Lоchmann / Лохман из Штефан

Captain.Nemo
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 31 янв 2017, 16:42
Поблагодарили: 2 раза

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение Captain.Nemo »

Здравствуйте!

Ищу сведения о моей бабушке:

Emilia Lechmann (Лехман Эмилия Андреевна), родилась 22 июня 1905 г. в с. Штефан Энгельсcкого района Саратовской области. Перед войной жила в г. Баку. Оттуда была депортирована в Казахстан, колхоз Аганас Акмолинского района. В 1942 г. был направлена в трудармию то ли в п. Стряпунята, то ли в г. Соликамск Пермской области.

Хотелось бы узнать хоть что-то о родителях и родственниках моей бабушки.
Последний раз редактировалось Captain.Nemo 16 мар 2017, 15:06, всего редактировалось 1 раз.
elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 4255
Зарегистрирован: 01 фев 2013, 21:22
Благодарил (а): 228 раз
Поблагодарили: 3112 раз

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение elmira.k8286 »

Ваша бабушка скорее всего из колонии Rothammel.
В Поволжье прибыла одна семья с такой фамилией и поселилась в колонию Rothammel.
Первопоселенец Sebastian Lechman-4:85,
Перепись 1798года:Rt09, 14, 29, 30.
В переписи 1834 года фамилия Lechmann встречается в колонии Rothammel 2 раза.
В переписи 1857г в Rothammel-16 раз, в Marienberg-4 раза, в Seewald-2 раза.
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение viktor 2 »

elmira.k8286 писал(а):Ваша бабушка скорее всего из колонии Rothammel.
Скорее всего, всё же из Штефана, только фамилия её, наверное, Lochmann, во всяком случае, так она записана в ревизских сказках от американцев.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Captain.Nemo
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 31 янв 2017, 16:42
Поблагодарили: 2 раза

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение Captain.Nemo »

Мне говорили, что фамилия бабушки Лейхман, а в свидетельстве о смерти стоит Лехман.
viktor 2
Модератор
Сообщения: 8554
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 09:42
Благодарил (а): 4222 раза
Поблагодарили: 12587 раз

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение viktor 2 »

Captain.Nemo писал(а):Мне говорили, что фамилия бабушки Лейхман, а в свидетельстве о смерти стоит Лехман.
Я ведь ничего не утверждаю, тем более, что оригиналов я не видел. Возможно и, что коллеги американцы неправильно прочитали. *PARDON*
Какой конфессии она была? В Ротгаммеле были, скорее всего, католики, а в Штефане лютеране.
Nelle Harper Lee: "Я не обижаюсь на людей, я просто меняю о них своё мнение"
Мои высказывания на форуме являются только моими личными позицией и мнением. Ничего более.
Captain.Nemo
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 31 янв 2017, 16:42
Поблагодарили: 2 раза

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение Captain.Nemo »

Я просто хотел сказать, что сам не уверен, как правильно пишется её фамилия.
Моя бабушка была лютеранкой. И мама говорила, что бабушка родилась в с. Штефан.
Captain.Nemo
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 31 янв 2017, 16:42
Поблагодарили: 2 раза

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение Captain.Nemo »

По моей бабушке Emilia Lechmann я упёрся в тупик.

Написал запрос в архив Волгоградской области. На сайт архива нашёл информацию по селу Штефан:

кол. Водяной Буерак (Водяное, Стефан, Штефан) Усть-Кулалинской вол. Камышинского у. Саратовской губ.
Метрические книги/записи актов гражданского состояния
1836-1850, 1901, 1902 (рождение)
ГАВО. Ф.179. Оп.1. Д.1; Ф.339. Оп.112. Д.85.
Ревизские сказки
1834, 1850, 1858 ГАВО. Ф.299. Оп.1. Д.128, 229, 372.

Как и ожидал (но надежда умирает последней), пришёл отказ: метрические книги только за указанный период, факт рождения подтвердить не могут.

Написал запрос в архив Саратовской области: вдруг метрические книги попали туда (всё-таки село относилось к Саратовской губернии). Но пришёл ответ, что нужно обращаться в архивы Волгоградской области или в архив г. Камышин. Из Камышина пришёл ответ, что метрические книги на хранение не поступали. Всё, тупик.

Можно ли из ревизских сказок узнать, проживал ли в с. Штефан (а может быть, действительно в колонии Rothammel?) Андрей (Heinrich) Lechmann (Leichmann, Lochmann, Lehmann), отец моей бабушки?

Есть, правда, ещё одна возможность — обратиться в ЗАГС Астаны с просьбой выдать справку о смерти по форме №33. Может быть, там окажутся сведения о месте рождения и родителях бабушки?
Аватара пользователя
Winter
Постоянный участник
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
Благодарил (а): 10172 раза
Поблагодарили: 7501 раз

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение Winter »

Да,вам не повезло. Слишком уж их много.В переписи 1857 г. вот в этих хозяйствах была эта фамилии.Переписи на русском языке,перевод на немецкий на совести Американцев.Лехман и Лохман можно легко перепутать.

Stephan 1798

Lochmann №3

Stephan 1857

Lochmann № 19,110,111,112,113,114,115,116

Rothammel 1767

Lechmann №9,14,29,

Rothammel 1857

Lechmann № 210,225,243,286,317,380,407,655,673,718,853,896,918,935,936,968
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
Captain.Nemo
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 31 янв 2017, 16:42
Поблагодарили: 2 раза

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение Captain.Nemo »

Номера обозначают здесь отдельных людей или семьи?
А состав семьи и имена, даты рождения (ишь чего захотел ;-) ) там не указаны?
Аватара пользователя
Winter
Постоянный участник
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
Благодарил (а): 10172 раза
Поблагодарили: 7501 раз

Re: Lechmann / Лехман из Штефан

Сообщение Winter »

Номера,это хозяйства где живут люди с такой фамилией.Это могут быть замужние женщины,отдельные семьи и хозяйства в которых несколько семей.Отец с материю и семьи его свыновей или братьев.
Captain.Nemo писал(а):А состав семьи и имена, даты рождения (ишь чего захотел ;-) ) там не указаны?
Если вы знаете конкретных людей (имена,год рождения и.т.д.) рожденных в 1857 г. или ранее,то данные на эти хозяйства будут выставлены -никаких проблем.
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
paule_we
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 25 янв 2018, 17:49

Лохман из Штефан

Сообщение paule_we »

Hello dear Community,

i hope it is ok that i am writing in English since my Russian is not that good. I am looking for information if there are any documents mentioning a Алексе́й Тимофеевич Лохман born in 1936 who later lived in Kazakhstan or his father Тимофей (Fathers name unknown) Лохман from Штефан.

My wife from Kazakhstan with the name Лохман is looking for information about her grandfather and great grandfather.

Thank you very much in advance. You can answer in Russian if you prefer that. ответьте по-русски
Natali
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 04 фев 2018, 15:18
Поблагодарили: 3 раза

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение Natali »

Ищу информацию о родственниках. с. Штефан, Нагорная сторона.
И готова поделиться информацией для баз данных.
Прадедушка Лохман Гейнрих 1900-1941. в 1937 г. по линии тройки НКВД угнан в г. Ухта, из лагеря не вернулся.
Жена Лохман (Майер) Мария Гейнриховна ( - 1968) - выслана с детьми в д. Мизоново, Ишимского района, похоронена в д. Нерпино Ишимского района.
Дети Лохман Георг (Jorg) Гейнрихович (1929-2012) - дедушка
Лохман Виктор
Лохман Александр
Лохман Андрей
Лохман Лидия (в замужестве Отт)
Лохман Екатерина (в замужестве Миллер)
Лохман Мария (в замужестве Абросимова)
Лохман Миля (умерла в младенчестве)
Аватара пользователя
evelyn.tula
Частый посетитель
Сообщения: 58
Зарегистрирован: 30 июл 2016, 09:05
Благодарил (а): 40 раз
Поблагодарили: 42 раза

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение evelyn.tula »

Hallo! Ich bin Ur- ur- ur- Enkelin von Maria Katharina Lochman * 1825 + 1904 verheiratet mit Johann Georg Born * 1823 +1885.
Ich bin daran interessiert, etwas über die Eltern von María Katharina Lochman zu erfahren.
Vielen Dank für jede Hilfe!
HeinrichStuertz
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 06 авг 2018, 23:15
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 3 раза

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение HeinrichStuertz »

В домашнем архиве нашёл следующую запись об Анне Лохман из Штефана, может пригодится кому:
"Ich vermählte mich zum dritten Mal mit der ledigen Anna Lochmann, Tochter von Heinrich Lochmann, am 21 August 1905. Sie war geboren am 10 Dezember 1856 und starb am 1ten Septemer 1921 kinderlos."
Записано её мужем, Johann Georg Stürtz (1855-1934), в 1920-х годах. Кроме того из приданий известно, что она в 1890-х около 10 лет проработала гувернанткой в Риге, а причиной её смерти был голод.
Lucy
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 19 дек 2018, 14:50

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение Lucy »

Natali
Гейнрих Лохман это прадед моего Мужа Сергея Лохман, его дед Александр Лохман а отец Владимир Лохман. Они проживали в ишимском районе село Мизоново.
Natali
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 04 фев 2018, 15:18
Поблагодарили: 3 раза

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение Natali »

Lucy писал(а): 21 дек 2018, 21:29 Natali
Гейнрих Лохман это прадед моего Мужа Сергея Лохман, его дед Александр Лохман а отец Владимир Лохман. Они проживали в ишимском районе село Мизоново.
Похоже что я и ваш муж вполне можем быть троюродными братом и сестрой. Лохман из Мизоново - все родственники.
nesabudka61
Частый посетитель
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 04 мар 2020, 10:26
Благодарил (а): 1485 раз
Поблагодарили: 12 раз

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение nesabudka61 »

Благодарю Надежду Alexx . За помощь по оказанной информации с. Штефан / Водяной буерак . Есть ли у Вас возможность подсказать о записях рождения , крещения , конформации ,браке, смерти. по колонии Штефан между фамилиями ( Lochman+Hohweiler) и(Lochman + Walter)
nesabudka61
Частый посетитель
Сообщения: 36
Зарегистрирован: 04 мар 2020, 10:26
Благодарил (а): 1485 раз
Поблагодарили: 12 раз

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение nesabudka61 »

вношу дополнения по имеющейся у меня информации ( Lochman Katharina Elisabeht + Hohweiler Johann Heinrich ) брак примерно 1882 г. ( Lochman Elisobeht Katherina + Walter Johann Heinrich ) вдовец / брак примерно 1890 г. две мои про бабушки урожденные Лохман
Аватара пользователя
Alex Brester
Модератор
Сообщения: 1839
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 12:45
Благодарил (а): 979 раз
Поблагодарили: 3348 раз

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение Alex Brester »

Grimm

Johann Heinrich Albrandt 20.07.1858 verh.5.02.1885
Elisabeth Lochmann aus Stephan 19.12.1863 (Konfirmation: 1879 Stephan)

Johann Jakob Albrandt 2.03.1885 verh.28.12.1897
Anna Margaretha Lochmann aus Stephan 31.05.1873 (Konfirmation: 1888 Grimm)
Lenta241075
Постоянный участник
Сообщения: 261
Зарегистрирован: 17 янв 2019, 10:32
Благодарил (а): 158 раз
Поблагодарили: 116 раз

Lоchmann / Лохман из Штефан

Сообщение Lenta241075 »

Напишу и о своих Лохманнах. Вдруг, кто найдется и кому пригодится. :)
Есть Лидия дев. Лохманн 1943г.р.
Её отец Лохманн Александр Генрихович 1926г.р.
Её мать Трайзе Шарлотта Генриховна 1912г.р.
Её деды: Лохманн Генрих Христофович хххх-1933 и Трайзе Генрих
Её бабушка Бруннер Мария Готлибовна 1885-1959
Её прадеды: Лохманн Кристоф и Бруннер Готлиб
Ответить

Вернуться в «Stephan (Штефан) / Водяной Буерак»