Kuhlberg
8 OF AUGUST 1766. PUBLIC COLONISTS, ARRIVED FROM LUEBECK (NAME OF THE SHIP AND NAME OF THE CAPTAIN ARE UNKNOWN)
Goebel Peter, luth., farmer from Nassau, doc. No. 3022, wife: Anna, children: Christina, 17,5; Christina, 11; Agnett, 6; Dorothea, 2,5
TRANSPORT OF THE VOLGA GERMANS - не обнаружила
Во время путешествия Peter Göbel умирает и его жена Elisabeth выходит замуж за вдовца Michael Schipper, который находится на том же судне.
Einwanderung in das Wolgagebiet 1764-1767 Band 4Kuhlberg
8 OF AUGUST 1766. PUBLIC COLONISTS, ARRIVED FROM LUEBECK (NAME OF THE SHIP AND NAME OF THE CAPTAIN ARE UNKNOWN)
Schippert Johann, luth., farmer from Dienheim, doc. No. 2991, wife: Christina
Heiraten Büdingen 7.04.1766
Johann Michael Schipper von Sochsheim mit Marg. Sailingin von Rheinmunster
Kewel?, Christina – Stahl am Karaman – 4:201
40. Schipper, Michael, 33, luth., Ackerbauer aus Dienheim
Frau Elisabeth, 37
in der Kolonie eingetroffen am 22.6.1767
erhalten von der Kanzlei in Petersbuerg 30 Rbl., vom Vormundschaftskontor in Saratov 25 Rbl., 2 Pfd., 1 Kuh
1768 gab es in der Wirtschaft 3 Pfd., 2 Kühe, gepflügt: 2 Des., gesät: 3 Cetverik Roggen
40.a Kewel?, Christina, 17, luth.
Stieftochter
Schwestern: Christina, 11; Margarethe, 8; Dorothea, 3
В 1798 году, по моему мнению, эти девушки и их мать все ещё живи.
Доротея, вдова Andreаса Юстус, с вторым мужем в колонии Фишер.(Fs16)
Агнетт/Маргарета/Йоганетта осталась в Шталь на Карамане и вышла замуж, сперво за Йогана Болгерт и после его смерти за Георга Пфлаум. (Sk 35)
Младшая Кристина тоже в Шталь, её муж Каспар Пфаифер (Sk21).
А старшая Кристина в Розенхейме под номером 43, просто записана под фамилией её отчима Михаеля Шиппер.
[spoiler=]Fs16 Andreas Justus h 76, Rosina sp 74 surname not listed
he and his wife are at their daughter's in Stahl am Karaman
Wilhelm Friebus o 28 adopted son
Dorothea Kivelin [?] o (dl) 35 adopted son's wife; from Stahl am Karaman; deceased husband: Andreas Justus
Johann Friedrich o 3mo &Maria Christina o 3 adopted son's children
Johann Kaspar o 16, Christian Justus o 13, Christina Justus o 8, Georg Justus o 4, Maria Katharina o 6 father Andreas Justus
Sk35 Georg Pflaum h 40 from Urbach
Johannetta Göbel sp 37 1st husband: Johann Bolgert
Johann Kaspar s 11
Christian s 3
Maria Elisabeth d 6
Christina Bolgert sd 17 father: Johann Bolgert
Anna Elisabeth Bolgert sd 15 father: Johann Bolgert
Elisabeth Stechter ml 67 his mother-in law
Sk21 Johann Kaspar Pfeifer h 42
Christina Göbel sp 42
Katharina d 12
Rm43 Christian Schuh h 43
Christina Schipper sp 44 from Stahl am Karaman[/spoiler]
