Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 14:55
Благодарил (а): 327 раз
Поблагодарили: 13931 раз

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение ju.kriman » 02 ноя 2016, 22:29

Josef Gärtner, 27 лет (1880-81 г.р. в Vollmer), женат, с/х подёнщик, вместе с
- Anna Gärtner, 25 лет (1882-83 г.р. в Vollmer), его женой
её детьми
- Maria, 3 года (1904-05 г.р. в Vollmer)
- Josef, 3 месяца (июня/июля 1908 г.р. в Vollmer)
а также
Johannes Gärtner, 20 лет (1887-88 г.р. в Vollmer), холост., с/х подёнщик, братом Йозефа?.
отправлялись на построенном в 1890 г. пароходе SS Darmstadt немецкой компании Norddeutscher Lloyd

Изображение

17 октября 1908 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina
Были в пути вместе с семьями Michael Graf и Johannes Sauer.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
Последний раз редактировалось ju.kriman 17 ноя 2016, 16:46, всего редактировалось 6 раз.

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 10 июл 2019, 13:41

https://www.findagrave.com/memorial/127 ... mary-brost
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ery-39.htm
Mary Gartner Brost1908–2000 (m. 1928)
Eltern:Gartner d/o Johnnes & Paulina Prediger
Mann:Joseph Brost1906–1971
Eltern:John Peter Brost1871–1954 und Anna Schroh Brost1886–1951
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ery-38.htm
Последний раз редактировалось emil 12 июл 2019, 14:20, всего редактировалось 1 раз.

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 10 июл 2019, 15:15

Came to Canada 1907
https://www.findagrave.com/memorial/127 ... er-hollman
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-212.htm
John Peter Hollman1871 Vollmer, Russia–1952
Amalia Blatz Hollman1872 Vollmer, Russia–1964
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-206.htm
Kinder:
1.John Hollman 1893–1950 (m. 1914)
Perpetua Sieben Hollman1895 Schuck–1984 (m. 1914)
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-220.htm
2.Joseph Hollman1896–1957
Maria Sieben Hollman1900 Schuck–1984 (m. 1919)
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-213.htm
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-217.htm
3.Emelia Hollman Sieben1899–1973 (m. 1915)
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-393.htm

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 13 июл 2019, 12:26

Came to Canada 1913
https://www.findagrave.com/memorial/127 ... -gallinger
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-122.htm
Gallinger Joseph 1897 Vollmer, Russia-1959
Frau:Pauline Hollman 1891- Jan 22, 1968
Came to Canada 1914
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-124.htm
Kinder:
Came to Canada 1914
1.Gallinger Adolph 1913 Vollmer-1928
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-119.htm
2.Gallinger Peter 1916-1953
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-125.htm

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 14 июл 2019, 15:30

https://www.findagrave.com/memorial/624 ... eter-brost
Peter Brost1882–1961
Rosa Brost1886–1957

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 31 июл 2019, 15:27

https://it.findagrave.com/memorial/1538 ... kloberdanz
John Peter Kloberdanz1877 Vollmer–1939, Saskatchewan, Canada
Mariana Schamber Kloberdanz1881 Schuck –1951, Saskatchewan, Canada

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 31 июл 2019, 15:34

https://it.findagrave.com/memorial/1876 ... kloberdanz
Henry Kloberdanz May 1887 Russia-1968

olja
Частый посетитель
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 02:36
Благодарил (а): 55 раз
Поблагодарили: 8 раз

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение olja » 06 авг 2019, 00:24

Здравствуйте, участники форума.
По семейным рассказам один из родственников Адам Гертнер вместе с женой Катериной, урожденной Баумгертнер, и тремя её братьями: Михаелем, Йозефом и Петером, уехали где-то в 1902 на ПМЖ из Фольмера в Аргентину. Примерно в 1912 году Адам с женой вернулись назад.
Я нигде не могу найти подтверждения этим рассказам. Подскажите, где искать.

Оксана Клостер
Постоянный участник
Сообщения: 285
Зарегистрирован: 07 янв 2018, 04:50
Благодарил (а): 168 раз
Поблагодарили: 164 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение Оксана Клостер » 06 авг 2019, 03:27

olja писал(а):
06 авг 2019, 00:24
Здравствуйте, участники форума.
По семейным рассказам один из родственников Адам Гертнер вместе с женой Катериной, урожденной Баумгертнер, и тремя её братьями: Михаелем, Йозефом и Петером, уехали где-то в 1902 на ПМЖ из Фольмера в Аргентину. Примерно в 1912 году Адам с женой вернулись назад.
Я нигде не могу найти подтверждения этим рассказам. Подскажите, где искать.
Добрый день! Есть сайты с транспортными списками (конечно, сохранились скорее всего не все списки), часть из них в платном доступе, также фамилии часто бывают искажены. Напишите годы рождения родственников (хотя бы примерные), так проще будет Вам помочь

olja
Частый посетитель
Сообщения: 61
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 02:36
Благодарил (а): 55 раз
Поблагодарили: 8 раз

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение olja » 06 авг 2019, 08:52

Дата рождения Адама Гертнера 1868-1870 (но это ооочень приблизительно). Катерина на 10 лет моложе.

Оксана Клостер
Постоянный участник
Сообщения: 285
Зарегистрирован: 07 янв 2018, 04:50
Благодарил (а): 168 раз
Поблагодарили: 164 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение Оксана Клостер » 08 авг 2019, 02:55

olja писал(а):
06 авг 2019, 08:52
Дата рождения Адама Гертнера 1868-1870 (но это ооочень приблизительно). Катерина на 10 лет моложе.
Из Bremen, Germany, Passenger Lists Index, 1907-1939
NAME: Adam Gärtner
GENDER: Männlich
NATIONALITY: Russland MARITAL STATUS: verheiratet DEPARTURE AGE: 19
BIRTH YEAR: 1889 RESIDENCE YEAR: 1908
RESIDENCE PLACE: Vollmer DEPARTURE DATE: 17/Okt/1908
DEPARTURE PLACE: Bremen DESTINATION PLACE: Buenos Aires, Argentinien
ARRIVAL PLACE: Buenos Aires
ORIGIN: Saratow
OCCUPATION: Landw. Tagel.
SHIP: Darmstadt SHIPPING LINE: F. Missler, Bremen
PASSENGER NUMBER: 13
HOUSEHOLD MEMBERS: 558276
http://www.public-juling.de/passagierlisten/
Это дублирует пост:
ju.kriman писал(а):
07 ноя 2016, 18:55
Сообщение ju.kriman » 07 ноя 2016, 18:55
Adam Gärtner, 19 лет (1888-89 г.р.), женат, с/х подёнщик из Vollmer, вместе с...
Если это Ваш, то судя по спискам он уехал в Аргентину без жены, хотя указал, что женат, возможно он вернулся за женой позднее или она следовала за ним чуть позже. Вот еще списки, но не ясно, Ваши ли это:

NAME: Catherine Gartner
ARRIVAL DATE: 01/05/1912
PORT OF ARRIVAL: United States
BIRTH DATE: 1892 BIRTH PLACE: Russia, Saradoff
AGE: 20 GENDER: Female
PORT OF DEPARTURE: Las Palmas, Canary Islands, Spain
SHIP NAME: California
LAST RESIDENCE: Ra RACE: German
FRIEND'S NAME: Joseph

NAME: Michel Baumgärtner
GENDER: männlich ETHNICITY/NATIONALITY: Russland
DEPARTURE AGE: 17 BIRTH DATE: 1881
RESIDENCE PLACE: Saratow DEPARTURE DATE: 02/11/1898
DEPARTURE PLACE: Hamburg Deutschland
DESTINATION: Buenos Aires
ARRIVAL PLACE: Spanien; Madeira; La Plata
RELATIONSHIP: Sohn OCCUPATION: Landarbeiter
SHIP NAME: Sao Paulo
SHIPPING CLERK: Hamburg-Amerika Linie (Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft)
SHIPPING LINE: Hamburg-Südamerikanische Dampfschifffahrt-Gesellschaft
SHIP TYPE: Dampfschiff SHIP FLAG: Deutschland
ACCOMMODATION: Zwischendeck
VOLUME: 373-7 I, VIII A 1 Band 100
HOUSEHOLD MEMBERS:
Name
Jacob Baumgärtner - 9 лет
David Baumgärtner - 5 лет
Serafina Baumgärtner - 11/12
Catharina Baumgärtner - 14 лет
Michel Baumgärtner - 49 лет
Anna Baumgärtner - 45 лет

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 05 окт 2019, 14:20

https://www.findagrave.com/memorial/175 ... -a_-schroh
Michael und Maria heirateten am 24. Februar 1908 und machten sich sofort auf den Weg in das Land der Verheißungen - Kanada. Begleitet wurden sie von Marias Eltern und ihrem einzigen Bruder Michael. Sie kamen im Frühjahr 1908 in Battleford an.

Michael A. Schroh1888–1965
Marie Jungheim Schroh 1889–1950
Eltern: Michael Nicholas Jungheim 1864–1928 und Anna Elizabeth Kloberdanz Jungheim 1865–1927
Bruder:
Michael Jungheim1883–1972

sergioschoenfelt
Любитель
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 04 фев 2020, 18:09
Благодарил (а): 1 раз

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение sergioschoenfelt » 02 мар 2020, 14:36

Buen dia Grupo. Esta es mi primera vez que ingreso al grupo. Gracias por dejarme entrar.
Les quiero consultar por Michael Schonfeld. Nacio alrededor de 1845, se caso con Catherina en 1868. y vivieron y se casaron en Vollmer. necesito informacion de ellos, ya que viajaron a Argentina alrededor de 1886 y yo soy descendiente de ellos. Les agradesco cualquier informacion. Muchas gracias

sergioschoenfelt
Любитель
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 04 фев 2020, 18:09
Благодарил (а): 1 раз

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение sergioschoenfelt » 03 мар 2020, 20:29

Доброе утро, группа. Я впервые вхожу в группу. Спасибо, что впустили меня.
Я хочу посоветоваться с тобой для Майкла Шонфельда. Родился около 1845 года, он женился на Катерине в 1868 году. Они жили и поженились в Воллмере. Мне нужна информация от них, так как они приехали в Аргентину около 1886 года, и я их потомок. Я благодарю вас за любую информацию. Спасибо большое

Dobroye utro, gruppa. YA vpervyye vkhozhu v gruppu. Spasibo, chto vpustili menya.
YA khochu posovetovat'sya s toboy dlya Maykla Shonfel'da. Rodilsya okolo 1845 goda, on zhenilsya na Katerine v 1868 godu. Oni zhili i pozhenilis' v Vollmere. Mne nuzhna informatsiya ot nikh, tak kak oni priyekhali v Argentinu okolo 1886 goda, i ya ikh potomok. YA blagodaryu vas za lyubuyu informatsiyu. Spasibo bol'shoye

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 29 май 2020, 15:25

http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-452.htm
StangJoseph A. 1890 Vollmar, Russia-Oct 30, 1964 Macklin, Sask
Clara Gartner1899-1988 married Nov 23, 1915
Eltern: Michael & Elizabeth Blatz

emil
Постоянный участник
Сообщения: 1144
Зарегистрирован: 13 янв 2019, 15:45
Благодарил (а): 1 раз
Поблагодарили: 503 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение emil » 29 май 2020, 15:30

Came to Canada 1908
http://www.prairiesouls.com/Macklin,%20 ... ry-422.htm
Stang Anna Elizabeth June 16, 1877 Volmer (Kopenka), Russia -Jan 1952
Eltern: Michael & Maria Anna Baumgartner
Stang Joseph 1874-1926

yudined
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 10 авг 2020, 00:42
Благодарил (а): 8 раз
Поблагодарили: 3 раза

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение yudined » 11 авг 2020, 17:13

Большой материал размещен в Гугле по Вольмеру(Копенка) и Шуку(Грязноватка), в том числе по эмиграции в другие страны с 1876- 1923. Есть списки семей и многое другое.
https://sites.google.com/site/volmerrus ... nger-lists

J.Schmidt53
Постоянный участник
Сообщения: 262
Зарегистрирован: 03 авг 2016, 19:07
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 57 раз

Эмиграция жителей Vollmer (Фольмер) / Копенка в Америку

Сообщение J.Schmidt53 » 12 авг 2020, 20:54

Эти точно из Vollmer:

May 22, 1913 SS Rhein from Bremerhaven to Halifax on Jun 3, 1913
Schmidt, George 35, Pauline 25, Bertha 4, Marie 2 (Destination Battleford, SK)
Schmidt, Joseph 25, Katharina 24 (Destination Winnipeg, MB)

Schmidt, Georg, род. 10.07.1879. Родители: Johannes Schmidt + Christine Kloberdanz.

Schmidt, Joseph, род. 25.04.1888. Родители: Johann-Georg Schmidt + Catharina Schönfeld
Жена: Catharina Buchner

Ответить

Вернуться в «Vollmer (Фольмер) / Копенка»