Bartolomä/Бартоломей aus Walter

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Bartolomä/Бартоломей aus Walter

Сообщение vanvanytsch » 09 янв 2011, 03:15

В плане Вальтера за 1912 г. имеется дом с фамилией Bartolomay Georg. По всей вероятности это мой дед, родившися в 1880-тых годах(толи в 1882 или 1883 г)Мой отец Bartolomä Johannes родился тоже в Вальтере в мае 1907 г. В двадцатых годах они перехали в с. Кл. Вальтер(Крутое). В списке первых колонистов 1767 года имеются под N 17 Bartholomäus Nikolaus и под N 103 Bartholomäus Georg, N 94 Не полностью понятно, но тоже упоминается эта фамилияю.Хотелось бы узнать если связь моего деда ,отца с этими первоколонистами. И откуда они прибыли. Что Bartholomäus Nikolaus прибыл из Herfeld известно.По переписи !798 года эта фамилия встречается уже в 4-х вариантах правописания(Bartholomä, Bartolomä, Batоlomej, Bartolomel). Под номерами хозяйств 7,10,11,20,29.87,97,107 стоит фамилия Bartolomay(вероятно на американский лад).

Аватара пользователя
Henriette
Постоянный участник
Сообщения: 727
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:27
Благодарил (а): 255 раз
Поблагодарили: 1215 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение Henriette » 09 янв 2011, 12:50

vanvanytsch! Фамилия Bartholomä (Bartholomae) в своем написании довольно сложная, не удивляйтесь многочислености их вариантов. Эта всегда одна и та фамилия. Несколько семей выехали в Америку.
Bartholomä (Bartholomae) - написание в церковных книгах Вальтер. Может быть есть отклонения, в церковных книгах тоже есть ошибки.
Bartholomä жили в Вальтер с поселения до самого конца. Выехали они из Gersfeld, Hessen. Смотрите здесь http://cvgs.cu-portland.edu/origins/b/b ... walter.cfm
Если в вашей родословной есть или будут Hill / Гиль, напишите мне на ЛС. Буду очень признательна. В нашей родословной много Bartholomä.
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение vanvanytsch » 09 янв 2011, 13:35

Спасибо за информацию. Жаль , что я в английском не силен. Фамилию Гиль(Hill ) запомнюю

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä-Бартоломей.

Сообщение vanvanytsch » 22 янв 2011, 11:31

Bartolomä Johannes des Georg, 1.05.1907,Walter, до войны жил в Kl.Walter;мой отец.
Bartolomä Karl des Heinrich(?),28.12.1907,до войны жил в Frank.
Имеют ли они родственную связь и какую?

Wladimir1
Постоянный участник
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 19:28
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 385 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение Wladimir1 » 22 янв 2011, 17:42

Johann Conrad Klippert1773 & Maria E. Bartalomay 1773.Kolonia Walter

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение vanvanytsch » 22 янв 2011, 23:46

Wladimir1 , эти сведения проходят по переписи 1798 года колонии Вальтер; и там им уже по 25 лет. Мать моей матери тоже Клипперт Елизабет из Вальтера.

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение vanvanytsch » 23 янв 2011, 08:47

Wladimir1, ваши сведения взяты, скорей всего, из церковной книги колонии Вальтер о бракосочетании. Если это так, то за какой год и откуда она у вас? Есть ли еще записи по фамилии Бартоломей?

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение vanvanytsch » 24 янв 2011, 11:31

Дорогие форумчане, многo колонистoв в Вальтер прибыли из Гессена, Герфсельда. На немецком как правильно Gersfeld oder Hersfeld. В Германии в настоящее время нет Hersfeld, nur Bad Hersfeld, но Gersfeld(Rhön) имеется, оба в Гессене(Hessen).В сведении от Игоря Плеве, предоставленных мне Henriette написано Gersfeld. Может кто-то звонил в эти селения? И знает точно?

Аватара пользователя
Henriette
Постоянный участник
Сообщения: 727
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 13:27
Благодарил (а): 255 раз
Поблагодарили: 1215 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение Henriette » 24 янв 2011, 20:01

У Плеве стоит: Hersfeld.
Gersfed я взяла с американской страницы, я думаю, что это проверенные данные. Напишите в Gersfeld и спросите.
Hill, Heberlein, Braun aus Walter und Walter-Chutor; Pinnecker, Rose, Michel aus Moor; Lindt, Eckhardt aus Kraft; Lindt, Schmidt, Lorenz, Weber, Heinze, Kandlin, Siegfried, Helmer aus Oberdorf; Hill, Eckhardt, Kehl, Mick Braun, Boger aus Rostow Gebiet

Wladimir1
Постоянный участник
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 19:28
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 385 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей.

Сообщение Wladimir1 » 11 июн 2011, 19:12

список умерших в 1889 году Bartolomä wilhelm kolonii walter 1809-1889

Wladimir1
Постоянный участник
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 19:28
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 385 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение Wladimir1 » 29 авг 2011, 19:16

August Krott 1813 ´´Élisabeth Barthalamay 1814

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1920
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 2390 раз
Поблагодарили: 2914 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение viktor3 » 24 дек 2011, 16:15

vanvanytsch писал(а): Bartolomay

В архиве Вюрцбург есть следующая запись о Бартоломеус, желающих переселиться в Россию.
Бартоломеус, Ёханнес, 24 года, еванг., из Геттенбах.
Если ваш могу дать полностью запись (копия с оригинала).

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение vanvanytsch » 25 дек 2011, 12:17

Был ли у него сын по имени Георг 5-6 лет? Он проходил по переписи 1798 года в колонии Вальтер.

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1920
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 2390 раз
Поблагодарили: 2914 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение viktor3 » 25 дек 2011, 15:08

vanvanytsch писал(а):сын по имени Георг 5-6 лет

Da sind keine Namen von Kindern geschrieben, nur Frau und ein Kind.

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение vanvanytsch » 25 дек 2011, 20:03

Спасибо, viktor3.

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1920
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 2390 раз
Поблагодарили: 2914 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение viktor3 » 30 янв 2012, 18:10

Ещё один Бартоломеус в архиве Вюрцбург.

Ёханн Георг Бартоломеус 24 жена 26, евангел., из Хёллрих (Тюнген).
просит о переселении в Россию.

vanvanytsch
Частый посетитель
Сообщения: 28
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 22:57
Благодарил (а): 13 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение vanvanytsch » 31 янв 2012, 19:15

Ich habe dieser Stadt nich gefunden- Wie schreibtst richtig?

Аватара пользователя
viktor3
Постоянный участник
Сообщения: 1920
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 13:39
Благодарил (а): 2390 раз
Поблагодарили: 2914 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение viktor3 » 31 янв 2012, 21:53

vanvanytsch писал(а):Ich habe dieser Stadt nich gefunden- Wie schreibtst richtig?


Höllrich, bei Gemünden

Wladimir1
Постоянный участник
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 19:28
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 385 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение Wladimir1 » 05 ноя 2016, 12:56

Heinrich Batholomay 1836 in Walter
Eva Catharina Gies Walter
Jacob Bartholomay 11.11.1873 in Walter
Wer ist vater von Heinrich?

Wladimir1
Постоянный участник
Сообщения: 857
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 19:28
Благодарил (а): 311 раз
Поблагодарили: 385 раз

Re: Bartolomä/Бартоломей

Сообщение Wladimir1 » 05 ноя 2016, 12:59

Johann Christian Bartholomay 14.4.1842 in Walter
Anna Catharina Hill in Walter
Ehe 1863 in Walter
Johann Christian Bartholomay 10.6.1872 in Neu-Hussenbach
Wer ist sein vater?

Ответить

Вернуться в «Walter (Вальтер) / Гречинная Лука»