Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Ответить
eee895

Salwasser/Сальвассер из Шталь ам Тарлык

Сообщение eee895 »

Здравствуйте! Ищу любую информацию по фамилии Сальвассер. Моя мама 1921 г.р родилась в с. Шталь Куккусского кантона - Сальвассер Эмилия Генриховна..Мамин отец (мой дед)- Генрих Августович, мамина мама(моя бабушка) - Христина- Маргарита Готфридовна 1890 г.р. Кроме мамы было ещё 5 сестёр- Анна, Мария, Екатерина, Лидия, Эмма.
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9052
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 562 раза
Поблагодарили: 8296 раз

Re: Salwasser Сальвассер из Шталь ам Тарлык

Сообщение Константин »

Список высланных (репрессированных) Сальвассер:

Сальвассер Август Августович
Родился в 1902 г., Саратовская обл., с. Шталь; крестьянин. Проживал: Саратовская обл., с. Шталь.
Приговорен: в 1941 г., обв.: по национальному признаку.
Приговор: выселен вначале в Новосибирскую, а в 1942 году - в Ульяновскую область, где до 03.04.45 года использовался на физических работах и находился под надзором комендатур различных спецпоселений.
Источник: Книга памяти Ульяновской обл.
Сальвассер Август Андреевич
Родился в 1928 г. Проживал: Саратовская обл..
Приговорен: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Андрей Августович
Родился в 1911 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирован 9 сентября 1997 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Сальвассер Андрей Готфридович
Родился в 1904 г. Проживал: Саратовская обл..
Приговорен: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Виктор Андреевич
Родился в 1936 г. Проживал: Саратовская обл..
Приговорен: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Гейнрих Августович
Родился в 1904 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирован 21 апреля 2003 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Сальвассер Давид Андреевич
(варианты фамилии: Сальвасер; варианты имени: Давыд) Родился в 1927 г., Омская обл., Ульяновский р-н;
Приговор: трудармия: Молотовская обл. 1942-1952, спецпоселение: Молотовская, Омская обл. 1944-19.09.1954 Реабилитирован 2 ноября 1995 г. УВД Омской обл.
Источник: УВД Омской обл.
Сальвассер Давид Готфридович
Родился в 1914 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирован 9 июня 2003 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Сальвассер Елизавета Георгиевна
Родилась в 1902 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирована 21 апреля 2003 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Сальвассер Кондрат Егорович
Родился в 1897 г., Омская губ.*; немец; шофер колхоза.. Проживал: Омская обл., Омский р-н, с. Сосновка.
Арестован 28 июля 1937 г.
Приговорен: Тройка при УНКВД по Омской обл. 19 сентября 1937 г., обв.: по ст. 58-10 УК РСФСР.
Приговор: 10 лет ИТЛ. Реабилитирован 25 ноября 1960 г. президиумом Омского облсуда за отсутствием состава преступления.
Источник: Книга памяти Омской обл.
Сальвассер Лидия Андреевна
Родилась в 1929 г. Проживала: Саратовская обл..
Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Лидия Готфридовна
Родилась в 1939 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирована 23 сентября 1996 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Сальвассер Мария Андреевна
Родилась в 1923 г., Саратовская обл., с. Шталь; крестьянка.
Приговорена: в 1942 г., обв.: по национальному признаку.
Приговор: выселена в Ульяновскую область, где до 13.10.49 года использовалась на физических работах и находилась под надзором комендатур различных спецпоселений.
Источник: Книга памяти Ульяновской обл.
Сальвассер Мария Андреевна
Родилась в 1933 г. Проживала: Саратовская обл..
Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Мария Гейнриховна
Родилась в 1912 г.
Приговор: репрессир. по национ. призн. Реабилитирована 9 июня 2003 г.
Источник: ИЦ УВД Саратовской обл.
Сальвассер Надежда Григорьевна
Родилась в 1951 г., Томская обл., на спецпоселении;
Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Фрида Андреевна
Родилась в 1947 г., Томская обл., на спецпоселении;
Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Эмма Андреевна
Родилась в 1909 г. Проживала: Саратовская обл..
Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.
Сальвассер Эмма Андреевна
Родилась в 1931 г. Проживала: Саратовская обл..
Приговорена: 12 декабря 1941 г., обв.: немцы (Указ ПВС СССР №21/160 от 28.08.1941).
Приговор: спецпоселение в Томской обл.
Источник: УВД Томской обл.

http://lists.memo.ru/index5.htm
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 9052
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 17:45
Благодарил (а): 562 раза
Поблагодарили: 8296 раз

Re: Salwasser/Сальвассер из Шталь ам Тарлык

Сообщение Константин »

На сайте Одноклассники - более 200 человек-носителей фамилии Сальвассер.

В Новосибирской области есть 16 носителей. Пишите в ЛС - пришлю данные.

В Омске - 4 носителя.
Ищу: всех Мунц, Штамм, Минх (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка), всех Кизнер, Якоб, Деш, Штремель (с.Гнилушка), Шмидт (Каменка) и Шехтель (Шукк, Каменка).
Аватара пользователя
ludmilav675
Постоянный участник
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 04 дек 2018, 22:24
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 688 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение ludmilav675 »

Омская территория проживания предков в 1908 г. - 1917 г.
Сальвасер Георг Генрихов
Сальвасер Георг Готфридов
Сальвасер Пётр Готфридов

Омск. ист.архив.Ф.80.Оп.1.Д.6 (039-040)
Бракосочетание 17.5.1899 г. въ Омскъ.
Joаннъ Конрадъ Кунъ (Johann Konrad Kuhn), крестьянинъ, холостъ, 20 л., отецъ :Конрадъ (Konrad), родился въ Яблоновкъ, Самарской губернии, еванг.лют.вероисповеданiя
И девица Марiя Елизавета Залвассеръ (Marie Elisabeth Salwasser), 19 л., отецъ :Георгiй, родилась въ Степномъ, Самарской губ. еванг.лют.вероисповеданiя.
Последний раз редактировалось ludmilav675 22 дек 2020, 06:39, всего редактировалось 1 раз.
Ищу Alt,Eurich(Rosenfeld/Розовое), Hofmann, Lützov(Ust-Karaman),
Vollmer, Schiebelhut, Lüngren, (Stahl am Tarlyk), Динер (Frösental),
Schönhals(Dönhof), Weber (Messer),
Daniel (Blumenfeld).
С уважением.Людмила Фольмер.
Эдуард Л
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 19 дек 2020, 15:25

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение Эдуард Л »

Случайно наткнулся на этот список с фамилией Сальвассер и удивлением для меня было то, что в этом списке я нашёл своих: деда по маме, бабушку по маме, братьев и сестер по маме и саму маму которая из всех перечисленных выше родственников жива!
Аватара пользователя
sander
Модератор
Сообщения: 2766
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:09
Благодарил (а): 1571 раз
Поблагодарили: 2975 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение sander »

Интересует дата рождения Марии Сальвассер 1883 г.р. и её родителей.
Константин писал(а): 11 мар 2012, 13:58Сальвассер Кондрат Егорович
Родился в 1897 г., Омская губ.*; немец; шофер колхоза.. Проживал: Омская обл., Омский р-н, с. Сосновка
Явно родственник Марии...
Ищу Миллер, Якоби, Риттер, Кайзер, Дерр, Белтц, Шмидт, Гагельганц, Фертих, Линдт, Видеман, Шеллер, Штромбергер, Шваб, Визнер, Зоммер - из Денгоф, Куттер и др. Райхерт, Зоммерфельд, Мейер, Шрайнер - из Ставрополья. Моритц, Цейтер - Стрельня и Екатеринослав
Аватара пользователя
ludmilav675
Постоянный участник
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 04 дек 2018, 22:24
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 688 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение ludmilav675 »

sander писал(а): 20 дек 2020, 07:06Интересует дата рождения Марии Сальвассер 1883 г.р. и её родителей.
Константин писал(а): 11 мар 2012, 13:58Сальвассер Кондрат Егорович
Родился в 1897 г., Омская губ.*; немец; шофер колхоза.. Проживал: Омская обл., Омский р-н, с. Сосновка
Явно родственник Марии...
Да... интересно... Конечно, сложно разобраться, и всё же:
Георг (? Генрихов) Сальвассер.
Дети:
1. Мария Елизавета 1880 (Joaнн Конрад Кун
2.Мария Кристина 1883 (Генрих Кербер)
3.Генрих 1885 (Анна Вирт)
4.Генрих 1887 (Мария Елизавета Деккерт)
5.Joганнес 1891 (Екатерина Мюллер)
6.Конрад 1897 (Анна Катарина Кох)

Омск. ист.архив.Ф.80.Оп.1.Д.6 (083-084)
Бракосочетание 29.10.1901 г. въ Омскъ
Генрихъ Кёрбер (Körber), холостъ, 18 л., сынъ крестьянина Joгана Георгiя Кёрберъ, изъ деревни Сосновки, родился въ Самарской губ., еванг. лют. исповедания
И девица Марiя Кристина Салвассеръ (Salwasser), 17 л., дочь крестьянина Joгана Георгiя Салвассеръ, родилась въ Самарской губ., еванг.лют.вероисповеданiя, из деревни Сосновки.
Ищу Alt,Eurich(Rosenfeld/Розовое), Hofmann, Lützov(Ust-Karaman),
Vollmer, Schiebelhut, Lüngren, (Stahl am Tarlyk), Динер (Frösental),
Schönhals(Dönhof), Weber (Messer),
Daniel (Blumenfeld).
С уважением.Людмила Фольмер.
Аватара пользователя
sergejjkem
Постоянный участник
Сообщения: 732
Зарегистрирован: 04 ноя 2012, 01:47
Благодарил (а): 8065 раз
Поблагодарили: 1866 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение sergejjkem »

Запись № 4 за 1909-й год. Село Голый Карамыш.

Бракосочетание 5-го февраля 1909-го года въ молитвенномъ домѣ села Голый Карамыш пастором Рейхерт:
Иоганнесъ Кемъ (Johannes Kähm), сынъ поселянина собственника селенiя Голаго Карамыша Иоганнеса Кемъ, реформатскаго вѣроисповѣданiя съ дѣвицею Элизою Маргаритою Салвассеръ (Elise Margarethe Salwasser) дочерью поселянина собственника села Степного Гейнриха Салвассеръ, лютеранскаго вѣроисповѣданiя.
Онъ: холостъ, 20 лѣтъ.
Она: дѣвица, 22 года.

Источник: ГИАНП, Фонд 174-1-96.
Последний раз редактировалось sergejjkem 23 дек 2020, 00:29, всего редактировалось 1 раз.
С уважением, Сергей!
Аватара пользователя
Habermann
Постоянный участник
Сообщения: 4498
Зарегистрирован: 01 апр 2012, 08:43
Благодарил (а): 6544 раза
Поблагодарили: 14634 раза

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение Habermann »

В Посемейном списке 1885 г. с. Степное/Шталь ам Тарлык числилось несколько семей Сальвассер с порядковой нумерацией: 140, 141, 142, 261, 262, 307 и 308


К сожалению, в этом Списке имеется огромный пробел. После хозяйства №36/30 идет семья под №249/142. Если по страницам, то отсутствуют листы с №№38-203.

В сохранившейся части Посемейного списка 4 семьи Сальвассер:
261/149 - глава Иоганн Генрих, 03.09.1832;
262/149 - глава Иоганн Петр, 03.12.1854;
307/171 - глава Иоганн Георг, 25.11.1829;
308/171 - глава Георг Михаель, 09.02.1833.
Аватара пользователя
sander
Модератор
Сообщения: 2766
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:09
Благодарил (а): 1571 раз
Поблагодарили: 2975 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение sander »

Дмитрий, а у
Habermann писал(а): 22 дек 2020, 08:42307/171 - глава Иоганн Георг, 25.11.1829;
есть указанная ниже дочь 1883-1884 г.р.?
ludmilav675 писал(а): 22 дек 2020, 07:09И девица Марiя Кристина Салвассеръ (Salwasser), 17 л., дочь крестьянина Joгана Георгiя Салвассеръ, родилась въ Самарской губ., еванг.лют.вероисповеданiя,
хотя вряд ли, ему уже 55 лет...
Ищу Миллер, Якоби, Риттер, Кайзер, Дерр, Белтц, Шмидт, Гагельганц, Фертих, Линдт, Видеман, Шеллер, Штромбергер, Шваб, Визнер, Зоммер - из Денгоф, Куттер и др. Райхерт, Зоммерфельд, Мейер, Шрайнер - из Ставрополья. Моритц, Цейтер - Стрельня и Екатеринослав
Horch Nikolay
Постоянный участник
Сообщения: 191
Зарегистрирован: 04 июл 2016, 17:45
Благодарил (а): 561 раз
Поблагодарили: 86 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение Horch Nikolay »

Уважаемые форумчане, располагает ли кто кто-нибудь сведениями о браке между семьями Сальвассер и Рейнгард? До 1880-х годов. Совпаденец имеет хорошие данные по ДНК, в его древе есть Сальвассер.
Спасибо за помощь!
Horch aus Grossliebental(Odessa),Deufel ( Deifel,Teufel ) aus Peterstal ( Odessa).
Schaefer aus Neufriedental(Armawir),
Reinhardt aus Neufriedental (Armawir)und Stahl am Tarlyk(Степное).
Gedmatch SY4687618,
BL4097957
Аватара пользователя
Ohm
Постоянный участник
Сообщения: 258
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 07:04
Благодарил (а): 538 раз
Поблагодарили: 218 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение Ohm »

Horch Nikolay писал(а): 13 сен 2021, 07:56Уважаемые форумчане, располагает ли кто кто-нибудь сведениями о браке между семьями Сальвассер и Рейнгард? До 1880-х годов. Совпаденец имеет хорошие данные по ДНК, в его древе есть Сальвассер.
Спасибо за помощь!
Вот что на бегу удалось найти:

Из пофамильного списка за 1886 г.


Salwasser Johann Heinrich (3.09.1832)
жена Christina Elizabeth nee Reinhardt 53

Salwasser Johann Gotfried (сын Johann Heinrich) (27.10.1865)
Anna Margareth nee Reinhardt 23

Salwasser Johann Konrad (сын Johann Heinrich) (13.01.1863)
Anna Elizabeth nee Reinhardt 22
Leben und leben lassen
Чтобы сформулировать вопрос, нужно знать хотя бы часть ответа.....
Аватара пользователя
NinaM
Постоянный участник
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 01 сен 2021, 10:17
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 394 раза

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение NinaM »

Изображение
США, Калифорния, Фресно. Я, Конрад Зальвассер, проживающий по адресу Rt.7 Fresno, фермер, 36 лет, клянусь, что следующее описание моей внешности верно: мужчина, белый, светлый тип лица, волосы темные, глаза серые, рост 172,7 см, вес 78,9 кг, особенных примет нет. Немец, русский, родился в Шталь, Россия, 8 мая 1900 года. Женат, имя жены Мария. Бракосочетание 2 февраля 1923 г. В Фресно. Она родилась в Канаде 18 марта 1905 года. Приехала в США 8 октября 1910 года на постоянное место жительства, сейчас живет в Фресно. У меня 1 ребенок Harry Earnest Salwasser,родился 9 апреля 1925 года в Фресно.
Я подал заявление на гражданство под номером 3991 23 июля, 1921 года в Фресно. Последнее место жительства Шталь, Россия, прибыл в США из Виннипега, Канада, на законном основании на постоянное место жительство в Чикаго под именем Conrad Salwasser. Название судна неизвестно.
Подписано Фресно, Калифорния, 27 августа 1936 года.
Последний раз редактировалось NinaM 03 окт 2023, 20:23, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
NinaM
Постоянный участник
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 01 сен 2021, 10:17
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 394 раза

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение NinaM »

Изображение
США, Калифорния, Фресно. Я, Еугения Зальвассер, проживающая по адресу 2392 Kirk Street, Fresno, домохозяйка, 52 года, клянусь, что моя внешность соответствует описанию: женщина, белая, светлый тип лица, карие глаза, темные аолосы, рост 157 см, вес 62,5 кг, особенных примет нет. Немка, русская, родилась в Шталь, Россия, 25 июля 1885 года. Замужем. Муж Георг Генри Зальвассер. Бракосочетание 6 октября 1910 года в Шталь, Россия. Он родился в Шталь 3 июля 1890 года, приехал в США в Техас 30 марта 1912 на постоянное место жительства, теперь проживает в Фресно, Калифорния. У меня 2 детей. Mollie Rice родилась30 апреля 1914 в Sanger, California, сейчас живет в Avenal, California. Pauline Salwasser родилась 26 октября1917 в Фресно. Живет там же. Мое последнее место жительства Шталь, Россия. Приехала в США из Бремена, Германия в Техас под именем Eugenie Saalwasser 30 марта 1912 на корабле Франкфурт. Подписано 27 апреля 1938.
Последний раз редактировалось NinaM 03 окт 2023, 20:34, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
sander
Модератор
Сообщения: 2766
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:09
Благодарил (а): 1571 раз
Поблагодарили: 2975 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение sander »

Желательно в посте с фотокопией хотя бы минимум информации о данной персоне указать словами. Рано или поздно ссылки на фотокопию "умрут" и все труды прахом...
Ищу Миллер, Якоби, Риттер, Кайзер, Дерр, Белтц, Шмидт, Гагельганц, Фертих, Линдт, Видеман, Шеллер, Штромбергер, Шваб, Визнер, Зоммер - из Денгоф, Куттер и др. Райхерт, Зоммерфельд, Мейер, Шрайнер - из Ставрополья. Моритц, Цейтер - Стрельня и Екатеринослав
Аватара пользователя
NinaM
Постоянный участник
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 01 сен 2021, 10:17
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 394 раза

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение NinaM »

sander, сделано.
Аватара пользователя
NinaM
Постоянный участник
Сообщения: 629
Зарегистрирован: 01 сен 2021, 10:17
Благодарил (а): 334 раза
Поблагодарили: 394 раза

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение NinaM »

Изображение
Аватара пользователя
ludmilav675
Постоянный участник
Сообщения: 557
Зарегистрирован: 04 дек 2018, 22:24
Благодарил (а): 459 раз
Поблагодарили: 688 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение ludmilav675 »

Омск. ист. архив. Ф. 80. Оп. 1. Д. 6 (177-178)
Бракосочетание 24.12.1905 г. въ Омскъ
Joганъ Петръ Зальвасеръ (Johann Peter Sahlwasser) холостъ, 20 л., сынъ Готфрида (Gottfried)
И девица Анна Маргарита Керберъ (Anna Margaretha Körber), 18 л., дочь Гейнриха (Heinrich).
Оба родомъ изъ Самарской губ. и еванг. лютеранского исповедания.
Дети:
1.Пётр 1907-1942 (Анна Элизабет Кербер)
👨‍👩‍👧 :Адам 1928,Давид 1931,Андрей 1933,Яков1937,Иван 1941.
2.Готфрид 1909-1993
3.Амалия 1910-1992 (Иван Шмидт) (Адольф)
👨‍👩‍👧: Генрих 1930,Давид 1933,Иван 1935,Вильгельм (Адольф) 1946.
4.Генрих 1912-1943 (Эмилия Папст)
👨‍👩‍👧 : Эмма 1933,Мария 1939,Генрих 1940,Ирма 1942.
5.Георг 1913-1998 (Анна Элизабет Шик)
👨‍👩‍👧 :Иван 1938,Андрей 1949,Раиса 1955.
6.Яков 1918-1943 (Мария Миллер)
👨‍👩‍👧 :Ирма 1939.
7.Иван 1919-2000 (Анна Генне (Henne))
👨‍👩‍👧 :Мария 1946.
8.Давид 1927-2005 (Раиса Кутявина)
👨‍👩‍👧 : Елена 1953,Леонид 1950.
Ищу Alt,Eurich(Rosenfeld/Розовое), Hofmann, Lützov(Ust-Karaman),
Vollmer, Schiebelhut, Lüngren, (Stahl am Tarlyk), Динер (Frösental),
Schönhals(Dönhof), Weber (Messer),
Daniel (Blumenfeld).
С уважением.Людмила Фольмер.
emil
Постоянный участник
Сообщения: 1623
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 13:45
Благодарил (а): 3 раза
Поблагодарили: 860 раз

Salwasser / Сальвассер aus Stahl am Tarlyk

Сообщение emil »

https://de.findagrave.com/memorial/2365 ... _salwasser
Johann Georg Salwasser 1852-1930 Eltern:Johann Georg ,Elisabeth Katharina Kröll(Krill) Salwasser
Anna Margareth Lehmann Salwasser 1855-1924 Eltern:Johann Adam Salwasser,Katharina Margaretha Helmuth
Ответить

Вернуться в «Stahl am Tarlyk (Шталь) / Степное»