Kol.Karras/Каррас (Иноземцево) - Pjatigorsk/Пятигорск

Коллаж сделан участником форума romanом
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

КАРРАС (Шотландка-Иноземцево)- примечательная колония Российских немцев (основанна шотладцами) на Северном Кавказе

Каррас — первая по времени основания колония в этом регионе.
25 ноября 1802 г. Император Александр I утвердил доклад Министра внутренних дел о просьбе шотландских миссионеров Бронтона и Патерсона обосноваться в районе Бештовых гор у Султанского аула для распространения христианства среди местного горского населения.
Каррас пополнялась немецкими колонистами, большинство которых прибыло из Поволжья и Северного Причерноморья (Новороссия). Немецкий контингент колонии в К. стал преобладающим уже в 1815 г., когда здесь появилась первая значительная группа жителей-немцев.
Колония развивалась быстро, и если в 1813 г. в К. насчитывалось 166 жителей, в том числе 26 британцев, 17 обращенных в христианство горцев и 123 немца, то в 1856 г. жителей уже было 307. К началу XX в. число жителей достигло 1353 чел.
«Терский календарь» на 1910 г. сообщал некоторые данные о Каррас на указанный год. В колонии был 221 двор. Коренных жителей — 1393, пришлых, иногородних — 296 чел., земельного довольствия — 3498 дес., в том числе 222 дес. леса. В К. размещалось почтовое отделение, колонистское правление Терской области, работали 3 кожевенных завода Рудольфа Педди, Карла и Юлиуса Энгельгардтов, кирпично-черепичный завод Е. Я. Альфтона.
В колонии была лютеранская церковь, одноклассное училище, 8 бакалейных лавок. В 3 верстах от К. находился лечебной воды Батфлинский источник, привлекавший в летнее время многочисленных курортников и больных
По свидетельству доктора Карла Штумппа, количество жителей К. увеличивалось за счет русских, армян, греков, кабардинцев, черкесов, поляков, что являлось редким случаем в колонистской практике сожительства с местным населением.
По переписи 1926 г. в Каррас насчитывалось 1280 жителей. Уменьшение их числа по сравнению с началом века произошло в годы гражданской войны, когда часть колонистов, спасаясь от погромщиков, спустившихся с гор, от шаек дезертиров и анархистов, вынуждена была покинуть колонию и искать убежища в Причерноморье, где к этому времени сформировался мощный анклав немецкого колонистского присутствия и имелся шутцвер (вооруженные отряды самообороны). Колония потеряла и часть земельного довольствия.
В 1941 г. немецкое население Северного Кавказа было депортировано в Казахстан и Сибирь. Этой участи не избежали и жители многонациональной колонии Каррас. История неординарного немецкого поселения фактически окончилась. Колония Каррас была переименована в село Иноземцево.

Ист.; «Акты Кавказской Археографической комиссии». Том VIII, Тифлис, 1881.
Апухтин И. «Колония Каррас». Пятигорск, 1903.
«Списки населенных мест Терской области». Владикавказ, 1915.
«Статистические таблицы населенных мест Терской области». Владикавказ, 1890.
«Терский календарь» на 1910 год. Владикавказ, 1890.
Штумпп К., «Немецкое поселение Каррас на Северном Кавказе» — в «Хейматбух» за 1961 год. Штутгарт. Издание землячества немцев из России. /На нем. яз./

КАРРАС
КАРРАС/KARRAS (Иноземцево; также Шотландская), до 1917 - Терская обл., Пятигорский (Георгиевский) окр., Каррасская/Пятигорская вол.; в сов. период - Орджоникидзевский край, Минераловодский/Горячеводский/Пятигорский р-н. Еванг. село, осн. в 1804. В 10 км к сев. от Пятигорска. Основатели - шотландские миссионеры. В 1809 прибыли первые поселенцы из Поволжья (кол. Сарепта и Антон). 25.12.1806 Александр I издал грамоту жителям колонии. 29.9.1817 Комитет министров принял решение о переселении из К. нем. колонистов (не реализовано). Комитет министров принял решения о переустройстве колонии, утвержденные Николаем I (15.12.1828, 26.6.1835). Еванг. община (1806-66), лют. приход Пятигорск. Церковь (1854). Земли 7000 дес. (1807), 3498 дес. (1910). Садоводство, виноградарство и виноделие, цветоводство, пчеловодство. Кожевенные з-ды Р. Педди, К. и Ю. Энгельгардтов, кирп.-черепич. з-д Е.Я. Альфтона, известковый з-д, маслозавод, 8 лавок, аптека. Сельсовет, с.-х. коопер. тов-во, нач. школа, изба-читальня (1926). Место рожд. лют. пасторов И.Т. Кел?лера (1842-1918), Э.Е. Деггелера (1868-1956). Жит.: 166/123 нем. (1813), 307 (1856), 527 (1874), 622 (1883), 663 (1889), 932 (1897), 1353 (1911), 1740 (1914), 1393 (1918), 1995/1274 нем. (1926).

Данные: «Немецкие населенные пункты в Российской империи: География и население. Справочник» (М., 2006).В.Ф. Дизендорф.Немецкие населенные пункты в СССР до 1941 г.: География и население. Энциклопедический словарь. М., 2006,

В январе 1826г. в Шотландской колонии Каррас, кроме шотландцев и крещенных горцев, на различных правах проживали следующие немцы(125 человек):
1)Альтергот(Altergott) Иоганн-Михель(1785г.р.) с женой и 8 детьми.
2)Брам(Bramm) Дитрих(1743г.р.)
3)Брам(Bramm) Иоганн-Конрад(1786г.р.) с женой и 3 детьми.
4)Брам(Bramm) Яков(1790г.р.) с женой и 3 детьми.
5)Вебер(Weber) Петер(1776 ?г.р. 1786) с женой и 5 детьми.
6)Гейнеман(Heineman?) Иоганнес(1771г.р.) с женой и 4 детьми.
7)Гольмгрен(Holmgren) Иоганн-Георг(1799г.р.) с женой и сыном.
8)Гольмгрен(Holmgren) Фридрих(1807г.р.) с матерью, братом и сестрой
9)Кам(Kam) Леонард(1778г.р.) с женой и дочерью.
10)Конради(Conradi) Христиан(1768г.р.) с женой и дочерью.
11)Конради(Conradi) Генрих-Мельхиор(1796г.р.) с женой и 5 детьми.
12)Либих(Liebich) Иоганн-Людвиг(1774г.р.) с женой и 7 детьми.
13)Либих(Liebich) Иоганнес(1781г.р.) без семьи.
14)Обершнейдер(Oberschneider?) Фридрих(1790г.р.) с женой и 6 детьми.
15)Рошке(Roschka) Иоганн-Готлиб(1786г.р.) с женой и 5 детьми.
16)Швагерус(Schwagerus?) Яков(1755г.р.) с женой.
17)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Яков(1782г.р.) с женой и 2 детьми.
18)Швагерус(Schwagerus?) Готлиб(1786г.р.) с женой и 4 детьми.
19)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Филипп(1789г.р.) с женой и 5 детьми.
20)Швагерус(Schwagerus?) Генрих(1800г.р.) с женой и 2 дочерьми.
21)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Петр(1803г.р.) с женой и дочерью.
22)Швагерус(Schwagerus?) Иоганн-Георг(1785г.р.) с женой и 2 детьми.
23)Шнейдемиллер(Schneidemiller?) Иоганн-Якоб(1801г.р.) пасынок Брама, с матерью, женой и дочерью.
24)Цвигнер(Zwiegner?) Карл(1784г.р.) с женой и падчерицей.
25)Энгельгардт(Engelhardt) Иоганн(1771г.р.) с женой и 2 детьми

Список предоставлен форумчанином С. Сиротиным (gruman), активным участником в развитии темы о Каррас и Николаевке(возможны ошибки в г.рожд.).

Ещё на заре моих изысканий, просматривая списки репрессированных на Ставрополье я пришёл к выводу, что выходцы с Волги и были основaтелями первых дочерних колоний на Кавказе,под Пятигорском (Nikolaevka и Bethanien).И если со временем к ним примкнули жители Украины,то это было много позже.Но самая первая в тех местах, да и на Северном Кавказе (не считая краткого эпизода, с немецким поселением в местечке Маджары в 1780-х годах) положившая начало и развитие в будущем, двум упомянутым колониям, была колония Каррас. Информациия о истории зарождения первых немецких колоний Каррас и Николаевка, на Кавказе click here

Список фамилий жителей кол.Каррас до 1941 года составлен мною после просмотра различных списков репрессированых и не может быть полным, так же как и в плане, правильности написания фамилий, он не отражает полной картины действительного состава жителей. В дальнейшем ходе этой темы будут расмотрены вопросы о том: какие фамилии были коренными( жившими с основания) и какие появились и жили там , максимум пару десятка лет, перед высылкой в 1941 году. Надеюсь, что потомки помогут мне в этом вопросе.

сведения о фамилиях в Иноземцево (кол.Каррас):
Altergott, Аnufri, Bauer, Brahm, Dietz, Glock ,Grauberger, Engelhard, Ehering?(Eirich), Holblai?, Horch, Herringer, Hollowaj(Holwein?), Holmgren, Hill, Conradi, Kechter, Kinzel , Liebich, Litt, Maier, Meisner, Nikkel, Roschke, Reifschneider, Rack, Schwagerus ,Steinfeld, Steininger, Schmidt, Schleise, Stenzel, Still, Schneider, Schneidmiller, Dutas?, Trauter,Trautmann, Zittel, Janzen

Некоторые фамилии данны в оригинале, как их записали в органах НКВД,некоторые я исправил.

Первая часть на старом форуме была законченна и закрыта ,посмотреть её можно здесь
Продолжение темы о Каррасе, на старом форуме разбита теперь на две части -эта тема и новая о Николаевке click here

Ellafruehauf

Heinrich Reichert писал(а): ↑24 июн 2012, 15:46 Совершенно верно.
Фридрих, был старшим сыном вдовы Георга Фридриха Альтергот и уже по спискам Кульберга он проходил самостоятельно, тогда как его мать, в них же, числилась вдовой
Altergott Elisabeth, Luth.,from Wuerttemberg, doc. No. 651, widow, children:
Ludwig, 20, Johann, 15, Elisabeth, 12.
По прибытию на Волгу, мать уже была замужем за Генрих Франком и с ними жил её младший сын Иоганн Мартин. Второй сын Людвиг к тому времени( видимо добираясь до Волги или сразу же там) тоже женился и получил отдельное хозяйство, рядом с ним жила его старшая сестра Маргарета Барбара, с мужем Генрих Конрадом Лихтенвальд.

Этот Генрих Франк мой предок

Лариса-lar64

В ревизской сказке за 1858 год по колонии Каррас значатся пять семей:
27) Михаил Энгельгардт
28) Георг Энгельгардт
29) Иоанн Энгельгардт
30) Теобальд Энгельгардт
8) Иоанн Энгельгардт у него Вильгельм сын 1 год 10 мес.

Ellafruehauf

Лариса-lar64 писал(а): ↑17 ноя 2023, 13:47 В ревизской сказке за 1858 год по колонии Каррас значатся пять семей:
27) Михаил Энгельгардт
28) Георг Энгельгардт
29) Иоанн Энгельгардт
30) Теобальд Энгельгардт
8) Иоанн Энгельгардт у него Вильгельм сын 1 год 10 мес.

Под номером 8 и есть наш Иоанн Энгельгарт.
А можно поподробней о нём и его семье?
Какого он года рождения,как звали его жену?
И как я понимаю он сын Johannes Engelhardt 1771 года рождения?
Очень прошу,помогите.
С уважением Элла

Ellafruehauf

Люди,помогите.
Кто отец Иоанна Энгельгардт?

Лариса-lar64

Ellafruehauf писал(а): ↑17 ноя 2023, 11:09 Здравствуйте, знатоки.
Интересует семья Engelhardt Wilhelm, 1856-57 г.р. и его жена Мария.
Их дочь Нанси 1892 г.р. всегда рассказывала что её мама Мария была то-ли черкешенкой,то-ли из рода нагайцев.
Если кому нибудь известна эта история,то поделитесь,пожалуйста.
Ещё хотелось бы узнать кто отец и дед этого Вильгельма.
Надеюсь,что вы мне поможете.
С уважением Элла

В 1915 году родилась Элеонора у Вильгельма Энгельгардт и Ольги Арндт( Карасс) фонд 135-78- 1116
В 1918 году брак Вильгельма Энгельгардт (разведен 28 лет и вдовой Эммой Сильниковой( урожд.Махлаева) 28 лет фонд 135-78-1117

Ellafruehauf

Лариса-lar64 писал(а): ↑29 ноя 2023, 13:58
Ellafruehauf писал(а): ↑17 ноя 2023, 11:09 Здравствуйте, знатоки.
Интересует семья Engelhardt Wilhelm, 1856-57 г.р. и его жена Мария.
Их дочь Нанси 1892 г.р. всегда рассказывала что её мама Мария была то-ли черкешенкой,то-ли из рода нагайцев.
Если кому нибудь известна эта история,то поделитесь,пожалуйста.
Ещё хотелось бы узнать кто отец и дед этого Вильгельма.
Надеюсь,что вы мне поможете.
С уважением Элла
В 1915 году родилась Элеонора у Вильгельма Энгельгардт и Ольги Арндт( Карасс) фонд 135-78- 1116
В 1918 году брак Вильгельма Энгельгардт (разведен 28 лет и вдовой Эммой Сильниковой( урожд.Махлаева) 28 лет фонд 135-78-1117

Спасибо за информацию.
Но это не наш Вильгельм.
Меня интересует Иоан Энгельгардт, чей он сын?

vasya113 · Сообщение **vasya113** » 18 янв 2024, 06:32

Добрый день всем.
Кто может подсказать где хранятся метрические книги по колонии Каррас? Читал и здесь, и на ВГД, что они во Владикавказе. Но вчера получил ответ из архива, что МК на хранение не поступали. В Ставрополе тоже, колония Николаевская есть, а Карраса нет.

vasya113 писал(а): ↑18 янв 2024, 06:32 колония Николаевская есть

Вот уже известные списки дел. Те,которые мне удалось посмотреть (а некоторые полностью заиметь) я выделил красным цветом. В них нет ничего по Каррас.Так же могу сказать, что в метрических записях по Николаевке (хотя они с Каррас находились рядом), не заметил присутствия жителей Карраса. Точно не могу сказать, но возможны единичные случаи , но в целом я фамилии каррасцев знаю и с периода 1798 по 1926 год, они в этих двух книгах не встречаются.
Единственно, что не могу сказать по двум делам, что в них: Дело № 1115 и № 1116? Разочаровался в предыдущих "приобретениях" найдя по своей Константиновской только в 1905-1907 годах что то существенное. Если кто то решится на "приобретение" этих двух дел, расскажите что в них. Получается как в "напёрстках"

, возможно в последних двух и Каррас, а возможно и Константиновская. Дерзайте потомки

Да и кстати! В голову приходит мысль: книги по Николаевской работники архива до сих пор не переименовали и так они и числятся католическими и отпугивают потомков, хотя Николаевка лютеранская!!! А мысль в том, что может стоить посмотреть в католических книгах, а вдруг работники и там ошиблись?

В Ставропольском архиве ГАУ «ГАСК» есть : Метрические книги по Пятигорску

Евангелическо-лютеранский приход г.Пятигорска:
Фонд № 135. Опись № 78.
Метрические книги евангелическо-лютеранского прихода г. Пятигорска
Дело № 1110. (регистрация рождения, брака, смерти) 1863–1892 гг. листов: 115
Дело № 1111. (регистрация рождения, брака, смерти) 1892–1908 гг. листов: 227
Дело № 1112. (регистрация брака) 1894–1895 гг. листов: 18
Дело № 1113. (регистрация рождения, брака) 1905–1906 гг. листов: 74
Дело № 1114. (регистрация рождения) 1906–1907 гг. листов: 56
Дело № 1115. (регистрация рождения, брака) 1907–1920 гг. листов: 387
Дело № 1116. (регистрация рождения) 1913–1920 гг. листов: 115
Дело № 1117. (регистрация брака) 1915–1920 гг. листов: 71
Дело № 1118. (регистрация смерти) 1917–1920 гг. листов: 44

Католический костёл г.Пятигорска:
Фонд № 135. Опись № 78.
Метрические книги католического костела г. Пятигорска
Дело № 1119. (регистрация рождения) 1848–1891 гг. листов: 96
Дело № 1120. (регистрация смерти) 1849–1897 гг. листов: 73
Дело № 1121. (регистрация брака) 1891–1891 гг. листов: 2
Дело № 1122. (регистрация брака) 1898–1911 гг. листов: 73
Дело № 1123. (регистрация смерти) 1898–1911 гг. листов: 75
Дело № 1124. (регистрация рождения) 1903–1911 гг. листов: 146
Дело № 1125. (регистрация рождения) 1911–1919 гг. листов: 143
Дело № 1126. (регистрация брака) 1911–1920 гг. листов: 72
Дело № 1127 (регистрация смерти) 1911–1919 гг. листов: 99

Фонд № 135. Опись № 78.
Метрические книги католической приходской церкви 2-й бригады 19-й пехотной дивизии г. Пятигорска
Дело № 1128. (регистрация рождения, брака) 1846–1897 гг. листов: 67

Небольшие пояснения к документам:
Лютеранские метрики г. Пятигорск
Ф. 135. Оп. 78.
Д. 1110. 1863 – 1892 гг. 115 листов. Заголовок составлен уже архивными работниками. Старого заголовка дела, где было бы написано, что это конкретно за книга и какого прихода нет. На готическом рукописном немецком языке.
Л. 1-35, О рождении 1863 – 1892 год.Записаны рождения тех, кто приезжал из разных мест, и тех, куда выезжал пастор. Упоминаются люди из г. Моздок, Мин.Воды, Владикавказ.
Л. 36, Списки конфирмированных с 1881 по 1891 год.
Л. 40 – 80 , Есть имя, родители, дата рождения, откуда.
Причастие. 1864 – 1881 гг. Списки тех, кто пришел на причастие.
Л. 80 – 98, О браке.
Л. 98., Умершие.
Д. 1111. 1892 – 1908 гг. 227 л. На русском языке.Рождение, конфирмированные, причастившиеся, бракосочетавшиеся, разные годы. Выделяется Пятигорск и Сулейманов поселок.
Д. 1112. 1894-1895 гг. 18 листов.На обложке, сделанной архивистами написано, что метрические лютеранские книги г. Пятигорск.
Л. 1. Список браком сочетавшихся в колонии Александердорфе Пятигорского прихода. 1894 г.
Л. 3. Список браком сочетавшихся в колонии Каново Пятигорского прихода. 1894 г.
Л. 5. Список браком сочетавшихся в колонии Константиновской Пятигорского прихода. 1894 г.
Л. 7. Список браком сочетавшихся в колонии Николаевской Пятигорского прихода. 1894 г.
Л. 9. Список браком сочетавшихся в колонии Александердорф Пятигорского прихода. 1895 г.
Л. 11. Список браком сочетавшихся в колонии Константиновской Пятигорского прихода. 1895 г.
Л. 13. Список браком сочетавшихся в колонии Каново Пятигорского прихода. 1895 г. (16 актовых записей).
Л. 15. Список браком сочетавшихся в колонии Николаевской Пятигорского прихода. 1895 г.
Л. 17. Список браком сочетавшихся в Пятигорске. 1895 г. (3 актовые записи).

Также имеется метрическая книга по колонии Николаевской за период 1878 – 1914 г.г. (Ф-135, оп.78, д.676). Но…!!! По каталогу она проходит как «Метрическая книга римско-католической церкви колонии Николаевской», поэтому в запросе надо обратить на это несоответствие особое внимание.
Кроме этого, в фондах ГАСК есть метрическая книга о рождении за 1915 - 1926гг (Ф-135, оп.78, д.676"а");

Лариса-lar64

Heinrich Reichert писал(а): ↑18 янв 2024, 19:30 А мысль в том, что может стоить посмотреть в католических книгах, а вдруг работники и там ошиблись?

В католических книгах по Пятигорску ошибки нет, там действительно католики .

Лариса-lar64

В метрической книги лютеранского прихода Армавир за 1897 год , есть запись о рождении Владимира, у Иоганнеса Швагерус (Каррас Терской области )и его жены Александры Швагерус ( восприемник Карл Швагерус)

Лариса-lar64

vasya113 писал(а): ↑18 янв 2024, 06:32 Добрый день всем.
Кто может подсказать где хранятся метрические книги по колонии Каррас? Читал и здесь, и на ВГД, что они во Владикавказе. Но вчера получил ответ из архива, что МК на хранение не поступали. В Ставрополе тоже, колония Николаевская есть, а Карраса нет.

есть по колонии Каррас записи ЗАГСА Горячеводский район
кол. Каррас 1924-1925 брак

Лариса-lar64

Книга регистрации актов о браке кол Каррас и Николаевской
1924 год

Artjom Mayer

Добрый день!

Брат моей прабабушки Майер Людвиг Яковлевич 1925 г.р. был выслан на спецпоселение в Урджарский район Казахстана, там он женился на Либих Елене Петровне 1928 г.р. уроженке с. Каррас. Ее вместе с семьей выслали туда же на спецпоселение. Отец - Либих Петр Лукьянович 1899, гешвистеры Либих Иван Петрович 1936 и Мария Петровна 1925. Разыскиваю информацию о них.

v.rau · Сообщение **v.rau** » 18 фев 2024, 09:50

Artjom Mayer писал(а): ↑18 фев 2024, 01:05 Либих Петр Лукьянович 1899

Книга регистрации актов о браке кол Каррас и Николаевской
1924 год:

11) Либих Петр Лукьянович и Мария Самоиловна Рейфшнейдер

gelene · Сообщение **gelene** » 10 мар 2024, 10:49

v.rau писал(а): ↑18 фев 2024, 09:50 Брат моей прабабушки Майер Людвиг Яковлевич 1925 г.р. был выслан на спецпоселение в Урджарский район Казахстана, там он женился на Либих Елене Петровне 1928 г.р. уроженке с. Каррас. Ее вместе с семьей выслали туда же на спецпоселение. Отец - Либих Петр Лукьянович 1899, гешвистеры Либих Иван Петрович 1936 и Мария Петровна 1925. Разыскиваю информацию о них.

Либих из кол.Каррас:

Либих Александра Егоровна Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Давид Давидович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Карл Карлович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1918
Либих Леонтий Адольфович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Лукьян Давыдович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Федор Самойлович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Яков Давыдович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Яков Карлович Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919
Либих Яков Яковлевич Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919

LibLo · Сообщение **LibLo** » 17 мар 2024, 12:43

Здравствуйте,

gelene писал(а): ↑10 мар 2024, 10:49 Либих Яков Яковлевич Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919

Это мой пра-прадед. Это что за документ такой? и где храниться?

LibLo · Сообщение **LibLo** » 17 мар 2024, 15:55

Уважаемые форумчане,
я исследую род Конради из Карраса. Много информации разбросано здесь на форуме. Я попыталась как-то собрать её воедино. Если резюмировать все данные, которые публиковались здесь ранее, то вот что выходит:

1. Родоначальником всех Каррасовских Конради был некто Генрих Конради, который прибыл в Каррас летом 1810г. с семьёй из 7 душ. Эта информация была ещё на старом форуме.
(Общий список на апрель 1811г., согласно которому 30 семей саратовских колонистов, прибывших летом 1810г. на поселение в Шотландскую колонию Каррас) Правда не говорится, что это за документ.
По этому пункту, может быть еть у кого-нибудь информация по этому Генриху? Имеется в виду год рождения, из какой колонии он пробыл в Каррас, кто была его жена. Вероятнее всего Генрих Конради умер вскоре после прибытия, т.к. в списках за 1826 год он уже не значится.

2. В составе семьи Генриха Конради был его сын Христиан-Готтлиб Конради (1768) с женой и 4-мя детьми (интересно было-бы узнать имена этих детей, хотя подсказку даёт пункт третий:

3. "Христиан-Готлиб Конради родился в 1768г. в Саратове, перешел сначала - в кол. Лесной Карамыш, а затем в колонию Хуссенбах. С 1792г. снова в Лесном Карамыше, где жил до 1800г., когда отправился в Сарепту, а затем - в Екатеринештадт, где занимался портняжеством до 1810 г., в котором прибыл в Шотландскую колонию (Каррас). В Каррасе продолжает заниматься портняжеством, сеет хлеб, разводит овощи и табак, имеет фруктовый сад.
Старший сын Христиана - Франц-Георг (1794) был столяром, в 1810г. прибыл с отцом Каррас, позднее выехал, вероятно, в колонию при Святом Кресте. Но к 1840г. вернулся в Каррас со своей семьей.
Средний сын Христиана - Генрих-Мельхиор Конради (1796), ранее постоянно находился при отце, с которым и прибыл в Каррас, где и жил постоянно, занимаясь земледелием.
Младший сын Христиана - Иоганн-Якоб, вместе с отцом прибыл в Каррас, а в 1820-х годах находился в Царицыне."
*Hussenbach - Линёво озеро
*Grimm - Лесной Карамыш

По этому пункту есть некоторые уточнения: Старший сын Христиана - Франц Георг действительно не числился среди жителей Карраса в 1826 году. В посемейном списке за этот год фигурируют только:
10) Конради Христиан (1768г.р.) с женой и дочерью;
11) Конради Генрих-Мельхиор (1796г.р.) с женой и 5 детьми.
Так же и в списке жителей Карраса за 12.11.1831г. записаны только:
-Христиан Конради (1768) и
-Генрих Конради (1796).
Однако в ревизской сказке за 1835 год Франц Конради уже записан в домохозяйстве нр. 21 с женой, 2-мя детьми от 1-го брака и 4-мя детьми от второго.
Это значит, что в Каррас он вернулся уже к 1835 году, будучи второй раз женатым.

В той же Ревизской сказке за 1835 год фигурирует ещё один сын Христиана - Иоганнес Конради, что означает, что у Христиана Конради было не 3, а 4! сына плюс дочь.
По этому поводу у меня вопрос: обладает ли кто-нибудь архивным документом за 1826 год с информацией по Конради?

4. Теперь, что касается среднего сына Храстиана - Генриха-Мельхиора Конради (1796):
"Георг Нау профессионально занимался выделкой кож. К 1818г. Георг Нау, видимо(по болезни), скончался, а его вдова Мария-Катерина вышла замуж за Генриха-Мельхиора Конради, который был моложе ее на 6 лет, и к 1826г. родила ему сына и 4 дочерей. Вместе с ними жил и пасынок - Андреас Нау(1810г.р.). В 1850г Андреас Нау был женат и имел трех дочерей. Жили они в Каррасе."
Я смогла проследить его по Ревизским сказкам за 1835 и 1851 года. (Не хватает 1826 года).
Однако в Ревизской сказке за 1858 год занесены лишь 2 фамилии Конради:
19) Франц Конради
11) Корнелиус Фердинанд Конради - это сын Франца-Георга.
Вопрос: что стало с потомками Генриха-Мельхиора? Сам он умер в 1847 году, но у него было как минимум 4 сына.

5. Видимо весь род Каррасовских Конради идёт от двух братьев: Франца-Георга и Генриха-Мельхиора. Как было видно выше, один из младших братьев - Иоганн-Якоб уехал в Царицын, а Иоганнес умер молодым, от него осталась лишь одна дочь. Однако в посемейном списке по кол. Каррас за 1816 год есть приписка: " Как видно из списка за 1826г., все колонисты Конради, живушие в Каррасе, потомки Христиана Генриха и Фридриха Конради, переселившихся в Каррас в 1810 году."
О каком Фридрихе Конради идёт речь? Ведь в списке за 1826 год нет никакого Фридриха. Загадка. Или имеется в виду сын Генриха-Мельхиора Фридрих-Якоб? Но он родился после 1826 года.

6. В своей кинге о Каррасе С. Болгачёв пишет о том, что В 1907 году в Каррасе находилась мастерская колониста Андрея Конради (ок. 1880-1934), который делал и ремонтировал колесные экипажи. Чьим потомком был этот Андрей? В посемейном списке за 1916г. я никакого Андрея Конради не нашла.

Вот такой длинный получился пост. Надеюсь ещё кто-нибудь заинтересуется этой темой.
Буду благодарна за любую информацию, а так же за любые дополнения и исправления. Может я что упустила

LibLo · Сообщение **LibLo** » 20 мар 2024, 07:04

Уважаемые знатоки, где можно найти перепись жителей колонии Каррас за февраль 1814 года?

gelene · Сообщение **gelene** » 20 мар 2024, 07:23

LibLo писал(а): ↑17 мар 2024, 15:55 6. В своей кинге о Каррасе С. Болгачёв пишет о том, что В 1907 году в Каррасе находилась мастерская колониста Андрея Конради (ок. 1880-1934), который делал и ремонтировал колесные экипажи. Чьим потомком был этот Андрей? В посемейном списке за 1916г. я никакого Андрея Конради не нашла.

Ищите Генриха. Генрих и Андрей - тождественные имена.
https://otvet.mail.ru/question/18217942

LibLo · Сообщение **LibLo** » 20 мар 2024, 17:12

gelene писал(а): ↑20 мар 2024, 07:23 Ищите Генриха. Генрих и Андрей - тождественные имена.
https://otvet.mail.ru/question/18217942

Тогда выходит, что Андрей Конради - это правнук Франца Георга Конради, о котором возможно генерал-майор, директор тульского оружейного завода и писатель Радожицкий И.Т. (1784 - 1861) после посещения колонии в 1844 году в своём труде "Прогулка по Кавказским Минеральным Водам. Отечественные Записки" писал: "... Здесь из числа колонистов живёт один славный столяр: он занимается приготовлением лучшей мебели и, судя по его работе, он в столицах наших был бы не из последних мастеров".

В посемейных списках за 1916 год Конради Андрей Андреевич прописан как:
№63.Семья Конради (1м+5ж)
Глава семейства – Генрих Генрихович(30 лет от роду) – см. №37 .
Его супруга: Вильгельмина(25). Их дети:
Дочери: Паулина(6), Мария(5), Иоганна(3), Ольга(2).

И он же:
Конради Андрей Андреевич Терская обл. Каррас кол. Ущерб им-ва (Гражд. война) 1919

Ну, уже что-то!