
- Magdene (Magdalena, Myrtle) (Sewald), ур. Schwab, 44 года (15 августа 1885 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1913-14 гг.
- Adam A Sewald, 19 лет (19 октября 1910 г.р. в Seewald), сын, холост., с/х рабочий на ферме, иммигрировал в 1913-14 гг.
- Catherine Rose Sewald, 16 лет (6 апреля 1913 г.р. в Saskatchewan, Canada), дочь, незамужн., иммигрировала в 1913-14 гг.
- Amelia (Mollie) Rose[/i] Sewald, 15 лет (24 сентября 1914 г.р. в Saskatchewan, Canada), дочь, иммигрировала в 1913-14 гг.
- John Ralph, 14 лет (6 июля 1916 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Alex (Alexander) Peter, 11 лет (9 июля 1918 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Gertrude (Gertie) Rose, 9 лет (28 июля 1920 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), дочь
- Joseph J, 6 лет (5 мая 1922 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Jacob J, 5 лет (20 октября 1924 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
- Peter J, 1 год 9 месяцев (4 августа 1928 г.р. в Sterling, Logan County, Colorado), сын
Супруги женаты с октября 1914 г. (Seewald). Семья Henry (Heinrich) Sewald жила в 1930 г. в г. Sterling в собственном доме по адресу: 603 S 6th Avenue Sterling Colorado

Изображение

В 1942 г. семья Henry (Heinrich) Sewald также жила в г. Sterling
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... ry#p142097
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Barbara Ostertag, ур. Puhl, 59 лет (1828 г.р. в Seewald), вдава, иммигрировала в ... г.
числилась во время переписи 1880 г. Big Timber Township, Rush county, штат
(после смерти мужа - John Ostertag -)
вместе с сыновьями
- Adam Ostertag, 9 марта 1853 г.р. в Vollmer
Kansas в составе
- John Ostertag, 35 лет (1844-45 г.р. в Vollmer), холост., рабочий, иммигрировал в ... г.
- Adam Ostertag, 28 лет (9 марта 1853 г.р. в Vollmer), брат, холост., рабочий, иммигрировал в ... г.
- Andrew (Andreas) Ostertag, 24 года (28 июня 1855 г.р. в Vollmer), брат, холост., рабочий, иммигрировал в ... г.
- Geo (George, Georg) Ostertag, 22 года (1857-58 г.р. в Vollmer), брат, холост., рабочий, иммигрировал в ... г.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 11#p153911
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Eva Applehans (Appelhans), ур. Steinbach, 1869 г.р. в Seewald)
умерла 3 августа 1958 г. в г. Denver, Colorado.
Её муж - Jacob Applehans (Appelhans), декабря 1863 г.р. в Rothammel)
умер два года раньше - 3 марта 1956 г. в г. Sterling, Logan County, Colorado.
Они попхоронены на кладбище Riverside Cemetery г. Sterling

Изображение

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Barbara Ostertag, ур. Puhl, 1828 г.р. в Seewald
умерла 4 января 1887 г. в возрасте 58 лет в г. Topeka, Shawnee County, Kansas.
Она похоронена на кдадбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka.
(Plot: Sec 5, Lot 16-E-E)

Изображение

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Barbara Ostertag, ур. Puhl, 48 лет (1828 г.р. в Seewald), мать,
вдава?, вместе с её сыном
- Georg (George) Ostertag, 18 года (1858-59 г.р. в Vollmer), холост., фермер,
отправлялись на пароходе SS Hatch, прибыли в New York между 31 августа - 31 декабря 1877 г. и иммигрировали в США.

В 1880 г. Barbara Ostertag жила вместе со своими сыновьями в Big Timber Township, Rush county, Kansas
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 28#p153912
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Ignatz (Ignatius) Jacob Artzer, 31 июля 1888 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1920 г. в г. Akron City, Summit County, штат Ohio в составе:
- Ignatz Jacob Arzer (Ignatius Jacob Artzer), 31 год (31 июля 1888 г.р. в Seewald), женат, мясник (Butcher Shop), иммигрировал в 1910 г.
- Cathern (Kathryn, Katharina) Artzer, ур. Puhl, 35 лет (1888 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1910 г.
- Mary (Marie) T, 8 лет (6 февраля 1912 г.р. в Topeka, Shwnee County,
Kansas), дочь
- Anna (Anne) Cecilia, 3 лет 10 месяцев (3 февраля 1916 г.р. в Topeka, Shwnee County, Kansas), дочь
- Elizabeth C., 5 месяцев лет (11 августа 1917 г.р. в Akron, Summit County,
Ohio), дочь
Семья Ignatz (Ignatius) Jacob Artzer жила в 1920 г. в г. Akron City в арендованном доме

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Ignatius (Ignatz) Jacob Artzer, 31 июля1888 г.р. в Seewald,
умер 1 марта 1960 г. в Medina County, Ohio
а его жена - Kathryn E. Artzer, ур. Puhl, 1888 г.р. в Seewald
на год раньше - 23 мая 1959 г. в Medina County, Ohio
Они похоронены на кладбище Holy Cross Cemetery г. Akron, Summit County, Ohio

Изображение Изображение
(Plot: SectionNumber 9 Lot 628 Grave No A)

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Christine Appelhans, ур. Barbie (Barbier), 28 июня 1868 г.р. в Seewald умерла 14 февраля 1920 г. в г. Sterling, Logan County, Colorado
Она похоронена на кладбище Riverside Cemetery г.Sterling, Logan County, Colorado

Изображение

а её муж - Jacob H. Appelhans, 23 октября 1868 г.р. в Rothammel
- 27 лет поже - 2 декабря 1947 г. в г. Chicago, Illinois
Он похоронен на кладбище Saint Joseph Cemetery , River Grove, Cook County, Illinois

Изображение
(Plot: Section: V, Block: 4)
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johann(es)) Artzer, 10 февраля 1878 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1930 г. в Sedgwick County, штат Colorado вместе с детьми в составе
- John (Johann(es)) Artzer, 51 год (10 февраля 1878 г.р. в Seewald), женат, фермер (general farm), иммигрировал в 1900 г.
- Katherane (Catherine, Katharina) Artzer, ур. Schell, 50 лет (14 февраля 1879 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1900 г.
- Frank Artzer, 23 года (12 ноября 1907 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын, холост.
- Christina M. Artzer, 21 год (20 января 1909 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь, незамужн.
- Della Marie (Mary) Artzer, 18 лет (24 августа 1912 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь, незамужн.
- Florence B. Artzer, 16 лет (6 августа 1913 г.р. в Julesburg, Sedgwick County, Colorado), дочь, незамужн.
- Willie (William) (Bill) J., 14 лет (3 октября 1915 г.р. в Ovid, Sedgwick County, Colorado), сын
- Albert, 9 лет (18 августа 1920 г.р. в Colorado), сын
а также племянницы (внкчки!), дочери старшей дочери Lena Schmidt, ур. Artzer, 17 мая 1900 г.р. в Seewald, которая уиерла в 1925 г. (после родах последной дочери?)
- Helen Schmidt, 8 лет (1921-22 г.р. в Julesburg, Sedgwick County, Colorado), племянница, (внкчка!),
- Josephine Schmidt, 4 года (1925 г.р. в Colorado), племянница, (внкчка!),
Супруши женаты приблиз. с 1899 г. Семья John (Johann(es)) Artzer в 1930 г. жила в Sedgwick County в арендованном доме

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 18 авг 2017, 18:04, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья John (Johann(es)) Artz (Artzer), 10 февраля 1878 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1930 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе
- John (Johann(es)) Artz (Artzer), 33 года (10 февраля 1878 г.р. в Seewald), женат, фермер (general farm), иммигрировал в 1900 г.
- Kate (Catherine, Katharina) Artz (Artzer), ур. Schell, 32 года (14 февраля 1879 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1901 г.
- Lena, 9 лет (17 мая 1900 г.р. в Seewald), дочь, иммигрировала с матерью в 1901 г.
- Bob (Barbara) E, 6 лет (28 октября 1903 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын (дочь!),
- Frank Artzer, 3 года (12 ноября 1907 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын
- Christina M. Artzer, 1 год (20 января 1909 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь,
Супруши женаты приблиз. с 1899 г. Семья John (Johann(es)) Artzer в 1910 г. жила в Topeka, Shawnee County, Kansas по адресу: 605 Harrison Street Topeka Kansas

Изображение

В 1930 г. семья John (Johann(es)) Artzer жила в Sedgwick County, Colorado
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 33#p155533
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Peter Joseph Artzer, 11 апреля 1890 г.р. в Seewald
и его жена - Maria Artzer, ур. Schwerdt, 9 октября 1891 в Kamenka
оба умирали во время эпидемии испанки в 1918 году - 18 октября 1918 г. в г. Topeka
Они похоронены на кладбище Mount Calvary Cemetery г. Topeka
вместе с родителями Марии
- George J. (John, Johann(es)) Schwerdt Sr., 28 марта 1864 г.р.в Kamenka
умер 15 февраля 1947 г. в г. Topeka, Shawnee County, Kansas
- Katharina Schwerdt, ур. Schaefer, 19 августа 1868 г.р в Kamenka), первая жена Джорджа
- 16 лет раньше - 13 ноября 1930 г. в г. Topeka

Изображение
(Plot: Sec 8, Lot 18-E-W / Lot 18-E-C)

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Seewald (Зеевальд) / Верховье в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Albert Artzer, 28 мая 1855 г.р. в Seewald
числилась во время переписи 1910 г. в г. Topeka, Shawnee County, штат Kansas в составе
- Albert Artzer, 57 лет (28 мая 1855 г.р. в Seewald), женат, столяр (carpenter,
R(ail)R(oad) Shop
), иммигрировал в 1876 г.
- Elizabeth (Elisabeth) Artzer, ур. Mari, 58 лет (25 августа 1853 г.р. в Seewald), жена, иммигрировала в 1876 г.
- Christena (Christina) M. Artzer, 24 года (8 сентября 1885 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь, незамужн., служащий (clerk, ... Store)
- Adam John Artzer (Sr.), 17 лет (13 октября 1893 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), сын, холост., рабочий (R(ail)R(oad) Shop)
- Louise K., 13 лет (июня 1896 г.р. в Topeka, Shawnee County, Kansas), дочь,
Супруги женаты приблиз. с 1872 г. У них до 1910 г. было 15 детей, 8 из которых остались в живых
Семья Albert Artzer в 1910 г. жила в Topeka, Shawnee County, Kansas по адресу: 513 SW Jackson Street Topeka Kansas

Изображение
Ответить

Вернуться в «Seewald (Зеевальд) / Верховье»