Geschichte der Wolgadeutschen

Наткнулась при поиске на некоторые записи. Вроде бы на нашем сайте не встречала этих ссылок. Если пропустила или не туда разместила, подскажите, пожалуйста. Для меня эти записи были новыми, нашла много нужных.
Это ЗАГСовские записи, полезная информация.

Акты гражданского состояния, 1921-1933 Эйгенфельд (Мелитополь).
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1921-1933 Александерсфельд (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1920-1933 Ново-Даниловка (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1921-1933 Дармштадт (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924-1928 Кейзерталь (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library
Списки первопоселенцев Кейзерталь (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=772931

Акты гражданского состояния, 1926-1933 Фридрихсфельд (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1927-1933 Гохштедт (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924-1928 Мариенфельд (Мелитополь)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Я, если честно, очень плохо знаю этот район, меня интересовали только Эйгенфельд и Александерфельд, я даже не знаю, в каких других местах были немцы. Выбрала вот эти несколько.
Весь список по Мелитополю тут. https://www.familysearch.org/search/cat ... 0%BB%D1%8C
Первые три страницы записи актов гражданского состоянии по разным селам.
Хочу как-то поделиться этой находкой, не знаю только как.

Акты гражданского состояния, 1920-1933 Ней-Гофнунг (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1923-1933 Гнаденталь (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924 Гнаденгейм (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924-1928 Александеркроне (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924-1929 Александерволь (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924-1933 Ней-Гофнунгсталь (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Акты гражданского состояния, 1924-1933 Гнаденфельд (Бердянск)
https://www.familysearch.org/search/cat ... %20Library

Все Акты гражданского состоянию по Бердянску:
https://www.familysearch.org/search/cat ... 1%81%D0%BA

КРАСНОЕ (также Красна, Константиновская, Католическая, № 2), до 1917 – Бессарабская губ.,
Аккерманский/Бендерский у., Малоярославецкий колон. окр.; Краснянская вол.; после 1917 – в сост.
Румынии (в наст. время – Одесская обл., Тарутинский р-н). Кат. село, осн. в 1814. На прав. берегу р.
Скиноса, в 85 км к зап. от Аккермана. Назв. в честь победы рус. армии под с. Красное в 1812. Основатели
– 133 семьи из Польши (переселились из Баварии, Пфальца и Рейнской обл. в 1804). Кат. приход (1814).
Церковь (1817, 1866). Земли 6737 дес. (1857; 112 двор. и 163 беззем. семьи). Виноградарство и
виноделие, садоводство, пчеловодство, произ-во телег и повозок, ярмарки. Нач. школа. Место рожд. кат.
патеров И. Гейна (род. 1866), И. Фурха (1890-1930), Т.С. Коппа (1892-1943). Жит.: 736 (1818), 535 (1827),
648 (1836), 1019 (1850), 1205 (1859), 1857 (1870), 1938 (1875), 1890 (1886), 1793/1756 нем. (1897), 1992
(1905), 1793 (1913), 3600/3511 нем. (1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Ревизские сказки 1835 КРАСНОЕ
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1172784

ГНАДЕНТАЛЬ/GNADENTAL (Новая Сарата; также Ней-Сарата; № 19), до 1917 – Бессарабская губ.,
Аккерманский у., Саратский колон. окр.; Саратская вол.; после 1917 – в сост. Румынии (в наст. время – с.
Долиновка, Одесская обл., Арцизский р-н). Лют. село, осн. в 1830. На лев. берегу р. Когильник, в 65 км к
юго-зап. от Аккермана. Основатели – 80 сем. (выходцы из Вюртемберга). В 1831 от холеры умерли 70
чел. Лют. приход Сарата. Церковь. Земли 4800 дес. (1857; 80 двор. и 67 беззем. сем.). Пар. мельница,
лавки. Школа. Филиал Нем. общ-ва образования в Юж. России (1908). Место рожд. лют. пасторов Г.Ф.
Коха (1857-1889), Г. Коха (род. 1861), Я.А. Коха (род. 1888), проф. И. Коха (род. 1887). Жит.: 460 (1835),
706 (1859), 1021 (1870), 1025 (1875), 1017 (1886), 1180/1112 нем. (1897), 1168 (1905), 1280/1190 нем.
(1930), 1245/1210 нем. (1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Ревизские сказки 1835 ГНАДЕНТАЛЬ/GNADENTAL
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1172784

САРАТА (Старо-Сарата; также Сироталь, № 15), до 1917 – Бессарабская губ., Аккерманский у.,
Саратский колон. окр.; Саратская вол.; после 1917 – в сост. Румынии (в наст. время – Одесская обл.,
Саратский р-н). Лют. село, осн. в 1822. На прав. берегу р. Сарата, в 56 км к юго-зап. от Аккермана.
Основатели – 101 семья из Вюртемберга и Баварии. В 1831 от холеры умерли 49 чел. Лют. приход (1822).
Место деят-ти пастора-сепаратиста И. Линдла (1822-24). Церковь (1840). Часть жит. – католики. Земли
6060 дес. (1857; 101 двор и 65 беззем. сем.). Садоводство, виноградарство и виноделие, пищевая пром-ть.
Пар. мельница Ганзена (1874), мех. мастерская Г. Ганзена (1870), чугунолит. з-д Шнайба, ф-ки с.-х.
машин Ф.Ф. Хоббахера и К.К. Лайера (1887), Лютце (1907), суконная ф-ка (1886), лавки. Школа (1823).
Вернеровское училище (1844; с 1866 центр. училище); Положение об училище утверждено 23.10.1842
Николаем I. Богадельня „Александровский приют“ (1866), больница (1883). Музей (1922). Лавка и книжн.
магазин Р. Освальда и Т. Гоммеля. Нем. жители выселены в Германию 22.9.1940. Место рожд. лют.
пасторов Л.Э.Г. Бенинга (1862-1933), В.Г. Мейера (1884-1922), Р. Мейера (1887-1947), Г. Вингера (1891-
1966), лют. пастора и общ. деятеля И.А. Винклера (род. 1886). Жит.: 444 (1827), 943 (1859), 1313 (1870),
1404 (1875), 1317 (1886), 1782/1587 нем. (1897), 1860 (1905), 2878/2139 нем. (1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Ревизские сказки 1835 САРАТА
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1172784

Familienbuch Sarata 1861-1880
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=294875

Familienbuch Sarata 1881-1900
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=294875

Familienbuch Sarata 1901-1906
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=294875

Personenverzeichnis 1940 Jahr.
https://yadi.sk/d/LsLPJn1BUzEdUw
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 75#p249075

АРЦИЗ 1-й/ARZIS I (Альт-Арциз/Alt-Arzis; также Арсис 1-й, Старо-Арциз, Старый Арсис, Ивановская,
№ 11), до 1917 – Бессарабская губ., Аккерманский/Бендерский у., Клястицкий колон. окр.; Арцизская
вол. (центр); после 1917 – в сост. Румынии (в наст. время – г. Арциз, Одесская обл., Арцизский р-н). Лют.
село, осн. в 1816. На лев. берегу р. Чага, в 75 км к юго-зап. от Аккермана. Назв. в честь победы рус. войск
под Арси в 1814. Основатели – 80 сем. из Вюртемберга, Пруссии, Польши (в 1796-1806 в Польшу
переселились 48 сем. из Вюртемберга). Лют. приход (1819). Молельн. дом. Земли 4866 дес. (1857; 81
двор и 106 беззем. сем.). Слесарн. мастерская Меске (1846; позднее ф-ка плугов с чугунолит. произ-вом),
мельница. Школа. Дом престарелых (1886). Отделение „Нем. общ-ва образования в Юж. России“ (1908),
„Еванг. общ-во юношей в Арцизе“. Жит.: 704 (1818), 462 (1827), 417 (1835), 1030 (1859), 1413 (1870),
1521 (1875), 1503 (1886), 1827/1340 нем. (1897), 1781 (1905), 2951/1686 нем. (1930), 3011/1789 нем.
(1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Ревизские сказки 1835 АРЦИЗ 1-й/ARZIS I
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1172784

https://www.familysearch.org/search/fil ... at=1172784

ТАРУТИНО (Анчокрак; также Елисаветская/№ 3), до 1917 – Бессарабская губ.,
Аккерманский/Бендерский у., Малоярославецкий колон. окр.; Тарутинская вол.; после 1917 – в сост.
Румынии (в наст. время – Одесская обл., Тарутинский р-н). Лют. село, осн. в 1814. В 92 км к зап. от
Аккермана. Назв. в честь победы рус. войск у с. Тарутино в 1812. Основатели – 136 сем. из Пруссии,
Прусск. Померании, Мекленбурга, Вюртемберга, Франции, Богемии, Саксонии, Венгрии. Выступление
колонистов во гл. с пастором Ф.В. Шнабелем против произвола местн. чиновников (1815). В 1831 от
холеры умерли 81 чел. Лют. приход (1815). Церковь. Земли 7981 дес. (1857; 133 двора и 215 беззем.
сем.). Мельница Фридриха (1889), суконная ф-ка (1860), прядильно-ткацкая ф-ка (1866), чугунолитейня и
ф-ка с.-х. машин Резнера „Прогресс“ (1886), красильня, две табачные ф-ки, две маслобойни. Торг.
предпр-я, ярмарки. Первая аптека в бессарабск. колониях (1852), больница. Комитет министров принял
решение об открытии лют. вспомогат. кассы, утвержденное 16.9.1866 Александром II. Центр. училище
(1872-92), муж. гимназия (1906), жен. гимназия (1908), 4 восьмилетн. школы, частные муж. (1908) и жен.
училища. Бессарабское нем. общ-во распростр-я образования (1908). Место рожд. лют. пасторов О.Э.
Пенгу (род. 1848), Г.В. Пенгу (1851-1914). Жит.: 643 (1818), 939 (1827), 1938 (1859), 2653 (1870), 3642
(1875), 2498 (1886), 5200/2737 нем. (1897), 5980/3690 нем. (1907), 5795/3482 нем. (1930), 5897/3746 нем.
(1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Ревизские сказки 1835 ТАРУТИНО
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1172784

Familienbuch Tarutino 1841-1860
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791

Familienbuch Tarutino 1861-1880
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
продолжение
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791

Familienbuch Tarutino 1881-1900
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791

Heiraten
1848-1855
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1865-1879
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1883-1884
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1884-1891
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1892-1895
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1895-1901
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1892-1908
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1901-1908
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
1919-1940
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791
продолжение
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480791


Dorfpaln Tarutino 1940
https://kehilalinks.jewishgen.org/tarut ... rutino.pdf

ТЕПЛИЦ/TEPLITZ (также № 13), до 1917 – Бессарабская губ., Аккерманский/Бендерский у.,
Малоярославецкий колон. окр.; Теплицкая вол.; после 1917 – в сост. Румынии (в наст. время – с. Теплица,
Одесская обл., Арцизский р-н). Лют. село, осн. в 1818. На прав. берегу р. Скиноса, в 82 км к юго-зап. от
Аккермана. Назв. в честь заключения союзн. договоров России с Пруссией и Австрией в Теплице в 1813.
Основатели – 98 сем. из Вюртемберга, а также Пруссии, Баварии, Эльзаса и Венгрии. Лют. приход Арциз.
Церковь. Земли 5866 дес. (1857; 101 двор и 139 беззем. сем.). Виноградарство. Суконная ф-ка (1895), 56
каретников и 46 кузнецов (1897), лавки. Школа. Жит.: 423 (1818), 389 (1827), 1134 (1859), 1533 (1870),
1516 (1875), 1551 (1886), 1784/1705 нем. (1897), 1850 (1905), 2732/2498 нем. (1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

Ревизские сказки 1835 ТЕПЛИЦ
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1172784

Familienbuch 1841-1860 ТЕПЛИЦ
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=504303

Familienbuch 1901-1920 ТЕПЛИЦ включает и более поздние года, до 1935 года.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=504303

РОМАНОВКА, до 1917 – Бессарабская губ., Аккерманский у., Постальская вол.; после 1917 – в сост.
Румынии (в наст. время – Одесская обл., Белгород-Днестровский р-н). Лют. село, осн. в 1895. В 25 км к
юго-зап. от Аккермана. Лют. приход Эйгенгейм. Земли 1495 га. Жит.: 153 (1905), 149/142 нем. (1939).
https://wolgadeutsche.net/diesendorf/Ortslexikon.pdf

В данном случае я не уверена, что нашла правильную Романовку в списке немецких поселений, но вроде она.

Familienbuch 1939 Romanowka, Kirchenbezirk Tarutino
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=503893

Дело Бессарабской казенной палаты о причислении некоторых немцев села Деневиц в Посталь, 1900
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1475648

Биографии, фрагебоген, родословные бессарабских немцев, 1940
Здесь можно посмотреть список фамилий
BESSARABIAN RESETTLERS
https://www.blackseagr.org/dai/bessarab ... dai317.htm
А здесь сами биографии, очень подробные схемы предков
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=772931

juliasuche, спасибо Вам огромное! Нашла наконец в колонии Клястиц семью своих Заутеров в ревизской сказке за 1859г.!!! А за 1935 не нашла почему-то... Вам не встречалась перепись за 1851 год?

selena писал(а): ↑25 ноя 2020, 14:52ам не встречалась перепись за 1851 год?

Вроде нет. Я иногда на что-то случайно натыкаюсь, тогда сюда тащу. Если что встречу, добавлю. Заутер как-то очень знакомая фамилия, вспомню может. Они не могли куда-то переехать?

Нет, они числились в Клёстице всегда. В переписи за 1859 год есть и номер этого хозяйства в предыдущей переписи (номер 155). Я, собственно, очень хочу узнать, в каком году они прибыли в Россию. В Бессарабию. Бабушка говорила, что в 1826, но я сомневаюсь.

selena,
О, смотрите, что нашла
Familienbuch 1847 Klöstitz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480588
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480588
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480588
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480588

Я там на первой странице добавила в Клёстиц все, что нашла пока

juliasuche

Большое-пребольшое ещё раз спасибо. Первые и последние-точно мои, мне пока никак не удаётся точно определится с отцом Якоба Заутера, рождённого в 1786. (Если ему в переписи 1850/51 г. было 64 года) То ли Фридрих, то ли Филипп. Буду разбираться внимательно. Есть ещё упоминание о каком-то Якобе Заутере: Jakob Sauter aus der K. Hochstadt in die K.Kljastiz, Familienliste J. Sauter
Не подскажете, в первой ссылке место рождения Якоба Заутера Кirchhardt? Кроме лютеранской веры что-то прочесть о нём можете в первой графе? А его жена где родилась можете прочесть?

selena,

selena писал(а): ↑25 ноя 2020, 17:31Первые и последние-точно мои,

я думаю, в какой-то степени все ваши.
Вы вот этих всех покопайте
https://www.blackseagr.org/blksea-db/se ... y=contains

selena писал(а): ↑25 ноя 2020, 17:31Не подскажете, в первой ссылке место рождения Кirchhardt? Кроме лютеранской веры что-то прочесть о нём можете в первой графе?

мне тоже видится "Кirchhardt in Baden"
в первой графе "L(and).Gärtner" ?

Спасибо, я уже там "копала". Сначала надо точно определиться с отцом Якоба и местом его рождения. Я писала в Ферайн бессарабских немцев, мне там нарисовали линию из Кирххардта. Но я должна убедиться сама, потому что в их линии Якоб Заутер 1783г. рождения, что пока не подтверждается из этих ссылок. Якобов очень много было в Клёстице. Но именно по Вашим ссылкам речь идёт об искомой семье.

selena писал(а): ↑25 ноя 2020, 16:21Я, собственно, очень хочу узнать, в каком году они прибыли в Россию. В Бессарабию.

Sauter, Jakob, * 1798, aus Kirchardt/Sinsheim-Ba, 1815, nach Kloestitz/Bess
Sauter, Joh. Philipp, Zimmermann, aus Kirchardt/Sinsheim-Ba, 1819

v.rau

Пожалуйста, объясните, откуда эти сведения? У меня из Бессарабского Ферайна отцом Якоба 1783г был Филипп 1747, который там в Кирххардте и умер.
Не поможете прочесть в первой ссылке по Familienbuch 1847 Klöstitz
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=480588 первую графу? И где родилась жена? Эти точно мои.

selena писал(а): ↑25 ноя 2020, 17:56Пожалуйста, объясните, откуда эти сведения?

Karl Stumpp

Ссылка ваша битая, попробуйте еще раз.