Justus aus Stahl am Karaman

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 11 фев 2011, 19:38

Предлагаю здесь обмениваться информацией по Юстус из Колонии Шталь у Карамана.
Моя бабушка Юстус Лидия Адамовна *29.07.1906 (родители Adam Jusus *1862, Katharina Elisabeth Wolf *1861), её муж Геннеберг Каспар *1.09.1904.

По линии Геннеберг проходит также Розина Маргарета Юстус *1812 (родители-Heinrich Gottfried *1795, Rosina Margarethe Gorde *1794). Она была замужем за Геннеберг Христиан 1812 года рождения.

Johannes Justus *1837 (родители Georg Ludwig *1813, Maria Christina *1816) был женат на Maria Barbara Henneberg *1837.

Также по линии Justus проходит: Maria Katharina Justus *1841(родители Georg Ludwig *1813, Maria Christina *1816) была замужем за Johann Georg Justus *1841.
Последний раз редактировалось viktor3 04 янв 2015, 20:23, всего редактировалось 6 раз.

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 30 ноя 2012, 23:14

viktor3 писал(а):1 Generation
Andreas Justus, geb. Mai 1721 in Darmatadt, gestorben 8.11.1802 in Stahl.


Исправил. Спасибо.

AndI
Модератор
Сообщения: 1951
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 20:09
Благодарил (а): 2764 раза
Поблагодарили: 6791 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение AndI » 01 дек 2012, 00:48

viktor3 писал(а):gestorben 8.11.1802 in Stahl.


Viktor, steht da nicht etwa in Telause am 8 Dezember ?

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 01 дек 2012, 20:59

AndI писал(а):Viktor, steht da nicht etwa in Telause am 8 Dezember ?


Ещё раз исправил.
viktor3 писал(а):0 Generation
Andreas Justus
1 Generation
Andreas Justus, geb. Juni 1721 in Darmatadt, gestorben 8.12.1802 in Fischer.


Спасибо за поправку. А я то думал что за каракули перед датой, оказывается Теляузе. Кто только придумал такое название, никак не могу привыкнуть.

Justus.d
Любитель
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 29 дек 2012, 15:33
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus.d » 29 дек 2012, 17:36

Я не сколько не сомневаюсь в компетенции всех данных, но все таки просмотрев внимательно я обратил внимание, что не везде совпадает второе имя по отцу. Мой прадедушка Gottlieb Meheilоv Justus 1878 Stahl, значит его отец должен быть Михаелем. По рассказам, я знаю что дедушку всегда звали Михелем и такой в этих списках существует Михаель Готфридов. Но вот после этого у меня небольшая не стыковачка. После того когда Johan Christof из Fischera переехал в Шталь, ведь у его как я знаю было всего два сына Johan Michael 1796 и Henrich Gottfried 1795г. Их второе имя не подходит к отцу. Кто поможет? Буду очень благодарен.

Justus.d
Любитель
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 29 дек 2012, 15:33
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus.d » 30 дек 2012, 10:17

Кстати, встречаются лица и с тремя именами. На каком мести у таких находится отцовское имя?

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 30 дек 2012, 14:56

Justus.d писал(а): ведь у его как я знаю было всего два сына Johan Michael 1796 и Henrich Gottfried 1795г

Отцовское имя (отчество) только в 1 всеросийской переписи 1897 года записано. В остальных переписях и церковных книгах нет отчества, а только имена и фамилия. Как мы занаем у наших предков было 2 иногда 3 имени, а отчество давали в конце 19 века. У названных вами Heinrich Gottfried 1795 г. и Johann Michael 1797 это их имена без отчества с отчеством было бы Генрих Готфрид Христофов и Михаель Христофов. У Johann Christoph было не 2, а 4 сына Johann Caspar *1803 + 1855, Andreas *1806 +1849.

Justus-Heinrich
Постоянный участник
Сообщения: 213
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:54
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 110 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus-Heinrich » 30 дек 2012, 15:28

Позволю себе внести небольшую поправку: Johann Christoph Justus *1772 hatte Kinder:
Gotfried Heinrich Justus *1795 (имено в такой последовательности записано (ы) имя (имена) в церковной книге, Jochann Michael Justus 1797-1801, Johannes Justus 1800-1801, Johann Caspar Justus 1804-1855, Andreas Justus 1807-1849.
При введении (написании) отчеств не придерживались какому-либо правилу, всё зависело от писаря и от использованной части имени отца, как исключение можно взять часть имени Johann. В данном случае для отчества бралась вторая часть имени.

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 30 дек 2012, 15:44

Justus-Heinrich писал(а):Gotfried Heinrich Justus *1795

Только факт его дети имели отчество Готтфридов.

Olga52
Постоянный участник
Сообщения: 379
Зарегистрирован: 19 июл 2011, 00:11
Благодарил (а): 4295 раз
Поблагодарили: 651 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Olga52 » 30 дек 2012, 16:09

Justus.d писал(а):Мой прадедушка Gottlieb Meheilоv Justus 1878 Stahl


Не могли бы Вы подробнее написать о Вашем прадеде и его потомках: где проживали, как туда попали? О братьях прадеда.

Justus.d
Любитель
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 29 дек 2012, 15:33
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus.d » 30 дек 2012, 19:00

Здравствуй Оля! Конечно же я расскажу, ведь мы жили практически все вмести и мне очень хорошо известна вся послевоенная история. А Вы чья такая будете? Быть может вы сможете развееть мои сомнения по отношению отца нашего пра-прадедушки Михаеля Готфрида.если я правильно понимаю это Готфрид Хаинрих 1795 г.р. С наступающим!

Justus-Heinrich
Постоянный участник
Сообщения: 213
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:54
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 110 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus-Heinrich » 30 дек 2012, 19:21

Justus.d
C аналогичной просьбой что и Olga52 обратился и я к вам через ЛС. Чем подробней Вы нас проинформируете о своей родословной тем легче будет нам вам помочь в ваших сомнениях.

Аватара пользователя
Lidiya.Koroleva
Постоянный участник
Сообщения: 117
Зарегистрирован: 14 дек 2012, 19:34
Благодарил (а): 179 раз
Поблагодарили: 126 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Lidiya.Koroleva » 30 дек 2012, 20:12

И ещё я знаю Юстусов. Брат Валентин примерно 1920г жил в Красноярском крае. Сестра Мелисса (Милица) жила в Ленинабаде, по крайней мене ездили в гости к ней в Ташкент. Остались две дочери. Люда 1952г, и Валя-1953

Justus.d
Любитель
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 29 дек 2012, 15:33
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus.d » 04 янв 2013, 16:48

Оля это для тебя и для тех кто так или иначе относится к этому списку.
Прошу написать на justus_d@mail.ru
Запись за 1920г.
Юстус Готлиб Мих. 41 г.( 1879 - 1953г.) Мой Прадед.
Мария Екат. Иоганова 40 л.( 1879-1942г.)
грам., образование – общ., женат, число членов семьи моложе 8 л. – 3, местный житель, имеет 10 десятин посева, его
Дети:
1. София 19л.1902г. Муж Александр Мартын.( без одной руки)
Дет. Элла, Александр, Андрей.(прожив. Сарымбет затем Кутузовка)
2. Амалия 17 л. 1904г. Муж Готфрид Пфляум.
дет. Давыд, Амалия, Готфрид.( прожив. Кутузовка)
3. Готлиб 16 л.1906г.- 14.10.1942г. Жена Эмма Лорешь.
дет. Давид (15.10.1926-05.10.1966) Эмма 28. Эрна 41( прожив. Воскресеновка. Жена и дети Давида уехали на Кавказ)
4. Давид 10 л.( 1909г.)
дет. Давид 36. Александр 40. Амалия 46. Мария 50.( мой дедушка прожив. Воскресеновка)
5. Эмма 8 л. Муж Готлиб Юстус.
Дети: Готлиб - утонул 65-66г. Эмма, Фрида, Лидия.
6. Катерина 1913г.по мужу Кручь.
дет. Эмма, Эмилия, Эрнст, Эрна, Элла, Александр.( прожив. Кутузовка.)
7. Эмилия 1915г.(Лемерих. Кемпф)
( Прожив. Воскресен. Берестовенка, Ташкент)
дет. Эмилия, Фрида.

Olga52
Постоянный участник
Сообщения: 379
Зарегистрирован: 19 июл 2011, 00:11
Благодарил (а): 4295 раз
Поблагодарили: 651 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Olga52 » 05 янв 2013, 00:02

Justus.d писал(а):Юстус Готлиб Мих. 41 г.( 1879 - 1953г.) Мой Прадед.

Тогда вот семья Ваших предков на 28 января 1897 (1-ая Всероссийская Перепись населения):
№ 81
1. Юстус Михаил Готфридов, хозяин, 59 л., женат.
2. Юстус Маргарета Каспарова, жена, 58 л., замужем.
3. Юстус Филипп Михайлов, сын, 38 л, женат.
4. Юстус София Каспарова, невестка, жена № 3, 34 г, замужем.
5. Юстус Готфрид Филиппов, внук, сын № 3, 8 л.
6. Юстус Давид Филиппов, внук, сын № 3, 3 г.
7. Юстус Гейнрих Филиппов, внук, сын № 3, 1 г.
8. Юстус Христиан Филиппов, внук, сын № 3., 7 мес.
9. Юстус Елена Филиппова, внук (так в тексте), дочь № 3, 16 л. девица.
10. Юстус Мар. Елизав. Филиппова, внучка, дочь № 3, 14 л.
11. Юстус Доротея Филиппова, внучка, дочь № 3, 12 л.
12. Юстус София Филиппова, внучка, дочь № 3, 10 л.
13. Юстус Гейнрих Михайлов, сын, 20 л., женат, тоже.
14. Юстус Мар. Елиз. Гейнрихова, невестка, жена № 13, 21 г, замужем.
15. Юстус Готлиб Михайлов, сын, 18 л, холост.
16. Юстус Каспар Михайлов, сын, 15 л, холост.
17. Юстус Фридрих Михайлов, сын, 28 л, женат.
18. Юстус Анна Кат. Павловна, невестка, жена № 17, 28 л, замужем.
19. Юстус Анна Катар. Фридрихова, внучка, дочь № 17, 8 л.
20. Юстус Мар. Катар. Фридрихова, внучка, дочь № 17, 2 г.
21. Юстус София Фридрихова, внучка, дочь № 17, 10 мес.
Вся семья хлебопашцы.
На 1857 год женой Михаила Готфридовича Юстуса была Мария Круч *1838, может быть на 1897 Маргарета Каспарова, жена, 58 л-это она и есть, если предположить, что её имя было Мария Маргарета, а возраст совпадает.
Глава этого семейства является самым младшим, 13-ым ребёнком Готфрида Юстуса *1795 и Розины Магдалены Горр *1794.
Наш Георг Михаель Юстус *1839 приходится ему племянником, сыном Фридриха Юстуса *1816 - второго по старшинству брата Вашего Михаила Готфридовича.
Георг Михаель Юстус *1839 со всем своим семейством подался в 1898/1899 в Сибирь, побывали в Омске, потом 3 его сыновей осели в Акмолинской обл, а один Готфрид каким-то образом попал в Подсосново Алтайского края, где и умер в 1909, а потомки до последнего там жили.
№ 33 (на 1897)
1. Юстус Георг Мих. Фридрихов, хозяин, 57 л., женат.
2. Юстус Мар. Катар. Готфридова, жена, 59 л., замужем.
3. Юстус Гейнрих Георг Михайлов, сын, 39 л, женат.
4. Юстус Анна Катар. И. Конрадова, невестка, жена № 3, 38 л., замужем.
5. Юстус Конрад Гейнрих, внук, сын № 3, 13 л.
6. Юстус Гейнрих Гейнрихов, внук, сын № 3, 12 л.
7. Юстус Фридрих Гейнрихов, внук, сын № 3, 10 л.
8. Юстус Готфрид Гейнрихов, внук, сын № 3, 7 л.
9. Юстус Иоган Готлиб Гейнрихов, внук, сын № 3, 5 л.
10. Юстус Каспар Гейнрихов, внук, сын № 3, 2 мес.
11. Юстус Доротея Гейнрихова, внучка, дочь № 3, 15 л.
12. Юстус Гелена Гейнрихова, внучка, дочь № 3, 2 г.
13. Юстус Готфрид Георг Михайлов, сын, 31 г., женат.
14. Юстус Мар. Катар. Яковлева, невестка, жена № 13, 30 л, замужем.
15. Юстус Гейнрих Готфридов, внук, сын № 13, 1 г.
16. Юстус Мар. Кат. Готфридова, внучка, дочь № 13, 11 л.
17. Юстус Александр Г. Михайлов, сын, 29 л., женат.
18. Юстус Христина Филипова, невестка, жена № 17, 29 л., замужем.
19. Юстус Гелена Александрова, внучка, дочь № 17, 7 л.
20. Юстус Христина Александров, внучка, дочь № 17, 5 л.
21. Юстус София Александрова, внучка, дочь № 17, 1 мес.
22. Юстус Готлиб Георг Михайлов, сын, 12 л.
Вся семья хлебопашцы.

Justus.d
Любитель
Сообщения: 9
Зарегистрирован: 29 дек 2012, 15:33
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 6 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus.d » 06 янв 2013, 18:52

Ищу родителей Юстус Вельгельма, есть предположение что это Иоган Андреас Юстус.
Читал, что был еще приемный сын Вельгельм у одного из Андреасом.
Кто поможет? Спасибо!

Юстус Вельгельм (~1852г.р.-1891/28.01.1897г.с.) пра-прадед.
Христина Елиз. Филипова, супруга в 40-45 л., овдовела.
Дети: на 1897г.
1.Юстус Готфрид Вильгельмов, хозяин, 23 г.1874г. женат.
Юстус Гелена Павлова, жена, 25 л.1872г. замужем.
Юстус София Готфридова, дочь, 2 мес.1896г

2. Юстус Вильгельм Вильгельмов, брат, 19 л. 1878г. холост.
3. Юстус Христиан Вильгельмов, брат, 16 л. 1881г. холост.
4. Юстус Филип Вильгельмов, брат, 12 л.1885г.
5. Юстус Мар. Катарина Вильгельмова, сестра, 21 г.1876г. девица.
6. Юстус Мар. Елизавета Вильгельмова, сестра, 14 л. 1883г. девица.
7. Юстус Амалия Вильгельмова, сестра, 10 л.1887г.
8. Юстус Регина Вильгельмова, сестра, 6 л. 1891г

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 06 янв 2013, 20:48

Justus.d писал(а):Ищу родителей Юстус Вельгельма

Zensus Januar 1857 Stahl am Karaman
63. Andreas Justus 38,
Frau: Regina Reinfeld 37,
Kinder: Jakob 17, Kaspar 12, Christina 9, Friedrich 8, Wilhelm 7, Karl 5, Philipp 3 Это единственный Вильхельм.

Zensus 1850 Stahl am Karaman
63. Andreas Justus 31 Sohn von Nr.60,
Frau: Regina 31,
Ki.: Jakob 10, Kaspar 5, Christina 3, Gottfried 1 ½

Zensus 1834 (8 Januar 1835)
43. Heinrich Gottfried 40, Sohn Nr 33 getrennt 1820
Fr.: Magdalena 45
1 Sohn: Georg Ludwig 21, Fr.: Maria Christina 18 Ki. Johann Kaspar ½
2 Sohn: Johann Friedrich 19
1 Tochter: Maria Sophia 17
3 Sohn: Andreas 16
4 Sohn: Johann Gottlieb 14
5 Sohn: Johann Jakob 12
6 Sohn: Johann Karl 11
7 Sohn: Christian 10
8 Sohn: Philipp Christian 7
9 Sohn: Heinrich 5
2 Tochter: Christina Elisabeth 2
10 Sohn: Johann Konrad ½

Vkrieger
Постоянный участник
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 02:00
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 556 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Vkrieger » 17 фев 2013, 05:39

Justus-Heinrich писал(а):
Einige haben in der veröffentlichten Literatur gesucht, andere in Archiven. Karl Justus aus Saratow (Russland) reiste in 1910 sogar nach Deutschland und besuchte einige Orte aus denen mög-licherweise die Familie auswanderte. Den Ablauf und das Ergebnis seiner Forschungsreise be-schrieb er im Artikel „Zum Jubiläum der deutschen Kolonien an der Wolga“ in der „Deutsche Volkszeitung“ Nr.: 57 vom 20. Juni 1914 (Saratow, Russland). Die Suche war leider erfolglos.

A. Justus

Wiesbaden, Juli 2012


Kann jemand Bescheid über diesen Karl Justus sagen? Er war Rechtsanwalt (присяжной поверенный ?), wenn ich mich nicht irre. Nahm aktiv teil an der Autonomiebewegung der Wolgadeutschen 1917.

Насколько я понял, это и есть искомый Карл Юстус - может, кто-то из родственников имеется у нас на форуме и проинформирует о его жизни и деятельности:

Юстус Карл Фридрихович

Юстус Карл Фридрихович, 1883 г.р. Место рождения: Марксштадтский кантон, АССР Немцев Поволжья. Образование: неполное среднее. Профессия: счетовод. Проживал: г. Березники, Пермская обл. Место работы, должность: контора Госзеленстроя, счетовод. Арестован 08.11.1936. Осужден 26.02.1937. Обвинение: АСА. Приговор: 6 лет лишения свободы. Реабилитирован Прокуратурой Пермской области 18.03.2002.

Он автор следующей книги:

Юстус, К. Ф.: Приволжские колонисты. /По поводу закона 2-го Февр. 1915 г./ Саратов, 1917.


Имеется еще письмо, которрое думаю принадлежит ему - опубликовано в 1922 г. в немецкой газете в США, но имеется только английский перевод. Карл Юстус из Swonarewkut (Stahl) ищет своих братьев Friedrich Justus и шуринов (мужей сестер) Heinrich Mueller и Konrad Schaefer, эмигрировавших в Аргентину. Его отцу 76 лет, он еще жив. Так же информирует, что его сестра Emilie и ее муж Andreas Metzger из Philippsfeld и их дети живут в Сибири в здравии. Его собственные дети Ida , 15 лет, сын Ewald, 12 и Waldemar, 9 лет. Он сам его супруга Susanne Justus, урожденная Boehm (Böhm) и дети живут в Самаре, по Советской 85, дом Boehm.


Page 3, Die Welt-Post, Thursday, August 24, 1922


Headline: Searching for Relatives from the Meadowside of the Volga

Samara, the 10th of july 1922----
To the editor of Die Welt-Post from Karl Justus, from Swonarewkut (Stahl), Gouv. Samara, Russia, living in Samara, Sowetskaja 85. House of Boehm.

Very Esteemed Mr. F.A. Lorenz:
After long searches and chasing after my dear brother Friedrich Justus and brothers-in-law Heinrich Mueller and Konrad Schaefer who took themselves off to Argentina and from whom I have had no news since 1914, I found at a friend's house, completely by accident, your magazine Die Welt-Post. "The World Post Office." How wonderful, and how happy I was to see my rescuer and therefor I turn to you my dear Mr. Lorenz, and with total respect and with my blood crying out, request that you have it in your heart to assist me in searching out my dear brother Friedrich Justus and brothers-in-law Heinrich Mueller and Konrad Schaefer (Rep. Argentina, Est. Ramirez, Entre Rios) and if some one of them still lives to lay before their hearts that I together with my wife Susanne Justus, nee Boehm, and 3 children are still quite healthy but are in poverty and in great need in this great emergency. (Although before the war I owned property of about 150-200,000 Rubels in value). All of my
wealth was taken away and the greater part of my holdings expropriated.
My old father still lives, he has gone completely white and is 76 years of age. Day and night my heart aches with the thought that my brother and my relatives in Argentina could help us. I have already written to them many times and to other acquaintance and to strangers for help but it has all been in vain.
If only someone could write me as to where my brother is living or whether he is no longer in this world. The reason that my brother and my relatives have beeen impossible to locate is impossible to describe in a letter. I point to the letter from Jacob Schoeslek from Walter to John Benner (See page 6 of your issue of March 2, 1922), where it is described in detail.
I have deliberated for a long time about leaving Russia and am still interested in coming over there but the war and now the great emergency have me stuck where I am.
Should I not locate my brother and brothers-in-law soon then I and my family will have it bad. May the Almighty allow our request to you, Mr. Editor, to be heard and give us a path so that we are not completely lost.
Dear friend Lorenz! I am confident that you will not leave my request from distant Russia unconsidered and will set in motion all the levers one final time to again bring to life my brother and relatives, as given above.
But how can we make it right for the time and trouble which would be necessary for you to search for my relatives. I still have the means to satisfy you but how to accomplish this is unclear to me given current conditions. Anyhow my brother or my relatives could remit the costs immediately to you.
Further, I must add that my sister Emilie and her husband Andreas Metzger from Philippsfeld and their children are well and live in Siberia.
Our children are of the following ages: Miss Ida Justus, 15 years old, sons: Ewald, 12 years old and Waldemar, 9 years old.
I and my family thank you most kindly in advance for you kindness and wish you all of the best.
Faithfully, Karl Justus,
living in Samara, Sowetskaja 85,
in the house of Boehm

((Would the teacher Mr. Geier in Argentina and other South American readers of Die Welt-Post, please endeavor to determine the addres of this sought for Mr. Justus and write the same to his brother. Possibly those sought for could by this time be in North America.
Those sought after are: Friedrich Justus, Heinrich Mueller and Konrad Schaefer.---
The Editor))

Буду благодарен за любую информацию о К. Юстусе. Так же был бы весьма признателен, если будет возможность предоставить копию брошюры "Приволжские колонисты..." Со своей стороны могу предоставить искомую статью Karl Justus aus der Volkszeitung 1914, Nr. 57 vom 20. Juli (Juli und nicht Juni!): "Zum Jubiläum der deutschen Kolonien an der Wolga".

С уважением
Виктор Кригер - Viktor Krieger

Justus-Heinrich
Постоянный участник
Сообщения: 213
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:54
Благодарил (а): 103 раза
Поблагодарили: 110 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Justus-Heinrich » 17 фев 2013, 12:12

Уважаемый Vkrieger, Вас интересует К. Юстус как родственник или как активист революционнго периода? Если вас интересует Карл Юстус - юрист, а мне известен только один, то он Heinrich Karl Justus (Юстус Генрих Карл Филипович) рож. 1872 г. Закончил юредический факультут императорскрго московского университета, работал в Саратове. Статья /Artikel „Zum Jubiläum der deutschen Kolonien an der Wolga“ in der „Deutsche Volkszeitung“ Nr.: 57 vom 20. Juni 1914 (Saratow, Russland)/ написана им.

V. Herdt пишет: Karl Justus war eine herausragende Persönlichkeit der Wolgadeutschen. Über Justus habe ich in verschiedenen Aufsätzen geschrieben. Besonders viel steht über ihn im Dokumentenband Zwischen Revolution und Autonomie. Dokumente zur Geschichte der Wolgadeutschen aus den Jahren 1917-1918. Herausgegeben von Victor Herdt. Köln 2000.
Karl Justus war übrigens nach dem Sturz der Zarenherrschaft Stellvertretender Chef der (demokratischen) Volksmiliz des Gouvernements Saratov. Er war auch Vorsirtender des Kirchenrats der evagelisch-lutherischen St. Marien-Kirche in Saratov. Als Mitglied des
Zentralkomitees der deutschen Wolgakolonisten spielte er eine überaus wichtige Rolle in der Autonomiebewegung des Jahres 1917.

В Саратовском архиве вероятнее всего сохранилась информация о его жизни и деятельности, составе семьи.

Justus-Heinrich

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1471
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 1771 раз
Поблагодарили: 2304 раза

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение viktor3 » 17 фев 2013, 16:27

Vkrieger писал(а):Имеется еще письмо, которрое думаю принадлежит ему - опубликовано в 1922 г. в немецкой газете в США, но имеется только английский перевод.


Samara, am 10. Juli 1922---
Dem Redakteur dessen Sterben Einfassungsposten von Karl Justus, von Swonarewkut (Stahl), Gouv. Samara, Russland, in Samara, Sowetskaja 85 lebend. Haus von Boehm.

Sehr geschätzter Herr F.A. Lorenz:
Nach langen Suchen und meinem lieben Bruder Friedrich Justus und Schwägern Heinrich Mueller und Konrad Schaefer nachjagend, der sich nach Argentinien fortgemacht hat, und von wem ich keine Nachrichten seit 1914 gehabt habe, habe ich in einem Haus eines Freunds, völlig zufällig, Ihrer Zeitschrift Die Welt-Post gefunden. "Die Weltpost." Wie wunderbar, und wie glücklich ich meinen Retter und dafür sehen sollte, ich mich Ihnen mein lieber Herr Lorenz, und mit der Gesamtrücksicht und mit meinem Blut das Aufschreien zuwende, bitte, dass Sie es in Ihrem Herzen haben, um mir dabei zu helfen, meinen lieben Bruder Friedrich Justus und Schwäger Heinrich Mueller und Konrad Schaefer ausfindig zu machen (das Vertreter Argentinien, Est. Ramirez, Entre Rios) und wenn jemand von ihnen Stillleben, um vor ihren Herzen zu liegen, dass ich zusammen mit meiner Frau Susanne Justus, nee Boehm und 3 Kinder noch ziemlich gesund bin, aber in der Armut und im großen Bedürfnis in diesem großen Notfall bin. (Obwohl vor dem Krieg ich Eigentum von ungefähr 150-200.000 Rubels im Wert besessen habe). Alles von meinem
Reichtum wurde weggenommen, und der größere Teil meines Vermögens enteignet.
Meine alten Vater-Stillleben, er ist völlig weiß gegangen und ist 76 Jahre alt. Tag und Nacht mein Herz schmerzt mit dem Gedanken, dass mein Bruder und meine Verwandten in Argentinien uns helfen konnten. Ich habe bereits ihnen oft und anderer Bekanntschaft und Fremden für die Hilfe geschrieben, aber es ist alles vergebens gewesen.
Wenn nur jemand mir betreffs schreiben konnte, wo mein Bruder lebt, oder ob er nicht mehr in dieser Welt ist. Der Grund, dass mein Bruder und meine Verwandten beeen Unmöglichen haben, um sich niederzulassen, ist unmöglich, in einem Brief zu beschreiben. Ich weise zum Brief von Jacob Schoeslek von Walter John Benner hin (Siehe Seite 6 Ihres Problems vom 2. März 1922), wo es im Detail beschrieben wird.
Ich habe mich seit langem über das Verlassen Russlands geberaten und interessiere mich noch für die Ankunft da drüben, aber der Krieg und jetzt ließ der große Notfall mich durchstechen, wo ich bin. Wenn ich nicht meinen Bruder und Schwäger bald dann ausfindig mache, werden ich und meine Familie es schlecht haben. Mai erlauben die Allmächtigen unsere Bitte Ihnen, Herrn Redakteur, um gehört zu werden, und geben uns einen Pfad, so dass wir nicht völlig verloren werden.
Lieber Freund Lorenz! Ich bin überzeugt, dass Sie meine Bitte vom entfernten Russland unberücksichtigt nicht verlassen werden und alle Hebel eine letzte Zeit in Bewegung setzen werden, um wieder meinen Bruder und Verwandte, wie gegeben, oben lebendig werden zu lassen.
Aber wie wir kann, es direkt für die Zeit und Schwierigkeiten machen, die für Sie notwendig sein würden, nach meinen Verwandten zu suchen. Ich habe noch die Mittel, Sie zu befriedigen, aber wie man vollbringt, ist das zu mir gegeben aktuelle Bedingungen unklar. Irgendwie konnten mein Bruder oder meine Verwandten die Kosten sofort zu Ihnen vergeben.
Weiter muss ich hinzufügen, dass meine Schwester Emilie und ihr Mann Andreas Metzger von Philippsfeld und ihre Kinder gut und lebend in Sibirien sind.
Unsere Kinder sind von den folgenden Altern: Fräulein Ida Justus, 15 Jahre alt, Söhne: Ewald, 12 Jahre alt und Waldemar, 9 Jahre alt.
Ich und mein Familiendanke am meisten freundlich im Voraus für Sie Güte und Wunsch Sie alles des besten.
Treu, Karl Justus,
in Samara, Sowetskaja 85 lebend,
im Haus von Boehm

((Würde, der Lehrer Herr Geier in Argentinien und die anderen südamerikanischen Leser dessen Sterben Einfassungsposten, seien Sie bitte bestrebt, den addres davon zu bestimmen, das für Herrn Justus gesucht ist und dasselbe seinem Bruder zu schreiben. Vielleicht konnten diejenigen, die dafür gesucht sind, zu diesem Zeitpunkt in Nordamerika sein.
Diejenigen, die gesucht sind, sind: Friedrich Justus, Heinrich Mueller und Konrad Schaefer.---
Der Redakteur))


Это скорее всего Карл Юстус из Хозяйства 137 в переписи 1897.
№ 137
1. Юстус Карл Андреасов, хозяин, 44 г., женат.
2. Юстус София Мартынова, жена, 45 л., замужем.
3. Юстус Готфрид Карлов, сын, 17 л, холост.
4. Юстус Христиан Карлов, сын, 14 л.
5. Юстус Карл Карлов, сын, 12 л.
6. Юстус Гейнрих Карлов, сын, 9 л.
7. Юстус Давид Карлов, сын, 7 л.
8. Юстус Эмилия Карлова, дочь, 2 г.

Брат Friedrich это корее всего двоюродный брат. Двоюродных братьев мой отец называет всегда Halbbruder. Два брата его отца Карла уехало в Бразилию Caspar и Philipp.

Vkrieger
Постоянный участник
Сообщения: 84
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 02:00
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 556 раз

Re: Justus aus Stahl am Karaman

Сообщение Vkrieger » 18 фев 2013, 02:08

Justus-Heinrich писал(а):Уважаемый Vkrieger, Вас интересует К. Юстус как родственник или как активист революционнго периода? Если вас интересует Карл Юстус - юрист, а мне известен только один, то он Heinrich Karl Justus (Юстус Генрих Карл Филипович) рож. 1872 г. Закончил юредический факультут императорскрго московского университета, работал в Саратове. Статья /Artikel „Zum Jubiläum der deutschen Kolonien an der Wolga“ in der „Deutsche Volkszeitung“ Nr.: 57 vom 20. Juni 1914 (Saratow, Russland)/ написана им.


Justus-Heinrich, спасибо за ответ. Меня действительно интересует юрист Юстус Генрих Карл Филипович как политический деятель и как один из лидеров национального движения поволжских немцев в 1917-18 гг. Если Вы располагаете информацией о нем или фотографией, его дальнейшей судьбой при большевиках (эмиграция или остался в Поволжье, репрессирован ???), то буду весьма благодарен.

Его статья размещена ниже - еще раз, в ее датировании Дитц сделал ошибку, она появилась 20 июля (!) в Volkszeitung Nr. 57 vom 20. Juli 1914.

http://shot.qip.ru/00bOKh-3echeMz9h/

VKrieger

Ответить

Вернуться в «Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут»