Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 11 янв 2011, 17:56

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann. Эта тема посвящена колонии Soloturn - Wittmann. Прошу всех форумчан, которые связаны с этим селом и не связанные, но что-то знающие о нём, размещать информацию здесь. Интересуюсь этой колонией давно, потому что оттуда мои предки по фамилии Meier/Майер. Собираю всё, что связано с этим селом и её жителями.
С Вашей помощью мы значительно пополним страницы истории и жизни колонии и людей, живших там.
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Re: Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 13 май 2017, 18:50

Lika1210 писал(а):есть у кого то информация по фамилии Кастелион или Кастилион??!!

Заранее спасибо!!!

Какая конкретно информация Вас интересует?
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Johannes Pertrow
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 30 май 2017, 13:20
Благодарил (а): 6 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Johannes Pertrow » 30 май 2017, 13:27

Anna123 писал(а):Второе историческое событие,происходившее в Витмане
было связано с началом создания колхозов.
Из-за нежелания вступать в колхоз многие витманские семьи
покинули Витман и в поисках работы уехали в Волховстрой.
Среди них фамилии Meier ( мой дед Meier Johannes с сыновьями
Симоном (Семёном) и Петром (Josif),Sommer,Leifried,Dechant,
Schumacher,Meier Georg,Wallinger,Tropmann,Ruder,Schneider,Haas,König,Engel,
Bittel,Hepp,Graf.По одной версии по возвращении назад
в Витман им было отказано в дальнейшем проживании и
ониуехали в Казахстан,в Шиповский район и Уральскую область.По другой-онивернулись в Витман и вступили в колхоз.Так было с моими:в Волховстроеумер мой дед и
один сын Семён с семьёй вернулись,а второй сын Пётр
остался в Волховстрое и работал на заводе до начала
войны.Как известно Витман был разделён на два колхоза:
"Kämpfer" (Боец) и Сталинец.
Просьба та же: поспрашивайте у своих отцов и дедов
(матерей и бабушек) об этом факте в истории Витмана.


Подтверждаю. Мои предки Лейфрид и Деханд (Leifried und Dechant) несогласные с политикой советов на время уезжали из села на заработки и чтобы спастись от голода в Ростов, Новороссийск и Краснодар.

Как мне рассказывала моя прабабушка Деханд Цита Христофоровна 1908 г. они ездили батраками и рабочими по дому на Юг в семьи зажиточных русских. Необходимость была вызвана низкими урожаями, поэтому молодые семьи из кланов отправляли на сезонные заработки, но к весне все возвращались.

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Re: Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 26 авг 2017, 19:42

Familie Wittmann aus Kano nach Solothurn-Wittmann :
1767 - 1798 – 1816 – 1834 – 1857 - 1861 – 1890 :

Wittmann, Ferdinand Wilhelm – Extra – 2:264
Kolonie Kano :
1. Wittmann, Ferdinand Wilhelm, 37,geb.1730, kath., Soldat aus Reinberg
2? Frau : Elisabeth Renick?, 22, geb.1745, luth..
Kinder : Ferdinand, 3, geb.1764; Walburgia, 10, geb.1757
in der Kolonie eingetroffen am 17.8.1767
Reinberg
Ortsteil, Mecklenburg-Vorpommern
Reinberg ist ein Ortsteil der Gemeinde Sundhagen, die zum Landkreis Vorpommern-Rügen im Land Mecklenburg-Vorpommern gehört. Wikipedia
https://www.google.de/search?q=Reinberg ... 8gf-_IK4BQ

Wm01 Ferdinand Wickman- Wittmann h 80?, geb.1718?
Elisabeth Renick sp 54, geb.1744
Ferdinand s 36, geb.1762
Magdalena Weigel dl 31, geb.1767 from Herzog
Johannes gs 4, geb.1794
Karl gs 1, geb.1797
Ferdinand gs 1, geb.1797
Anna Maria d 13
Katharina d 10
Mv0832 17 1792 Magdalena, daughter of Thomas Weigel aus Herzog, married
Johann (Ferdinand)? Wittmann in Wittmann (Wm01)

Wm24 Johann Von Drau h 35, geb.1763 from Schönchen
Walpurga Wittmann sp 42, geb.1756 1st husband: Georg Gerle
Franz s 9
Konrad Gerle ss 19 father: Georg Gerle
Johannes Gerle ss 16 father: Georg Gerl
Margareta sd 17 father: Georg Gerle
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Данил 1977
Любитель
Сообщения: 17
Зарегистрирован: 18 фев 2017, 08:07
Благодарил (а): 456 раз
Поблагодарили: 29 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Данил 1977 » 04 ноя 2017, 05:05

Дедушка мне рассказывал о своём детстве которое он провёл в селе Витман. Я тогда сам был ребёнок и многое не понимал но когда увидел план села то многое стало на свои места. Огромное спасибо Вам за это.

Kathrin.Leifried
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 20 ноя 2017, 21:53
Поблагодарили: 3 раза

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Kathrin.Leifried » 20 ноя 2017, 23:02

Здравствуйте, меня интересует семья Leifried. О первопоселенце Йозефе я тут уже читала, интересно было бы дальше проследить родословную. Есть ли какая-то информация дальше 1798 года?

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 21 ноя 2017, 13:14

Информации много.
Сообщите мне данные на ЛС на Ваших родителей, бабушек и дедушек, возможно
прабабушек и прадедушек, их даты рождения и смерти, всё что Вы знаете.
Я попробую проследить Вашу родословную.
На "Одноклассниках" у меня есть группа "Solothurn-Wittmann-Золотовка".
Приглашаю.
Там Вы найдёте много информации о самом селе и жителях в частности.
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Kathrin.Leifried
Любитель
Сообщения: 3
Зарегистрирован: 20 ноя 2017, 21:53
Поблагодарили: 3 раза

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Kathrin.Leifried » 21 ноя 2017, 16:31

Спасибо за ответ :-)
Расскажу, что мне известно.
Моя бабушка, Лейфрид Екатерина Клементьевна, г.р. 29.03.1938 или 1935, насчет года рождения есть несостыковки. Её отец, Leifried Klement или Klemens Фердинандович, 1898 года рождения, место рождения Мархенштадт, умер в трудармии 27.05.1943 года. Мама, Лейфрид (в девичестве Майер) Мария Ивановна, 1894 г.р, умерла уже в Казахстане, в 1951 году. Моя бабушка была самой младшим ребенком. У её отца Лейфрид Клементия были два племянника по брату, Штефан и Мануэль Лейфриды, и еще две племянницы, Полина Лейфрид (по мужу Рудер) и Пиада Лейфрид. У мамы было два брата, Майеры Алексадр и Клементий, и сестра Полина.

Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6183
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10235 раз
Поблагодарили: 24000 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Наталия » 23 ноя 2017, 14:30

В этом году побывала в Золотовке - Золотурне ( Виттмане).
Здесь тоже немного есть об этой колонии. Возможно, будет интересно.
viewtopic.php?f=292&t=1145&start=700#p160480
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 23 ноя 2017, 16:00

Наташа, спасибо, что столько внимания уделила селу Витман. Всё это очень и очень интересно.
Фото кладбища и могил я видела, их выставлял Володя Кокорин и Антон Миллер, спасибо и им тоже.
Недавно ещё раз их все просмотрела.Тоже отметила, что могил много и кладбище ухоженное.
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

alexmill53
Постоянный участник
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 00:53
Благодарил (а): 359 раз
Поблагодарили: 257 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение alexmill53 » 28 ноя 2017, 23:24

Kathrin.Leifried писал(а):
21 ноя 2017, 16:31
и еще две племянницы, Полина Лейфрид (по мужу Рудер) и Пиада Лейфрид.
Наверное я их знал, у Пиады был сын Фердинанд(Афонасий, бывшие соседи) а у Полины был сын Пётр.

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 09 янв 2018, 16:40

Информация из газеты «Stalinez“ от 30 октября 1939 г. за № 140
«Über die Bildung der Dorfwahlkommissionen für die Wahlen der Dorf-und Siedlungssowjets der Deputierten der Werktätigen der Unterwaldener Kantons“
Beschluß des Präsidiums des Unterwaldener KVK vom 26. Oktober 1939
Wittmänner Dorfwahlkommission :
Vorsitzender der Dorfwahlkommission Karl des Paul Mai – von Mitgliedern der Wittmänner Schneideartels namens XVIII Parteitag;
Stellvertreter des Vorsitzenden der Dorfwahlkommission Peter des Ferdinand Gunkel – von den Aktivisten des Wittmänner Dorfsowjets;
Sekretär des Dorfwahlkommission Andreas des Heinrich Krüger – von den Mitgliedern des Verbandes der Anfangs-und Mittelschularbeiter;
Mitglieder der Dorfwahlkommission David des Ferdinand Roth und Sophia des Friedrich Franz – von den Mitgliedern der Kolchose „Kämpfer“ und „Stalinez“ zu Wittmann
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

alexmill53
Постоянный участник
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 00:53
Благодарил (а): 359 раз
Поблагодарили: 257 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение alexmill53 » 11 янв 2018, 01:35

Они учавствовали в первых сражениях Первой Мировой Войны.
У кого-то записано Панинской волости с. Золотурн, у других только Панинской волости.
Имена похоже все Витманские. Двое убитых, это:
Рудер Клементий Гандр. (Генрихович) убит 07.11.1914
Майер Яков Иванов. убит 13.10.1914

Ранены:
Гааз Антон Антонов. ранен 09.11.1914
Зоммер Иван Августов. ранен 23.07.1915
Баап Антон Антонов. ранен 21.05.1915
Каммершмидт Иосиф Ив. ранен 10.07.1915
Шефер Франц ранен 01.12.1914
Май Яков Адамов. ранен 12.11.1914
Витман Генрих Яковлев. ранен 27.08.1914
Роот Иосиф ранен 26.08.1914
Зоммер Антон Меркулович ранен 29.10.1914

Пропавшие безвести:
Валь Афонасий Алекс. 09.11.1914
Кацендорн Яков Яковлев. 09.11.1914
Майер Соломон 12.10.1914
Кацендорн Александр 12.10.1914
Тайхант (Дехант) Иван 12.10.1914
Майер Яков 12.10.1914
Техант Иван Иванов. 05.10.1914
Гаммершмидт Пётр Андреев.17.11.1914
Руп Александр 19.08.1914
Кетц (Гётц) Карл 19.08.1914
Шупман Андрей Григор.25.01.1915
Ритер Антон Гендр. 25.01.1915

alexmill53
Постоянный участник
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 00:53
Благодарил (а): 359 раз
Поблагодарили: 257 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение alexmill53 » 22 янв 2018, 00:26

Klemens_1897_1898_27.pdf
Korrespondenz
Obermonjour. Gouv. Samara
Seit einigen, besonders seit den letzten Jahren ist in den deutschen Kolonien an der Wolga im Katharinenstädter und Paninskoer Kreisen das Strohflechten in staunenswerter Weise aufgekommen. In den 6 Monaten vom Oktober bis März ist fast im jedem Hause jung und alt mit Strohflechten beschäftigt. Kinder leisten dabei das Meisterstück, indem sie mit ihren kleinen Fingerchen die schönsten Flechten verfertigen. Diese unansehnliche Beschäftigung des Strohflechtens wirft den armen Leutchen immerhin einen Notkopeken ab und stopft so manches Loch der Armut zu.

Аватара пользователя
gapa
Постоянный участник
Сообщения: 379
Зарегистрирован: 30 май 2015, 15:15
Благодарил (а): 121 раз
Поблагодарили: 339 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение gapa » 22 янв 2018, 21:09

Уважаемый alexmill53, спасибо за замечательный текст!!
Не мог бы ты уточнить источник этого письма? Корреспонденция кого с кем?
Мы все были бы очень благодарны!

alexmill53
Постоянный участник
Сообщения: 218
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 00:53
Благодарил (а): 359 раз
Поблагодарили: 257 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение alexmill53 » 23 янв 2018, 00:08

Очередные номера журнала "Клеменс": | № 25 | № 26 | № 27 |
alexmill53 писал(а):
22 янв 2018, 00:26
Klemens_1897_1898_27.pdf

Olga.Shalyapina
Частый посетитель
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 16 фев 2018, 12:21
Благодарил (а): 37 раз
Поблагодарили: 42 раза

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Olga.Shalyapina » 24 апр 2018, 08:02

Здравствуйте, Анна, большое спасибо за Вашу работу в этой теме, много интересного
Anna123 писал(а):
05 май 2017, 11:03
Первопоселенцы колонии Solothurn – Wittmann 1798.
Мои Комментарии. Часть 2.
Familiennamen von Wittmann (Soloturn) 1798 :
20. Mathias und Karl Katzendorn aus?, Klein (1767);
Карл Катцендорн, если это мой Карл ( 1734 г.р. вдов, сам живет в Витман, а сын уехал работать в Цуг, сын там женится и останется, но его дочь Анна*1824 опять вернется в Витман, как жена Иоганнеса Рудера *1821 это данные из посемейного списка и записей о венчании). Данных откуда Карл прибыл я еще не нашла.
И у меня еще есть семья из Витман -деды Иоганнеса Рудер *1821:приемыш Георг Рудар *1756 и его жена Кунигунда Биттелин*1760. Мне очень бы хотелось найти их родителей, они должны в списках проходить... Анна, надеюсь на помощь

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 24 апр 2018, 18:20

Kolonie Extra И.Плеве т.4 стр. 373, 375
123. Katzendorn,Carl, 24, geb.1743, kath., Schneider aus Basenstein?
https://www.google.de/search?q=Bartenst ... ev8we3pplo
Frau: Eva (Stock?), 31, geb.1736
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
Получено от конторы опекунства в Саратове 1 лошадь и 1 корова
На 1768 г. в хозяйстве имелась 1 лошадь

132. Katzendorn, Matthias, 33, geb.1734, kath., Schneider aus Arnweiler?
Frau: Maria, 20, geb.1747
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
получено от конторы опекунствав Саратове 1 лошадь и 1 корова
На1768 г. в хозяйстве имелась 1 лошадь
Обе семьи поселены временно в другие колонии вызывателя Борегарда
„Volga Germann Transport Listen“ :
2981. Kazendorn Johann Mattias, cath.
2985. Kazendorn Barbara, cath, unterwegs gestorben
2988. Kazendorn Karl, cath.
2989. Barbara, wife unterwegs gestorben
2990. Georg, cath., s 1, 1/4 unterwegs gestorben
G. Rauschenbach „Deutsche Kolonisten aus dem Weg von St. Petersburg nach Saratow“. Transportlisten von 1766-1767. S.223-224 Ditmar-Transport – Fahrt 74
4448. Kazendorn Johann Mathias
4852. Kazendorn Barbara – unterwegs gestorben
4855. Kazendorn Carl
4856. Kazendorn Barbara Fr.
4857. Kazendorn Georg s, 1 Jahr-unterwegs gestorben
Игорь Плеве
СПИСКИ КОЛОНИСТОВ, ПРИБЫВШИХ В РОССИЮ В 1766 г.
„Рапорты Ивана Кульберга“
15 OF SEPTEMBER 1766.
PUBLIC COLONISTS, ARRIVED FROM LUEBECK BY LUEBECK' S SHIP WITH THE
SKIPPER FRANZ NICOLAUS SCHROEDER
COLONISTS OF RECRUITER BOREGARD
Kazendorn Carl, doc. No. 6931, wife: Barbara, son: Georg, 1. Vorsteher.
Kazendorn Johann Mathias, doc. No. 6921, Vorsteher.
Kazendorn Barbara, doc. No. 6926, single
На Волгу в 1767 году пришли две фамилии Katzendorn. Родственники ли они? Хоть и из разных мест, но держались в дороге вместе, записаны в «Транспортных листах» рядом, в списках Кульберга отмечено, плыли на одном судне, поселились на Волге вместе. Кто они, возможно братья Карл и Маттиас и сестра Варвара. Так уж печально получилось, что достигли берегов Волги только Карл и Маттиас, жёны обе Варвары и малолетний сын Карла в дороге умерли. Оба в дороге же нашли новых жён и поселились сначала во временной колонии, какой неизвестно, а затем в Золотурне. Их мы видим через 31 год в переписи 1798 года в Витмане. Что же произошло за эти годы. Оба опять овдовели, имеют детей.
Wittmann 1798 :
Wm32 Mattias Katzendorn h 71, geb.1727 (1734) widower
Johann Georg s 21, geb.1777
Appolionia d 23, geb.1775
Wm48 Karl Katzendorn h 64, geb.1734 (1743) widower
Johannes s 22, geb.1776 working in Zug
Mattias s 18, geb.1780 working in Orlovskaya
Maria Eva d 24, geb.1774 working in Luzern
Это первичные данные о семье Katzendorn.
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Olga.Shalyapina
Частый посетитель
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 16 фев 2018, 12:21
Благодарил (а): 37 раз
Поблагодарили: 42 раза

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Olga.Shalyapina » 24 апр 2018, 21:00

Потрясающе, я давно просматриваю этот сайт, как ловко сейчас сходятся воедино кусочки информации) Да, это "мой" Карл, а я еще раз перечитав сообщения в этой теме, хочу обратиться к фамилии Рупп. Эту семью искали среди первых поселенцев. У меня значится Николаус Рупп*1758 из Витман, который женат на Елизабете Адам *1766 и живет у тестя в Шенхен. Это я к тому, что возможно ли, что были первопоселенцы Рупп, которые не попали в перепись..

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 25 апр 2018, 12:47

Olga.Shalyapina писал(а):
24 апр 2018, 21:00
У меня значится Николаус Рупп*1758 из Витман, который женат на Елизабете Адам *1766 и живет у тестя в Шенхен.
Snl8 Konrad Adam h 71 widower
Elisabeth d 32
Nikolaus Rupp sl 40 from Wittmann
Johannes gs 12
Anton gs 8
Johann Georg gs 4
Nikolaus gs 2
Anna Margaretha gd 15
Верно, но его пребывание в Витмане ни в одном официальном документе не отмечено.
И. Плеве т.4 стр.377
143а. Rupp Nicolaus, 8, geb.1759
Waise
lebt im Haushalt Johannes Metzler
там же
143. Metzler, Johannes, 30, kath., Bäcker aus Orb
Frau: Maria, 30
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
Эта семья взяла в семью сироту Nikolaus Rupp, 8 лет, когда и почему? Понятно, что его родители умерли и
он остался сиротой. Остаётся вопрос когда? Ещё на своей Родине в Orb-е? Или по дороге в Россию?
Склоняюсь ко второму варианту. По прибытию на Волгу поселились первоначально неизвестно в какой колонии,
возможно в Витман. А затем переезжает в Schönchen. Фамилии Metzler в первопоселенцах Витмана нет.
Вот и ответ на второй вопрос.
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Аватара пользователя
Anna123
Постоянный участник
Сообщения: 690
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 23:06
Благодарил (а): 1453 раза
Поблагодарили: 1056 раз

Geschichte der Kolonie Soloturn - Wittmann

Сообщение Anna123 » 25 апр 2018, 16:42

Olga.Shalyapina писал(а):
24 апр 2018, 08:02
И у меня еще есть семья из Витман -деды Иоганнеса Рудер *1821:приемыш Георг Рудар *1756 и его жена Кунигунда Биттелин*1760. Мне очень бы хотелось найти их родителей, они должны в списках проходить..
Georg Ruder, 1756 Wittmann (Solothurn), Russia Sohn von Andreas Ruder und Apollonia
Kolonie Boregard : И.Плеве. Т. 1. Стр. 201
31. Ruder, Andreas, 32, geb.1735, kath., Ackerbauer aus Hengofen?
Frau: Apollonia, 44, geb.1723.
Kinder: 1. Hans Georg, 8 , geb.1759; 2. Anna Maria, 10, geb.1757
Frau: Conigunde Bittel, 1760 Tochter von Konrad Bittel and Anna?.Wittman (Solothurh), Russia
82. Bittel, Konrad, 31, geb.1736, kath., Ackerbauer aus Bamberg
Witwer
Kinder: Bartel, 6; Maria, 10; Kunigunda, 9, geb.1758
in der Kolonie eingetroffen am 3.8.1767
siedelte in die Kolonie Soloturn über

Kinder von Georg Ruder and Conigunde Bittel :
Andreas Ruder, geb. 1783 in Wittmann (Solothurh), Russia
Ferdinand Ruder, geb. 1788 in Wittmann (Solothurh), Russia
Katharina Ruder, geb. 1790 in Wittmann (Solothurh), Russia
Johannes Ruderr, geb. 1793 in Wittmann (Solothurh), Russia
Anna Maria Ruder, geb. 1793 in Wittmann (Solothurh), Russia
Peter Ruder, geb. 1795 in Wittmann (Solothurh), Russia
Christof Ruder, geb. 1797 in Wittmann (Solothurh), Russia
Интересуют фамилии: Meier/Майер und Ruder/Рудер aus Wittmann/Витман;
Lieder/Лидер und Horn/Горн aus Laub/Лауб.

Ответить

Вернуться в «Wittmann (Витман) / Solothurn (Золотурн)»