Страница 2 из 9

Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 15 янв 2011, 23:07
Heinrich Reichert
Изображение
Коллаж сделан участником форума romanом
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Кол.Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )
Мы уже что то узнали о первых этапах переселения немцев с Волги и их отношениях с жителями шотландской колонии Каррас click here
перейдём постепенно к тому времени когда они же отделись в отдельное поселение и назвали его Ново-Николаевской ( кол.Николаевка ). Существуют разногласия по поводу года образования этой колонии. Одни называют 1819 год, другие 1835 - годом образования колонии.
Во всяком случае в 1819 году уже поднимался этот вопрос и это описывается в документе который я помещал в той теме [Рапорть генерал-майора Сталя генералу Ермолову, оть 30- го мая 1819 года, № 706.- Гeopгieвcкъ ]. Но что интересно по этому же документу видно ,что это земли будующей Константиновки(о чём можно судить по этому – «место между горами Лысою и Горячею, при самомъ Подкумке»)

Изображение
Район Пятигорья, расположение первых трёх немецких колоний в тех местах на карте послевоенных лет выделенны места, где изначально располагались первые три немецкие колонии в районе Пятигорска. Находились они недалеко друг от друга и со временем слились в один населённый пункт Иноземцево.
Карта того района (можно было посмотреть по ссылке) http://sunsite.berkeley.edu:8085/x-ussr ... 38-135.jpg [Авт.]

НИКОЛАЕВСКАЯ (также Ново-Николаевская), до 1917 - Терская обл., Пятигорский (Георгиевский) окр., Пятигорская вол.; в сов. период - Орджоникидзевский край, Минераловодский/Горячеводский р-н. Лют.-менн. село, осн. в 1835. В 5 км к сев. от Пятигорска. Основатели из Поволжья. Лют. приход Пятигорск. Молельн. дом. Земли 3143 дес. Размещение гостей с близлеж. курортов. Коопер. лавка, нач. школа, сельсовет (1926). Жит.: 373 (1874), 546 (1883), 641 (1889), 955/930 нем. (1897), 1046 (1904), 1685 (1914), 1997/1516 нем. (1926).
«Немецкие населенные пункты в Российской империи: География и население. Справочник» (М., 2006).В.Ф. Дизендорф.Немецкие населенные пункты в СССР до 1941 г.: География и население. Энциклопедический словарь. М., 2006,

В колонии Николаевская до выселения в 1941 году проживали следующие фамилии (написания некоторых возможно неправильное, список составлен по материалам списков репрессированных и не отражает полностью количество фамилий проживавших там):

Abrams, Bauer, Bechtold, Bechter, Wagner, Hill, Horst, Heinemann, Heck, Kalwer, Kechter, Miller, Neufeld, Engelhard, Enders, Leonhardt, Held, Digel, Preiss, Ruppel, Richter, Reichel, Seifert, Sitzmann, Тrupp, Schermacher, Schlegelberger, Steinzel, Scheck, Schäfer, Stoppel, Speit, Scheinmann, Schimor, Schietz, Schlegel, Schleise, Schwagerus, Ulrich, Fail, Fetzer, Firus, Friesen, Zimmerman, Engelhard, Enders

В ГАУ «ГАСК» есть метрическая книга по колонии Николаевской за период 1878 – 1914 г.г. (Ф-135, оп.78, д.676). Но…!!! По каталогу она проходит как «Метрическая книга римско-католической церкви колонии Николаевской», поэтому в запросе надо обратить на это несоответствие особое внимание.
Кроме этого, в фондах ГАСК есть метрическая книга о рождении за 1915 - 1926гг (Ф-135, оп.78, д.676"а");
книга о регистрации браков за 1894 - 1895гг (Ф-137, оп.78, д.1112):
книга о регистрации браков за 1905 - 1906гг (Ф-137, оп.78, д.1113)


Здесь вы можете совершить экскурсию по нынешнему Иноземцево(Каррас). фотоальбомы В.Какорина
Подготовил эту фотоподборку наш форумчанин Владимир Какорин.Огромное ему за это спасибо.

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 18 июн 2011, 15:15
roman
К сожалению фотографий с лучшем качеством я не смог найти *PARDON*
Попробую покрутить - может получиться разобрать фамилии...

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 18 июн 2011, 15:25
roman
В качестве компенсации ( :-) ) выкладываю фотографию фото завуча средней школы № 3 (5) Якова Ивановича Мартина (1931-1940 г.г.):
Изображение

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 04 июл 2011, 22:19
roman
Возвращаюсь к предыдущему посту Gruman от 13 июня 2011
Gruman писал(а):Хутор Антонины Карловны Жмакиной получил название "Валданцы"(сейчас местные
старожилы помнят только название - "Жмаковка"). Этот участок-дача указан и надписан на карте около 1903г.:
Изображение

Gruman писал(а):Следует попытаться отыскать сохранившиеся следы этого замечательного хутора, где-то в конце современной Гвардейской улицы


Я попробовал наложить карту 1903 г из поста на имеющийся снимок из космоса.
Вот что получилось:
Изображение
Можно разглядеть, что обозначеный на карте 1903 года участок "Валданцы" сейчас занимает санаторий "Геолог Казахстана" и наверное отчасти примыкающий к нему участок бывшего пионерлагеря "Красная гвоздика".
Т.е. получается, что после революции из хуторка Жмакиной сделали пионерский лагерь.
И видимо следов бывшего хуторка уже не найти...

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 12:09
Gruman
Отличное и технически верное решение проблемы, Роман. Первоначально, я считал Валданцами то небольшое хозяйство с фермой, которое находится севернее "Геолога Казахстана"(Караулка по Вашему соединению карт). Там сейчас живут какие-то беженцы.
Однако, теперь я ясно увидел, что шелководческая дача Жмакиной(хутор Валданцы), своей северной частью находилась в южной части территории санатория "Геолог Казахстана", а также занимала участок бывшего пионерлагеря "Красная гвоздика". Так как дача Жмакиной была временной арендой казенного участка Бештаугорского лесничества, то и строения на ней, скорее всего были временные, деревянные, саманные или турлучные, а не капитальные, каменные. Поэтому они так легко и скоро исчезли с лица земли. Благодарю за весьма ценное уточнение и раскрытие еще одной историко-краеведческой тайны Карраса и Николаевки.

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 12:16
roman
В лесу, рядом с "Геологом Казахстана" ещё можно найти старые фруктовые деревья - то немногое, что осталось от "немецкого сада"...
Какие-то следы всё ещё остались :-)

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 12:24
Gruman
roman писал(а):В лесу, рядом с "Геологом Казахстана" ещё можно найти старые фруктовые деревья - то немногое, что осталось от "немецкого сада"...Какие-то следы всё ещё остались :-)

Признаюсь, ранее ничего не приходилось слышать о "немецком фруктовом саде" в этом районе. Что о них еще известно? Это общественный сад колонии Николаевки или Карраса? Связано ли это как-то с виноделием в этих колониях? Если возможно, покажите их на карте.

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 12:47
roman
Это был небольшой сад рядом с караулкой в котором росли груша и яблоня.
Кто его посадил - никто наверное сказать уже не сможет. Вполне возможно, что сад остался от Жмакиной, или посажен жителями караулки... Кто знает... Но почему-то (даже нескажу почему :-) ) в памяти отложилось - что сад немецкий. Каких-то документальных подтверждений привести к сожалению немогу...

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 13:04
Gruman
roman писал(а):Это был небольшой сад рядом с караулкой в котором росли груша и яблоня.
Кто его посадил - никто наверное сказать уже не сможет. Вполне возможно, что сад остался от Жмакиной, или посажен жителями караулки...

Пока можно логично предположить, что сей сад был заложен в конце XIX-начале ХХ веков служителями Бештаугорского лесничества(или казенной дачи) - лесниками, которые жили здесь, для собственных нужд.
Кроме того, меня лично восхитили мощные дубы-красавцы на шоссейной дороге близ "Геолога Казахстана", они явно результат плановой посадки

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 13:14
roman
Да, дорога действительно очень живописная.
Кроме дубов , высаживали и сосну - на фото из предыдущего поста это тёмные участки леса.

Вообще, надо сказать, что немецкие колонии утопали в садах...

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 19:02
Gruman
Gruman писал(а): Из имеющихся сведений, следует, что "Чайный домик", построенный при шоссе в конце Х1Х века(ок.1890г.) был первым капитальным строением за полотном железной дороги, а дачный поселок Николаевский возник уже в начале ХХ века.
На приведенной выше карте 1903г., где указан только застроенный участок с "Чайным домом", других отмеченных участков поблизости не имеется.
По имеющимся во Владикавказском архиве сведениям, первое собрание и приговор жителей колонии Николаевской об устройстве дачного поселка состоялось в 1904 году, а основная застройка дачного района строениями производилась в 1910-х годах.
Устав "Общества благоустройства дач при колонии Николаевской" был составлен в 1914г. и зарегистрирован 16 июля 1915 года. Так что, некоторые сохранившиеся дачные строения действительно уже перешагнули столетний юбилей. Интересно, указаны ли на этих дачных зданиях даты их постройки, как на многих старинных домах в Пятигорске.

Вижу, что настало время поговорить о Дачном поселке колонии Николаевской.
Ниже приведен фрагмент фотографии Г.И. Раева, сделанной около 1910-х годов, где изображены первые дачные участки, западнее железной дороги шоссейной дороги(ныне - ул.Пушкина). На ней просматриваются некоторые современные улицы.
Изображение

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 05 июл 2011, 22:32
roman
Замечательная фотография!
Из неё видно, что западная часть дачного посёлка оканчивается нынешней ул. Дачной.
Отлично видно железнодорожный мост, железную и шоссейные дороги, "чайный домик"...
Можно также различить здания бывшей 3 (5) школы.
Жаль, что сложно различить северную границу дачного поосёлка - возможно это нынешняя ул. Бештаугорская.
И всё-же это отличная фотография! Большое спасибо Сергей!!!

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 06 июл 2011, 12:07
Gruman
Ну, что же, хорошему знатоку даже неприметная деталь на фотографии может поведать много интересного. Я считаю старинные фотографии ценнейшим и точным историко-краеведческим материалом.
Представляю еще один вариант этого же фрагмента "Дачный поселок колонии Николаевки" огромной панорамы Г.И. Раева, снятой около 1910-х годов, с вершины Машука:
Изображение

Пока известно очень мало о владельцах новых дач. Это -несколько офицеров, жители КМВ, а также иногородние( из них - несколько из Баку). Точный и полный список фамилий владельцев дач возможно есть во Владикавказе, в архивных делах фонда Николаевской колонии Пятигорского отдела Терской области. Удобством для дачников Николаевки являлось соседство железнодорожная платформа "Перевал"( потом - "Машук"), где часто останавливались пригородные поезда и даже междугородние(в летнее время)
Летом 1912г. состоялось открытие (собственной?) дачи и мастерских Бакинской мужской гимназии на территории дач колонии Николаевской. Интересно, что это была за гимназия такая?
А 24 мая 1913г. на даче Сахновского в Николаевской открылась летняя колония на 50 человек для слабогрудых детей школьного возраста, в две очереди по 25 человек. Аренда и оборудование помещения, и содержание колонии осуществлялись за счет средств, собранных на КМВ местным Отделом Всероссийской Лиги борьбы с туберкулезом. Есть фотографии этой детской колонии, но они пока недоступны для копирования. Судя по фото, дача Сахновского это широкое одноэтажное здание с большой деревянной террасой. Над входом северного фасада трехрогий аттик(трезубец). Неизвестно, сохранилось это здание или нет, а может быть и сильно перестроено.

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 08 июл 2011, 12:11
Gruman
После окончания Гражданской войны, сохранившиеся дачи были, вероятно, в основном экспроприированы и переданы, как жилой фонд, для совслужащих и особо нуждающихся в жилье, работающих в данном районе. Одна из крупных дач была превращена в Дом отдыха.
В 1924 г. был создан Детский дом на бывшей даче мужской Бакинской гимназии. Вот, что об этом вспоминает Э.И. Миллер:
"...На станции Машук были брошенные богачами дома(бывшие дачи) и там ГОРОНО организовал дошкольный детский дом, куда мою маму взяли заведующей хозяйством. Надо было отремонтировать эти брошенные здания, проделать все организационные работы. Детей в новом детдоме к открытию было всего 8 человек. А потом, почти ежедневно, стали поступать партии новых голодных детей. И почти ежедневно ночами подбрасывали к детдому отекших от голода детей, которые сосали до крови собственные пальчики. Их помещали в отдельный корпус-изолятор на месяц. Но большая часть этих слабых и больных детей погибала, и почти каждый день отвозили на местное кладбище несколько умерших детей..."
Спустя несколько лет жизнь в детском доме как-то обустроилась. В 1929г. Детский дом в колонии Николаевской посетили Н.К. Крупская и М.И. Ульянова. Этот визит важных государственных дам описан в "избранных произведениях" Крупской. Детский дом получил вскоре имя Н.К. Крупской.
Сюда в 1930-е годы стали также поступать и малолетние дети из семей репрессированных, Этим детям давались новые имена и фамилии.
Неожиданно началась война, а затем оккупация. О детском доме забыли, дети не были эвакуированы. Оккупантам тоже не было дело до чужих детей. Николаевский детский дом был предоставлен сам себе, и самостоятельно занимался поисками пропитания голодных детишек.
Вот, что об это вспоминает писательница Вера Лукницкая, которая жила по соседству с Детским домом:
«…Я не сужу, нет! Господи! Это все перевернулось наизнанку и я увидела восковые, почти прозрачные головки дошколят Николаевского детдома. Он находился рядом с нашим домом. Наш под номером 13, а детдом - 9. Между ними всего один сгнивший заколоченный домик. И санитара госпиталя - Ивана Андреевича с кошелкой плетеной - увидела. Он больше ведь не чистит со мною морковь для немецкой штабной кухни. Старик добился разрешения у немецкого командования жить с детьми вместе. Он тоже восковой, только серый и непрозрачный. Каждое утро медленно течет к лесу ручеек из головастиков, в серых лохмотьях, по двое за ручки; движется, будто на поводке у старика. В лесу грибы, ягоды, горная речка. Ее никто не называет "речка". Гремушка - и все. Иван Андреевич, бывший санитар Николаевского дома отдыха, а потом госпиталя, устал. Он сидит, притулился к стволу дерева, прикрыл глаза. Возле него пустая плетеная кошелка. Дети движутся вокруг неподалеку медленно, как будто продолжают находиться на поводке, только кругами-кругами. А в лесу - благодать: стрекот кузнечиков на разные голоса; куда повернешься, оттуда и стрекот. И листья на молодых деревцах шелестят, и вода в Гремушке извивается, перебирает камушки, и блики солнечные золотят змейку-речушку, плиссируют живую, и ветерок, и тени от деревьев помогают. Но ребят вся эта природогармония не восторгает. Детские глазенки наблюдают за проходящей женщиной, провожают ее тусклыми взглядами и продолжают движения глазами вниз, к земле, к траве, к корням. Там добывается еда - грибы, ягоды, щавель, стебли, корешки - и складывается в кошелку. Но стоп! Вот одна подходит, глазенки застывают. Движения тоже. Женщина молча опускает в кошелку пакет, или мешочек, или баночку и отходит так же тихо. Тут и начинается оживление; глазки остреют: что прибавилось в кошелке? И так, если повезет, повторяется несколько раз на дню. Я продолжаю пока работать на немецкой кухне во дворе штаба. Что-то удается спрятать в трико, а потом, тайными путями, тоже притащить в кошелку. Особенно везет, когда морковь или картошку подносят для очистки. Тяжелое перебрасываю через забор в определенном месте; все, что могу утащить из-под носа сразу. Носильщики и надзиратели из наших же женщин часто, почти всегда делают вид, что не видят. Марья Карповна, уборщица в немецком штабе, знает уже, где я перекидываю, она подбегает, забирает и относит в наш сад на хранение все, что удается достать, получить от кого-то, или утащить у немцев. К вечеру добро собрано, Мария Карповна относит все в детдом, а Иван Андреевич и ребята возвращаются с кошелкой, наполненной "трофеями", собранными в лесу и принесенными поселковыми сердобольцами. Поговаривают, что немцы выгонят детей из детдома и займут помещение под свои службы. Интересно, сколько же тогда собираются фашисты "гостить" у нас? Мы каждый день ждем наших…"
После оккупации в этот дом стали поступать дети, потерявшие родителей, а также дети погибших на фронте солдат. Это всегда был Дом печали.

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 16 авг 2011, 14:01
Gruman
О Николаевском озере и его принадлежности к этой колонии. На карте КМВ В.А. Меркулова 1908 года оно указано как "Напускное озеро", северо-восточнее которого находится большой "Пруд". А в газете 1916г. пишется об озере "Женева" близ колонии Каррас. Что же следует считать озером "Женева"? "Пруд" или "Напускное озеро"? Других больших водоемов в районе Карраса и Николаевки нет.
Изображение

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 31 авг 2011, 16:55
roman
Изображение
Что же следует считать озером "Женева"? "Пруд" или "Напускное озеро"?

Озеро "Женева" - это "Пруд" на карте Меркулова.
Сейчас это озеро известно как озеро "Каррас" или "Новое озеро".
Вообще, с этим озером связана небольшая путаница, а именно - почему озеро "Женева" вдруг стало "Новым".
Видимо, перед войной (2-й мировой) это озеро собирались почистить и спустили воду. Закончить работу неуспели - война и последующая депортация помешала осуществлению планов. Про озеро просто забыли - озеро стояло спущенным и потихоньку превращалось в мусорную свалку. Там-же жители брали баталинскую глину для постройки домов и изготовления самана (ямы с баталинской глиной образовывали что-то похожее на глиняный карьер).
Гораздо позднее (в 1960 годах) совхоз "Машук" почистил озеро, осадил берега соснами, построил водовод, с восточной стороны возвели дамбу и наполнили водой из "Гремучки-Джемухи", построили домик - поплавок... Очищенное и похорошевшее озеро стали называть "новым".

Николаевское же озеро - это нынешнее "Старое озеро". На карте Меркулова - это "Напускной пруд".
Кстати, Сергей, Вы уже выкладывали фото с южного берега этого озера:
Пост N: 41 graumann от 12.03.10 00:22. Заголовок: Старинные фотографии колонии Николаевской(в старом форуме):
Изображение

и оно-же с другого ракурса на панораме Раёва:
graumann:
Изображение

Для меня было открытием, что на южном берегу озера стоял домик и хозяйство, которые видно на фотографиях выше. От этих построек уже очень давно не осталось и следа.

Вот примерно во что превратили "Старое" Николаевское озеро:
Автор: Nikolaos Topalidis
Изображение

Изображение
Взято с сайта: panoramio.com

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 01 сен 2011, 11:56
Gruman
roman, замечательный ответ-исследование. Все стало ясным и простым. Фотографии отлично дополняют все сказанное. А в домике с хозяйством на берегу, вероятно, жил сторож и лодочник. Следует только заметить, что старый "Пруд" в 1960-е годы был расширен весьма значительно. Интересно получается, что бывшее Николаевское озеро(ныне - заросший пруд) и бывший каррасовский пруд(ныне - Новое озеро) поменялись своим значением. Однако, я больше склоняюсь к предположению, что "Женевой" называлось благоустроенное Николаевское озеро(с лодочной станцией и купальнями), а не старый запущенный пруд.

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 01 сен 2011, 12:20
roman
Что-ж... Paula rhei... К сожалению - невсегда в желаемом направлении... :-)
Похоже, что "Старое озеро" немного старше карасовского. Или я неправ?

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 12 сен 2011, 11:45
Gruman
Вопрос интересный и довольно сложный. На старых картах 1830-х встречается на месте будущего Николаевского озера название "Засохшее озеро", что указывает на его преклонный возраст.
С другой стороны, карраский пруд появился, когда по берегам небольшого ручья, который протекал по главной улице селения(ныне-пр.Свободы) поселились немцы, которые имели много домашнего скота. Чтобы вода этого ручья, который иногда даже пересыхал, на утекала напрасно, внизу селения был сделан пруд, откуда скот и пил воду. И было это примерно в 1810-х годах...

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 12 сен 2011, 14:19
roman
Запутался я честно говоря с каррасским озером...
Дело в том, что существет ещё однин пруд - немного севернее проспекта Свободы (в огородах, где-то посередине ул. Гагарина и оз. Каррас (Новое, Женева)). Подъезд - по ул.Мира (последние №-а по улице).
Питается от речки Гримучки (на, что севернее на карте), которая пересекает проспект Свободы в районе ул. Фурманова.
Вот и получается, что излишек воды, что когда-то стекал по проспекту, неизбежно бы попадал в русло этого ручейка и именно в это маленькое озерцо...
Если это озеро - самое старое озеро колонии Каррас, тогда что считать озером "Женева"?

Re: Kol.Nikolaewka /Николаевская – доч. колония поволжских немцев ( Пятигорск )

Добавлено: 12 сен 2011, 14:36
roman
Да, кстати, это озерцо видно на фрагменте старой панорамы Раёва выше (вверху, немного правее от центра):
graumann:
Изображение