Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Аватара пользователя
Heinrich Reichert
Модератор
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: 05 янв 2011, 03:08
Благодарил (а): 1861 раз
Поблагодарили: 3664 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Heinrich Reichert » 15 янв 2011, 22:52

Изображение
Коллаж сделан участником форума romanом
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КАРРАС (Шотландка-Иноземцево)- примечательная колония Российских немцев (основанна шотладцами) на Северном Кавказе

Каррас — первая по времени основания колония в этом регионе.
25 ноября 1802 г. Император Александр I утвердил доклад Министра внутренних дел о просьбе шотландских миссионеров Бронтона и Патерсона обосноваться в районе Бештовых гор у Султанского аула для распространения христианства среди местного горского населения.
Каррас пополнялась немецкими колонистами, большинство которых прибыло из Поволжья и Северного Причерноморья (Новороссия). Немецкий контингент колонии в К. стал преобладающим уже в 1815 г., когда здесь появилась первая значительная группа жителей-немцев.
Колония развивалась быстро, и если в 1813 г. в К. насчитывалось 166 жителей, в том числе 26 британцев, 17 обращенных в христианство горцев и 123 немца, то в 1856 г. жителей уже было 307. К началу XX в. число жителей достигло 1353 чел.
«Терский календарь» на 1910 г. сообщал некоторые данные о Каррас на указанный год. В колонии был 221 двор. Коренных жителей — 1393, пришлых, иногородних — 296 чел., земельного довольствия — 3498 дес., в том числе 222 дес. леса. В К. размещалось почтовое отделение, колонистское правление Терской области, работали 3 кожевенных завода Рудольфа Педди, Карла и Юлиуса Энгельгардтов, кирпично-черепичный завод Е. Я. Альфтона.
В колонии была лютеранская церковь, одноклассное училище, 8 бакалейных лавок. В 3 верстах от К. находился лечебной воды Батф» линский источник, привлекавший в летнее время гочисленных курортников и больных
По свидетельству доктора Карла Штумппа, количество жителей К. увеличивалось за счет русских, армян, греков, кабардинцев, черкесов, поляков, что являлось редким случаем в колонистской практике сожительства с местным населением.
По переписи 1926 г. в Каррас насчитывалось 1280 жителей. Уменьшение их числа по сравнению с началом века произошло в годы гражданской войны, когда часть колонистов, спасаясь от погромщиков, спустившихся с гор, от шаек дезертиров и анархистов, вынуждена была покинуть колонию и искать убежища в Причерноморье, где к этому времени сформировался мощный анклав немецкого колонистского присутствия и имелся шутцвер (вооруженные отряды самообороны). Колония потеряла и часть земельного довольствия.
В 1941 г. немецкое население Северного Кавказа было депортировано в Казахстан и Сибирь. Этой участи не избежали и жители многонациональной колонии Каррас. История неординарного немецкого поселения фактически окончилась. Колония Каррас была переименована в село Иноземцево.

Ист.; «Акты Кавказской Археографической комиссии». Том VIII, Тифлис, 1881.
Апухтин И. «Колония Каррас». Пятигорск, 1903.
«Списки населенных мест Терской области». Владикавказ, 1915.
«Статистические таблицы населенных мест Терской области». Владикавказ, 1890.
«Терский календарь» на 1910 год. Владикавказ, 1890.
Штумпп К., «Немецкое поселение Каррас на Северном Кавказе» — в «Хейматбух» за 1961 год. Штутгарт. Издание землячества немцев из России. /На нем. яз./

КАРРАС
КАРРАС/KARRAS (Иноземцево; также Шотландская),
до 1917 - Терская обл., Пятигорский (Георгиевский) окр., Каррасская/Пятигорская вол.; в сов. период - Орджоникидзевский край, Минераловодский/Горячеводский/Пятигорский р-н. Еванг. село, осн. в 1804. В 10 км к сев. от Пятигорска. Основатели - шотландские миссионеры. В 1809 прибыли первые поселенцы из Поволжья (кол. Сарепта и Антон). 25.12.1806 Александр I издал грамоту жителям колонии. 29.9.1817 Комитет министров принял решение о переселении из К. нем. колонистов (не реализовано). Комитет министров принял решения о переустройстве колонии, утвержденные Николаем I (15.12.1828, 26.6.1835). Еванг. община (1806-66), лют. приход Пятигорск. Церковь (1854). Земли 7000 дес. (1807), 3498 дес. (1910). Садоводство, виноградарство и виноделие, цветоводство, пчеловодство. Кожевенные з-ды Р. Педди, К. и Ю. Энгельгардтов, кирп.-черепич. з-д Е.Я. Альфтона, известковый з-д, маслозавод, 8 лавок, аптека. Сельсовет, с.-х. коопер. тов-во, нач. школа, изба-читальня (1926). Место рожд. лют. пасторов И.Т. Кел?лера (1842-1918), Э.Е. Деггелера (1868-1956). Жит.: 166/123 нем. (1813), 307 (1856), 527 (1874), 622 (1883), 663 (1889), 932 (1897), 1353 (1911), 1740 (1914), 1393 (1918), 1995/1274 нем. (1926).

Данные: «Немецкие населенные пункты в Российской империи: География и население. Справочник» (М., 2006).В.Ф. Дизендорф.Немецкие населенные пункты в СССР до 1941 г.: География и население. Энциклопедический словарь. М., 2006,

В январе 1826г. в Шотландской колонии Каррас, кроме шотландцев и крещенных горцев, на различных правах проживали следующие немцы(125 человек):
1)Альтергот(Altergott) Иоганн-Михель(1785г.р.) с женой и 8 детьми.
2)Брам(Bramm) Дитрих(1743г.р.)
3)Брам(Bramm) Иоганн-Конрад(1786г.р.) с женой и 3 детьми.
4)Брам(Bramm) Яков(1790г.р.) с женой и 3 детьми.
5)Вебер(Weber) Петер(1776 ?г.р. 1786) с женой и 5 детьми.
6)Гейнеман(Heineman?) Иоганнес(1771г.р.) с женой и 4 детьми.
7)Гольмгрен(Holmgren) Иоганн-Георг(1799г.р.) с женой и сыном.
8)Гольмгрен(Holmgren) Фридрих(1807г.р.) с матерью, братом и сестрой
9)Кам(Kam) Леонард(1778г.р.) с женой и дочерью.
10)Конради(Conradi) Христиан(1768г.р.) с женой и дочерью.
11)Конради(Conradi) Генрих-Мельхиор(1796г.р.) с женой и 5 детьми.
12)Либих(Liebich) Иоганн-Людвиг(1774г.р.) с женой и 7 детьми.
13)Либих(Liebich) Иоганнес(1781г.р.) без семьи.
14)Обершнейдер(Oberschneider?) Фридрих(1790г.р.) с женой и 6 детьми.
15)Рошке(Roschka) Иоганн-Готлиб(1786г.р.) с женой и 5 детьми.
16)Швагерус(Schwagerus?) Яков(1755г.р.) с женой.
17)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Яков(1782г.р.) с женой и 2 детьми.
18)Швагерус(Schwagerus?) Готлиб(1786г.р.) с женой и 4 детьми.
19)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Филипп(1789г.р.) с женой и 5 детьми.
20)Швагерус(Schwagerus?) Генрих(1800г.р.) с женой и 2 дочерьми.
21)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Петр(1803г.р.) с женой и дочерью.
22)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Георг(1785г.р.) с женой и 2 детьми.
23)Шнейдемиллер(Schneidemiller?) Иоганн-Якоб(1801г.р.) пасынок Брама, с матерью, женой и дочерью.
24)Цвигнер(Zwiegner?) Карл(1784г.р.) с женой и падчерицей.
25)Энгельгардт(Engelhardt) Иоганн(1771г.р.) с женой и 2 детьми

Список предоставлен форумчанином С. Сиротиным (gruman), активным участником в развитии темы о Каррас и Николаевке(возможны ошибки в г.рожд.).

Ещё на заре моих изысканий, просматривая списки репрессированных на Ставрополье я пришёл к выводу, что выходцы с Волги и были основaтелями первых дочерних колоний на Кавказе,под Пятигорском (Nikolaevka и Bethanien).И если со временем к ним примкнули жители Украины,то это было много позже.Но самая первая в тех местах, да и на Северном Кавказе (не считая краткого эпизода, с немецким поселением в местечке Маджары в 1780-х годах) положившая начало и развитие в будущем, двум упомянутым колониям, была колония Каррас. Информациия о истории зарождения первых немецких колоний Каррас и Николаевка, на Кавказе click here

Список фамилий жителей кол.Каррас до 1941 года составлен мною после просмотра различных списков репрессированых и не может быть полным, так же как и в плане, правильности написания фамилий, он не отражает полной картины действительного состава жителей. В дальнейшем ходе этой темы будут расмотрены вопросы о том: какие фамилии были коренными( жившими с основания) и какие появились и жили там , максимум пару десятка лет, перед высылкой в 1941 году. Надеюсь, что потомки помогут мне в этом вопросе.

сведения о фамилиях в Иноземцево (кол.Каррас):
Altergott, Аnufri, Bauer, Brahm, Dietz, Glock ,Grauberger, Engelhard, Ehering?(Eirich), Holblai?, Horch, Herringer, Hollowaj(Holwein?), Holmgren, Hill, Conradi, Kechter, Kinzel , Liebich, Litt, Maier, Meisner, Nikkel, Roschke, Reifschneider, Rack, Schwagerus ,Steinfeld, Steininger, Schmidt, Schleise, Stenzel, Still, Schneider, Schneidmiller, Dutas?, Trauter,Trautmann, Zittel, Janzen

Некоторые фамилии данны в оригинале, как их записали в органах НКВД,некоторые я исправил.

Первая часть на старом форуме была законченна и закрыта ,посмотреть её можно здесь
Продолжение темы о Каррасе, на старом форуме разбита теперь на две части -эта тема и новая о Николаевке click here
Интересует всё о Райхерт с Волги. Есть задумка написать книгу о всех Райхерт с Волги.
Также интересует фамилия Герониме,Ортман,Бокслер,Шюллер из Мариенталь на Волге.
По колониям Запорожья(Блюменталь, Ляйтерхаузен и т.д.)- фамилии Лайер(Лейер) и Бернгард.

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6474 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Константин » 27 мар 2019, 20:31

AnnaEngelhardt писал(а):
27 мар 2019, 20:26
В 1937 году Петра Федоровича репрессировали в Сибирь, а Элеонору Франциевну с двумя детьми (был у моего дедушке еще брат) в Казахстан (Ужур).
Репрессирoвали не в 1937 г., а в 1941 г. переселили, как немцев в Сибирь (в трудармию) и в Казахстан.

ЭНГЕЛЬГАРДТ ПЕТР ФЕДОРОВИЧ
Год рождения 1903
Место рождения колония Каррас
Национальность немец
Образование низшее
Партийность член ВКП(б)
Работа весовщик
Место проживания колония Каррас
Мера пресечения арестован
Дата ареста 8 апреля 1938
Приговор на 10 лет лагерей
Источник Книга памяти Ставропольского края - т.05.
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 27 мар 2019, 21:05

спасибо большое, Константин!
Скажите, пожалуйста, вы знаете, как можно узнать о его родителях и родителях его жены Элеоноры?

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 519
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 771 раз
Поблагодарили: 336 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение W.Müller » 28 мар 2019, 08:48

AnnaEngelhardt писал(а):
27 мар 2019, 20:26
в семье Энгельгардт Петра Федоровича
AnnaEngelhardt писал(а):
27 мар 2019, 20:26
жили там примерно в начале 20 века
Возможно это семья Вашего Петра?

«СПИСОК ЖИТЕЛЯМ КОЛОНИИ КАРРАС
Пятигорского отдела, именуемой также Шотландской, проживающим в этой колонии к 15 мая 1916 года»
(составлен на основе сведений из Управления Пятигорского отдела)
№75.Семья Энгельгардт (3м+4ж)
Глава семейства – Фридрих Петрович(33 года от роду).
Его супруга: Иоганна(31). Их дети:
Сыновья: Петр(11), Самуил(2).
Дочери: Вильгельмина(3), Мария(9), Эйгения(1)
Происхождение: По национальности немец. По списку за 1826 год не значится. Откуда первоначально прибыли на Кавказ предки, никто не знает и никаких документов об их происхождении не имеется.
viewtopic.php?t=375&start=40#p15371

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 29 мар 2019, 09:33

Возможно это семья Вашего Петра?

Благодарю Вас!!! Очень похоже на правду, т.к. больше сыновей с именем Петр в семьях не встречается, да Фридрих могли легко на русский лад исправить (Федорович)
Так это интересно и значимо для нас, спасибо!
У меня вопрос, может кто знает или писал уже...почему так много семей в одной фамилией в одном месте? (25 семей) они были все родственники? Может кто-нибудь писал об этом? или версии откуда они могли приехать? очень интересно...

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6474 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Константин » 29 мар 2019, 09:48

AnnaEngelhardt писал(а):
29 мар 2019, 09:33
...почему так много семей в одной фамилией в одном месте? (25 семей) они были все родственники? Может кто-нибудь писал об этом? или версии откуда они могли приехать? очень интересно...
Да, переезжали в кoнце 19 - начале 20 века целыми семейными и фамильными кланами. С бoльшoй дoлей верoятнoсти, все 25 семей Энгельгардт - Ваши рoдственники, дальние или близкие. Всех берите "на карандаш", пригoдится в дальнейших пoисках. Фамилия Энгельгардт - не редкая! В Пoвoлжье, например, в Ревизии 1798 г. фамилия Энгельгардт встречается в 5 селах и в 9-ти семьях.
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 29 мар 2019, 09:56

Благодарю Вас!! Будем дальше продолжать поиски!

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6474 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Константин » 29 мар 2019, 09:59

AnnaEngelhardt писал(а):
29 мар 2019, 09:56
Благодарю Вас!! Будем дальше продолжать поиски!
Еще семьи Энгельгардт из Караса.

Engelhardt, Eleonore 25 May 1915 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Georg 30 Dec 1933 Karas A3342EWZ50-B042 2268
Engelhardt, Helene 26 Jan 1907 Karas A3342EWZ50-B042 2268
Engelhardt, Hermann 13 Apr 1902 Karas A3342EWZ50-B042 2296
Engelhardt, Lydia 18 Aug 1942 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Nikolaus 4 Nov 1936 Karas A3342EWZ50-B042 2268
Engelhardt, Valentine 5 Nov 1929 Karas A3342EWZ50-B042 2268
Engelhardt, Valentine 14 Mar 1937 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Woldemar 18 Dec 1932 Karas A3342EWZ50-B042 2068

Engelhardt, Theresia 3 Dec 1905 Karas A3342EWZ50-B043 0116 geb. Kin
Engelhardt, Wilhelmine 20 Feb 1929 Karas A3342EWZ50-B043 0116
Kin, Alexander 30 Apr 1937 Karas A3342EWZ50-B043 0116

http://www.odessa3.org
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 29 мар 2019, 10:14

Элеонора Франциевна - моя пробабушка!!!
Скажите, пожалуйста, это даты рождения их стоят?

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6474 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Константин » 29 мар 2019, 10:17

AnnaEngelhardt писал(а):
29 мар 2019, 10:14
Элеонора Франциевна - моя пробабушка!!!
Скажите, пожалуйста, это даты рождения их стоят?
Да, этo Cписки угнанных в Германию граждан СССР в 1941-1944 гг.

Семья Вашей прАбабушки (если этo Ваша прабабушка - выясняйте!) и даты рoждения всех:

Engelhardt, Eleonore 25 May 1915 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Lydia 18 Aug 1942 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Valentine 14 Mar 1937 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Woldemar 18 Dec 1932 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Последний раз редактировалось Константин 29 мар 2019, 10:20, всего редактировалось 1 раз.
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 29 мар 2019, 10:19

Возможно, значит не она, потому как Элеонору с детьми отправили в Казахстан, там и росла моя бабушка...

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 7281
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 444 раза
Поблагодарили: 6474 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Константин » 29 мар 2019, 10:21

AnnaEngelhardt писал(а):
29 мар 2019, 10:19
Возможно, значит не она, потому как Элеонору с детьми отправили в Казахстан, там и росла моя бабушка...
Значит, не Ваша. Элеoнoра Энгельгардт в Карасе, думаю, была НЕ oдна.
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

elmira.k8286
Постоянный участник
Сообщения: 1466
Зарегистрирован: 02 фев 2013, 00:22
Благодарил (а): 122 раза
Поблагодарили: 943 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение elmira.k8286 » 29 мар 2019, 10:34

Анна, те кто есть в Списках EWZ( Einwanderung Zentrale), необязательно были угнаны во время Второй Мировой войны в Германию.
Кого-то выселили советские власти в Сибирь и Казахстан, а кто-то из их родственников остался по каким-то причинам и затем были вывезены в Германию. Так вот при регистрации и натурализации — они указывали своих родственников.
Так вот те кто был в Сибири мог оказаться в этих списках.
Эти списки с сайта: odessa3.org, — краткая версия тех Списков, которые есть в Bundesarchiv города Берлин.

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 29 мар 2019, 11:01

Благодарю, Эльмира, за ценную информацию!
Попробую искать ее девичью фамилию

AnnaEngelhardt
Любитель
Сообщения: 8
Зарегистрирован: 27 мар 2019, 20:15
Благодарил (а): 9 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение AnnaEngelhardt » 29 мар 2019, 15:59

Константин писал(а):
29 мар 2019, 10:17
AnnaEngelhardt писал(а):
29 мар 2019, 10:14
Элеонора Франциевна - моя пробабушка!!!
Скажите, пожалуйста, это даты рождения их стоят?
Да, этo Cписки угнанных в Германию граждан СССР в 1941-1944 гг.

Семья Вашей прАбабушки (если этo Ваша прабабушка - выясняйте!) и даты рoждения всех:

Engelhardt, Eleonore 25 May 1915 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Lydia 18 Aug 1942 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Valentine 14 Mar 1937 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Engelhardt, Woldemar 18 Dec 1932 Karas A3342EWZ50-B042 2068
Константин, прошу прощения, сразу не поняла, что это семья....нет точно не моя прабабушка, не ее дети

milkywilky86
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 27 июн 2019, 06:27
Благодарил (а): 1 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение milkywilky86 » 27 июн 2019, 06:47

Mariya,Вы могли бы связаться со мной? Не могу понять, как написать в личку. Я знаю одних потомков Буханан.

W.Müller
Постоянный участник
Сообщения: 519
Зарегистрирован: 15 июн 2017, 07:31
Благодарил (а): 771 раз
Поблагодарили: 336 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение W.Müller » 27 июн 2019, 20:46

milkywilky86 писал(а):
27 июн 2019, 06:47
Mariya
Последнее посещение: 03 апр 2017, 18:02
memberlist.php?mode=viewprofile&u=12337
milkywilky86 писал(а):
27 июн 2019, 06:47
Не могу понять, как написать в личку.
По всей вероятности Вы пока не можете писать в личку, т.к. Ваше сообщение ещё не прошло премодерацию...
viewtopic.php?f=2&t=3#p16

larajboettger
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 28 июн 2019, 05:21
Благодарил (а): 4 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение larajboettger » 29 июн 2019, 02:32

milkywilky86,

I am brand new to this site and am so excited to find this discussion. I am a descendant of the Buchanan family from Karras. I would love to make contact with other descendants! My great-grandmother was Elisabeth (born Buchenan) Krawtschenko. She was one of Samuel and Augusta’s 4 children.

Люкс Наталия
Любитель
Сообщения: 5
Зарегистрирован: 22 янв 2018, 11:24

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Люкс Наталия » 30 июн 2019, 20:16

Уважаемые участники! Может быть, кто-то сможет подсказать. Мои предки проживали на территории колоний Каррас и Николаевская. В одном из документов нашла адрес: "Каррас-Николаевская, ул. Суворовская, дом Веселицкой" . Документ от 1914 года. Проживала семья кубанского казака Никитина. Никто не знает, где этот адрес находится в современных реалиях? Буду очень благодарна)))

Alex T
Постоянный участник
Сообщения: 301
Зарегистрирован: 15 янв 2011, 12:35
Благодарил (а): 236 раз
Поблагодарили: 492 раза

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Alex T » 02 июл 2019, 00:28

larajboettger писал(а):
29 июн 2019, 02:32
I am a descendant of the Buchanan family from Karras
Einiges über den Herkunft FN Buchenan:
В 1803г. шотландские миссионеры купили у горцев малолетнего невольника, кабардинца по национальности, которого через три года крестили , дав ему имя и фамилию Уолтера Бьюкенена(по немецки произносится как Вальтер Буханен) - одного из членов совета миссионерского общества в Эдинбурге, который дал деньги на выкуп этого мальчика. Когда мальчик Вальтер Буханен вырос, он помогал миссионерам в далеком Оренбурге, а в конце 1820-х годов вернулся и поселился в колонии Каррас, где, скорее всего, женился на крещенной горянке Елене, которая была моложе его на 10 лет и воспитывалась с ним в одной миссионерской семье. Потомки Вальтера Буханена вступали в брачные союзы с немецкими родами Карраса.
Quelle: Das alte Forum, Autor: graumann
Tag/Taach aus Jost/Popovkina, Friedental/Staro-Mirnoe (Armawir)
Strassheim aus Frank, Friedental/Staro-Mirnoe
Felske aus Heimtal/ Wolhynien

Аватара пользователя
Тина Л
Постоянный участник
Сообщения: 378
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 20:45
Благодарил (а): 1045 раз
Поблагодарили: 1308 раз

Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Сообщение Тина Л » 09 июл 2019, 11:53

Всем,добрый день!
У меня вопрос об одном из знатоков Карраса, НИК- Gruman,зовут - Сергей.
Наверняка,долгожители форума его помнят.Он давно уже на форум не заходил.Я тоже делала паузу.Не знаете где его можно найти,есть вопросы.

Ответить

Вернуться в «Кавказ и Закавказье»