Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 11 сен 2016, 22:54

Friederich Justus, 21 год (1891-92 г.р. в Stahl)
отправлялся из Libau на построенном в 1908 г. пароходе SS Russia российской компании Russian American Line

Изображение

и иммигрировал 13 мая 1913 г. через канадский порт Halifax, Nova Scotia в США.
Последний раз редактировалось ju.kriman 18 ноя 2016, 00:11, всего редактировалось 4 раза.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Re: Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 22 июл 2017, 12:22

Gottlieb Martin, 18 лет (1894-95 г.р. в Stal (Stahl am Karaman)), губ. Samarsk., холост., с/х рабочий,
отправлялся на построенном в 1912 г. для 1376 пассажиров пароходе SS Czar, российской компании Russian American Line

Изображение

6 января 1913 г. из Libau в канадский порт Halifax, Nova Scotia, куда прибыл транзитом 19 января 1913 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Bellwood, Cook County, штат Illinois, где в это время уже проживал двобродный брат H. Flaum (Pflaum).
В качестве самого близкого человека, который к этому времени остался в Stal (Stahl am Karaman) он указывал на своего отца G. Martin.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 12 сен 2017, 12:15

Dawid Krucz (Krutsch), 18 лет (1892-93 г.р. в Swonarewkut (Stahl am Karaman)), холост., с/х рабочий
отправлялся на построенном в 1894 г. пароходе SS Birma

Изображение

21 февраля 1911 г. из Libau в New York прибыл 13 марта 1911 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Chicago, Cook County, штат Illinois, где уже проживал в Jefferson Park его двоюродный брат P. Belz.
Был в пути вместе с Christian Kraus.
В качестве самого близкого человека, который остался в Swonarewkut (Stahl am Karaman), он указывал на Dawid Krucz?, его отца?
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 дек 2017, 11:43, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 14 дек 2017, 18:08

Carl Justus, 26 лет (1851-52 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Justus, 27 лет (1850-51 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

6 февраля 1878 г. из Hamburg в Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 14 дек 2017, 22:35

Johann(es) H. Krause, 32 года (1845-46 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Catharina Krause, 32 года (1845-46 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Johann(es), 9 лет (1868-69 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Johann(es), 6 месяцев (августа 1877 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Marie, 6 месяцев (августа 1877 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), дочь
а также
- Anna Krause, 53 года (1824-25 г.р.), матерью Йоганеса?, из Stahl (Stahl am Karaman)
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

6 февраля 1878 г. из Hamburg в Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 дек 2017, 11:48, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 15 дек 2017, 13:22

Catharina Justus, 49 лет (1828-29 г.р.), замужем, из Stahl (Stahl am Karaman)), вместе с
её детьмм
- Dorothea Justus, 19 лет (1858-59 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), дочь, незамужн.
- David Justus, 18 лет (1859-60 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), сын, холост.
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

6 февраля 1878 г. из Hamburg в Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 15 дек 2017, 15:04

Georg Ott, 27 лет (1850-51 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Christine Ott, 28 лет (1849-50 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьмм
- Johannes, 5 лет (1872-73 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- Gottfried, 10 месяцев (апреля 1877 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), сын
- David, 10 месяцев (апреля 1877 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), сын
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

6 февраля 1878 г. из Hamburg в Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 16 дек 2017, 11:47

Heinrich Krutsch, 24 года (1853-54 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Helene Krutsch, 23 года (1854-55 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Gottlieb, 11 месяцев (марта 1877 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Alexander, 1 месяц (января 1878 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman), сын
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

6 февраля 1878 г. из Hamburg в Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 17 дек 2017, 20:35

Friedrich Flaum (Pflaum), 39 лет (1838-39 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Flaum (Pflaum), 39 лет (1838-39 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Sophie Flaum (Pflaum), 17 лет (1860-61 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь, незамужн.
- Heinrich, 12 лет (1865-66 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- Helene, 9 лет (1868-69 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Dorothea, 3 года (1874-75 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Friedrich, 6 месяцев (января 1878 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 19 дек 2017, 17:50, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 18 дек 2017, 16:56

Gottlieb Schmidt, 59 лет (1818-19 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Susanne Schmidt, 59 лет (1818-19 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и семьями их сыновьей
1.
Christian Schmidt, 30 лет (1847-48 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Christine Schmidt, 30 лет (1847-48 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Elisabeth, 9 лет (1868-69 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Friedrich, 7 лет (1870-71 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Catharina, 5 лет (1872-73 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Gottlieb, 2 года (1875-76 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
2.
Casper Schmidt, 28 лет (1849-50 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Margretha (Margaretha) Schmidt, 28 лет (1849-50 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Casper, 5 лет (1872-73 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Catharina, 4 года (1873-74 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Elisabeth, 2 года (1875-76 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
3.
Conrad Schmidt, 26 лет (1851-52 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Dorothea Schmidt, 26 лет (1851-52 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Christian, 3 года (1873-74 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Dorothea, 2 года (1875-76 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Heinrich, 11 месяцев (августа 1877 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 19 дек 2017, 17:50, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 18 дек 2017, 17:20

Michael Hilgenberg, 40 лет (1837-38 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Hilgenberg, 40 лет (1837-38 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Heinrich Hilgenberg, 17 лет (1860-61 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын, холост.
- Christian, 14 лет (1863-64 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- David, 4 года (1873-74 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 19 дек 2017, 17:50, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 18 дек 2017, 18:48

Johann Ott, 58 лет (1819-20 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Anna Ott, 55 лет (1822-23 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Gottlieb Ott, 17 лет (1860-61 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын, холост.
- Marie Ott, 23 года (1854-55 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь, незамужн.
а также семьей старшего сына
- Heinrich Ott, 30 лет (1847-48 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Ott, 31 год (1848-49 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Georg, 6 лет (1871-72 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), внук, сын Генриха и Марии
- Marie, 4 года (1873-74 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), внучка, дочь Генриха и Марии
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 19 дек 2017, 17:50, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 18 дек 2017, 19:27

Georg Justus, 52 года (1825-26 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Dorothea Justus, 50 лет (1827-28 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- David Justus, 19 лет (1858-59 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын, холост.
- Gottfried, 14 лет (1863-64 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- Catharina, 14 лет (1863-64 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь
- Georg, 10 лет (1867-68 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.
Последний раз редактировалось ju.kriman 21 дек 2017, 19:39, всего редактировалось 1 раз.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 19 дек 2017, 17:49

Michael Kämpf, 63 года (1814-15 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Elisabeth Kämpf, 63 года (1814-15 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
а также семьей сына?
- Adam Kämpf, 21 год (1856-57 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Helene Kämpf, 21 год (1856-57 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 19 дек 2017, 20:45

Casper Schmidt, 44 года (1833-34 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Helene Schmidt, 40 лет (1837-38 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их сыновьями
- Johann Schmidt, 19 лет (1858-59 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын, холост.
- Casper, 12 лет (1865-66 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Conrad, 6 лет (1871-72 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Gottfried, 3 года (1874-75 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
- Heinrich, 1 месяц (мая/июня 1878 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), сын
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 20 дек 2017, 16:14

Georg Krutsch, 30 лет (1847-48 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Catharina Krutsch, 32 года (1845-46 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Gottlieb, 10 лет (1867-68 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- David, 8 лет (1869-70 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- Anna, 3 года (1874-75 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), дочь
- Sophie, 3 год (1876-77 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), дочь
а также семьей брата? Георга
- Christian Krutsch, 26 лет (1851-52 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Krutsch, 26 лет (1851-52 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
отправлялись на пароходе SS Rio немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

6 февраля 1878 г. из Hamburg в Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 20 дек 2017, 17:01

Christian Schneider, 24 года (1853-54 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Schneider, 21 год (1856-57 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
а также младшим братом Кристьяна
- Jacob Schneider, 20 лет (1857-58 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), брат Кристьяна, холост.,
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 20 дек 2017, 22:27

Christian Krutsch, 24 года (1853-54 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), с/х рабочий, вместе с
его сыном
- Georg, 3 года (1874-75 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 21 дек 2017, 15:58

Georg Justus, 21 год(1856-57 г.р. в Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Catharine Justus, 21 год (1856-57 г.р.), его женой, из Stahl (Stahl am Karaman)
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon в LaPlata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 21 дек 2017, 16:20

Georg Müller, 26 лет (1851-52 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Müller, 26 лет (1851-52 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и их детьми
- Gottfried, 8 лет (1869-70 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- Casper, 5 лет (1872-73 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
- Sophie, 3 года (1874-75 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь
- David, 6 месяцев (января 1878 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13758 раз

Эмиграция жителей Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут в Америку

Сообщение ju.kriman » 21 дек 2017, 18:16

Heinrich Wolf, 44 года (1833-34 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Cartharine Wolf, 32 года (1845-46 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и детьми
- Gottfried Wolf, 20 лет (1857-58 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), сын Генриха из первого брака?
- Marie Wolf, 16 лет (1861-62 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), дочь Генриха из первого брака?
- Catharine, 9 лет (1868-69 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Dorothea, 8 лет (1869-70 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Elisabeth, 6 лет (1871-72 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Helene, 1 год (1876-77 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь

а также семьей младшего брата? Генриха
Gottfried Wolf, 29 лет (1848-49 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman)), женат, с/х рабочий, вместе с
- Marie Wolf, 24 года (1853-54 г.р.), его женой, из Col. Stahl (Stahl am Karaman)
и мх их детьми
- Marie, 7 лет (1870-71 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Christine, 3 года (1874-75 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
- Sophie, 1 год (1876-77 г.р. в Col. Stahl (Stahl am Karaman), дочь
отправлялись на пароходе SS Buenos Aires немецской судоходной компании Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft

Изображение

19 июля 1878 г. из Hamburg через Lissabon, Portugal в La Plata/Rio de Janeiro, Brasil
В качестве конечной цели их поездки указывали на г. Paranagua, Parana, Brasil.

Ответить

Вернуться в «Stahl am Karaman (Шталь) / Звонарев Кут»