Эмиграция жителей Neu Norka (Ней-Норка) в Америку

[ju.kriman]

Konrad Burbach, 21 год (1886-87 г.р. в Neu-Norka)), холост., вместе с
- Johannes Burbach, 19 лет (1888-89 г.р. в Neu-Norka)), женат, брат первого и
- Katharina Margaretha Burbach, 17 лет (1890-91 г.р. в Neu-Norka)), женой последнего
отправлялись на построенном в 1896 г. пароходе SS Barbarossa немецкой компании Norddeutscher Lloyd



21 марта 1908 г. из Bremen в New York, куда прибыли 3 апреля 1908 г.
В качестве конечной цели их поездки
- Konrad указывал на г. Sugar City, Crowley County, штат Colorado, где в это время уже проживал двоюродный брат Conrad Burbach, где в это время уже проживал Conrad Burbach,
- а Johannes Burbach с женой указывали на г. Herington, Crowley County, штат Kansas, где в это время уже проживал муж сестры Катарины Маргареты (? или Йоганеса) - Martin Worster.
В качестве самого близкого человека в Neu-Norka братья указывали на их отца Johannes Burbach

[ju.kriman]

Conrad Phillip Kiltau (Kilthau), 19, лет (29 августа 1894 г.р.) из Neu-Norka)), рабочий, вместе с
- Anna Elisabeth (Elizabeth Ann) , ур. Repp, 19 лет (4 марта 1896 г.р.) , его женой
иммигрировали 14 августа 1913 г. из Канады в США.
Последнее местожительство в Канаде:

557 Aberdeen Ave, Winnipeg, Manitoba



В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Scottsbluff, Scotts Bluff County, штат Nebraska, где в это время уже проживал брат Конрада (Johannes Kilthau (John Kihlthau)).
В качестве самого близкого человека, оставшегося в Neu-Norka они указывали на отца Конрада - Phillip Kiltau (Kilthau).

[ju.kriman]

Conrad Phillip Kihlthau (Kilthau), (29 августа 1894 г.р.) из Neu-Norka)) и
- (Elizabeth Ann) , ур. Repp, (4 марта 1896 г.р.) женились 25 мая 1913 г. в Winnipeg после иммиграции Елизаветы в Канаду. Conrad находился в Канаде тогда уже с 1911-12 гг.
В том же 1913 г. они переехали в США в North Platte Valley, штат Nebraska, где они вплоть до выхода на пенсию в 1957 г. занимались фермерством в районах Lake Alice и Lake Minatare, и тогда переехали в г. Scottsbluff, Nebraska.

[ju.kriman]

Anna Katarina Kiltau (Anna Katharina Kihlthau), 24 года (27 августа 1889 г.р. в Neu Norka), замужем, вместе с
её детьми
- Michael (Martin "Mike"), 2 года (15 февраля 1910 г.р. в Winnipeg, Canada)
- Anna Elizabeth, 6 месяцев (января/февраля 1913 г.р. в Winnipeg, Canada)
иммигрировали 14 августа 1913 г. из Канады в США (Vermont, St. Albans registration).
В Канаду Anna Katharina иммигрировала в марте 1909 г. через US порт Philadelphia.
Последнее местожительство в Канаде:

357 Aberdeen Ave, Winnipeg, Manitoba, Canada



В Канаде умерли двое маленьких детьей, с которыми иммигрировала из России, и родились те двое, с которыми в 1913 г. перебиралась в Scotts Bluff County, шттат Nebraska, где тогда уже находился её муж John Kiltau (Johannes Kihlthau), 3 октября 1888 г.р.



В качестве самого близкого человека, который остался в Neu Norka Катарина указывала на своего отца Heinrich Repp.

[ju.kriman]

John Kihlthau (Johannes Külthau), 3 октября 1888 г.р. в Neu Norka
умер 26 июня 1941 г. и похоронен на кладбище Elmwood Cemetery г. Toppenish, Yakima County, штат Washington.



Упоминаются подители:
- Phillip Kihlthau
- Elizabeth Kihlthau, ур. Gross (Kraus).

Там же и похоронена и его жена
Anna Kihlthau (Anna Katharina Külthau), 27 января 1889 г.р. в Neu Norka.
Умерла она 20 декабря 1967 г.



г. Toppenish, Yakima County, штат Washington был и последним местожительством Анны

[ju.kriman]

Johannes Kuhn, 27 лет (7 мая 1886 г.р. в Neu Norka), женат, рабочий
иммигрировал в июле/августе 1913 г. из Канады в США (Vermont, St. Albans registration).
Последнее местожительство в Канаде:

615 Aberdeen Ave, Winnipeg, Manitoba, Canada



В качестве конечной цели его поездки он указывал на г.Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin



Был он в пути вместе с Heinrich Spady.
В качестве самого близкого человека, который остался в Neu Norka Johannes указывал на своего отца Christian Kuhn

[ju.kriman]

Anna Dillmann, 23 года (1889-90 г.р. в Neu Norka), замужем
иммигрировала в июле/августе 1913 г. из Канады в США (Vermont, St. Albans registration).
Последнее местожительство в Канаде:

563 College Ave, Winnipeg, Manitoba, Canada

В качестве конечной цели его поездки она указывала на г.Scottsbluff, Scotts Bluff County, штат Nebraska



В качестве самого близкого человека, который остался в Neu Norka она указывала на своего отца Heinrich Bleume? (Blume)

[ju.kriman]

Johannes Kuhn, 27 лет (7 мая 1886 г.р. в Neu Norka), женат, рабочий
отправялся до середины марта 1912 г. на пароходе SS Hesperian компании Canadian Pacific Line



в Канаду и иммигрировал 26 марта 1912 г. через порт St. John, New Brunswick.
Его местожительство в середине 1913 г.: 615 Aberdeen Ave, Winnipeg, Manitoba, Canada.

18 июля 1913 г. Johannes иммигрировал из Канады в США (Vermont, St. Albans registration).
В качестве цели его поездки он указывал на г.Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin, где в это время проживал его брат Heinrich Kuhn в North Milwaukee.
В качестве самого близкого человека, который в 1913 г. ещё остался в Neu Norka, Johannes указывал на своего отца Christian Kuhn
Johannes в 1913 г. не первый раз иммигрировал в США - был от в США уже с 1905 г. по ноябрь 1911 г.

[ju.kriman]

Johannes (John) Kuhn, 33 года (7 мая 1886 г.р. в Neu Norka), женат, рабочий дубильни кожевенного завода, вместе с
- Elisabeth (Elizabeth) Kuhn, ур. Spahn, 30 года (18 мая 1889 г.р.), его женой
и их детьми
- Katherine, 5 лет (конца 1914 г.р. в Канаде)
- Emmanuel, 2 года 11 месяцев (11 февраля 1917 г.р. в Wisconsin)
- Christian,11 месяцев (11 января 1919 г.р. в г. Milwaukee, Wisconsin)
в 1920 г. во время переписи проживали в г. Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin.
Сняли у них жилплощадь:
- David Wolf, 43 года (1876-77 г.р.), женат, иммигрирован из России в 1915 г., и работающий вместе с Йоганесом на кожевенном заводе.
- Adam Wolf, 36 года (1883-84 г.р.), женат, иммигрирован из России в 1913 г.,

[ju.kriman]

Johannes (John) Kuhn, 43 года (7 мая 1886 г.р. в Neu Norka), женат, машинист дубильни кожевенного завода, вместе с
- Elisabeth (Elizabeth) Kuhn, ур. Spahn, 40 года (18 мая 1889 г.р.), его женой
и их детьми
- Katherine, 5 лет (конца 1914 г.р. в Канаде)
- Emanuel (Emmanuel), 13 лет (11 февраля 1917 г.р. в Wisconsin)
- Christian,11 лет (11 января 1919 г.р. в г. Milwaukee, Wisconsin)
- Jonathan (Jonas),8 лет (5 апреля 1921 г.р. в Wisconsin)
- Christiana (Christina), 6 лет (1923 г.р. в Wisconsin)
в 1930 г. во время переписи проживали в г. Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin.

[ju.kriman]

Johannes (John) Kuhn, 53 года (7 мая 1886 г.р. в Neu Norka), женат, рабочий дубильни кожевенного завода, вместе с
- Elisabeth (Elizabeth) Kuhn, ур. Spahn, 50 года (18 мая 1889 г.р.), его женой
и их детьми
- Jonas (Jonathan), 18 лет (5 апреля 1921 г.р. в Wisconsin)
- Christina, 16 лет (1923 г.р. в Wisconsin)
в 1940 г. во время переписи проживали в г. Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin. в собственном доме по адресу

4415 W Villard Ave. Milwaukee, Wisconsin



Их старший сын
Emanuel (Emmanuel), 22 года (11 февраля 1917 г.р. в Wisconsin), женат, рабочий химической фабрики, всесте с
- Mary Kuhn, 19 лет (1920-21 г.р. в Wisconsin)
видимо сняли у них пристройку к дому.

[ju.kriman]

Christian Kuhn, 21 год (11 января 1919 г.р. в г. Milwaukee, Wisconsin), женат, рабочий, вместе с
- Mildred Kuhn, ур. Hafemann, 19 года (5 июня 1919 г.р. в г. Milwaukee, Wisconsin), его женой
и их дочерью
- Cecile), 2 года (1939 г.р. в г. Milwaukee, Wisconsin)
в 1940 г. во время переписи проживали в г. Milwaukee, Milwaukee County, штат Wisconsin. в собственном доме по адресу

2630 W Clarke St. Milwaukee, Wisconsin

[ju.kriman]

Heinrich Schnell, 40 лет (1864-65 г.р. в Neu-Norka)), женат, земледелец, вместе с
- Katharina Schnell, 40 лет (1864-65 г.р. в Neu-Norka), его женой
и их детьми
- David Schnell, 16 лет (1888-89 г.р. в Neu-Norka)
- Marielis(beth?) Schnell, 8 лет (1896-97 г.р. в Neu-Norka)
- Eva Schnell, 8 месяцев (июня/июля 1904 г.р. в Neu-Norka)
отправлялись г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz



16 февраля 1905 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 3 марта 1905 г.
В качестве конечной цели их поездки Heinrich указывал на г. Winnipeg, Manitoba и Arcola, Saskatchewan, Canada где в это время уже проживал сводный брат Henry (Heinrich) Kraft.
Были в пути до Winnipeg вместе с Heinrich и Conrad Stärkel.

[ju.kriman]

Heinrich Stärkel, 30 лет (1874-75 г.р. в Neu-Norka)), женат, рабочий
отправлялся г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz



16 февраля 1905 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 3 марта 1905 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывали на г. Winnipeg, Manitoba, Canada где в это время проживал Georg Graf.
Был в пути до Winnipeg вместе с семьей Heinrich Schnell и с Conrad Stärkel.

[ju.kriman]

Conradi (Conrad) Stärkel, 48 лет (1856-57 г.р. в Neu-Norka)), женат, рабочий
отправлялся г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz



16 февраля 1905 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыли 3 марта 1905 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Winnipeg, Manitoba, Canada где в это время проживал его сводной брат Adam Peter.
Был в пути до Winnipeg вместе с семьей Heinrich Schnell и с Heinrich Stärkel.

[ju.kriman]

Georg Gerlach, 20 лет (1886-87 г.р.), женат, с/х подёнщик из Neu Norka, вместе с
- Katharina Gerlach, 20 лет (1886-87 г.р.), с/х подёнщик из Neu Norka, его женой
и их сыном
- Gottfried, 1 месяц (июля/авгцста 1907 г.р.), из Neu Norka
отправлялись на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln немецкой компании Norddeutscher Lloyd



12 сентября 1907 г. из Bremen в Galveston, Texas.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Sugar City, Crowley County, штат Colorado.
Был он в пути до Sugar City вместе с Philipp Starkel (Stärkel)

[ju.kriman]

Peter Werth, 36 лет (1870-71 г.р. в Neu-Norka)), женат, сх подёгщик, вместе с
- Katharina Werth, 36 лет (1870-71 г.р. в Neu-Norka)), его женой
и их детьми
- Anna, 9 лет (1897-98 г.р. в Neu-Norka))
- Jacob, 5 лет (1901-02 г.р. в Neu-Norka))
- Heinrich, 1 год (1905-06 г.р. в Neu-Norka))
отправлялись г. на построенном в 1901 г. для 1650 пассажиров пароходе SS Chemnitz



1 августа 1907 г. из Bremen в Galveston.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Manzanola, Otero County, Colorado.

[ju.kriman]

Philipp Starkel (Stärkel), 42 года (1864-65 г.р.), женат, с/х подёнщик из Neu Norka
отправлялся на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln немецкой компании Norddeutscher Lloyd



12 сентября 1907 г. из Bremen в Galveston, Texas.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Sugar City, Crowley County, штат Colorado.
Был он в пути до Sugar City вместе с семьей Georg Gerlach.

[ju.kriman]

Heinrich Kaiser, 53 года (1857-58 г.р. в Neu-Norka), женат, с/х рабочий, вместе с
- Sabina Kaiser, 38 лет (1872-73 г.р. в Neu-Norka), его женой
и их детьми
- Katharina, 11 лет (1899-1900 г.р. в Neu-Norka)
- Elisabeth, 10 лет (1900-01 г.р. в Neu-Norka)
- Christine, 7 лет (1903-04 г.р. в Neu-Norka)
- Leon, 7 лет (1903-04 г.р. в Neu-Norka)
- Peter, 4 года (1903-04 г.р. в Neu-Norka)
- Jakob, 2 года (1905-06 г.р. в Neu-Norka)
- Anna, 6 месяцев (сентября/октября 1910 г.р. в Neu-Norka)
отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе для max. 2996 пассажиров SS Kaiserin Auguste Victoria



29 марта 1911 г. из Hamburg в New York, куда прибыли транзитом 8 апреля 1911 г.
В качестве конечной цели их поездки Heinrich указывал на г. Winnipeg, Manitoba, Canada, где в это время уже проживал их сын Johannes Kaiser.
В качестве самого близкого человека в Neu-Norka Heinrich указывал на друга Ludwig Heinrich.

[ju.kriman]

Georg Heinrich Schnell, 22 года (1888-89 г.р. в Neu-Norka), женат, земледелец, вместе с
- Katharina Schnell, 21 год (1889-90 г.р. в Neu-Norka), его женой
и их дочерью
- Katharina, 3 месяца год (января 1911 г.р. в Neu-Norka)
отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе для max. 2996 пассажиров SS Kaiserin Auguste Victoria



27 марта 1911 г. из Hamburg в New York, куда прибыл транзитом 8 апреля 1911 г.
В качестве конечной цели их поездки Georg Heinrich указывал на Winnipeg, Manitoba, Canada, где в это время уже двоюродный брат Heinrich Schnell.
Были они в пути до Winnipeg вместе со семьей Johann Georg Stärkel.
В качестве самого близкого человека в Neu-Norka Georg Heinrich указывал на своего отца Georg Schnell.