Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Georg Ehrlich, 21 год, (1885-86 г.р), женат, с/х подёнщик из Erlenbach , вместе с
- Anna Ehrlich, 21 год, (1885-86 г.р), из Erlenbach , его женой
и их сыном
- Alexander, 7 месяцев (октября/ноября 1906 г.р), из Erlenbach
отправлялись на построенном в 1891 г. пароходе SS Weimar

Изображение

29 июня 1907 г. из Bremen в Buenos Aires, Argentina.
Переезд был организован через Бременскую агентуру господина F.Missler.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Konrad Helwer, 37 лет (1873-74 г.р. в Erlenbach), женат, фермер, вместе с
- Katharina Helwer, 38 лет (1872-73 г.р. в Erlenbach), его женой
и их детьми
- Katharina, 10 лет (1900-01 г.р. в Erlenbach), дочь
- Heinrich, 5 лет 6 месяцев (мая/июня 1906 г.р. в Erlenbach), сын
- Maria, 2 года (1908-09 г.р. в Erlenbach), дочь
отправлялись г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz

Изображение

30 ноября 1911 г. из Bremen в Philadelphia, куда прибыли 19 декабря 1911 г.
В качестве конечной цели их поездки Konrad указывал на г. New Windsor, Weld County, штат Colorado, где в это время уже проживал brother-in-law Konrad Kraft, который прибыл в New Windsor три недеьи раньше
Сын Heinrich умер во время переезда.
В качестве самого близкого человека в Erlenbach, Konrad указывал на двоюродного брата Peter Hallwer (Helwer)
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Godfried (Gottfried) Helwer, 6 октября 1891 г.р. в Erlenbach
женился в возрасте 25 лет 19 августа 1917 г. в г. Bay City, Bay County, Michigan
на Eva M. Brinkman (Brinkmann, Brinckmann), 16 лет (1901 г.р. в России)

Родители жениха:
- отец: Godfrey (Gottfried) Helwer
- мать: Katherine Schwindt

Родители невестки:
- отец: John (Johann(es)) Brinkman (Brinkmann, Brinckmann)
- мать: Katherine Lose
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Gottfried Helwer Sr., 27 октября 1891 г.р. в Erlenbach
числилась во время переписи 1940 в г. Saginaw, Saginaw County, штат Michigan в составе
- Gottfried Helwer, 47 лет (27 октября 1891 г.р. в Erlenbach), женат, рабочий (... foundry), иммигрировал в 1913 г.
- Anna Helwer, ур. Meier, 43 лет (17 октября 1895 г.р. в Awilowa (Khutor Awilowo), жена, иммигрировала в 1913 г.
- Hilda Helwer, 25 лет (12 июня 1914 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), дочь, незамужн.
- Gottfried (Red) Helwer Jr, 21 год (16 июня 1918 г.р. в Michigan), сын, холост., служащий (clerk, Lufkin Rule Co.)
- Edwin Helwer, 16 лет (1924 г.р. в Michigan), сын, носилщик (Baggage man, New York Cent. R(ail) R(oad))
Супруги женаты с 6 января 1913 г. (Erlenbach). Семья Gottfried Helwer жила в 1940 г. в г. Saginaw, Michogan в собственном доме по адресу: 2229 S Hamilton Saginaw Michigan

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 23 авг 2017, 17:31, всего редактировалось 3 раза.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Gottfried Helwer, 27 октября 1891 г.р. в Erlenbach
умер 10 февраля 1982 г. в возрасте 90 лет в г. Saginaw, Saginaw County, Michigan
а его жена - Anna Helwer, ур. Meier, 43 лет (17 октября 1895 г.р. в Awilowa (Khutor Awilowo) - 17 лет раньше - 20 сентября 1964 г. в возрасте 68 лет в г. Saginaw
Они похоронены на кладбище Oakwood Cemetery г. Saginaw, Saginaw County, Michigan

Изображение
(Plot: Sec. 83)

Изображение Изображение
bricktomtin
Постоянный участник
Сообщения: 184
Зарегистрирован: 20 сен 2015, 18:03
Благодарил (а): 4200 раз
Поблагодарили: 102 раза

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение bricktomtin »

Спасибо,за фото . Теперь тот Гельвер Готфрид Готфридович 6.10.1891 г.р который на Еве женился
отпадает.Остаётся тот Готфрид Гельвер 27.10.1891 г.р ,который на Анне Майер женат ,так как отчество его нам не известно?! Или я чего то не доглядела :-[
Вспомнила,что родственники говорили,что жена его умерла раньше ,он тогда ещё письма в Россию
передовал в семидесятых годах и фотографии были,помню смутно.Будем искать.
Martin Helwer aus Erlenbach(Rem.) + Eva Katharina geb.Blehm - ????
Amalia geb.Maior(Maier) ca.1875 ? - gest.1910 in Kamischin
Johann Georg Herber ca.1889?
Gratz Emilie ?
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Godfried (Gottfried) Helwer, 6 октября 1891 г.р. в Erlenbach
умер - 2 года после свадьбы - 21 ноября 1919 г.
и похоронен на кладбище Green Ridge Cemetery г. Bay City, Bay County, Michigan

Изображение

Изображение

Его Родители:
- отец: Godfrey (Gottfried) Helwer
- мать: Katherine Schwindt

Его жена:
Eva M. Brinkman (Brinkmann, Brinckmann), 1901 г.р. в России
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

John (Johannes) George (Georg) Helwer, 2 марта 1892 г.р. в Erlenbach,
который иммигировал 5 июля 1913 г. через порт Philadelphia в США,
получил 15 июля 1936 г. американское поданство

Его свидетели:
- David Schmidt
- Robert Ziebart (Siebert)
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

5 июня 1917 г. Fred (Friedrich) Helwer, 29 лет (2 сентября 1887 г.р. в Erlenbach), губ. Stratow (Saratov), женат
кузнец фирмы ?T.M.E.R & ?L. Co. в г. Milwaukee, Milwaukee County Wisconsin,
прошёл военную регистрацию в Milwaukee County
Отмечено, что его жена и 4 детей от него материально зависят.
Семья Fred (Friedrich) Helwer жила в 1917 г. в г. North Milwaukee по адресу: 231 31th Street N Milwaukee Wisconsin

Изображение

В 1920 г. семья Fred (Friedrich) Helwer жила там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 92#p155992
Последний раз редактировалось ju.kriman 25 авг 2017, 22:25, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Fred (Friedrich) Helver (Helwer), 2 сентября 1887 г.р.в Erlenbach
числилась во время переписи 1920 г. в Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin в составе
- Fred (Friedrich) Helver (Helwer), 32 года (2 сентября 1887 г.р.в Erlenbach), женат, кузнец (Street ... Co.), иммигрировал в 1912г.
- Anna Helver (Helwer), 29 лет (1890-91 г.р. в России), жена, иммигрировала в 1912г.
- Henry (Heinrich) Helver (Helwer), 10 лет (1909-10 г.р. в Erlenbach), сын, иммигрировал с родителями в 1912г.
- Helda (Hilda) Helver (Helwer), 8 лет (1910-12 г.р. в Erlenbach), дочь, иммигрировала с родителями в 1912г..
- Alex (Alexander) Helver, 6 лет (1913-14 г.р. в Wisconsin), сын
- Marie (Mary) Helver, 4 года (1915-16 г.р. в Wisconsin), дочь,
- Fred Helver, 2 года (1917-18 г.р. в Wisconsin), сын
- Emanuel Helver, 6 месяцев (июня/июля 1919 г.р. в Wisconsin), сын-близнец
- Edward Helver, 6 месяцев (июня/июля 1919 г.р. в Wisconsin), сын-близнец
В 1920 г. семья Fred (Friedrich) Helver (Helwer) жила в арендованном доме в г. Milwaukee по адресу: 281 31st Street Milwaukee Wisconsin
вместе со семьей младшего брата Фреда - семьей Peter Helver (Helwer), 1892-93 г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 65#p156065

Изображение
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 авг 2017, 15:50, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Peter Helwer, 5 августа 1892 г.р. в Erlenbach?,
проживающий в 1929 г. в г. North Milwaukee, Milwaukee County, Wisconsin по адресу: 302 31st Street Milwaukee Wisconsin
который иммигировал 30 июля 1913 г. через порт Baltimore в США,
получил 10 июля 1929 г. американское поданство

Его свидетели:
- Chas. (Charles) F. Hackbarth
- Frank Lustig
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Peter Helver (Helwer), 1892-93 г.р. в Erlenbach,
числилась во время переписи 1920 г. в Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin в составе:
- Peter Helver (Helwer), 27 лет (1892-93 г.р. в Erlenbach), рабочий (bridge works), иммигрировал в 1913 г.
- Marie (Maria) Helver (Helwer), 23 года (1896-97 г.р. в Erlenbach), жена, иммигрировала в 1913 г
- Victor, 5 лет (1914-15 г.р. в Wisconsin), сын
- Emmanuel, 4 года (1915-16 г.р. в Wisconsin), сын
- Marie, 1 месяц (ноября/декабря 1919 г.р. в Wisconsin), дочь
Семья Peter Helver (Helwer) жила в 1920 г. в North Milwaukee в арендованной части дома по адресу: 281 31st Street Milwaukee Wisconsin
вместе со семьей старшего брата Петра - семьей Fred (Friedrich) Helver (Helwer), 2 сентября 1887 г.р.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 81#p155992

Изображение

В 1930 г. семья Peter Helver (Helwer) также жила в г. North Milwaukee
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 82#p156082
Последний раз редактировалось ju.kriman 27 авг 2017, 19:33, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Peter Helver (Helwer), 1892-93 г.р. в Erlenbach,
числилась во время переписи 1930 г. в Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin в составе:
- Peter Helver (Helwer), 37 лет (1892-93 г.р. в Erlenbach), сварщик (welder, Bridge Invest..), иммигрировал в 1913 г.
- Marie (Maria) Helver (Helwer), 33 года (1896-97 г.р. в Erlenbach), жена, иммигрировала в 1913 г
- Victor, 15 лет (1914-15 г.р. в Wisconsin), сын
- Emanuel (Emmanuel), 14 лет (1915-16 г.р. в Wisconsin), сын
- Rose Marie, 10 лет (ноября/декабря 1919 г.р. в Wisconsin), дочь
- Robert, 5 лет (1924-25 г.р. в Wisconsin), сын
Семья Peter Helver (Helwer) жила в 1930 г. в North Milwaukee в арендованной части дома по адресу: 5120 31st Street Milwaukee Wisconsin

Изображение
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья Godfrey (Gottfried) Schimef (Schimpf), 4 февраля 1864 г.р. в Erlenbach
числилась во время переписи 1920 в г. Burlington Township, Lapeer County, штат Michigan в составе
- Godfrey (Gottfried) Schimef (Schimpf), 54 года (4 февраля 1864 г.р. в Erlenbach), с/х рабочий на ферме, иммигрировал в 1912 г.
- Kattie (Katharina, Katherina) Mary (Maria) Schimef (Schimpf), ур. Maier (Meyer), 53 года (28 октября 1865 г.р. в Oberdorf), его жена, иммигрировала в 1912 г.
- Godfrey (Gottfried) Schimef (Schimpf) Jr., 33? лет (1886-87? г.р. в Erlenbach или Oberdorf?), сын, иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Mary (Maly?, Amalia) Schimef (Schimpf), 23 лет (27 марта 1898 г.р. в Erlenbach), дочь, иммигрировала с родителями в 1912 г.
- Mary (Maria) Schimef (Schimpf), 16 лет (12 апреля 1903 г.р. в Oberdorf?), дочь, иммигрировала с родителями в 1912 г.
- Alexander, 14 лет (4 декабря 1905 г.р. в Erlenbach?), сын, иммигрировал с родителями в 1912 г.
- Fred (Frederick, Friedrich) Schimpf, 11 лет (20 апреля 1908 г.р. в Oberdorf?), сын, иммигрировал с родителями в 1912 г.
а также старшая дочь
- Katarina Elisabeth Baker, ур. Schimpf, 31 год (25 февраля 1889 г.р. в Erlenbach), вдава, иммигрировала в 1913 г.
(её муж Gottfried Baker (Becker), 8 октября 1877 г.р. в губ. Saratov умер в 1917 г.)
- Kattie (Katie, Katharina, Katherine) Ann (Anna) Baker, 10 лет (31 января 1909 г.р. в Erlenbach), внучка, дочь старшей дочери Катарины, иммигрировала с родителями в 1913 г.
- Mary Baker, 15 лет (1 июля 1914 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внучка, дочь старшей дочери Катарины
- Godfry (Gottfred, Gottfried) Baker Jr., 1 год (10 апреля 1918 г.р. в Lapeer County, Michigan), внук, сын старшей дочери Катарины
Супруги Готфрид и Катарина Шимф женаты с 2 февраля 1888 г. (Oberdorf) Семья Gottfried Schimpf жила в Burlington Township в арендованном доме

Изображение

В 1930 г. семья Gottfried Schimpf жила в г. Saginaw, Michigan
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... pf#p152405
Последний раз редактировалось ju.kriman 01 сен 2017, 15:53, всего редактировалось 1 раз.
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Gottfried Schimpf, 4 февраля 1864 г.р. в Erlenbach
умер 7 июня 1950 г. в г. Saginaw, Michigan
а его жена - Katherine (Katherina) Mary (Maria) Schimpf, ур. Maier, 28 октября 1865 г.р. в Oberdorf
- 6 лет поже - 12 сентября 1956 г. в г. Saginaw
Они похоронены на кладбище Roselawn Memorial Gardens г. Saginaw, Saginaw County, Michigan

Изображение

Изображение

Родители Готфрида:
- отец: Heinrich Schimpf
- мать: Elisabeth Schimpf

Родители Катерины:
- отец: Johann George Maier (Meyer)
- мать: Charlotte Maier, ур. Koch
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Mollie (Amalia) Schimpf), 27 марта 1898 г.р. в Erlenbach
в возрасте 18 лет вышла замуж 26 декабря 1915 г. в г. Silverwood, Tuscola County, Michigan
за David Reppheen (Reppuhn) Sr., 1894 г.р. в Michigan

Изображение

Родители Амалии:
- отец: Gottfried Schimpf, 4 февраля 1864 г.р. в Erlenbach
- мать: Katherine (Katharina) Mary (Maria) Schimpf, ур. Maier, 28 октября 1865 г.р. в Oberdorf

Родители Давида:
- отец: Carl Reppheen
- мать: Helen Reppheen, ур. Marts
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Mollie (Amalia) Reppuhn, ур. Schimpf, 27 марта 1898 г.р. в Erlenbach
умерла 12 мая 1972 г. в возрасте 74 года в г. Saginaw, Michigan

Изображение

Её муж - David Reppuhn Sr., 1894 г.р. в Michigan её пережил, вместе с
четырмья сыновьями
- David Reppuhn Jr.
- Edwin Reppuhn
- Gottfred (Gottfried) Reppuhn
- Richard Reppuhn
и семью дочерьми
- Mrs. Mary Hartman, ур. Reppuhn, замужем за Elmer Hartman
- Mrs. Katherine Swoverland, ур. Reppuhn, замужем за Robert Swoverland
- Mrs. Martha Haenlein, ур. Reppuhn, замужем за Andrew Haenlein
- Mrs. Helen DuPuis, ур. Reppuhn, замужем за Gale DuPuis
- Mrs. Lilian Haenlein, ур. Reppuhn, замужем за Fred Haenlein
- Mrs. Donna McClymont, ур. Reppuhn, замужем за Wilbur McClymont
- Mrs. Johanna Keller, ур. Reppuhn, замужем за Matthias Keller
32 внука
19 правнуков


Родители Амалии:
- отец: Gottfried Schimpf, 4 февраля 1864 г.р. в Erlenbach
- мать: Katherine (Katharina) Mary (Maria) Schimpf, ур. Maier, 28 октября 1865 г.р. в Oberdorf
Последний раз редактировалось ju.kriman 16 сен 2017, 21:06, всего редактировалось 2 раза.
v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 3365
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 00:21
Благодарил (а): 649 раз
Поблагодарили: 2149 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение v.rau »

Кто знает, есть ли у Gottfried Helwer и его жены Anna Maier потомок по имени David Kerbs? Возможно внук или правнук.
У меня с ним DNA-Match. Я ему написал, но он не отвечает, а его страница на myheritage закрыта для просмотра.
Rau-Scheibel, Legler-Müller, Schmidt-Kerbs, Müller-Knaub
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья David Schempf (Schimpf), (5 декабря 1871 г.р. в Erlenbach
числилась во время переписи 1920 в г.Saginaw, Saginaw County, Michigan в составе
- David Schimpf, 49) лет (5 декабря 1871 г.р. в Erlenbach, женат, фермер, иммигрировал в 1914 г.
- Katrina (Katrena, Katharina) Elizabeth (Elisabeth) Schempf (Schimpf), ур. Steinert, 43 года (25 января 1878 г.р. в Oberdorf), жена, иммигрировала в 1914 г.
- Anna Schempf (Schimpf), 19 лет (1900-01 г.р. в Erlenbach), дочь, незамужн., рабочий (washboard factory), иммигрировала с родителями в 1914 г.
- Mary (Maria) Schempf (Schimpf), 16 лет (2 августа 1903 г.р. в Erlenbach), дочь, незамужн., рабочий (Sanora factory), иммигрировала с родителями в 1914 г.
Супруги женатя приблиз с 1896 г. Семья David Schempf (Schimpf) жила в 1920 г. в г. Saginaw, Michigan в собственном доме по адресу: 128 Ring Street Saginaw Michigan

Изображение

В 1930 г. семья David Schimpf, вместе со семьей дочери Марии - семьей Alex Feit - жили там же
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 27#p157127
Последний раз редактировалось ju.kriman 18 сен 2017, 20:47, всего редактировалось 1 раз.
bricktomtin
Постоянный участник
Сообщения: 184
Зарегистрирован: 20 сен 2015, 18:03
Благодарил (а): 4200 раз
Поблагодарили: 102 раза

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение bricktomtin »

v.rau на Ваш вопрос ответа не знаю,просмотрев свои 47 совподенцев такого тоже не нашла ,хотя
у меня надежда на моих американцев есть,что среди них есть Helwer-Maier потомки. :-D
Martin Helwer aus Erlenbach(Rem.) + Eva Katharina geb.Blehm - ????
Amalia geb.Maior(Maier) ca.1875 ? - gest.1910 in Kamischin
Johann Georg Herber ca.1889?
Gratz Emilie ?
ju.kriman
Постоянный участник
Сообщения: 7407
Зарегистрирован: 29 мар 2016, 13:55
Благодарил (а): 342 раза
Поблагодарили: 14197 раз

Re: Эмиграция жителей Erlenbach (Эрленбах) в Америку

Сообщение ju.kriman »

Семья David Schimpf, (5 декабря 1871 г.р. в Erlenbach
числилась во время переписи 1930 в г.Saginaw, Saginaw County, Michigan в составе
- David Schimpf, 59) лет (5 декабря 1871 г.р. в Erlenbach, женат, рабочий на фабрике, иммигрировал в 1914 г.
- Catherine (Katrena, Katrina, Katharina) Elizabeth (Elisabeth) Schimpf, ур. Steinert, 52 года (25 января 1878 г.р. в Oberdorf), жена, иммигрировала в 1914 г.
- Mary (Maria) Feit, ур. Schimpf, 26 лет (2 августа 1903 г.р. в Erlenbach), дочь, замужн., иммигрировала с родителями в 1914 г.
- Alex (Alexander) Feit, 27 лет (1902-03 г.р. в Erlenbach), зять, муж Марии, рабочий (automobile plant), иммигрировала с родителями в 1912 г.
- Alex (Alexander) Feit, 5 лет (1924 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внук, сын Марии и её мужа
- Esther Feit, 5 лет (1925 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внучка, дочь Марии и её мужа
- Herold (Harold) Feit, 3 года 9 месяцев (1926-27 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внук, сын Марии и её мужа
- Dorothy Feit, 2 года 1 месяц (24 февраля 1928 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внучка, дочь-близнец Марии и её мужа
- Maria Martha Feit, 2 года 1 месяц (24 февраля 1928 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внучка, дочь-близнец Марии и её мужа
- Frederick Feit, 5 месяцев (1929-30 г.р. в Saginaw, Saginaw County, Michigan), внук, сын Марии и её мужа
Супруги David & Catherine Schimpf женаты приблиз с 1898 г., а дочь Мария со своми мужем - с 1923 г. Семья David Schempf (Schimpf), вместе со семьей дочери Mary (Maria) - семьи Alex (Alexander) Feit жили в 1930 г. в г. Saginaw, Michigan в собственном доме по адресу: 128 Ring Street Saginaw Michigan

Изображение

Дочь Mary (Maria) Feit, ур. Schimpf со своей семьей в 1940 г. также жили в г. Saginaw
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 87#p157287
Последний раз редактировалось ju.kriman 21 сен 2017, 08:21, всего редактировалось 1 раз.
Ответить

Вернуться в «Erlenbach (Эрленбах)»