Новгородские немецкие колонии

resch
Любитель
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 22:54
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 7 раз

Новгородские немецкие колонии

Сообщение resch » 09 янв 2011, 23:24

Прошу здесь размещать информацию и задавать вопросы /и отвечать/ по немецким колониям Новгорода и Новгородской губернии /области/.

ShenonN
Любитель
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 14:00
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение ShenonN » 21 янв 2011, 20:36

Ранее писала на старом форуме, продолжу тему уже здесь. Сегодня получили ответ из Томского УВД по семье деда.
Прадед Шнайдер (Шнейдер) Иван Яковлевич, 1880 г.р., Ново-Николаевская колония Новгородского района Ленинградской области, умер на спецпоселении в 1949 году.
Его жена Шнайдер (Петер) Тереза Яковлевна, 1887 г.р., тоже из Ново-Николаевской колонии
Их дети: мой дед, Шнайдер Яков Иванович (1934 г.р.), а также Шнайдер Иван Иванович (1925 г.р.), Шнайдер Мария Ивановна (1933 г.р.), Шнайдер Екатерина Ивановна (1928 г.р.). Был еще один брат, он потерялся в годы войны.
Все были выселены в 1941 году в пос.Черный Болотнинского района Новосибирской области. В 1942 году переведены на спецпоселение в Томскую область, жили в пос.Сибконь и пос.Томторг Томской области.

Информация из Новгородской книги памяти:
Шнейдер Иван Яковлевич, 1880 г. р., проживал в д. Новая Половина. Лишен избирательных прав в 1933 г. (НовгКП: т. 7, с. 221; Новгородский р-н Новгородской обл.)
Шнейдер Иван Яковлевич, 1880 г. р., урож. Новониколаевской немецкой колонии, немец, малограмотный, беспартийный, крестьянин, проживал в Новониколаевской немецкой колонии. Арестован 29 декабря 1934 г. Приговорен к 5 годам концлагерей. Остались жена и пятеро детей. (НовгКП: т. 5, с. 192; Новгородский р-н Новгородской обл.)
Шнейдер Тереза, 1888 г. р., проживала в д. Новая Половина. Лишена избирательных прав в 1933 г. (НовгКП: т. 7, с. 221; Новгородский р-н Новгородской обл.)

Еще нашла такие имена, очень вероятно, что родственники, даже братья, моего прадеда:
Шнейдер Михаил Яковлевич, 1896 г. р., урож. Новониколаевской немецкой колонии, немец, грамотный, беспартийный, санитар, проживал в Новониколаевской немецкой колонии. Арестован 11 февраля 1938 г. Расстрелян 30 апреля 1938 г. (НовгКП: т. 2, с. 212; Новгородский р-н Новгородской обл.)
Шнейдер Михаил Яковлевич, 1896 г. р., уроженец и житель Новониколаевской кол. Новгородского р-на Лен. обл., немец, беспартийный, санитар 3-й психиатрической колонии. Арестован 11 февраля 1938 г. Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 14 апреля 1938 г. приговорен по ст. ст. 58-2-6-11 УК РСФСР к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Ленинград 30 апреля 1938 г.

Шнайдер Андрей Яковлевич, 1890 г. р., уроженец Новониколаевской кол. Новгородского р-на Лен. обл., немец, беспартийный, председатель колхоза "Роте фане", проживал: д. Тарасиха Новониколаевского с/с. Арестован 18 ноября 1937 г. Комиссией НКВД и Прокуратуры СССР 2 декабря 1937 г. приговорен к высшей мере наказания. Расстрелян в г. Новгород 11 декабря 1937 г.
Шнайдер Андрей Яковлевич, 1890 г. р., урож. Новониколаевской колонии, немец, грамотный, беспартийный, председатель колхоза "Роте Фане", проживал в д. Тарасиха. Арестован 18 ноября 1937 г. Расстрелян 11 декабря 1937 г. (НовгКП: т. 2, с. 196; Новгородский р-н Новгородской обл.)

ShenonN
Любитель
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 14:00
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение ShenonN » 30 янв 2011, 19:27

Подскажите, пожалуйста, где находилась деревня Новая Половина в Новгородской губернии и какое отношение она имела к Ново-Николаевкой колонии?

marinna
Постоянный участник
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:37
Благодарил (а): 174 раза
Поблагодарили: 135 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение marinna » 31 янв 2011, 18:55

ShenonN

НИКОЛАЕВСКАЯ (Ново-Николаевка; также Николаевская Колония/Nikolai-Kolonie), до 1917 - Новгородская губ., Новгородский у., Ново-Николаевская вол.; в сов. период - Ленинградская обл., Новгородский р-н. Лют. село, осн. в 1835. На прав. берегу р. Вишера, в 10 км к сев.-вост. от Новгорода. Включало два села - Верхне-Николаевское и Нижне-Николаевское. Основатели - 31 семья из кол. Новосаратовка и Колпинская. Лют. приход Новгород. Земли 2663 дес. (1857; 61 семья). Жит.: 89 (1835), 579 (1848), 518, 563 (1885), 966/924 нем. (1897), 777, 737 (1907), 756 (1925) Поселения в СССР

Николаевская колония стала заселяться в 1835 году. В Новгороде колонистов определили в бывшее военное поселение, что входило в состав имения графа Аракчеева. В 1836 году прибыла еще одна партия немцев-колонистов, которая поселилась на другом конце бывшего военного поселения Расселение колонистов на территории Новгородской губернии (пост №2).

Таким образом, Николаевская или Ново-Николаевка состояла из двух деревень: Верхне-Николаевской и Нижне-Николаевской или Верхняя половина и Нижняя половина. Новая половина – это одна из этих половин. Тождество. Как и Николаевскую колонию называют(ли) Новониколаевкой.

ShenonN
Любитель
Сообщения: 6
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 14:00
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 2 раза

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение ShenonN » 31 янв 2011, 20:18

Спасибо, marinna. Теперь понятно почему по одним документам идет Ново-Николаевская колония, а по другим д.Новая Половина.

дорожка

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение дорожка » 05 мар 2011, 18:36

Пишу первый раз.Мой дед Бис Николай /Nikolaus/родился 7 мая 1904 г. крещен 16.05.1904г.кирха Новосаратовского прихода С.-Петербурского уезда С.Пб губернии актовая запись №100.умер 1989г. Его родители.Отец-Георгий Бис/Bies/04.11.1864г.р. поселянин Новгородской губернии Новгородского уезда Никольской волости.д.Верхняя или Нижняя Половина умер в 1941г. мать-Бис Амалия Ивановна урожденная Штейнмюллер/Steinmuller/19.10.1876г.р.Новгородская губерния Новгородский уезд Никольской волости д.Верхняя или Нижняя Половина.По Прапрадеду Бис Богдан.Информации нет.Может кто знает?

marinna
Постоянный участник
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:37
Благодарил (а): 174 раза
Поблагодарили: 135 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение marinna » 06 мар 2011, 17:08

дорожка
В метрической книге Новгородского прихода по Николаевской колонии за 1864 год есть следующая запись:
Изображение
Готтфрид - на русский лад Богдан.

дорожка

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение дорожка » 07 мар 2011, 13:42

Хотелось бы знать подробнее о Бис Готтфриде по русски Богдане.Из Николаевской колонии Новгородской губернии.

marinna
Постоянный участник
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:37
Благодарил (а): 174 раза
Поблагодарили: 135 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение marinna » 07 мар 2011, 22:43

дорожка
Среди подписантов прошения о переселении в Новгородскую губернию (февраль 1836 г.) был и Michäl Pieß (1791-1853) (фамилия позднее трансформировалась в Bies)
Изображение
На тот момент Michäl проживал в немецкой колонии Кипень Петергофского уезда, С.-Петербургской губ. В октябре 1836 г. с супругой Rosina Kapp (1793-1855) и детьми заселился в Николаевскую колонию.

О том, как Бис оказались в России:

Вторая группа С.-Петербургских колоний была основана в ходе нового этапа переселенческого движения, открытого указом имп. Александра I от 20 февр. 1804. В 1809 на приглашение поселиться в окрестностях столицы откликнулись более 90 семей выходцев из различных герм. государств (в т. ч. Вюртемберга, Баден-Дурлаха, Нижнего Эльзаса, Пруссии), проживших некоторое время на польск. землях, отошедших в кон. 18 в. к Пруссии. Однако значительного улучшения качественного состава иммигрантов, на которое ориентировал указ Александра I, не произошло. Не были выполнены и поставленные в указе задачи по совершенствованию организации приема и расселения колонистов. На назначенных под поселение, но предварительно не обследованных землях по побережью Финского залива оказалось возможным разместить лишь незначительную часть прибывших, построив 4 небольшие колонии: Ораниенбаумскую (З дома), Стрелинскую (8 домов), Петергофскую (2 дома) и Кронштадтскую (6 домов). Остальных колонистов поселили в т. н. Изварском обрезе (местности в юго-западной части Царскосельского у.), который, как выяснилось с началом полевых работ, также оказался непригодным для занятий земледелием. Игнорирование просьб колонистов о переводе их на другие земли привело к открытому возмущению, для подавления которого была использована военная сила. Тем не менее, по прошествии двух лет властям пришлось признать нежизнеспособность изварских колоний. Их жителей переселили на новые места: основную часть отправили в Новороссию, 20 семей - в Стрельнинскую колонию; 11 семей основали колонию у почтовой станции Кипень.
http://www.rdinfo.ru/site.php?mode=view ... u_id=30505
КИПЕНЬ
КИПЕНЬ (также Кипеньше Колони/Kipensche Kolonie), до 1917 - С.-Петербургская губ., Петергофский у., Ропшинская/Стрелинская вол.; в сов. период - Ленинградская обл., Красносельский/Ленинградский Пригородный (Пригородный) р-н. Лют. село, осн. в 1812. В 40 км к юго-зап. от С.-Петербурга. Основатели из расселенной кол. Извар, а также из Гессена. Лют. приход Стрельна. Земли 352 дес. (1857; 11 сем.). Коопер. лавка, нач. школа (1926), сельсовет. Жит.: 100 (1827), 119 (1848), 148 (1857), 179 (1862), 220 (1885), 305 (1904), 1699/265 нем. (1926).
Источник: Немцы России: Населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф. - М., “Эрн”, 2006. – 472 с.

На 1809 г. Михаелю было лет 16-18 (дата рождения установлена по записи о смерти в метрической книге Новгородского прихода). В метрической книге Стрельнинского прихода по колонии Кипень имеется запись о смерти Johann Pieß (1804 Пруссия - 1847) – похоже, брат Михеля. Таким образом, Михель прибыл с родителями. Запросив РГИА, можно выяснить состав семьи.
Является ли Михаель отцом Готтфрида или им является старший сын Михаеля - неизвестно… но родился Готтфрид до 1834 г. (метрик нет), т.к. за 1834-1838 гг. в записях о рождении его нет, а его первый ребенок Paul родился в 1855 г. К сожалению, отсутствуют метрические записи за 1854 г. – вероятный год бракосочетания Gottfried Pieß и Charlotte Schoch – можно было бы выяснить годы их рождения и имена родителей.
дорожка писал(а):Хотелось бы знать подробнее о Бис Готтфриде по русски Богдане.Из Николаевской колонии Новгородской губернии.

1. Архив РГИА;
2. Государственный архив Новгородской обл.: 173007, г. Великий Новгород, ул. Духовская, д. 31 http://www.novarchiv.org/index.php/gano.html
3. Метрические книги:
смотрим и Novgorod: Novgorod и Nikolaykolonie: Nikolaykolonie
Strelna: Strelna;
4. Откуда прибыли Pieß - можно также задать вопрос в этой теме: Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland

Цайдер
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 29 ноя 2011, 15:01

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение Цайдер » 29 ноя 2011, 15:45

Добрый день. Мои предки из Ново-Николаевской колонии. Прадед и прабабушка оба родом от туда. Их фамилии
дедушка: Цайдер Хайнрих (Андрей) Петрович (07.04.1885 Ново-Николаевская колония - умер неизвестно, так как сбежал со спец поселения)
бабушка: Финк Анна Богдановна (05.04.1891 Ново-Николаевская колония - дата и место смерти неизвестно)
Никакой информации не могу найти. Нашёл вот только про брата дедушки.
Цайдер Адам Петрович
Родился в 1882 г., Лен. обл., Новгородский р-н, Ново-Николаевской кол.; немец; б/п; без определенных занятий.. Проживал: Лен. обл., Новгородский р-н, Ново-Николаевской кол..
Арестован 28 октября 1937 г.
Приговорен: Комиссия НКВД и прокуратуры СССР 19 ноября 1937 г., обв.: 58-9-10-11 УК РСФСР.
Расстрелян 24 ноября 1937 г.

Буду рад любой информации
Всем заранее спасибо за помощь.

Stern
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:04
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение Stern » 08 дек 2012, 14:36

Ищу информацию по семье Штерн проживавших в Ново-Николаевской колонии, новгородский р-он.
Моя Ома: Штерн Христина(Кристина)Яковлевна 08.03.1922.Её родители : Якоб Штерн(Jakob) 1885-1941
Мариа Штерн.(Фридрих)1885-1942
За раннее благодара!!! weitere Kinder:Sebastjan 1914,Elisabet,Sofie.

streiss
Постоянный участник
Сообщения: 464
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 18:44
Благодарил (а): 2666 раз
Поблагодарили: 1579 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение streiss » 18 дек 2012, 18:42

Stern, Цайдер -
прочитайте книгу Черказьяновой И.В., что выставила HELENKAbk, возможно здесь Вы встретите что-нибудь о Ваших родных. viewtopic.php?f=267&t=304&start=60

Stern
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 05 дек 2012, 23:04
Благодарил (а): 10 раз
Поблагодарили: 1 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение Stern » 21 дек 2012, 14:47

Отправила генеалогический Запрос Директору ГОКУ «ГАНО» по семье Штерн,
Как Вы думаеете ответят или нет?Если"Да", то сколько будет длиться?
Заранее благодарна за ответ

resch
Любитель
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 22:54
Благодарил (а): 19 раз
Поблагодарили: 7 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение resch » 27 дек 2012, 23:21

Я писал,но не ответа ни привета.Может Вам повезёт.А смотрели по метрическим книгам?Ф амилия встречается очень часто.

yulelikov
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 29 ноя 2013, 22:53
Поблагодарили: 2 раза

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение yulelikov » 29 ноя 2013, 23:49

Меня интересует род ПАЛей. Пращур Паль(PAHL) Карл Людвиг 1734 гр. прибыл вместе с семьей (жена и шестеро детей) в 1765 г. в Саратовскую колонию (под Петербургом).Потом со временем они разъехались по разным колониям в том числе и в 1836 году в Ново-Николаевскую колонию под Новгородом. А вот о периоде 1880 - 1898гг. много данных отсутствует в том числе и моем дедушке Паль Иоанн Севастьяновиче (Себастьянович) 1884г.р. и бабушке Паль (Киблер) Екатерине Петровне 1886г.р. Известно , что у них было 8 детей (4 сына - Богдан крещен Готфрид-1907, Криштиан - 1909, Адам - 1915, Константин - 1916г.р.) и 4 дочери - Катерина
1911, Елизавета - 1918, Клара - 1922, и Мария - 1924г.р.).До настоящего времени мне не удалось найти информацию о моих пра-прародителях.Если у кого-нибудь есть что-то у буду признателен.

galina chuykina
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 01 дек 2013, 21:23
Благодарил (а): 1 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение galina chuykina » 01 дек 2013, 21:36

Мой прадед Паль Адам Севастьянович 1873г.р,прабаб. Паль(Коффаль-Кофель..)Кристина Федоровна 1878г.р., Новониколаевская колония под Новгородом, в последствии Малая Вишера,дети- Яков,Елизавета1900г.р,Федор1905г.р.,Петр1907г.р.,Николай,Катерина( во время войны потеряли на вокзале),МАрия(погибла во время бомбежки),Михаил, Иван1925г.р,....А вот про родню прадеда ничего нет.Может у кого-то есть информация о Севастьяне (Себастьяне), тогда цепочка с Карлом Людвигом соединится.Предыдущий автор написал о 6-рых детях Якоба Кристиана и Маргарет Элизабет,если можно то их имена, у меня есть архивная справка,хотелось бы побольше информации.

Ирина Соколова
Любитель
Сообщения: 10
Зарегистрирован: 02 дек 2013, 22:49
Благодарил (а): 13 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение Ирина Соколова » 11 дек 2013, 18:55

Добрый день, уважаемые форумчане!!!
У моей сестры муж немецкой национальности, его предки были выходцами из Ново-Николаевской колонии Новгородской губ. :
его отец - Шмидт Михаил Егорович 01.04.1919г.рождения - умер 2006г.;
дед - Шмидт Егор Богданович 1888г.рожд. - умер 1932г.;
бабушка - урожденная Даль Кристина Яковлевна 1889г.рожд. - умерла 1927г.;
Мать - урожденная Эргардт Маргарита Яковлевна 18.05.1919г.рожд. - умерла 28.01.1975г.;
дед - Эргардт Яков;
бабушка - (девичью фамилию не знаем) Магдалина Адамовна - умерла в г. Челябинске.
Буду рада любой информации о семье!

Надежда
Интересующийся
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 05 янв 2014, 16:29

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение Надежда » 05 янв 2014, 17:18

Моя бабушка родилась в 1903 г. в Окуловке Новгородской области. Ее отец Эрхард Петр (Петер), немец по происхождению, работал мастером на заводе (по ее словам завод Рябушинского?) Прошу помочь мне найти информацию об истории моих предков.

yulelikov
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 29 ноя 2013, 22:53
Поблагодарили: 2 раза

Re: Geschlecht PAHL

Сообщение yulelikov » 25 янв 2014, 11:42

Уважаемая Galina Chuykina, относительно вашего прадеда Паль Адама Севастьяновича, он родной брат моего дедушки Паль Иван Севастьяновича(1881-1945). Насколько мне известно их было 5 братьев: Adam (1873-1938), Jacob (1875-???0, Johann (1881-1945), Georg (1914-1938) и Joseph (1924-19410 (относительно сестер информации нет) их родители - Michel Christian Sebastian PAHL и Charljnna Christina STREHS (их брак зарегистрирован в Николаевке в 1871г.). А Michel Christian Sebastian Pahl насколько я предполагаю является сыном или внуком Jacob Christian Pahl (1804-???) и Margaretta Elisabeth Lauer (1813-1872) обвенчавшихся 26.08.1835г.в Новосаратовке и в 1836г. в числе первых переселенцев приехали в Николаевскую колонию, где у них 14.05.1836г. родилась дочь Catharina Barbara Pahl (о дальнейшей ее судьбе мне не известно). А Jacob Christian Pahl является сыном Christian Wilhelm Martin Pahl (1783-1834) и внуком Carl Ludwig Pahl (1734-1811?1815) основателя нашего рода. Как видите вроде бы все хорошо , кроме одного, у меня провал по информаци в период времени 1836 - 1871г. Если у вас есть что-то относящееся к этому периоду то я был бы вам благодарен за возможность этим воспользоваться. С уважением и надеждой на положительный ответ.
Возможно в моих рассуждениях есть неточности буду признателен за внесенные исправления.
Мой E-mail: yulelikov@yandex.ru

marinna
Постоянный участник
Сообщения: 107
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:37
Благодарил (а): 174 раза
Поблагодарили: 135 раз

Re: Новгородские немецкие колонии

Сообщение marinna » 03 июл 2014, 22:31

Saratowka/SPb
Carl Ludwig Pahl *1735 † nach 1811
Ioo Anna Katharina Ehrhardt *12.1740 † 30.06.1780 Saratowka , 39J., 7M.
Kinder:
1. Johann Friedrich *12.05.1766 † 11.12.1786
2. Johann Christian Carl *19.06.1768 † vor 27.12.1840 oo 11.11.1796, Jgfr. Christine Catharina Friederika Lueders *13.12.1776, Tochter v. Johann Ernst Lueders oo 1766, Magdalena Karst *1736 † 20.08.1797, Witwe Schroeder
3. Johann Michael Ludwig *10.08.1771 † 20.02.1777
4. Johann Christoph Conrad *24.01.1775 oo 20.10.1797, Maria Charlotte Schaefer *06.04.1779 Saratowka, Tochter von Georg Jacob Schaefer *1744 † 27.02.1805 oo Maria Charlotte Reich (Tochter von Jost Reich aus Saratowka)
5. Maria Catharina Christine *16.02.1778 † 14.12.1862, St.Petersburg, 86J., Ioo 10.11.1796, Gottfried Braeuner, IIoo 1812? Johann Paul Christian Willewald *1750 Regensburg/Oberpfalz (Kinder: Gottfried *31.12.1818 Pavlovsk(Saratowka) † 11.03.1903 os; 24.03.1903 Dresden; Plauen http://ru.wikipedia.org/wiki/Виллевальде,_Богдан_Павлович)
IIoo 25.01.1782, Catharina Elisabeth Maas (geschiedene Fritsch)
Kinder:
6. Christian Wilhelm Marthin *25.03.1783 † 01.01.1834, , 50 ½ J., Auszehrung, Witwer oo 1800, Elisabeth † bis 1834 (Kinder: Jacob Michael *20.02.1808 † 2.10.1883 Cмоленское евангелическое кладбище http://www.citywalls.ru/house1465.html)



Saratowka/SPb, Nikolei Kolonie/Nowgorod
Jacob Christian Pahl *22.08.1804 Saratowka † nach 1872/1885? Nikolei Kolonie. Sohn d. Christian Wilhelm Marthin *25.03.1783 Saratowka u.d. Elisabeth
oo 26.08.1835 Saratowka, Jgfr. Margarethe Elisabeth Lauer *1814 Saratowka (Транспорт.сп.) † 05.04.1872 Nikolei Kolonie, 60 J., verheiratet , Tochter von Johann Sebastian Lauer *10.12.1782 Saratowka oo nach 1805, Graule *Saratowka.
Якоб Христиан с супругой в конце 1835 г. переселились в Николаевскую колонию Новгород.губ.
Kinder:
13. Catharina Barbara *14.05.1836 oo Friedrich Schaefer
14. Regina Magdalena Elisabeth *18.10.1837 oo Georg Friedrich Stroh
15. Catharina Dorothea *27.03.1839 oo Adam Friedrich Dauwalther
16. Anna Catharina * 16.03.1840 † 29.01.1841, 10M.
17. Christian Jacob *08.07.1841
18. Michael Christian Sebastian *1842 oo Charlotte Christine Strehs
19. Christine *1844 oo Peter Stroh
20. Friedrich Gottfried *24.09.1845 † 29.12.1845
21. Conrad *14.12.1846 oo Charlotte Roh
22. Carl Friedrich *21.03.1850
23. Johann Friedrich *17.09.1853
24. Sophie *21.02.1857 † 22.09.1860, 3J., 7M.



Michael Christian Sebastian Pahl *1842 Nikolei Kolonie, Sohn v. Christian
oo 24.04.1861 Nikolei Kolonie, 18.5 u. 17,5J., Charlotte Christine Strehs *08.12.1843 Nikolei Kolonie, Tochter d. Adam u.d. Sophie Margarethe Bender
Kinder:
11. Christian *27.09.1864
12. Elisabeth *17.07.1867
13. Friedrich *25.11.1869
14. Sebastian *07.12.1872
15. Adam *1873 † ВМН Расстрелян 5 мая 1938 г.
16. Jacob *06.07.1875
17. Catharina *05.05.1878 † 07.08.1878
18. Sophie *05.05.1878
19. Johann *30.01.1881
20. Charlotte *23.10.1883

http://www.deutsche-kolonien-spb.com/ - здесь найдете дополнительную информацию - http://www.deutsche-kolonien-spb.com/ko ... 3_3_37.htm

Ответить

Вернуться в «Север, запад и центр Европейской части СССР»