Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

История, краеведение и пр.
erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 10 сен 2012, 14:51

Помогите мне пожалуйста, исполнить последнюю волю моей матери.
Моя мама, урожденная Эрней Наталья, очень хотела найти свою бабушку.
Девичья фамилия её была неизвестна. Звали её по одним записям Леонтина, по другим - Валентина.
По отцу Яковлевна (Якубовна).
Родилась примерно в 1905-1906 годах на Украине.
У неё была сродная сестра Целлер Екатерина Готлибовна, мать общая - Целлер Екатерина, урожденная Гааб в 1884, отцы разные - Яков и Готлиб.
Вышла замуж за Эрней Иосифа (родился 1900) в 1924-1930 году, в 1931 брак разорвали. У них было двое детей, Катя 1924 и Антон 1926.
После второй мировой войны Иосифа, Катерину и Антона сослали в Сибирь, СССР, а Леонтина осталась жить в Германии.
В 1972 году она нашла нас через Церковь, но комитет государственной безопасности запретил детям выехать к матери под угрозой репрессии.
Так она и умерла, не узнав о судьбе своих детей.
Раз она искала через Церковь, может быть, сохранились хоть какие-то её следы.
Прошу Вас, помогите мне, пожалуйста.

Эрней Николай.

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 10 сен 2012, 22:47

1.Hilfe писал(а):А как Вы объясните, что Паулина родилась на Волге?


Для меня это тоже загадка, но то что сестра-точно, есть общие фото 20-х годов!
Инфо о браке.
Zoeller, Anton 22 Erney, Pauline 22 1925 8 1 Killmannstal
Эта семья подверглась натурализации в 1943, им выдали немецкие паспорта и переселили в Германию, в 1945 СССР переселили их в Казахстан, в 1990-е их дети снова переехали в Германию.

Магдалена Эрней в 1918 году после революции с мужем Кристианом Пробстом перешла границу с Германией, и до своей смерти они жили там. Их дети и внуки живут там же. Тоже фото есть, её и Эрней Иосифа 1943 года.

Сестра Леонтины Эрней - Екатерина Готлибовну с братом - Захаром Готлибовичем, отцом Готлибом, матерью и всеми детьми в 1941 была сослана в Казахстан, как немцы, в Актюбинск, где и жили до 1990=х годов, потом почти все потомки выехали в Германию.

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 10 сен 2012, 22:51

1.Hilfe писал(а): А в райсовете и областном отделе ЗАГСа Вы не спрашивали?


Я обращался в ВАсильковский ЗАГС Днепропетровской области, к нему относится сегодняшнее Письменное - бывшее Кильмансталь. Они сказали что у них данные с 1936 года, до 1936 года все данные переданы в Днепропетровский областной архив. И сказали что в самом ЗАГСЕ на нашу семью никаких данных нет.

В Бундесархив тоже обращался по поводу поиска Эрней Леонтины - сказали данных нет.

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 10 сен 2012, 22:53

Более того, к примеру Красный Крест просит сообщить им город в Германии, где проживал человек, если город неизвестен - то они ничего почти сделать не могут, они говорят, что базы адресов общей нет, в каждом городе свои адресные базы, поэтому они найти без города человека не могут :(

atlant91
Постоянный участник
Сообщения: 624
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:27
Благодарил (а): 594 раза
Поблагодарили: 784 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение atlant91 » 10 сен 2012, 23:02

Это не совсем верно. Для российских немцев есть одно учреждение, где должный хранится хотя-бы первые документы при переезде в Германию - это Штандесамт 1.Данные там хранятся с 1945г. Мне, когда я через Красный Крест запрашивал данные, они сообщили о возможности сделать поиск по "месту рождения". Потом я должен был получить список людей, только с указанным годом рождения. А уже по моему выбору - этим людям будет направлен запрос для налаживания контакта.
Интересуют:

Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.

Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1359
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 20:26
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 585 раз

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение 1.Hilfe » 10 сен 2012, 23:30

erney писал(а):Более того, к примеру Красный Крест просит сообщить им город в Германии, где проживал человек, если город неизвестен - то они ничего почти сделать не могут, они говорят, что базы адресов общей нет, в каждом городе свои адресные базы, поэтому они найти без города человека не могут


Мне кажется, что Вас не поняли, видимо, Вы не очень точно объяснили, что Вы от них хотите. Искать по базам они могут только ныне здравствующих. А это можно и по телефонной книге сделать. А в Вашем случае надо было опираться на место проживания Леонтины в годы войны и её анкетные данные. Это совсем другая категория людей и поиск ведётся другим способом. Именно поэтому я и посоветовала Вам ещё раз обратиться в КК и Службу розыска. Только не загружайте их лишней информацией, которая не может помочь в поисках.

Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1359
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 20:26
Благодарил (а): 16 раз
Поблагодарили: 585 раз

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение 1.Hilfe » 10 сен 2012, 23:34

erney писал(а):до 1936 года все данные переданы в Днепропетровский областной архив.


А туда почему не обратились?

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 11 сен 2012, 13:08

Так ответ был как раз из Днепропетровского областного архива.

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 11 сен 2012, 13:15

atlant91 писал(а):Штандесамт 1


а где это?

atlant91
Постоянный участник
Сообщения: 624
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:27
Благодарил (а): 594 раза
Поблагодарили: 784 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение atlant91 » 11 сен 2012, 14:37

Это в Берлине. Standesamt 1. Но запрос можно делать через Красный Крест.
Интересуют:

Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 11 сен 2012, 14:46

Спасибо, нашел
http://www.berlin.de/standesamt1/

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 12 сен 2012, 11:52

Мда, у штандесамта почтовый ящик не работает )))) Отсылаю письмо - пишут обратно, адресат не найден )))

И для всех, вот ирония судьбы - то, в документах выше есть Alois Zimmer.

В 1950-60 годы у него было кафе, оно и сейчас существует. Мне вчера ссылку прислали...
http://www.datscha-offenbach.de/fuchsmuehle/chronik.php

erney
Любитель
Сообщения: 26
Зарегистрирован: 31 авг 2011, 18:02
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 3 раза

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение erney » 13 сен 2012, 10:48

Уважаемые участники.
Ваше мнение, а если с другой стороны поискать? У прабабушки у матери девичья фамилия Haab (Hab), родилась в 1884 (1888) году. Если найти данные о её первом браке, муж Яков, мать известа, то из фамилии мужа и получится девичья фамилия прабабушки. Либо найти запись о браке с Целлер, где тоже можеть быть добрачная фамилия, от первого брака.

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 5830
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 419 раз
Поблагодарили: 5697 раз

Re: Помогите найти прабабушку ... Леонтину Яковлевну 1906 г.р.

Сообщение Константин » 13 сен 2012, 10:56

Искaть нужнo с ЛЮБЫХ стoрoн, нo в первую oчередь с тoй стoрoны, oткуда инфoрмация пoлнее и дoстoвернее.
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

Ответить

Вернуться в «Общие вопросы (кроме Поволжья)»