Эмиграция жителей Unterdorf (Унтердорф) в Америку

[ju.kriman]

Johann Keller, 50 лет (1861-62 г.р. в Unterdorf), женат, с/х рабочий, вместе с
- Elisabeth Keller, 47 лет (1864-65 г.р. в Unterdorf), его женой
и их детьми
- Eva Keller, 15 лет (1896-97 г.р. в Unterdorf)
- Peter Keller, 13 лет (1898-99 г.р. в Unterdorf)
- Alexander Keller, 11 лет (1900-01 г.р. в Unterdorf)
- Karl Keller, 9 лет (1902-03 г.р. в Unterdorf)
- Amelie Keller, 7 лет (1904-05г.р. в Unterdorf)
- Johannes Keller, 3 года (1908-09 г.р. в Unterdorf)
отправлялись на построенном в 1907 г. для 2825 пассажиров пароходе SS Adriatic компании White Star Line



3 октября 1912 г. из Liverpool в New York, куда прибыли 12 октября 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г.Scottsbluff, Scotts Bluff County County, штат Nebraska, где в то время проживал друг Georg Schering?,-
В качестве самого близкого человека, который остался в Unterdorf Johann указывал на шурина Johann Schmer.
Были в пути вместе с семьей Philip Koch.

[ju.kriman]

Johan(n) Keller, 27 лет (1884-85 г.р. в Unterdorf), женат, рабочий
отправлялся на построенном в 1894 г. пароходе SS Dominion



25 сентября 1912 г. из Liverpool в Philidelphia, куда прибыли 7 октября 1912 г.
В качестве конечной цели его поездки он указывал на г. Sterling, Logan County, штат Colorado, где тогда уже проживал brother-in-law Jakob Sterier?.
В качестве самого близкого человека, который остался в Unterdorf, он указывал на своих родителей.

[ju.kriman]

Jacob Krentz, 40 лет (1874-75 г.р. в Unterdorf), женат, земледелец, вместе с
- David Krentz, 17 лет (1897-98 г.р. в Unterdorf)
иммигрировали 13 августе 1915 г. через Winnipeg, Manitoba, Canada в США (Vermont, St. Albans registration) на постоянное местожительство.
В это время жена Якоба - Katie Krentz - оставалась на последним местожительством семьи в Канаде - г. Rosenberg, Manitoba.
В Канаду семья иммигрировала 12 октября 1906 г. через Halifax и получили канадское гражданство.
В качестве конечной цели их поездки они указывали на г. Galsston, Pembina County., штат North Dakota, где тогда уже проживал Nick Henchent?

[ju.kriman]

Jacob Krentz, 48 лет (1874-75 г.р. в Unterdorf), женат, земледелец, вместе с
- Katharina (Katy) Krentz, 46 лет (1897-98 г.р. в Unterdorf), его женой
и их детьми
- Katharina (Katy) Krentz, 20 лет 1 месяц (ноября/декабря 1903 г.р. в Unterdorf)
- Alexander Krentz, 12 лет 1 месяц (ноября/декабря 1911 г.р. в Canada)
- Henry Krentz, 13 лет 7 месяцев (мая/июня 1910 г.р. в Canada)
- Powell Krentz, 8? лет (1915-16 г.р. в Canada)
- Lena Krentz, 8 лет 9 месяцев (марта/апреля 1915 г.р. в Canada)
- Martha Krentz, 7 лет 8 месяцев (апреля/мая 1914 г.р. в Canada)

иммигрировали 7 января 1924 г. через Winnipeg, Manitoba, Canada в США (Vermont, St. Albans registration) на постоянное местожительство.
Последним местожительством семьи в Канаде был г. Rosenberg, Manitoba, где в это время ещё проживал друг Fred Kallenberg.
В Канаду семья иммигрировала в 1909 г. через Halifax и получили канадское гражданство.
В качестве конечной цели их поездки они указывал на г. St. Josephs, Tensas Parish, штат Louisiana, где тогда уже проживал J. Allen.

[ju.kriman]

Elisabeth Wagner, 18 лет (1888-89 г.р.), не замужем, с/х подёнщик из Nuterdorf (Unterdorf)
отправлялась на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln немецкой компании Norddeutscher Lloyd



17 апреля 1907 г. из Bremen в Baltimore.
В качестве конечной цели её поездки она указывала на г. Fort Collins, Larimer County, штат Colorado.

[ju.kriman]

Johannes Schäfer, 28 лет (1882-83 г.р. в Unterdorf), женат, с/х рабочий, вместе с
- Amalie Schäfer, 34 лет (1876-77 г.р. в Unterdorf), его женой
и их детьми
- Maria, 8 лет (1902-03 г.р. в Unterdorf)
- Samuel, 6 лет (1904-05 г.р. в Unterdorf)
- Johannes, 11 месяцев (апреля/мая 1910 г.р. в Unterdorf)
отправлялись на построенном в 1895 г. пароходе для max. 2996 пассажиров SS Kaiserin Auguste Victoria



27 марта 1911 г. из Hamburg в New York, куда прибыл транзитом 8 апреля 1911 г.
В качестве конечной цели их поездки Johannes указывал на Winnipeg, Manitoba, Canada, где в это время уже проживал друг Adam Pauli.
Были они в пути до Winnipeg вместе с братьями Heinrich и Gottfried Geist.
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 72#p138872
В качестве самого близкого человека в Unterdorf Johannes указывал на своего отца Georg Schäfer.

[ju.kriman]

Lydia Ehrlich, 24 года (1886-87 г.р. в Unterdorf), не засужем, служанка
отправлялась на построенном в 1895 г. пароходе для max. 2996 пассажиров SS Kaiserin Auguste Victoria



27 марта 1911 г. из Hamburg в New York, куда прибыл транзитом 8 апреля 1911 г.
В качестве конечной цели её поездки она указывала на Winnipeg, Manitoba, Canada, где в это время уже проживал друг Adam Pauli.
Была она в пути до Winnipeg вместе с Katherina Aab (Ab)
В качестве самого близкого человека в Unterdorf она указывала на своего отца Alexander Ehrlich

[ju.kriman]

Katherina Aab (Ab), 22 года (1888-89 г.р. в Unterdorf), не замужем, служанка
отправлялась на построенном в 1895 г. пароходе для max. 2996 пассажиров SS Kaiserin Auguste Victoria



27 марта 1911 г. из Hamburg в New York, куда прибыл транзитом 8 апреля 1911 г.
В качестве конечной цели её поездки она указывала на Winnipeg, Manitoba, Canada, где в это время уже проживал друг Adam Pauli.
Была она в пути до Winnipeg вместе с Lydia Ehrlich
В качестве самого близкого человека в Unterdorf она указывала на своего отца Friedrich Aab (Ab)

[ju.kriman]

Friedrich (Frederich) Ehrlich (Sr), 28 лет (27 июля 1884 г.р. в Unterdorf), женат, с/х рабочий, вместе с
- Katharina (Katherine) M. Ehrlich, ур. Dahlinger, 27 лет (1884 г.р. в Unterdorf)), его женой
и их детьми
- Paulina (Pauline) E, 6лет (5 августа 1906 г.р. в Unterdorf)
- Alexander, 2 года (1909-10 г.р. в Unterdorf)
отправлялись на построенном в 1897 г. пароходе для max. 2400 пассажиров SS Königin Luise немецкой компании Norddeutscher Lloyd



17 октября 1912 г. из Bremen в Philadelphia, куда прибыли 29 октября 1912 г.
В качестве конечной цели их поездки Friedrich указывал на г. Brighton, Adams County, штат Colorado, где в это время уже проживал brother-in-law Georg Schwab.
В качестве самого близкого человека, который остался в Unterdorf, Friedrich указывал на своею сводную мать Eva K. Ehrlich .

В 1942 г. семья Friedrich Ehrlich жила на своей ферме вблизи г. Brighton
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 88#p149688

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Jacob Keller, 23 года (1 ноября 1894 г.р. в Unterdorf), женат
каменщик (brick maker) фирмы Gering Brick Yard в г. Scottsbluff, Scotts Bluff County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Scotts Bluff County
Отмечено, что его жена от него материально зависит.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Henry (Heinrich) Keller, 25 лет (3 июня 1892 г.р. в Unterdorf), женат
рабочий фирмы Fred Lofgren? в г. Mitchell, Scotts Bluff County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Scotts Bluff County
Отмечено, что его жена и один ребёнок моложе 12 лет от него материально зависит.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Alexander Behm, 22 года (22 июня 1895 г.р. в Unterdorf), женат
рабочий фирмы E.T.Carlson в г. Mitchell, Scotts Bluff County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Scotts Bluff County
Отмечено, что его жена и один ребёнок моложе 12 лет от него материально зависит.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Fred (Friedrich) Knaus (Kraus), 29 лет (12 декабря 1887 г.р. в Unterdorf), губ. Saratow, женат
самостоятельный фермер на своей ферме в г. Windsor, Weld County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Weld County
Отмечено, что его жена и трое детей от него материально зависит.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Pete (Peter) Steinmark, 24 года (9 июня 1892 г.р. в Underdorf (Unterdorf)), губ. Saratow, женат
с/х рабочий на ферме John David на Route 3 вблизи г. Ft. Collins, Larimer County, Colorado
прошёл военную регистрацию в Larimer County
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависит.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Pete (Peter) Reil, 24 года (26 января 1893 г.р. в Underdorf (Unterdorf)), губ. Saratow, женат
с/х рабочий (beet tender) на ферме A.E.Bartholome.. на Route 3 вблизи г. Worland, Washakie County, Wyoming
прошёл военную регистрацию в Washakie County
Отмечено, что его жена и один ребёнок от него материально зависит.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Dave Wedaman (David Wiedemann), 23 года (10 сентября 1893 г.р. в Underdorf (Unterdorf)), женат
самостоятельный фермер на своей ферме в г. Gering, Scotts Bluff County, Nebraska
прошёл военную регистрацию в Gering, Scotts Bluff County
Отмечено, что его мать и его жена с одним ребёнком от него материально зависят.

[ju.kriman]

5 июня 1917 г., Henry Wedeman (Heinrich Wiedemann), 29 лет (27 февраля 1888 г.р. в Underdorf (Unterdorf)), губ. Saratof, женат
рабочий (coach cleaner) фирмы R.J? & P. Rail Road г. Herington, Dickinson County, Kansas
прошёл военную регистрацию в Herington, Dickinson County
Отмечено, что его жена от него материально зависит.

[ju.kriman]

David K. Keller, 24 года (21 июня 1885 г.р. в Unterdorf), женат, вместе с
- Katarina Elisabet (Katharina Elisabeth) Keller, 22 года (7 февраля 1886 г.р. в Unterdorf), его женой
и их детьми
- David, 2 года (29 апреля 1906 г.р. в Unterdorf)
- Alexander, 10 месяцев (10 мая 1908 г.р. в Unterdorf[/i])
отправлялись на построенном в 1889 г. для 1100 пассажиров пароходе SS Columbia



26 июня 1909 г.из Glasgow в New York, куда прибыли 4 июля 1909 г.
В качестве конечной цели их поездки David указывал на г. New Windsor, Weld County, штат Colorado, где тогда уже проживал друг Conrad Henzel.
В качестве самого близкого человека, который остался в Unterdorf, David указывал на своего отца Jacob Keller.

В 1920 г. семья David K. Keller жиля в г. Gering, Scotts Bluff Сounty, Nebraska
см. http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 54#p153454

[ju.kriman]

Elisabeth Wagner, 18 лет (1888-89 г.р. в Unterdorf), не замужем, служанка по дому
отправлялся на построенном в 1899 г. для 1424 пассжиров пароходе SS Köln немецкой компании Norddeutscher Lloyd



17 апреля 1907 г. из Bremen в Baltimore, куда прибыл 1 мая 1907.
В качестве конечной цели её поездки она указывала в конце на г. Windsor, Weld County, штат Colorado, где тогда проживал/а знакомый/ая ... Hofmann
Первоначальная целя был г. Fort Collins, Larimer County, Colorado, где тогда проживал знакомый David Ruff

[ju.kriman]

1942 г. Fredrick (Friedrich) Ehrlich, 57 лет (27 июля 1884 г.р. в России (Unterdorf))
самостоятельный фермер на своей ферме на Route II вблизи г. Brighton, Adams County, Colorado
прошёл военную регистрацию в г. Brighton, Adams County
Самый близкий ему человек: Catherine (Katherine, Katharina) M. Ehrlich, ур. Dahlinger, 1884 г.р., его жена, вместе с которой они жили в 1942 г. на своей ферме близи г. Brighton, Colorado