Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

hans
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 08 фев 2015, 11:18
Поблагодарили: 5 раз

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение hans »

Всем здравствуйте! Помогите пожалуйста ищу свой род по отцовской линии.Прадед Бернгардт Иван Михайлович 1891 года рождения.До переселения в 1910 году на Алтай проживал в Таврической губерни Мелитопольского уезда. Прабабушка Бернгардт(Фрост) Регина Ивановна приблизительно того же года рождения.На Алтае проживали в деревне Елизаветоград Благовещенского района.Спасибо!
Последний раз редактировалось hans 11 фев 2015, 13:13, всего редактировалось 1 раз.
Аватара пользователя
Mina
Постоянный участник
Сообщения: 2503
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:18
Благодарил (а): 4464 раза
Поблагодарили: 2874 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение Mina »

Доброе утро!
Вчера вышла книга Waldemar Pflug, в которой записано и семья Bernhard
Объявление есть в теме о покупке и продаже книг.http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... &start=400
Мина
Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer was du sagst. Matthias Claudius
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

Mina писал(а): 21 июн 2020, 06:20Вчера вышла книга Waldemar Pflug, в которой записано и семья Bernhard
Спасибо, Мина. Книгу заказал, посмотрим что там будет.Как раз по этому поводу я и хотел вспомнить, о чём вначале темы уже говорил. Со мною уже поделились, как раз тем, над чем я поработал в первых постах. Но тогда я не знал, что выйдет книга.
Изображение
Как мы видим семья Бернгард планировала начать путешествие в Россию с шестью детьми. У Вальдемара указанны только пятеро. Нет шестого самого младшего сына Георга Адама родившегося 12 Aпреля 1807года. В переписи 1811 года он не упомянут.
Изображение
источник: https://www2.landesarchiv-bw.de/ofs21/o ... Klassi=005
А вот копия записи о его рождении. Четко видна фамилия Bernard без "H" посередине и без "T" в конце. Я опять же акцептировал на этом внимание ещё раз, чтобы новички не заламывали руки и не кусали себе локти - почему не Bern(h)ard(t)!!!??? И вот поэтому в предыдущем посту я и сказал, что тему мы будем развивать последовательно, чтобы любому новичку начавшему читать тему сначала, было понятно кто есть кто!
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

Swetlana Z. писал(а): 18 июн 2020, 11:03Пасспорт на Бернгард Андрея Михайловича, из Пришибского волостного Правления, Мелитопольского уезда, Таврической губернии, 20.12.1912 г. поселянину - собственнику с. Гохгейм.
Дата рождения: 10.10.1877 (37 л), вера- Р.Кат.
Светлана , а других данных на эту персону у вас нет( родители, где женился)? Сдается мне,что мы здесь можем потомков ввести в заблуждение? У меня данные сходятся на Андрее Бернгард (1877 г.рожд.) но он Иосифович?
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

rabernhardt писал(а): 21 июн 2020, 05:52Heinrich, Thank you for all that you are doing related to the Bernhardt ancestors. If it is very helpful. I can provide the names and birth dates of the Jakob and Regina (Mai) Bernhardt children that immigrated to America with their parents if you would like that information. Also, no apology needed for you English translation. You are doing great! I understand everything that you are saying. Thank you.
Dear rabernhardt. I will be glad of any information and help on your part. Anything you can imagine will do. Information can be displayed either here in the topic, or send me an email: heinrichja@yahoo.de As a result, we will arrange this in one or more posts starting from your ancestor Jacob Bernhard. I think it will be better and more practical. In principle, I wanted it when I paused to continue the topic. Continue it according to the principle of order: the sons of Franz and their descendants. At first Johannes and his descendants and further Andreas and Anton...

Уважаемый, rabernhardt. Буду рад любой информации и помощи с вашей стороны. Подойдёт всё что вы можете представить. Информацию можете выставлять либо здесь в теме , либо присылать мне на емайл: heinrichja@yahoo.de В итоге мы это оформим в один или несколько постов начиная от вашего предка Якова Бернгард. Думаю так будет лутше и практично. Я в принципе так и хотел, когда сделал паузу в продолжении темы. Продолжить её по принципу очерёдности: сыновья Франца и их потомки. Сначала Иоганнес и его потомки и далее Андреас и Антон...
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
pflaum
Постоянный участник
Сообщения: 1107
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 17:37
Благодарил (а): 978 раз
Поблагодарили: 3048 раз

Бернгардт из Таврической губернии/Bernhardt aus Gouvernement Taurien

Сообщение pflaum »

Heinrich Reichert писал(а): 21 июн 2020, 15:08Четко видна фамилия Bernard без "H" посередине и без "T" в конце.
там на латинском написано - Francisco Bernard juniore, a ниже на немецком - Frantz Bernhardt der Jungere
Heinrich Reichert писал(а): 22 июн 2020, 08:02И ещё: что,бы это значило- Франц младший?
Мне такие записи встречались, когда например у сына с таким же именем как у отца, рождались дети, но и у отца в это же время еще дети рождались. Видимо чтобы отца от сына отличать писали der Ältere или der Jungere.
Lieber ein Lebkuchen als ein toter Kecks
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

pflaum писал(а): 21 июн 2020, 21:48a ниже на немецком - Frantz Bernhardt der Jungere
Виктор я видел, но сомневался. И что это могло бы значить, все эти варианты написаний? Мне в принципе всё равно, потому что я знаю, что речь идёт об одной и той же персоне. Но для тех кто не знает? И ещё: что,бы это значило- Франц младший?
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
rabernhardt
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 19 июн 2020, 05:53
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение rabernhardt »

Heinrich Reichert писал(а): 22 июн 2020, 08:02Виктор я видел, но сомневался. И что это могло бы значить, все эти варианты написаний? Мне в принципе всё равно, потому что я знаю, что речь идёт об одной и той же персоне. Но для тех кто не знает? И ещё: что,бы это значило- Франц младший?
It is my understanding, that in Germany, when looking at the church records of the Baptism of all of Franz’s children, he signed his name as Franz “der jung” or junior. He had a cousin that was older, with the same name, and also from the same church parish, so to avoid confusion, he used junior to distinguish between the two with the same name.[/quote]
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

PhilBern писал(а): 22 июн 2020, 11:06Heinrich,
мог бы ты здесь пожалуйста привести ссылку к теме написания женских фамилий в латинских метриках (речь идет о дополнение окончания -in).
http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... in#p107265
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
rabernhardt
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 19 июн 2020, 05:53
Благодарил (а): 2 раза
Поблагодарили: 2 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение rabernhardt »

This is the information that I have for Johann, son of Johann Bernhard and Elisabeth Bernitzka
Johann Bernhard and Barbara Kurtz children
1. Regina Bernhard, born about 1842, married Johann Leibert
2. Barbara Bernhard, born about 1844, married Johann Boznak
3. Anton Bernhard, born about 1847, married Christina Seller
4. Karl Bernhardt, born about 1848, married Elizabeth Haag
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

Спасибо Рон.
Как раз о этих двух сыновьях Иоганнеса и о их детях я располагаю информацией. Но я бы хотел сначала представить сыновей Иоганнеса и их жён и потом уже озвучить их потомков. Все по порядку.А так мы будем сыпать всё подряд и не по порядку это ничего нам не принесёт. Я так же не упомянул здесь дочь Иоганнеса - Регину. Но в первых моих постах есть информация о её венчании с Даниелем Троппман.
И всё же я хотел , по моей задумке озвучивать мужскую часть фамилии Бернгард, как продолжателей рода.
Можно конечно и о дочерях рассказать, но... Я уже думаю, а не много ли я хочу для интернетовской темы? Может хватит короткой информации о сыновьях Франца и их жёнах? А уж глубже описывать по их потомкам не много ли? Чтож в ближайщее время уделю внимание семье старшего сына первопоселенца Франца Бернгард -Иоганнесу.

Thanks Ron.
I have information about these two sons of Johannes and their children. But I would like to first introduce the sons of Johannes and their wives and then voice their descendants. Everything is in order. And so we will pour everything in a row and out of order it will not bring us anything. I also did not mention here the daughter of Johannes - Regina. But in my first posts there is information about her wedding with Daniel Troppman.
And yet I wanted, according to my idea, to voice the male part of the surname Bernhard, as the successors of the family.
You can, of course, talk about your daughters, but ... I'm already thinking, don't I want a lot for the Internet topic? Maybe a short information about Franz's sons and their wives will be enough? Isn't it much deeper to describe by their descendants? Well, in the near future I will pay attention to the family of the eldest son of the first settler Franz Bernhard-Johannes.
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Аватара пользователя
Swetlana Z.
Постоянный участник
Сообщения: 453
Зарегистрирован: 20 фев 2015, 19:22
Благодарил (а): 53 раза
Поблагодарили: 310 раз

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Swetlana Z. »

Heinrich Reichert писал(а): 21 июн 2020, 17:10
Swetlana Z. писал(а): 18 июн 2020, 11:03Пасспорт на Бернгард Андрея Михайловича, из Пришибского волостного Правления, Мелитопольского уезда, Таврической губернии, 20.12.1912 г. поселянину - собственнику с. Гохгейм.
Дата рождения: 10.10.1877 (37 л), вера- Р.Кат.
Светлана , а других данных на эту персону у вас нет( родители, где женился)? Сдается мне,что мы здесь можем потомков ввести в заблуждение? У меня данные сходятся на Андрее Бернгард (1877 г.рожд.),но он Иосифович ?
Nein, leider nicht.

Андрей, ошибка это или нет, так же в с/х переписи за 1917 г. по селу Елизаветград значится Бернгард Андрей Михайлович
40 лет, жена Екатерина ур. Грейлих (Greilich) – 36, Роза – 15, девочка – 10, сын – 17, Михаил – 13, Николай – 7, Иоганн – 8, Захар – 2, Иосиф – 5.

Так же и еще один вариант не подходит:
4) Michael Michael (V) Bernhard und Magdalena geb. Kellermann
Женитьба: № 3 Kostheim 22.11.1888
Die Ehe wurde am 22.02.1888 geschlossen

Если ещё что найду напишу.
Светлана Цейзер /Сихварт /Рользинг / Обердерфер
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

Swetlana Z. писал(а): 01 сен 2020, 21:47Nein, leider nicht.
Ну что ж Светлана, спасибо. На основании проведенных немного позже иследований считаю своей ошибкой, что отчество Андрея Михайловича Бернгард , должно было бы быть -Андрей Иосифович. Информация о Андрее Михайловиче Бернгард скоро выставлю.
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Maria Frost
Любитель
Сообщения: 24
Зарегистрирован: 14 июн 2020, 08:28
Благодарил (а): 23 раза
Поблагодарили: 2 раза

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение Maria Frost »

hans писал(а): 13 фев 2015, 05:21СПАСИБО!!!!!
Я просто на начальном этапе и не знаю с чего начать. Прабабушки Фрост Регины Ивановны родословную выслала Mina за что ей огромное спасибо от всех моих родственников до земли ей поклон, а прадеда Бернгардт Ивана Михайловича 1891 года будет очень сложно он умер в 1959 году и со слов родственников никто не знает,что и как. Но по Вашим ответам я вижу что они жили рядом и уехали в одно время на Алтай в 1910 году! ЕЩЕ РАЗ ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!!!!!!!
Здравствуйте. Меня тоже интересует Фрост Регина Ивановна. Я делаю родословную по линии моего мужа Фрост. Регина Ивановна скорее всего тётя моего тестя Фрост Василия Ивановича. У моего мужа есть родственники Бернгардт.Они жили/живут в с. Яготино на Алтае. Буду благодарна за любую информацию.
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

Maria Frost писал(а): 07 окт 2020, 18:16Здравствуйте. Меня тоже интересует Фрост Регина Ивановна.
Что касаемо вашего вопроса Мария, то кое что мы для вас имеем:
3) Michael Friedrich (V) Bernhard und Maria Eva geb. Kellermann. Дата женитьбы 07.02.1889
Рождение первого ребёнка: Joseph - 10.02.1890 Alexanderheim

Вторым ребёнком был Johann 29.12.1891 Alexanderheim
Женился:
Nr. 44
23.09.1913 Mariupol
Bernhard Johann, ledig 21 Jahre, aus Mariupol
Frost Regina, ledig 20 Jahre, aus Mariupol
Eltern des Bräutigams: Michael Friedrich (V) Bernhard und Maria Eva geb. Kellermann
Eltern der Braut: Johann Frost und Margaretha geb. Widowsky
Zeugen: Johann Getz, Roman Bernhard und Johann Schäffner

источник: ЦГИА С.Петербург Ф.2219 оп.1 д.363
Источник церковных сведений: Саратовский архив. Экстракты метрических книг приходских римско-католических церквей Новороссийского края- Ф.365 оп.1

(V)* означает отчество. К примеру: Michael Lorenz (V)* - Михаель Лоренцович
Аватара пользователя
Swetlana Z.
Постоянный участник
Сообщения: 453
Зарегистрирован: 20 фев 2015, 19:22
Благодарил (а): 53 раза
Поблагодарили: 310 раз

Bernhardt/Бернгардт из Таврической губернии

Сообщение Swetlana Z. »

Bernhard Johann v. Michael verstorben am 5.03.1959 Elisavetgrad, der Ehemann von Regina Frost.
Светлана Цейзер /Сихварт /Рользинг / Обердерфер
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение Heinrich Reichert »

Swetlana Z. писал(а): 24 окт 2020, 22:07Bernhard Johann v. Michael verstorben am 5.03.1959
Elisavetgrad, der Ehemann von Regina Frost.
Да это сын Михаила Фридриховича (Michael Friedrich (V) Bernhard und Maria Eva geb. Kellermann )
Swetlana Z. писал(а): 01 сен 2020, 21:47Андрей, ошибка это или нет, так же в с/х переписи за 1917 г. по селу Елизаветград значится Бернгард Андрей Михайлович
40 лет, жена Екатерина ур. Грейлих (Greilich) – 36, Роза – 15, девочка – 10, сын Леон – 17, Михаил – 13, Николай – 7, Иоганн – 8, Захар – 2, Иосиф – 5.
Недавно выяснилось, что отчество этого Андрея не ошибка. Оказалось , что это сын Michael Johann (V*) 1857 года рождения. Его родители: Johann Johannes (V*) Bernhard und Barbara geb. Kurtz
Михаил был внуком: Johannes Franz (V*) Bernhard und Elisabeth Adam (V*) geb. Bernatzky
В начале 1870 -х годов семья Johann Johannes (V*) Bernhard und Barbara geb. Kurtz переехали в Екатеринославскую губернию, в колонию Розенфельд ( Екатериновка № 2). Вот там их сын Михаил женился и в октябре 1877 года на свет появился их первенец Андреас. И уж если мы завели разговор об этой ветви Бернгард расскажу вкратце о судьбе сыновей Иоганна. У Johann Johannes (V*) Bernhard было три сына - Anton, Karl und Michael.В конце 19 века потомки Иоганна наблюдаются в Полтавских колониях и в начале 1900-х годов мы видим Карла Бернгард в Оренбуржской колонии Розенфельд. В начале 1900-х годов почти все потомки Иоганна Бернгард возращаются из Екатеринославской губернии, в Херсонскую и поселяются в Симонсфельде и других колониях района Высокополья. После 1910 года мы находим сыновей Карла и Михаила Бернгард: первого Каспера Карловича , а второго Андреаса Михайловича на Алтае...


Kürzlich stellte sich heraus, dass der zweite Vorname (Otchestwo) von Andrey kein Fehler ist. Es stellte sich heraus, dass es der Sohn von Michael Johann (V *) war, der 1857 geboren wurde. Seine Eltern: Johann Johannes (V *) Bernhard und Barbara geb. Kurtz
Miсhael war ein Enkel vom: Johannes Franz (V *) Bernhard und Elisabeth Adam (V *) geb. Bernatzky
In den frühen 1870-ge Jahre zog die Familie den Johann Johannes (V *) Bernhard und Barbara geb. Kurtz nach Provinz Jekaterinoslaw, in die Kolonie Rosenfeld (Ekaterinowka №2). Dort heiratete ihr Sohn Michael die Theresia Walter und im Oktober 1877 wurde ihr erste Sohn Andreas geboren. Johann Johannes (V *) Bernhard hatte drei Söhne - Anton, Karl und Michael. Ende des 19 Jahrhunderts werden Johann Nachkommen in den Poltawa-Kolonien beobachtet und Anfang des 20. Jahrhunderts war schon der Sohn Karl Bernhard in der Orenburg-Kolonie Rosenfeld zu findig. Nach 1910 ziehen die Söhne von Karl und Michael - -Kasper und Andreas nach Altai Gebiet...

Как вы заметили я стал частично повторять свои сообщения на немецком. И так как у нас форум в основе двухязычный, думаю вы догадываетесь почему?

(V)* означает отчество (bedeutet Vatersname). К примеру: Michael Johann (V)* - Михаель Иванович
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
Аватара пользователя
Mina
Постоянный участник
Сообщения: 2503
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:18
Благодарил (а): 4464 раза
Поблагодарили: 2874 раза

Бернгардт из Таврической губернии/Bernhardt aus Gouvernement Taurien

Сообщение Mina »

In den Geburtsurkunde wurde geschrieben:
Berhardt Heinrich d.(es) Andreas in der Region von Wolga. :-)
Sage nicht alles, was du weißt, aber wisse immer was du sagst. Matthias Claudius
Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 2370
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 01:08
Благодарил (а): 2249 раз
Поблагодарили: 4652 раза

Бернгардт из Таврической губернии/Bernhardt aus Gouvernement Taurien

Сообщение Heinrich Reichert »

Спасибо, Мина. Что удивительно записи в экстрактах церковных католических книг Пришибских колоний записаны на русском. И потому для молодых потомков русских немцев -разговаривающих, читающих и пишущих на немецком эти записи просто "абракадабра". Порой мне знающему русский тяжеловато читать в большинстве каракули писца, да ещё порой плохо виднеющегося текста.Раньше я делал эти выписи как есть , ну а теперь стараюсь на немецком. Ну, а немецкий ли, то и американец прочитает как надо.
Heinrich Reichert писал(а): 28 ноя 2020, 22:33(V)* означает отчество (bedeutet Vatersname). К примеру: Michael Johann (V)* - Михаель Иванович
Эту пометку, в своих выписках я ввел чисто для себя (ну и может для дальнейших интересующихся потомков).
Можно было и "Sohn vom Johann" или даже просто "vom". Суть не важно.Для меня важно чтобы я разобрался в этом хитросплении череды возможных ошибок и путаницы дат, имён и прочего.И преподнёс простому потомку готовый материал, но "очищенный" и просто понятный- кто когда, откуда , куда и зачем...
Интересует всё о Райхерт с Волги.Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.Интерес по колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгардт.
svetlanaschuller
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 18 янв 2021, 16:41
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 1 раз

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение svetlanaschuller »

Доброго времени суток всем. Я ищу информацию о своих предках Бернхардт. Бабушку звали Эмма-Каролина Бернхардт, она родилась в 1920 году в селе Анненский Ставропольского края, ныне Ростовская область. Ее родители: Готфрид Бернхардт, 1884 года рождения и Кристина Бём,1886 года рождения. Готфрид Бернхардт умер от голода в 1921 году. В 1925 году семья переехала в деревню Роте Фане. Отцом Готфрида был Антон, уроженец Екатеринославской губернии. Но я не знаю, из какой именно колонии и кто были его предки. Прочитала тему. Может быть, мой прапрадед Антон был сыном Йохана Йоханнеса Бернхардта и Барбары Курц? Я не могу найти ничего,что подтверждало бы это или опровергало. Я была бы очень благодарна, если бы вы мне помогли
svetlanaschuller
Любитель
Сообщения: 7
Зарегистрирован: 18 янв 2021, 16:41
Благодарил (а): 7 раз
Поблагодарили: 1 раз

Bernhardt (Katholiken) aus Tavrida Gebiet / Бернгардт(католики) из Таврической губернии

Сообщение svetlanaschuller »

на Family Search нашла:

 Franciscus Gabriel Bernard
Franciscus Gabriel Bernard, geb.23.03.1768 Bruchsal, Karlsruhe, Baden.
Ehe. 10.06.1764 mit Susanna Spangler geb.15.05.1774
Kinder:
Johannes Bernard 01.04.1795
Katharina Bernard 07.10.1796
Katharina Barbara Bernard 12.11.1798-14.04.1801
Andreas Bernard 27.06.1800
Maria Anna Bernard 04.04.1802-10.09.1802
Maria Anna Bernard 27.07.1803
Franciscus Antonius Bernard 06.04.1805
Georgius Adamus Bernard 12.04.1807

https://www.familysearch.org/tree/pedig ... e/KJGZ-GVC
Ответить

Вернуться в «Причерноморье и Донская область»