Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

wmaul
Постоянный участник
Сообщения: 222
Зарегистрирован: 11 янв 2011, 16:27
Благодарил (а): 129 раз
Поблагодарили: 140 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение wmaul »

РОЖДЕСТВЕНСКАЯ ВОЛОСТЬ/AMTSBEZIRK ROSHDESTWENSKOJE, Акмолинская обл.,
Акмолинский у. К югу от Акмолинска. Включала нем. нас. пункты: Майорское, Преображенское,
Рождественское, Романовка. Центр – с. Рождественское.

РОЖДЕСТВЕНСКОЕ (Фриденсфельд/Friedensfeld; зем. участок Кызыл-Чар, Кызыл-Джар), до 1917 –
Акмолинская обл., Акмолинский у., Рождественская вол.; в сов. период – Акмолинская (Целиноградская)
обл., Целиноградский (Акмолинский)/Революционный р-н; в наст. время – Акмолинская обл.,
Целиноградский р-н. Лют. село, осн. в 1895. В 38 км к югу от Акмолинска. Основатели из Поволжья и
Сев. Кавказа. Лют. приходы Омск, Акмолинск, Рождественское (с 1909). Молельн. дом. Земли 4095 дес.
(1916). Кузница, ветр. и вод. мельницы, две маслобойки, две лавки, кредит. тов-во. Школа (1897). Коопер.
лавка, нач. школа, изба-читальня, сельсовет (1926). Жит.: 308 (1904), 487 (1909), 1126 (1917), 950 (1925),
2814 нем. (1989).
Источник: Немцы России: населенные пункты и места поселения: энциклопедический словарь / Сост.: В.Ф. Дизендорф– М.,“ЭРН“, 2006.
Дополнение от artvit(внесено модератором):
Сельскохозяйственная перепись 1917 года по селу Рождественка.
Из этой переписи можно узнать губернию выхода, возраст домохозяина, возраст жены, а также количество детей с указанием возраста на 1917 год.
Качество некоторых фотокопий не особенно хорошее. Поэтому, где невозможно было разобрать написанное, были проставлены вопросительные знаки.
Ниже следует алфавитный пофамильный список.

Если Вы нашли "своих", спрашивайте в этой теме. В этой же теме будут выставлены фотокопии запрашиваемых карточек.
Nr. карточки Фамилия Имя Отчество Возраст Год прихода в Сибирь Год поселения в Рождественке Губерния выхода (первая) Губерния выхода (последняя)
[spoiler=]46 Альбрандт Генрих Кондратович 27 1911 1911 Самарская Самарская
111 Бастрон Яков Адамович 35 1906 Самарская
57 Бастрон Йоганнес Адамович 42 1896 1896 Самарская Кубанская
21 Бехтзельд ??? Александер Георгиевич 18 1899 1899 Самарская Самарская
163 Бистфельд Христ. Христ.
146 Брендель Вильгельм Вильгельмович 49 1912 Самарская
54 Бриль Генрих Адамович 48 1896 1906 Саратовская Кубанская
51 Бритманн Георг Яковлевич 43 1896 1896 Самарская Кубанская
170 Буш Генрих Генрихович 33 1911 Саратовская
162 Вебер Каспер. Каспер.
129 Вейд Кондрат Фридрихович 51 1909 Самарская
110 Вигель Генрих - 46 1907 Самарская
114 Вильгельм Христиан Христианович 53 1896 1896 Самарская Самарская
156 Волостной Комитет 55
63 Вольф Давид Давидович 69 1896 - - Самарская
72 Гайс Яков Генрихович 35 1900 Самарская
145 Гейт/Гейер? Георг-Генрих Михайлович 48 1906 Самарская
142 Гельм Давид Христоф. 68 1896 1896 Самарская Самарская
119 Герд Давид - 27 1907 1907 Самарская Самарская
19 Гетцель Яков Христофорович 18 1897 Саратовская
93 Гисвейн Георг Конрадович 58 1896 1896 Самарская Самарская
44 Гисвейн Адам Андреасович 66 1896 1896 Самарская Самарская
139 Гисвейн Адам Адамович 35 1895 1912 Самарская -
47 Гисвейн Яков Конрадович 48 1896 1896 Самарская Самарская
132 Гисвейн Георг Конрадович 53 1896 - Самарская -
76 Гольцманн Михаил Михайлович 30 1903 Саратовская
43 Гофманн Яков Яковлевич 28 1898 Самарская
112 Гризман Каспар Петрович 43 1908 Самарская
105 Гризман Каспар - 58 1896 1896 Самарская Самарская
40 Гутвин Пётр Андреевич 28 1908 1908 Таврическая
133 Дубс Йоганн Генрихович 50 1896 1896 Самарская
88 Дубс Давид Генрихович 29 1896 1896 Самарская Самарская
88 Зауэр Георг Генрихович 38 1895 1905 Саратовская Кубанская
27 Зауэр Петр Генрихович 41 1895 1912 Саратовская Кубанская
81 Киселёв Фёдор Васильевич 26
108 Кистер Филипп Адрианович 53 1908 1908 Саратовская
104 Клейн Яков - 65 1904 1904 Самарская Самарская
166 Кнауб Генрих Генрихович 37 1907 1907 Самарская
35 Кнауб Петр Петрович 31 1896 1896 Самарская
78 Кнауб Христиан Петрович 24 1896 Самарская
84 Кнаус Александр Адамович 34 1909 Самарская
151 Колмогорцев Георгий Александрович 18
77 Кох Андрей Дывидович 32 1895 1895 Самарская Кубанская
69 Краус Карл Карлович 34 1907 Самарская
150 Кредитное товарищество 50
126 Круч Генрих Генрихович 63 1912 1912 Самарская Самарская
168 Кутвейн Петр Христианович 27 1901 1901 Екатеринославская
79 Литт Фридрих - 37 1908 1908 Самарская Самарская
128 Лух Генрих Готлибович 32 1906 Самарская
138 Лух Готлиб Филиппович 64 1909 Самарская Самарская
73 Маркер Конрад Конрадович 46 1908 1908 Самарская Самарская
109 Мауль Георг - 41 1911 1911 Саратовская Саратовская
167 Маурер Йоганесс Николаевич 43 1906 1906 Самарская Самарская
98 Миллер Яков Кондратович 43 1909 1909 Самарская Самарская
56 Миллер Яков Данилович 51 1896 1896 Самарская Кубанская
34 Моор Яков Генрихович 48 1911 1911 Саратовская
160 Отт Каспер -
87 Отт Генрих Конрадович 53 1907 Самарская
147 Отт Петр Конрадович 36 1902 1905 Самарская -
155 паровая мельница 28
94 Паули Давид Генрихович 48 1907 1907 Самарская Самарская
149 Потребит Общества 34
80 Прайт (Брайт)??? Давид Йоганнесович 24 1907 1907 Самарская Самарская
158 Прейс Август -
71 Рейклин Йоганн Йоганнович 26 1907 Самарская
154 Рек Теодор Эрнстович 42 1910 Екатеринославская Курляндская
16 Розенгов Генрих Яковлевич 62 1896 1896 Саратовская Саратовская
62 Руппель Давид Филиппович 28 1898 - Самарская -
157 Сельский Комитет 47
144 Сибен Йоганнес Петрович 53 1912 Саратовская
41 Фельдбуш Генрих Христианович 56 1896 1896 Самарская
122 Фельзингер Генрих Георгиевич 35 1910 1910 Самарская Самарская
161 Фельценгер Карл Касперович
103 Флаум Генрих Генрихович 48 1896 1896 Самарская Самарская
61 Флаум Конрад Генрихович 52 1896 1905 - Самарская
130 Флаум Фридрих Генрихович 43 1896 - Самарская -
120 Фриц Карл Георгиевич 51 1907 1907 Самарская Самарская
95 Фриц Петр Генрихович 34 1896 1896 Самарская Самарская
148 Швейгерд Йоганнес - 44 1908 Саратовская
99 Шеффер Христиан Филиппович 34 1896 1896 Самарская
13 Шитц Яков Конрадович 48 1891 1895 Самарская Кубанская
118 Шлейгер Вильгельм Христофорович 28 1896 1896 Самарская Самарская
53 Шлейнинг Генрих Иванович 50 1898 Самарская
134 Шлотгауер Яков Филиппович 35 1907 Самарская Самарская
157 Шлотгауер Филип - 60 1907 Самарская
97 Шмидт Давид Давидович 48 1908 Самарская
92 Шмидт Йоганн Георгиевич 53 1908 1908 Самарская
14 Штейгауэр Конрад Филиппович 51 1907 1907 Самарская Кубанская
123 Штейгервальд Каспер Касперович 50 1908 Самарская
30 Штейгервальд Каспар Христоворович 64 1896 1896 Самарская
6 Штейнгауер Яков Вильгельмович 49 1895 1895 Самарская Ставропольская
165 Штейне-Брейс (Штейнепрейс) Самуил Давид
136 Штейх(г)ервальд Конрад - 29 1907 Самарская
164 Штопель Йоганн Карлович
15 Экгардт Петр Конрадович 41 1895 1895 Кубанская -
139 Экерт Давид -
24 Энгельманн Йоганнес Конрадович 74 1896 1896 Самарская Кубанская
131 Энгельн Фридрих Фридрихович 48 1909 Самарская
18 Эрнст Генрих Фридрихович 19 1896 1896 Саратовская Саратовская
143 Юстус Фридрих Каспер. 28 1898 Самарская
83 Юстус Конрад Каспарович 24 1899 1909 Самарская
169 Янзен Каспар Георгиевич 39 1908 Самарская
50 Янзен Генрих Георгович 34 1909 Самарская[/spoiler]

Рождение за 1910,1911,1912 г.:
https://drive.google.com/folderview?id= ... xlrCvk27Pa
Мой прадед Мауль Егор (Георг) родился в 1876 в Новоскатовке, но в период 1885 - 1911 жил где-то в Саратовской губернии, но где??? Буду рад любой информации.
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

v.rau писал(а): 03 апр 2019, 21:50
artvit писал(а): 03 апр 2019, 20:59Государственный архив республики Казахстан в Алматы.
А они отвечают на онлайн-запросы?
Если да, то есть ли возможность оплачивать услуги из Германии?
Этого я не знаю. Переписи 1917 года по Рождественке, Романовке и Майоровке мне предоставил Др. Виктор Кригер. Я их проиндексировал и выставляю здесь на форуме тем, кто интересуется определёнными фамилиями, так сказать бескорыстно на благо общества :-) ...хотя время это занимает немалое.
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
JuliBusick
Постоянный участник
Сообщения: 467
Зарегистрирован: 31 окт 2017, 18:06
Благодарил (а): 766 раз
Поблагодарили: 614 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение JuliBusick »

artvit, добрый день.
Очень интересует семья Карле.
Хотя в списках 1917 года не нахожу.

Johannes Karle 1890 г.р. (Нидермонджу,Бобровка) воевал в 1 Мировой, на момент 1917 мог находиться в плену https://clck.ru/FXmsp
После плена вернулся.

Жена Мария Бриль 1890. Дети Фридрих 1915 (брак с Рау из Майоровки) и Иван 1911, Мария 1913.

Еще Александр Карле 1911, брак с Паулина Бастрон.
Бузик/Busick/Buseck - Kukkus
Diesendorf, Boos - Katharinenstadt
Karle - Katharinenstadt, Niedermonjour
Fink - Gnadenflur, Miller - Warenburg
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

JuliBusick писал(а): 08 апр 2019, 22:32
Очень интересует семья Карле.
Карле не встречал.
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
JuliBusick
Постоянный участник
Сообщения: 467
Зарегистрирован: 31 окт 2017, 18:06
Благодарил (а): 766 раз
Поблагодарили: 614 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение JuliBusick »

artvit, жаль, спасибо. Возможно, они переезжали.
https://ru.openlist.wiki/Карле_Александ ... вич_(1911)

А по семье, где была дочь Паулина Бастрон моложе 1910 г.р.?
Бузик/Busick/Buseck - Kukkus
Diesendorf, Boos - Katharinenstadt
Karle - Katharinenstadt, Niedermonjour
Fink - Gnadenflur, Miller - Warenburg
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

JuliBusick писал(а): 09 апр 2019, 09:22
А по семье, где была дочь Паулина Бастрон моложе 1910 г.р.?
Eсть такие, Имён членов семьи в карточке нет

Фамилия Имя Отчество Члены семьи Возраст (1917)
Бастрон Яков Адамович хозяин 35
сын 12
сын 4
сын 1
жена 33
дочь 6

Фамилия Имя Отчество Члены семьи Возраст (1917)
Бастрон Йоганнес Адамович хозяин 42
сын 22
сын 21
сын 18
сын 17
сын 15
сын 14
сын 12
сын 11
сын ???
сын ???
сын ???
отец 68
брат 25
племянник 3
рабочий??? 46
жена 42
дочь 20
сноха 23
сноха 25
племянница 5
внучка 4
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
JuliBusick
Постоянный участник
Сообщения: 467
Зарегистрирован: 31 окт 2017, 18:06
Благодарил (а): 766 раз
Поблагодарили: 614 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение JuliBusick »

Alex T, подскажите, пожалуйста, как расшифровать запись?
" 111 Бастрон Яков Адамович 35 1906 Самарская" и еще в теме упоминается Кубань.

Эта семья из Лангенфельд, хотелось бы понять, имеет смысл заказывать в ГАСО данные из посемейного списка 1897 года, или нет, так как этой семьи в 1897 году там могло уже не быть.

Вы написали по сыновей Якоба, имеете отношение к этой семье?
На myHeritage нашла у американцев древо Бастон с 1680 года, как раз там Адам 1823 г.р. родился во Франк умер в Лангенфельд (даты смерти нет, продолжения, ветви там нет).
Бузик/Busick/Buseck - Kukkus
Diesendorf, Boos - Katharinenstadt
Karle - Katharinenstadt, Niedermonjour
Fink - Gnadenflur, Miller - Warenburg
Alex T
Постоянный участник
Сообщения: 483
Зарегистрирован: 15 янв 2011, 10:35
Благодарил (а): 379 раз
Поблагодарили: 864 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение Alex T »

Проживавшие на Кубани в арендаторских колониях числились, как правило, в селениях- места выхода. Мой дед родился в 1900г. на Кубани и в записи о рождении его отец, который родился в 1878г. в Фриденталь/ Армавир, указан как поселянин с.Поповкина Сам. губ. К примеру- семья из с.Меркель, проживавшая в Фриденталь, указана в переписи 1897 с соответствующей пометкой. В посемейных списках, у отслуживших в армии, всречается запись места призыва, например: Лабинский отдел. Тут, наверно, как повезет.
С Бастрон у меня пересечений нет. Просто если что-то встречается о жителях колонии Фриденталь, то выписываю себе.
В этой теме http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 270&t=9130 упоминается семья Бастрон, пожелавшая переселиться на Кавказ:
15. Георг Бастрон, 28
Ж. Катарина Маргарета Пистер, 32
С. Иоганнес, 2
В имеющемся документе сельского схода с.Фриденталь за 1876г. упомянут Георг Бастрон.
Tag/Taach aus Jost/Popovkina, Friedental/Staro-Mirnoe (Armawir)
Strassheim aus Frank, Friedental/Staro-Mirnoe
Felske aus Heimtal/ Wolhynien
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

[
JuliBusick писал(а): 25 апр 2019, 12:06Alex T, подскажите, пожалуйста, как расшифровать запись?
" 111 Бастрон Яков Адамович 35 1906 Самарская" и еще в теме упоминается Кубань.
Может быть этот вопрос в частности ко мне?

Расшифровка стоит прямо над списком в последнем предложении.
Вот оно:
Nr. карточки
Фамилия
Имя
Отчество
Возраст (на 1917 год)
Год прихода в Сибирь
Год поселения в Рождественке
Губерния выхода (первая)
Губерния выхода (последняя)

В графе "Год прихода в Сибирь" стоит 1906. В графе "Губерния выхода (первая)" стоит "Самарская". В графах "Год поселения в Рождественке" и "Губерния выхода (последняя)" не стоит ничего.
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
Wladimir D.
Постоянный участник
Сообщения: 196
Зарегистрирован: 03 июл 2018, 20:20
Благодарил (а): 180 раз
Поблагодарили: 57 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение Wladimir D. »

Уважаемый artvit! Интересуют N°133 Dubs Johann и N°88 Dubs David .Спасибо большое!
rugeolga
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 05 май 2019, 22:25

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение rugeolga »

РУГЕ ОСКАР ИВАНОВИЧ (Иоганн)

Год рождения: 1893
Место рождения: Черниговская обл., , М.Любич
Национальность: немец
Подданство:
Социальное происхождение: служащий
Образование: среднее законченное
Партийность: беспартийный
Сведения о репрессиях
Вид репрессии: мобилизован Место жительства: Южно-Казахстанская обл., Туркестанский р-н, Хантачи
Место работы: Профессия: преподаватель ин.языка
Дата мобилизации: Кем мобилизован: Туркестанский РВК
Дата прекращения: 07.08.1942 Причина: освобожден
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

Wladimir D. писал(а): 04 май 2019, 20:41N°88 Dubs David
 
Изображение
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

Wladimir D. писал(а): 04 май 2019, 20:41N°133 Dubs Johann
 
Изображение
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
oksanaN
Частый посетитель
Сообщения: 32
Зарегистрирован: 06 апр 2018, 11:31
Благодарил (а): 7 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение oksanaN »

Здравствуйте! Помогите найти в какой деревне жили мои прапрадед Никель с семьей. Проживали в Акмолинской обл. В пределах 30 км от самого Акмолинска. Ориентировочно с 1887 г переселились с Волыни. Лютеране. Никель Фридрих Самуэль 1847 .. жена Юстина Шмидт.
Никкель, Ботлер (Бейтлер), Гаубе, Шмидт, Клад (Клат, Кладд)
гейнрих
Постоянный участник
Сообщения: 157
Зарегистрирован: 17 янв 2011, 20:15
Благодарил (а): 231 раз
Поблагодарили: 189 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение гейнрих »

Уважаемый artvit! Интересует №110 Вигель Генрих - 46 1907 Самарская. Спасибо.
Занимаюсь исследованием сл. фамилий: Витман, Бальцер, Ебель, Майер, Бауер, Штрикер, Дорш, Пистер, Кениг, Рупель и Ример
artvit
Постоянный участник
Сообщения: 542
Зарегистрирован: 07 фев 2014, 20:08
Благодарил (а): 533 раза
Поблагодарили: 563 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение artvit »

гейнрих писал(а): 10 июл 2019, 21:09Интересует №110 Вигель Генрих - 46 1907 Самарская. Спасибо.
 
Изображение
Wiegel Вигель Генрих - хозяин 46
жена 43
дочь 17
дочь 13
дочь 1
дочь 1
интересуют:
Франц (Franz) из Боаро
Миллер (Müller) из Цюрих (Zürich)
NelliB
Постоянный участник
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 30 янв 2011, 16:27
Благодарил (а): 594 раза
Поблагодарили: 454 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение NelliB »

artvit писал(а): 01 фев 2019, 08:58Сельскохозяйственная перепись 1917 года по селу Рождественка.
artvit писал(а): 01 фев 2019, 08:5824 Энгельманн Йоганнес Конрадович 74 1896 1896 Самарская Кубанская
Alex T писал(а): 09 фев 2019, 20:58Енгельман- предположительно из Куккус
посемейный список 1886г. колонии Куккус
Иоганнес Конрад Конрадович 30.03.1843 , 2ая жена Елизавета Вагнер 1847
от 15.02.1897г. исключ. из Самарской губ. за перечеслением в с. Рождественское Акмолинской обл. с женой Анна Маргарита
Яна Яна
Любитель
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 13 окт 2019, 18:31
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 1 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение Яна Яна »

доброго времени суток!!! Интересуют данные по Гельм Ивану Давыдовичу и Фриц Кристины Андреевны, прибывших в Рождественку в 1895 году. Хотелось бы знать от куда прибыли и может ещё есть какая то информация по составам семьи. Знаю что поженились они в 1906 году. Спасибо!!!
Яна Яна
Любитель
Сообщения: 14
Зарегистрирован: 13 окт 2019, 18:31
Благодарил (а): 11 раз
Поблагодарили: 1 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение Яна Яна »

artvit, добрый день! может Вы встречали в записях Фриц Иван Давыдович и Гельм Кристина Андреевна, прибыли в Рождественку в 1895 году? Благодарю за ответ!
Justus-Heinrich
Постоянный участник
Сообщения: 511
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 20:54
Благодарил (а): 332 раза
Поблагодарили: 227 раз

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение Justus-Heinrich »

NelliB Меня интересуют родители von Katharina Johannes geb. am 21 August 1888 getauft und konfirmiert zu Kirche Wolskaja. Других у меня данных нет. Может она проходит в каких нибудь списках по Кукус. Предполагаю, что подобные списки у Вас есть.
NelliB
Постоянный участник
Сообщения: 244
Зарегистрирован: 30 янв 2011, 16:27
Благодарил (а): 594 раза
Поблагодарили: 454 раза

Акмолинская область (Акмолинскиий уезд)-с.Рождественское

Сообщение NelliB »

Justus-Heinrich писал(а): 15 окт 2019, 17:53NelliB Меня интересуют родители von Katharina Johannes geb. am 21 August 1888 getauft und konfirmiert zu Kirche Wolskaja. Других у меня данных нет. Может она проходит в каких нибудь списках по Кукус. Предполагаю, что подобные списки у Вас есть.
ответила в лс
Ответить

Вернуться в «Казахстан и Средняя Азия»