Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 691
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 1215 раз
Поблагодарили: 646 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение W.Müller » 04 янв 2020, 18:30

В Первой Мировой Войне, наряду с другими национальностями России, принимали участие и российские немцы-колонисты, в том числе и кавказские.
Из рассказов родственников старшего поколения мне известно, что мой прадед «воевал с турками», вернулся назад, больше никаких подробностей, поэтому мне эта тема не безинтересна. В процессе поиска информации перечитал много публикаций, не обошёл вниманием и Портал «Памяти героев Великой войны 1914–1918 годов»,
https://gwar.mil.ru/heroes/
на котором можно вести поиск по фамилии, имени, отчеству, дате рождения, месту жительства / месту призыва на военную службу. Обратил внимание, что немецкие фамилии в первичных документах зачастую написаны неправильно, а многие и прочтены составителями, из-за неразборчивого почерка в рукописных документах, неверно, поэтому некоторые фамилии искажены до неузнаваемости, даже такая распространённая фамилия как Миллер в одной из записей превратилась в Мишир, а некоторые фамилии записаны в разных вариантах, к примеру - Дер, Дыр, Тер...
Поэтому при поиске необходимо рассматривать все варианты написания фамилии, даже самые казалось бы невероятные, лучше всего открыть документ, на основании котрого сделана запись, и попытаться самому прочесть.
Не во всех исходных документах указаны народность и вероисповедание, поэтому однозначно определить немецкое происхождение фамилии не всегда удаётся...
Административное деление Кавказа
В состав Кавказа (Кавказского края) входило 14 регионов: 7 губерний (Бакинская, Елизаветпольская (Елисаветпольская), Кутаисская, Ставропольская, Тифлисская, Черноморская, Эриванская), 5 областей (Батумская, Дагестанская, Карсская, Кубанская, Терская) и 2 округа (Сухумский и Закатальский).
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1 ... 0%BE%D0%B4
Последний раз редактировалось W.Müller 11 янв 2020, 11:42, всего редактировалось 1 раз.

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 691
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 1215 раз
Поблагодарили: 646 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение W.Müller » 30 янв 2020, 12:21

irina49 писал(а):
30 янв 2020, 02:31
Что означает выс.-высота.или выселок Гавардак?
Это мне не известно и Google ничего похожего не находит...
irina49 писал(а):
30 янв 2020, 02:31
существуют ли списки призывников-немцев-участников 1-й мир.войны,и кавказских и Волжских?
Полных списков участников ПМВ скорее всего нет, возможно в региональных архивах и есть какие-то документы, как видно из некоторых сообщений на форуме: viewtopic.php?f=111&t=885&start=40#p211665, но в перечне фондов и дел, хранящихся в Ставропольском архиве http://fonds.stavarhiv.ru/index.php?act=funds&page=1 мне подобные пока не встречались...
irina49 писал(а):
30 янв 2020, 02:31
2-мир.войны
Этим вопросом не интересовался, из моих предков никто в ней не участвовал, все были депортированы...
irina49 писал(а):
30 янв 2020, 02:31
Гартвих.Фрейнд Кайль
Фамилии мне все известны, только одну из них знаю в другом написании - Фрайнд(т)... Написал в ЛС.

irina49
Частый посетитель
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 26 янв 2019, 02:58
Благодарил (а): 88 раз
Поблагодарили: 8 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение irina49 » 30 янв 2020, 14:38

Добрый день! Моя бабушка Freund Teresia,1890g.Это жена дедушки Гартвих Карла Ивановича,участника 1-м.войны.Она потом писалась Гартвих.Большинство Фрайнд наших выселили в Павлодарскую обл.Наши родственники жили в Успенке,Павлодаре,Майский р-н.Деда с бабушкой выселили в село Чистополь,Успенский(тогда Лозовский) раион.Очень рада вашей весточке,может мы родственники?

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 691
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 1215 раз
Поблагодарили: 646 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение W.Müller » 31 янв 2020, 07:25

irina49 писал(а):
30 янв 2020, 14:38
может мы родственники?
Ответил в теме по с.Довсун
viewtopic.php?f=270&t=1986&p=213446#p213446

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 691
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 1215 раз
Поблагодарили: 646 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение W.Müller » 29 фев 2020, 08:43

irina49 писал(а):
30 янв 2020, 02:31
существуют ли списки призывников-немцев-участников 1-й мир.войны
W.Müller писал(а):
30 янв 2020, 12:21
в перечне фондов и дел, хранящихся в Ставропольском архиве http://fonds.stavarhiv.ru/index.php?act=funds&page=1 мне подобные пока не встречались...
Несколько дел удалось найти... Что конкретно в них имеется мне неизвестно...

Фонд № 806. Опись № 1. Дело № 407.
Переписка о призыве ниж. чинов запаса
Даты документов: 1914–1914 гг.
Тип документов: Управленческая документация
Количество листов: 11

Фонд № 806. Опись № 1. Дело № 427.
Сведения о мобилизации граждан 1896 года рождения подлежащих призыву на 1917 год от 1915 года
Даты документов: 1915–1915 гг.
Тип документов: Управленческая документация
Количество листов: 15

Фонд № 806. Опись № 1. Дело № 428.
Переписка о мобилизации ратников гос.ополчения 1 разряда
Даты документов: 1915–1915 гг.
Тип документов: Управленческая документация
Количество листов: 32

Jakob_54
Постоянный участник
Сообщения: 94
Зарегистрирован: 03 фев 2018, 20:20
Благодарил (а): 59 раз
Поблагодарили: 47 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение Jakob_54 » 27 май 2020, 22:12

Разыскиваю Кайль Иван Андреевич 05.10.1903 г. и Кейль Амалию Ивановну 12.07.1899 года
По моим данным они переехали по Сталыпенской реформе в Омскую область, но откуда они с Волги мне не известно.

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 691
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 1215 раз
Поблагодарили: 646 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение W.Müller » 28 май 2020, 07:09

Jakob_54 писал(а):
27 май 2020, 22:12
Кайль
Вам сюда:
viewtopic.php?f=37&t=11224

wkozub375
Частый посетитель
Сообщения: 42
Зарегистрирован: 05 мар 2019, 22:59
Благодарил (а): 36 раз
Поблагодарили: 13 раз

Немцы Кавказа - участники Первой Мирой Войны

Сообщение wkozub375 » 27 июн 2020, 00:12

Фендер Вильгельм Густевич
болен, Место рождения: Кубанская обл., Екатеринодарский отдел, х. Долиновка, Место службы: 223-й пехотный запасной полк, ефрейтор, Дата события: 12.02.1917
Картотека потерь
Это брат моего прадеда Александра Густавовича Фендер .Родился 11 .04.1894 года в селе Долиновка Кубанской обл.
Интересует все,что касается с Долиновка /Gnadau Кубань , Розенфельд /Шереметьевка, Брабандер/ Казицкая/Красноармейка Саратовская область, фамилии Фендер, Шельске, Гоман, Руссман.

Ответить

Вернуться в «Кавказ и Закавказье»