Geschichte der Wolgadeutschen

Маргарита Бернс родилась 1 мая 1907 г. в Либенталь. Ее родители Бернс Николай и Линбергер Мария из Либенталь.
В первопоселенцах нашла Бернс Анна Мария 37 лет, кат., вдова из Силезии, Либан. Дети: Johannes 17; Heinrich 15; Mattias 8; Anna 12; Anna Maria 9. Прибыла в Chasselois 02.08.1766г.
Очередной раз удивляюсь, что моих предков (надеюсь) могло толкнуть поехать в неизвестность в таком возрасте, Анну Марию, вдову с кучей детей, а Капп Якоба в шестидесятилетнем возрасте.
По переписи 1798г в Louis нашла:
1) Berns Johan 47лет из Chasselois,
жена Анна Катарина Петер 41, дети: Vincent 20, Jhaness 14, Peter 3, Anna Katarina 17, Barbara 14, Margareta 11, Elisabeta 8.
2) Mattias Behrens 35 лет из Chasselois
жена: Anna Katarina Nikolai 26. Дети: Jakob 5, Johan 4, Anton 1.
3) Anna Katarina Berns 45л. из Chasselois, муж Peter Falter(Walter) 35л.
4) Maria Bern (думаю S потеряли) 37л.из Chasselois, муж Nikolau Orth 39л.
Теперь надо узнать какая семья из двух братьев перебралась в Libental ,хотя я не знаю куда делся Heinrich.

НАД_над писал(а):надо узнать какая семья из двух братьев перебралась в Libental

В Либенталь перейдут внуки Маттиаса, умершего в 1820 году, два брата: Андреас 1814 в 1859 и Иоганнес 1816 в 1860 году.

Семья Маттиаса в 1834 году:
31. Matthias Berns 1763-1820, Fr.: Katharina 62
Ki.:
1. Jakob 41 , 2-te Fr.: Margareth 28, Ki.: aus 1 Ehe: 1.Andreas 20, Fr.: Elisabeth 19, Ki.: Andreas 1/2; 2.Johannes 18, 3.Margareth 14, aus 2 Ehe: Anton 7, Matthias 5, Barbara 4, Peter 1/2. Перешли в №37
2. Johannes 40, Fr.: Margareth 30 , 2 Kinder
3. Anton Berns 37, Margareth 30, 7 Kinder. Перешли в №38
4. Joseph 1802-1823
5. Barbara 20, Ehemann: Jakob Weirich 21

Продолжаю повествование о семье Бернс, правда сведения будут не полные, а только в части касающейся тех кто является предками Николауса Бернс проживавшего в колонии Либенталь.
Louis 1850:
52. Jakob Berns 1793-1839
Ki.:
1. Andreas 36, Fr.: Elisabeth 35, 6 Kinder
2. Johannes 34, Fr.: Ursula 34, Ki.: Gottfried 12, Friedrich 10, Anna Maria 8, Johannes 5, Barbara 2
3. Anton 23, Fr.: Anna Maria Eckhardt 23. Перешёл в №149 к родителям жены.
4. Matthias 21
5. Peter 17
6. Anna Maria 16

Louis 1857:
69. Johannes Berns 41, Fr.: Ursula Geier? 39, Ki.: Gottfried 19, Friedrich 17, Anna Maria 15, Johannes 12, Barbara 8, Johann Peter 4

В переписи 1862 года по колоние Либенталь сказанно, что семья Иоганнеса в 1860 году
перешла из колонии Луи и проживают они в №115. Семья указанна в том же составе, но мы знаем, что первые переписи дочерних колоний являются ничем иным как выпиской из предыдущей переписи материнских колоний в части касающейся переселенцев, т.е. для Бернс Либенталя 1862 года это перепись 1857 года по Луи.

Liebental 1874:
Johannes 23.9.1816-1866
Ki.:
1. Gottfried 14.11.1837-1864, 1 Tochter
2. Johannes 3.12.1840-18.4.1895, Fr.: Katharina Rohr 1848, Ki.: Anna Maria 16.12.1875- 3.7.1877, Jakob 6.5.1978, Maria Anna 18.9.1880, Nikolaus 19.8.1885
3. Friedrich 24.10.1845, 1 Tochter
4. Johannes 15.9.1853, Fr.: Elisabeth Wittmann. Поженились 29.9.1882, 8 детей.

Синим я пометил Вашего возможного предка.

НАД_над писал(а):Очередной раз удивляюсь, что моих предков (надеюсь) могло толкнуть поехать в неизвестность в таком возрасте, Анну Марию, вдову с кучей детей, а Капп Якоба в шестидесятилетнем возрасте.

Я не думаю, что вдова Анна Мария пустилась в эту авантюру одна с детьми. Скорее всего она отправилась в дорогу с ещё живым мужем и он где-то в пути умер.

Здраствуйте уважаемые форумчане.
Просматривая старый Форум на знакомые фамилии наткнулся на такое сообщение.http://wolgadeutschen.borda.ru/?1-20-0-00000007-000-0-0-1148058860
Маргарита Беренс - моя прабабушка по отцу. Марта её сестра, похоронены они вместе.
Может быть пользователь «ЕРИКА» заходит на новый форум.Судя по сообщению она о них мало знает.

31. Berns, Anna Maria, 37, kath., Akkerbäuerin
aus Schlesien, Liebau Witwe
Ki.: Johannes, 17; Heinrich, 15; Matthias, 8;
Anna, 12;Anna Maria, 9
in der Kolonie eingetroffen am 2.8.1766
erhalten von der Kanzlei in Petersburg 18
Rbl., von der Voevodenkanzlei in Saratov
150Rbl.
1768 gab es in der Wirtschaft 1 Pfd., 1 Kuh,
gesät: 4 Cetverik Roggen

Здравствуйте!
Хотелось бы получить информацию по Бернс Антону Антоновичу (1880 -1921) и его супруге Бернс (урожденной Квинт) Маргарите Иосифовне (1887 -1921). В частности интересует хоть какая-нибудь информация о их родителях, детях, быте.

bildchen писал(а):Хотелось бы получить информацию по Бернс Антону Антоновичу (1880 -1921) и его супруге Бернс (урожденной Квинт) Маргарите Иосифовне (1887 -1921).

Как же Вам помочь если Вы даже не указываете колонию где они родились или проживали?

Бернс Антон Антонович (1880 -1921) и его супруга Бернс (урожденной Квинт) Маргарита Иосифовна (1887 -1921) проживали в с.Луй Мариентальского района. Место рождения - неизвестно.

bildchen
Вам необходимо выяснить, когда родился Антон отец Антона Антоновича и если окажется, что родился он до 1857 года, тогда можно будет помочь Вам дальше здесь на форуме. Тоже самое касается отца Маргариты Иосифовны. Как это сделать? Запросите для начала копии из церковных книг с записями о рождении на Антона Антоновича и Маргариты Иосифовны (года рождений их известны), отсюда станут известны не только имена, но возможно и девичьи фамилии матерей, затем нужно будет запросить записи о браке этих пар. Из записей о браке станут известны родители женихов и невест, а там уже по сочетаниям отец + ребёнок возможно можно будет найти их в переписи 1857 года.
У кого можно заказать посмотрите здесь: http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 498#p19947

Ищу информацию о своих предках из села Луй.
Бернс (урожденная Квинт) Маргарита Маттиас (умерла предположительно в 1938 г.) была в браке с Бернс Иосифом (Осипом) Петровичем (умер предположительно в 1936 г.).
Для одного из них (хотя, возможно, и для обоих) это был второй брак.
В этом браке было двое детей:
1. Моя бабушка: Бернс Берта Иосифовна, 15.04.1925 г.р., св-во о рождении выдано 18.04.1925г., место регистрации: Луйский ЗАГС.
2. Брат бабушки. Был старше бабушки, умер подростком.

В предыдущем браке (браках) тоже были дети. Ко времени рождения моей бабушки они имели уже своих детей. Бабушка рассказывала, что к ним в гости приходили дети, которые её маму называли бабушкой.

Моего деда, отца моей мамы звали Александр Александрович Бернс 1925 г.р., в справке о реабилитации указали 1928 г.р. Он умер в 1952 г., когда моей маме было 3 года в д. Первое мая, Красноярского края, Ирбейского района, где находился на спец.поселении. Предположительно до войны семья жила в Марксштадте. Его мать Бернс (Цитцер) Елизавета Александровна 1901 г.р., её мать Доротея Вармсбехер (девичья фамилия Кутчер). Еще у деда была старшая сестра Фрида Александровна Бернс, тоже умерла в войну на спецпоселении. Про прадеда Бернс Александра ничего неизвестно и спросить не у кого, возможно умер еще до войны. В 1941 г. Елизавета Александровна (мать моего деда) была уже замужем за Цитцер Карлом, умер в трудармии. Это все что известно и спросить уже не у кого, но хотелось бы узнать о прадеде по фамилии Бернс.

bildchen писал(а): ↑29 июн 2012, 06:50Здравствуйте!
Хотелось бы получить информацию по Бернс Антону Антоновичу (1880 -1921) и его супруге Бернс (урожденной Квинт) Маргарите Иосифовне (1887 -1921). В частности интересует хоть какая-нибудь информация о их родителях, детях, быте.

пишите мне, у меня есть такая персона в общей базе Квинт!

Может кому пригодится такая запись из книги по смертям с. Казицкого
----
1914 года,28 августа в селе Казицком скончался Матеус Бернст, пос. соб. Либентальского прихода , в возрасте 75 лет, оставил после себя жену, имя не указано, и детей Вильгельмину и Каролину.30 августа на Казицком кладбище похоронен.

НАД_над писал(а): ↑02 апр 2012, 20:55 Маргарита Бернс родилась 1 мая 1907 г. в Либенталь. Ее родители Бернс Николай и Линбергер Мария из Либенталь.
В первопоселенцах нашла Бернс Анна Мария 37 лет, кат., вдова из Силезии, Либан. Дети: Johannes 17; Heinrich 15; Mattias 8; Anna 12; Anna Maria 9. Прибыла в Chasselois 02.08.1766г.
Очередной раз удивляюсь, что моих предков (надеюсь) могло толкнуть поехать в неизвестность в таком возрасте, Анну Марию, вдову с кучей детей, а Капп Якоба в шестидесятилетнем возрасте.
По переписи 1798г в Louis нашла:
1) Berns Johan 47лет из Chasselois,
жена Анна Катарина Петер 41, дети: Vincent 20, Jhaness 14, Peter 3, Anna Katarina 17, Barbara 14, Margareta 11, Elisabeta 8.
2) Mattias Behrens 35 лет из Chasselois
жена: Anna Katarina Nikolai 26. Дети: Jakob 5, Johan 4, Anton 1.
3) Anna Katarina Berns 45л. из Chasselois, муж Peter Falter(Walter) 35л.
4) Maria Bern (думаю S потеряли) 37л.из Chasselois, муж Nikolau Orth 39л.
Теперь надо узнать какая семья из двух братьев перебралась в Libental ,хотя я не знаю куда делся Heinrich.

Здравстуйте!
Подскажите, пожалуйста, где искали информацию о первопоселенцах?

Berents.I писал(а): ↑07 окт 2023, 19:56 В первопоселенцах нашла Бернс Анна Мария 37 лет, кат., вдова из Силезии, Либан. Дети: Johannes 17; Heinrich 15; Mattias 8; Anna 12; Anna Maria 9. Прибыла в Chasselois 02.08.1766г.

Это списки первых поселенцев колонии Хайсоль 1767 г. Если нужна копия с оригинала записи этой семьи пишите pleve@list.ru