Wulf aus Neu Laub

[Viktor49]

Хотелось бы получить хоть какую-то генеалогическую информацию моей бабушки Анны Андреевны Пфайф (дев. Вульф) 8.10.1901 г. р. в селе Ней - Лауб. Со слов её дочери и моей мамы Пфайф Елизаветы Алесандровны 17.09.1930 г. р., Анна Андреевна Вульф жила: с 1901 по 1919 г. в Ней-Лаубе; 1919-1922 г.г. в г. Энгельс; В1922 г. вышла замуж. С 1922 по 1941 г. г. жила со своей семьёй в г. Энгельс. В архивной справке о браке из книги 391 Энгельского ЗАГСа записано: "Вступила в брак с Пфайф Александром Александровичем 16.05.1899 г. р. в селе Ней-Тарлык Александрогейского района Маркштадского уезда 17.02.1922 года. Фамилии после заключения брака Пфайф. Брак первый." Их дети:
Ирма 1922 г. р.,
Александр 1923 г. р.
Владимир 1925 г. р.
Елизавета 1930 г. р.
Константин 1933 г. р.
Артур 1937 г. р .
Эльвира 1941 г. р.
Её муж Пфайф А. А. уроженец села Краснояр.
По записям моего разговора с
моей мамой вся их семья до депортации в 1941 году жили в выше перечиленном составе в Энгельсе по улице Персидской дом 43. Высланы в 1941 г. в Красноярский край Тюхтецкий р-он станция Боготол село Ириновка, затем Ново-Дмитриевка.

[derrik22]

Вульф Анны Андреевны 1901 г. р. Родилась в колонии Ней-Лауб

В переписи населения Ней-Тарлыка в 1920 году не оказалось Вульф, но есть семья Вольф.
№хоз Ф И.О. возраст
132 Вольф Яков Георгиевич гл 53
132 Вольф Мария Екатерина ж 42
132 Вольф Готтлиб с 21
132 Вольф Паулина д 15
132 Вольф Анна Елизавета д 13
132 Вольф Гейнрих с 12
Но и тут вашей Анны нет. Может уже в Саратов перебрались. Забыл указать, так как это списки трудовой повинности, то здесь только трудоспособное население (старше 8 лет!)


Не могли ли переиначить фамилию при переписи? Писарь тот еще грамотей, то шена, то вообще фамилии расшифровать не смог.
В хозяйстве 91 Бöкел? Филип Георг, в хозяйстве 169 Катрилисбет Вüрфель (орфография сохранена)
Не было таких в Лаубе. Что за фамилии?
Я уже сталкивался, что в переписях моих Вульф "обзывали" Вундер, А Герман - Горн.

Виктор, у вас есть весомые доказательства, что Анна действительно из Ней Лауба? Может рано я вас в "родственники" записываю?

[Habermann]

В хозяйстве 91 Бöкел? Филип Георг, в хозяйстве 169 Катрилисбет Вüрфель (орфография сохранена)
Не было таких в Лаубе. Что за фамилии?

Бёккель, как минимум, числились в сёлах Вальтер, Ней-Вальтер и Куттер, а Вирфель - в Антон.
К 1920 г. могли проживать и в других сёлах.

Фамильный индекс 1857.
Beckel Zr (1), Böckel An (1), Böckel Kt (4), Ms (3),
Würfel An (5), Bg (1), Sr (2)

An - Антон, Bg - Бангерт, Kt - Куттер, Ms - Мессер, Sr - Штрауб и Zr - Цюрих.

[derrik22]

могли проживать и в других сёлах.

Спасибо Дмитрий. Меня эти "умляуты" сбили с толку. А Вирфель или похожее я в списках Б.Мая не нашел.

[Habermann]

Меня эти "умляуты" сбили с толку. А Вирфель или похожее я в списках Б.Мая не нашел.

На диалекте часто ü читается и произносится как i: Миллер, вместо Мюллер, Грасмик, вместо Грасмюк, Грин, вместо Грюн и т.д.

[Viktor49]

Уважаемыe участники форума,
кто может ответить мне на вопросы по теме «Wulf aus Neu-Laub“ (Ней-Тарлык). Из информации имеющейся на сайте, мне стало известно, что эта дочерняя колония образована в 1860 году жителями из материнских близлежащих колоний: Jost, Dinkel и т.п. (точно не знаю). Подскажите пожалуйста, есть ли фамилия Вульф в списках первопоселенцев колонии Neu-Laub? Кто её первопоселенец в NEU-LAUB. Если да, то хотя бы какой-то кусочек переписи или церковных записей по фамилии Вульф.
Заранее благодарю

Viktor49

[derrik22]

кусочек переписи или церковных записей по фамилии Вульф.

Виктор, я же писал выше, что в 1920 не было в Ней-Лаубе Вульф, если только их не переименовали в Вольф. Но и в этой семье нет ни Анны, ни ее отца Гейнриха или Андреаса. Да возможно,в послереволюционные годы во время большой движухи они уже и перебрались в Саратов. Метрические книга за период, когда ваша бабушка родилась не сохранились. Так что, пока мы не найдем список основателей Ней-Лауба, мы будем гадать "а кофейной гуще". Если вам просто "кусочек переписи или церковных записей" любых Вульф, то их у меня полный комплект от поселения на Волгу до 1858 года. Так что ждем, когда счастливые обладатели списка основателей Ней-Лауба с нами не поделятся, или скажут где можно приобрести. Я готов купить этот список, у меня к нему тройной интерес. Кроме возможных основателей Вульф среди основателей есть "мои" Герман и Мерк из Лауба.

[Viktor49]

Уважаемый Derrik22 (к сожалению имени Вашего не знаю),
Во-первых, большое спасибо за Ваше участие в поисках Анны Вульф.
Во-вторых, один список за 1920 год о многом ещё не говорит. Ведь с 1919 г. по 1922 г. она работала в Энгельсе телеграфисткой. То есть её в 1920 году в Ней-Тарлык уже не было. Лишь в 1922 г. она вышла замуж в Ней-Тарлык (Neu-Laub). После регистрации в ЗАГСе и свадьбы она с мужем снова уехала в Энгельс. Жаль конечно, что свидетельство о её рождении не сохранилось. Тогда понятно, что всё было бы "железобетонно". Но при своей жизни моя мама (её дочь) сказала мне что, Анна Вульф родилась в Neu-Laub в 1901 году.
В-третьих, всё же с момента образования колонии Ней -Лауб в 1860 году и до хотя бы до того же 1920 года были какие-то переписи, регистрации, упоминания. Всё же прошло 2-3 поколения. Но этого пока у меня к сожалению ничего нет. Буду ждать, может кто и поможет.
В-четвёртых, в версию "Вольф" не верится, так как Вы писали, что Анна там не обнаружена.
Тем не менее ещё раз Вам благодарен.

[derrik22]

Подскажите пожалуйста, есть ли фамилия Вульф в списках первопоселенцев колонии Neu-Laub?

Я полагал, что есть список основателей Ней-Лауба, но пока, благодаря опытным форумчанам и модераторам получил список "переехавших" в Ней-Лауб только из Лауба. Вульф там нет и быть не могло. Из 2-х десятков хозяйств Вульф в Динкеле до 1857 года ни один ни перебирался в Лауб, чтобы потом в Ней-Лауб перебраться. Есть ли такие списки по другим "мамкам", не знаю, будем искать. Возможно, кто-то из динкельских Вульф "примаком" за женой и перебрался в Ней-Лауб уже после основания и до 1920 года в Саратов перебрался. Непонятно и откуда Вольф оказались в 1920 в Ней-Лаубе.

с момента образования колонии Ней -Лауб в 1860 году и до хотя бы 1920 года были всё-же какие-то переписи, регистрации, упоминания

Не факт, что сохранились, даже если и были. Будем надеяться и искать.
Вульф Петр.

[Viktor49]

Спасибо Петр, да пока остаётся только ждать...Как говорится: "пожуём-увидим".

Виктор

[Viktor49]

Уважаемые форумчане, наконец я выяснил и точно знаю, что моя бабушка Вульф Анна Андреевна (Генриховна) 1901 г.р. в 1922 году вышла замуж за Пфайф Александра Александровича 1899 г.р. в Ней-Лаубе и проживала здесь до 1931 г. со своей семьёй. Тут у нее родилась в 1922 г. дочь Ирма, в 1923 г. сын Александр, в 1925 г. сын Владимир и в 1930 г. дочь Елизавета.
Есть ли у кого - нибудь "следы" семьи за этот период времени в Ней-Лаубе? Буду благодарен.