Мартиролог Одесских немцев

[Koehler Alex]

Уважаемые форумчане!

Внесены изменения! См. сообщение от 08.10.2012 г.

Внесены добавления к списку. Всего 514 имен! См. сообщения от 27.08.2015 г.

Вашему вниманию предлагаются списки репрессированных немцев по материалам архивно-следственных дел Одесских архивов (УСБУ и Госархива Одесской области).
Всего - около 4.900 персоналий, из которых более 98% немцы, остальные - представители других национальностей, получивших в 1942-1944 гг. статус "фольксдойче", что впоследствии стало причиной репрессий.
Фамилии, имена и отчества приведены иногда в нескольких вариантах и, тем не менее, не всегда "соответствуют" правильному написанию - такие записи в начальных документах дел по которым формировались списки.
Но, поскольку процесс "сверки" с документами продолжается, эта проблема постепенно устраняется.
Названия населенных пунктов и районов во многих случаях отредактированы для облегчения идентификации.
Списки составлены на каждую букву отдельно, как указано ниже.

А http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_a.txt
Б http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_b.txt
В http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_w.txt
Г http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_g.txt
Д http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_d.txt
Е http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... ssa_je.txt
Ж http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... ssa_sh.txt
З http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_z.txt
И http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_i.txt
К http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_k.txt
Л http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_l.txt
М http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_m.txt
Н http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_n.txt
О http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_o.txt
П http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_p.txt
Р http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_r.txt
С http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_s.txt
Т http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_t.txt
У http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_u.txt
Ф http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_f.txt
Х http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_h.txt
Ц http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_c.txt
Ч http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... a_tsch.txt
Ш http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... sa_sch.txt
Э http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... essa_e.txt
Ю http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... ssa_ju.txt
Я http://wolgadeutsche.net/koehler/martir ... ssa_ja.txt

[Антон]

Добрый день! Ищу информацию о моих родственниках, в списках спецпоселенцах есть запись "7939 Герберсгаген Альберт Эрихович 1935 Одесса" - это мой дед, когда их репрессировали дед был ребенком и ничего не помнит. Говорит, что часть родственников расстреляли. Хотелось бы узнать историю моих родственников.
Заранее спасибо.

[Koehler Alex]

Ищу информацию о моих родственниках, в списках спецпоселенцах есть запись "7939 Герберсгаген Альберт Эрихович 1935 Одесса" - это мой дед

На основании данных карточки могу сообщить следующее

ГЕРБЕРСГАГЕН АЛЬБЕРТ ЭРИХОВИЧ, родился 13 марта 1935 года в Спартаковском районе Одесской области, немец, из крестьян, гражданин СССР, член ВЛКСМ с 1950 г., окончил 7 классов.
На оккупированной территории проживал по месту рождения.
За границей находился с 1943 по 1945 г.
Выселен по репатриации из Германии в Молотовскую обл.
Вместе с ним проживали и состояли на учете:
Отец – Цимерман Юлиус Юлиусович, 1914 г. р.
Мать – Герберсгаген Антонина Эман., 1914 г. р.
На 1953 г. учился в сельскохозяйственном институте, студент.
В 1954 г. снят с учета спецпоселения.

Значится наличие фотографии.
В качестве отца скорее всего указан отчим.
Более детально – необходимо заказывать и смотреть дело.

[Schutzer]

Герберсгаген Альберт Эрихович 1935 Одесса" - это мой дед, когда их репрессировали дед был ребенком и ничего не помнит.

А это-то он помнит? Это из анкеты 1943 года, по которой он с матерью выехали в Германию:
дед Gerbershagen, Emanuel 1883 Tula
бабушка Gerbershagen, Olga geb. Kuebler 25 May 1885 Kankrinowka (в Новониколаевском р-не Запорожской области)
мать Gerbershagen, Antonie 25 Nov 1914 Berestowo
а это он сам -Gerbershagen, Adolf 13 Mar 1935 Grossliebental
За земляка Цимермана Антонина уже в Пермской области вышла, после 1945, так получается.
Расстреляные Gerbershagen, проживавшие в Берестово - в Книге Памяти Донецкой области здесь
Другие расстрелянные Герберсхаген и Киблер в Запорожской области здесь
Другие семьи Герберсхаген, уезжавшие в 1943 в Германию из Берестово смотри здесь
В поиске напиши нужную фамилию, в окне Data Category выбери War records, в результатах поиска ищи по названию деревни Berest . Потом по последним четырем цифрам в найденной строке выбери остальных членов семьи.
Эти цифры- номер личного дела семьи.
Вообще-то Герберсхаген и Киблер не Одесские, а первоначально Молочанские (Запорожье) первопоселенцы- лютеране.
В начале 1900-х в поисках дешевой земли уезжали под Донецк. На хранении в Госархиве Донецкой области имеются метрические книги лютеранского прихода с.Берестового Бахмутского уезда [Birkenfeld/Neu-Nikolaifeld, Bachmut]
О родившихся и умерших (на нем. языке) Фонд 449 за 1912-1924 (браков нет).
В Тульской области, согласно справочника Дизендорфа, были немецкие хутора, но врядли Эмиль Герберсхаген (1883) там родился, возможно жил там с 1910 до 1914:
ПАТРИКЕЕВСКИЙ НЕМЕЦКИЙ СЕЛЬСОВЕТ/DEUTSCHER DORFSOWJET PATRIKEJEWSKIJ,
Тульская обл., Алексинский р-н. Образован (как подрайон) в 1918, ликвидирован в 1938. К сев.-зап. от Тулы.
Включал лют. поселки и хутора, основанные в Тульской губ., Алексинский у., на собств. земле в 1910.
Нас. пункты и жит. (1926): Анютинка – 89, Битюги – 138, Ботнинский-Растоня – 54, Кудашевский –36, Патрикеевский – 302, Савинский – 50; итого – 669 чел. Центр – п. Патрикеевский, назв. по фамилии бывш. землевладельца Патрикеева.
На этом сайте предлагают сведения о землевладельце Российской Империи Герберсгаген Эммануил Петрович, а также и о других:
Герберегаген Иоган Иоганович
Герберсгаген Вильгельм Фридрихович
Герберсгаген Иоган Иоганович
Герберсгаген Петр Иоганнович
Герберсгаген Фридрих Вильгельмович
Герберсгаген Фридрих Иоганович
Герберсгаген Фридрих Фридрихович
Восток Харьковской губернии это север Донбасса. Возможно в число землевладельцев они включили и немецких крестьян-собственников востока Украины, т.к. там есть и другие немецкие фамилии, знакомые мне по Донбассу.

[Mennon]

Антония Герберсгаген родилась 25 ноября 1914 года в Ново-Бахметьевке. Родители , Мариенфельдский поселянин Эммануил Герберсгаген и Ольга , ур.Кюблер. А зарегистрировали в 1915 году во Фриденфельде. Тогда же зарегистрирован и старший брат Антонии Вильгельм , родившийся 14 сентября 1912 года на хуторе Шабо

[Schutzer]

Антония Герберсгаген родилась 25 ноября 1914 года в Ново-Бахметьевке. Родители , Мариенфельдский поселянин Эммануил Герберсгаген и Ольга , ур.Кюблер. А зарегистрировали в 1915 году во Фриденфельде.

Можно добавить, что крестными были Daniel Neiser из Фриденталь и жена его Katharina Strecker, а также Friedrich Keller и жена его Eugenie Gerbershagen, откуда- не указано. Крестил учитель Кюблер, по блату, по-родственному.
Ну, значит я точно угадал с Харьковской губернией.
НОВО-БАХМЕТЬЕВО (также Ней-Бах/Neu-Bach), до 1917 – Харьковская губ., Изюмский у., Александровская вол.;
в сов. период – Сталинская/Донецкая обл., Александровский р-н.
Лют. село, осн. в 1892. В 20 км к юго-зап. от ж.-д. ст. Барвенково. Лютеранский приход Харьков.
Раз Эмануил из Мариенфельда, то, возможно, это о нем:
Immanuel Gerbershagen, крещен 22 Jul 1884 в приходе Eugenfeld, отец Friedrich Gerbershagen, мать Anna Maria Burkhardt.
Родословное древо этого Иммануэля до 1640 года здесь

бабушка Gerbershagen, Olga geb. Kuebler 25 May 1885 Kankrinowka

Вот еще данные о некой Ольге Герберсхаген, выехавшей в Германию в 1943, ее муж из Берестова:
ее отец? Gerbershagen, Friedrich 1852 Friedrichsfeld
ее мать? Gerbershagen, Christine geb. Maertens 1857 Friedental
она сама-Keller, Olga 25 May 1885 Kankrinowka, Saporoshje geb. Gerbershagen
ее муж Keller, Friedrich 1887 Berestowo, Stalino
Смущает те же дата и место рождения. что и у Ольги Кюблер, а также сходство написания Kubler и Keller.
Вероятно, она вдова Герберсхаген и вышла второй раз за Келлера, крестного ее дочери Антонины?
Тогда этот Фридрих Герберсхаген(1852) отец ее первого мужа Эммануила Герберсхаген (1884).
Фридрих родился в Запорожье, переселился в Мариенфельд, потом оттуда- на Донбасс.
Христина Мартинс может быть его второй женой. Осталось доказать эту версию.
Доказательством может быть запись о смерти Анны Марии Бурхард при родах Эммануила в 1884, если таковая запись была.

тогда же зарегистрирован и старший брат Антонии Вильгельм , родившийся 14 сентября 1912 года на хуторе Шабо

Понял я, почему Ольга Герберсхаген (1885)приложила в 1943 в доказательство своей 100% немецкости данные о свекре
и свекрови, вместо своих родителей Кюблер. Это ясно из перечня крестных ее сына Вильгельма Герберсхаген (1912):
Вильгельм Кюблер, холост и Вильгельмина Кюблер- дочь фридентальского поселянина, лютеранина Константин Кюблер
и жены его Марии Вербиной, православной.
В крестные обычно звали братьев и сестер, вероятно Ольга и Вильгельмина - сестры, и их мать была русской.
Согласно справочника Дизендорфа:
ФРИДЕНТАЛЬ/FRIEDENTAL (Мировка; также Фридрихсталь/Friedrichstal, Цветная),
до 1917 –Екатеринославская губ., Александровский у., Заливнянская/Фридентальская вол.;
в сов. период – Запорожская/Днепропетровская обл., Ново-Николаевский р-н.
Лют. село, осн. в 1843. В 55 км к юго-вост.от Александровска. Лют. приходы Пришиб и Фриденфельд.

[Муза]

Здравствуйте! В списках "Спецпоселенцев" есть Кнохенгауэр Александра Исаевна, 1892 года. Есть предположение, что это сестра моего прапрадеда. Года 2 назад я писала в Одесский архив, но ответа не получила. Есть ли у Вас какая-нибудь информация о ней? Фамилия редкая, и за 3 года поисков, это первое совпадение по фамилии и отчеству.

[Koehler Alex]

В списках "Спецпоселенцев" есть Кнохенгауэр Александра Исаевна, 1892 года.

Здравствуйте, Муза.
Да, действительно она в списках есть.
Если Вы писали в Государственный архив Одесской области, то Вам и не могли ничего ответить. Ни тогда, ни сейчас.
У них нет таких сведений.
Документы по спецпоселенцам находятся на хранении в архиве ГУ МВД в Одесской области, т.е. там, куда их прислали в 1960-е гг. из мест бывших спецпоселений.
Сейчас в Украине многое меняется в плане доступа к этим документам в лучшую сторону.
Детали см. в ЛС.

[loginza3933]

здравствуйте Алекс! у нас такая ситуация, бабушка немка которая до вов проживала на украине, а во время вов находилась в польше. В 1946 году ее выслали в Казахстан. В списках "спецпоселенцев" она есть 32786 Эш Клара Теодоровна 1925 Одесса. А ее отец Эш Теодор Филиппович, 1900 г.р., с. Александргильф, Овидиопольский р., Одесская обл. в списках репрессированных. Помогите пожалуйста найти более подробную информацию на этих людей. За ранее благодарен!

[Koehler Alex]

В списках "спецпоселенцев" она есть 32786 Эш Клара Теодоровна 1925 Одесса. А ее отец Эш Теодор Филиппович, 1900 г.р., с. Александргильф, Овидиопольский р., Одесская обл. в списках репрессированных. Помогите пожалуйста найти более подробную информацию на этих людей. За ранее благодарен!

По более детальной картотеке имеются следующие данные:
Эш Клара Теодоровна, 1925 г.р., уроженка с. Александргильф, Овидиопольского района, Одесской области; немка; крестьянка; репатриантка; выслана в г. Актюбинск; 07.02.1956 снята с учета спецпоселения.
Дело находится в архивном подразделении ГУ МВД Одесской области.

Эш Теодор Филиппович, 1900 г.р., уроженец и житель с. Александргильф, Овидиопольского района, Одесской области; немец.
Работал плотником в артели им. Сталина.
Арестован 04.08.1941 г.
Приговор 12.09.1941 – 5 лет ИТЛ, 3 года поражения в правах.
Реабилитирован 04.07.1991 г.
Дело находится в Архивном подразделении УСБУ в Одесской области.

Дополнительная информация в ЛС.

[Рейних Надежда]

Здравствуйте.В списках "спецпоселенцев" она 22294 Рейник Эрна Ивановна 1912 Одесса. -это моя пробабушка.
Помогите пожалуйста найти более подробную информацию о ней.Рейник- это настоящая фамилия?
Заранее спасибо.

[Koehler Alex]

Здравствуйте.В списках "спецпоселенцев" она 22294 Рейник Эрна Ивановна 1912 Одесса. -это моя пробабушка.
Помогите пожалуйста найти более подробную информацию о ней.Рейник- это настоящая фамилия?
Заранее спасибо.

Смотрите в личном послании.

[Рейних Надежда]

Спасибо большое за ответ.Вы помогаете людям узнать свою историю.Замечательный у Вас сайт

[Koehler Alex]

Замечательный у Вас сайт

За этот сайт необходимо благодарить всех его создателей.
У меня лишь один из разделов.

[VlEngel]

Здравствуйте Alex Во первых хочу вас поблагодарить за вашу работу которая помогает узнать свою историю своих предков. Так я узнал что мой дед получил немецкое гражданство в 1944 г., хочу попросить о помощи. Я подал документы для подтверждения немецкого гражданства, У меня требуют свидетельство о рождений деда. родился он в селе Бузиново Яноского района Одесской обл., можно ли достать это свидетельство? Кому можно обратиться? Может быть вы нам поможете? Что делать?

[Koehler Alex]

У меня требуют свидетельство о рождений деда. родился он в селе Бузиново Яноского района Одесской обл., можно ли достать это свидетельство? Кому можно обратиться? Может быть вы нам поможете? Что делать?

Документы сохранились не полностью. Самый "трудный" период - 1918-1924 гг. Церковных документов сохранилось мало (церкви ликвидировались), а отделы ЗАГСов начали работать с середины 1924 г.
Но все очень индивидуально. Все зависит от года, места, и.... многих факторов.
Если за конкретный год документы не сохранились, то официальная справка об этом из архива должна интерпретироваться в германских инстанциях в Вашу пользу.
Если сбросите мне в ЛС или на эл.почту (в начале раздела) данные на деда, я посмотрю, что есть в нашем архиве по Яновскому (так правильно) району.

[monnty]

Не могу найти для хорошего знакомого данные о его отце: Мантай Эмиль Альбинович, 1922г.р. село Сульжиновка. Мне уже несколько лет назад помогали искать, нашли Эмиль Мантай но 1924г.р. и село Raditsch. Мы думаем с ним это не наш Эмиль Что делать?
Отец Эмиля- Альбин Владимирович (отчество конечно не такое наверное) 1877г.р с дочерью Каролиной были эвакуированы в декабре 1943г. в Германию, может быть в город Memmingen . Я их тоже не могу нигде найти Если не трудно, может быть поможет кто?

[Koehler Alex]

Не могу найти для хорошего знакомого данные о его отце: Мантай Эмиль Альбинович, 1922г.р. село Сульжиновка. Мне уже несколько лет назад помогали искать, нашли Эмиль Мантай но 1924г.р. и село Raditsch. Мы думаем с ним это не наш Эмиль Что делать?

Сульжиновка - немецкое поселение на Волыни (это немного не тот регион Украины - Житомирская обл.).

Из известных мне по фамилии Мантай есть следующие:
депортированные (спецпоселенцы):
Мантай; Альвина; Ивановна; Старые Сербы; 1906; Выселенец(ка); Жен; Акмолинская обл.;
Мантай; Берта; Филипповна; Рудня; 1926; Репатриант(ка); Жен; Талды-Курганская обл.;
Мантай; Берта; Юлиусовна; Мариндорф; 1883; Репатриант(ка); Жен; Актюбинская облю;
Мантай; Владимир; Михайлович; Варваровка; 1920; Выселенец(ка); Муж; Талды-Курганская обл.;
Мантай; Луиза; Самуиловна; Барашивский р-н; 1882; Выселенец(ка); Жен; Талды-Курганская обл.;
Мантай; Рейнгольд; Эмилиевич; Марьяновка; 1926; Выселенец(ка); Муж; Молотовская обл.; 4555;
Мантай; София; Вильгельмовна; Старые Сербы; 1930; Выселенец(ка); Жен; Акмолинская обл.;
или
Монтай; Вальдемар; Рейнгольдович; Дзержинский р-н; 1936; Репатриант(ка); Муж; Коми;
Монтай; Григорий; Рейнгольдович; Сульжиновка; 1931; Репатриант(ка); Муж; Коми;
Монтай; Екатерина; Альбертовна; Сульжиновка; 1936; Репатриант(ка); Жен; Акмолинская обл.;
Монтай; Ида; Альбертовна; сульжиновка; 1923; Репатриант(ка); Жен; Акмолинская обл.;
Монтай; Ирма; Альбертовна; Сульжиновка; 1931; Репатриант(ка); Жен; Акмолинская обл.;
Монтай; Леокадия; Готлибовна; Станиславовка; 1911; Репатриант(ка); Жен; Коми;
Монтай; Отилия; Рейнгольдовна; Станиславовка; 1934; Репатриант(ка); Жен; Коми;
Монтай; Рудольф; Эдуардович; Сульжиновка; 1925; Репатриант(ка); Муж; Акмолинская обл.;
Монтай; Эльза; Вильгельмовна; Сульжиновка; 1901; Репатриант(ка); Жен; Акмолинская обл.;

и репрессированные

Мантай Адольф Эмилиевич; 1903; с. Станиславовка, Дзержинский р-н
Мантай Альфред Самуилович; 1895; с. Сербы, Емильчинский р-н
Мантай Райнгольд Людвигович; 1919; с. Редька, Емильчинский р-н
Мантай Эвальд Эмилиевич; 1907; с. Боголюбовка, Н-Волынский р-н
Мантай Эдмунд Людвигович; 1907; г. Житомир
Мантай Эммануил Людвигович; 1903; с. Садки, Житомирский р-н

Монтай Альберт Эмилиевич; 1895; с. Сульжиновка, Дзержинский р-н
Монтай Берта Готлибовна; 1914; г. Житомир
Монтай Вильгельм Фердинандович; 1915; с. Здоровец, Емильчинский р-н
Монтай Густав Михайлович; 1877; кол. Березовка, Пулинский р-н
Монтай Рейнгольд Эмилиевич; 1906; с. Сульжиновка, Дзержинский р-н
Монтау Эдуард Иванович; 1883; с. Кремянка, Барашивский р-н

Как видите, по Сульжиновке все записаны как Монтай.
Если кого узнали - пишите.

[Schutzer]

Мы думаем с ним это не наш Эмиль Что делать?

Ищите в Бундесархиве в Берлине.
Или в его личном деле, раз его арестовали в 1946.
Где лежит это дело, узнайте в Главном информационном центре МВД в Москве или в прокуратуре.
Раз его реабилитировали, значит его дело пересматривали, перелистывали, значит оно сохранилось.

[monnty]

Это я знаю, сама там родилась Мы не его ищем, а не можем найти где сообщалось бы, что у него было немецкое гражданство, т.к. во время войны он был на территории Германии, пока его в 1946году на территории Австрии не арестовали и отправили в Магадан

[Olhamironets]

Герберсгаген Вильгельм, старший брат Антонии - мой дедушка. У меня есть оригинал паспорта Герберсгагена Эмануила Фридриховича, где указана его жена, Киблер Ольга и дети: Вильгельм, Антония и Альвина. Даты рождения детей совпадают с вашими записями.