Dinius из Викентьевский.

Ответить
SarahMay
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 03 май 2015, 05:55
Поблагодарили: 1 раз

Dinius из Викентьевский.

Сообщение SarahMay » 18 май 2015, 23:43

Are there chruch Parish book records in Saratov Archive???
Есть церковные книги Приход записей в Саратовской Архив ???

Hello from Canada, we only speak English and have to use Google Translate to read and write German and Russian. https://translate.google.com

Our paternal line is Диниус Dinius, Dynius, Dinies... now known as Denneus.
Our ancestors are Germans from Russia, they settled in Speier/Speyer in the early 1800s.
In the early 1900s they moved to Kazakhstan, Vikentevsky or Викентьевский.
Our immigration documents say Wikentovaki and Wikentowka.
We believe this to be the same place and just a miss-spelling by the Canadians.
It says, left behind was brother George Dynius in Samara.

Wikentovaki, Wikentowka, Wikentjewka, Wikentjewskij, Wikentjewka. Now Vikent'evka, Vikentevsky (Kostanay, Kustanai, Kustanaj) Russian Empire now Kazakhstan

We have paid several times a researcher to use the Saratov Archives in Russia to try to find our ancestors records, unfortunately she says there is no book for this region. Is that true? I have read on here there should be a catholic parish book. Can you help me?

"Parish / Amtsbezirk Pawlowka, Turgay region., from Kustanai. To the south-west.
from Kustanai.
It included therein. Villages: Vikentevsky, Marinovsky, Nelyubinsky. Jeet .: 9864/2360 it. (1926).
And also: Reference book, Calendar and Address Turgay region. 1916
48. Pavlovskaya parish
Lugovoi
Evgenevsky
Natalevsky
Pavlovsky
Барсуковский Мариинский Нелюбинский Викентьевский Мажбайский Опановский источник: взято here The area on the map of the General Staff http://download.maps.vlasenko.net/smtm200/n-41-34.jpg Nelyubinka pictured from space Nelyubinsky, until 1917 - Turgay region., from Kustanai., Pavlovskaya par .;"

We are looking for:
Anton Dinius born May 7 1912 Wikentovaki, Wikentowka, Wikentjewka, Wikentjewskij, Wikentjewka. Now Vikent'evka, Vikentevsky (Kostanay, Kustanai, Kustanaj) Russian Empire now Kazakhstan
He has an older sis Johanna 1910 and brother Jacob born 1906. They could have been born in Speier or Kazakhstan.

Their father is Andreas Dinius - born Feb 4 1879 Speier. to unknown parents.
His father's name is likely Jacob Dinius born 1852ish, Speier.
His mother might be Margaretha Hechler.

Their mother is Veronika (Froney) Stolbe - born sometime in 1884 - her parents were
Jacob Stolb born around 1850 Karlsruhe, Odessa, Russia
mother Margaretha (Margarete) Helbling born Nov 1 1855 Speier, Beresan, Odessa, Russia

We are trying to connect our Dinius line to the existing documented Dinius's. We need more information, anything you can provide would be greatly appreciated. Thank you for your time and consideration.



===============================================================================



Translate
Привет из Канады, мы только говорить по-английски и должны использовать Google Translate для чтения и записи на немецком и русском.

Наша отцовской линии Диниус Dinius, Dynius, Dinies ... теперь известный как Denneus.
Наши предки немцев из России, они поселились в Speier / Шпейере в начале 1800-х годов.
В начале 1900-х годов они переехали в Казахстан, Vikentevsky или Викентьевский.
Наши иммиграционные документы говорят Wikentovaki и Wikentowka.
Мы считаем, что это будет то же самое место и просто мисс орфографии канадцы.
Это говорит, оставил брат Джордж Dynius в Самаре.

Wikentovaki, Wikentowka, Wikentjewka, Wikentjewskij, Wikentjewka. Теперь Vikent'evka, Vikentevsky (Костанай, Кустанай, Кустанай) России в настоящее время империя Казахстан

Мы заплатили несколько раз исследователю использовать Архивы Саратов в России, чтобы попытаться найти наших предков записи, к сожалению, она говорит, что нет ни одной книги в этом регионе. Это правда? Я прочитал здесь должно быть католический приход книга. Вы можете помочь мне?

"Приход / Amtsbezirk Pawlowka, Тургай обл., С Кустанай. К юго-западу.
от Кустанай.
Она включала в нем. Деревни: Vikentevsky, Мариновский, Nelyubinsky. Джит:. 9864/2360 он. (1926).
А также: Справочник, календарь и область Адрес Тургай. 1916
48. Павловская волость
Луговой
Evgenevsky
Natalevsky
Павловский
Барсуковский Мариинский Нелюбинский Викентьевский Мажбайский Опановский источник: взято здесь область на карте Генштаба http://download.maps.vlasenko.net/smtm200/n-41-34.jpg Nelyubinka на фото из космоса Nelyubinsky, до 1917 года - Тургай . область, из Кустанай, Павловская номинальная;.. "

Мы ищем:
Антон родился Dinius 7 мая 1912 Wikentovaki, Wikentowka, Wikentjewka, Wikentjewskij, Wikentjewka. Теперь Vikent'evka, Vikentevsky (Костанай, Кустанай, Кустанай) России в настоящее время империя Казахстан
У него есть старший сестренка Йоханна 1910 и брат Иаков родился 1906 Они могли бы родиться в Speier или Казахстана.

Их отец Андреас Dinius - родился 4 февраля 1879 Speier. от неизвестных родителей.
Имя его отца, вероятно, Иаков родился Dinius 1852ish, Шпейер.
Его мать может быть Маргарета Хеклер.

Их мать Вероника (Froney) Stolbe - родился-то в 1884 году - ее родители были
Иаков Столб родился около 1850 Карлсруэ, Одессе, России
мать Маргарета (Маргарет) Хелблинг родился 1 ноября 1855 Шпейер, Beresan, Одесса, Россия

Мы пытаемся, чтобы подключить наш Dinius строку в существующие документально Dinius годов. Нам нужно больше информации, что вы можете обеспечить будет принята с благодарностью. Спасибо за ваше время и внимание.
Privet iz Kanady, my tol'ko govorit' po-angliyski i dolzhny ispol'zovat' Google Translate dlya chteniya i zapisi na nemetskom i russkom.

Nasha ottsovskoy linii Dinius Dinius, Dynius, Dinies ... teper' izvestnyy kak Denneus.
Nashi predki nemtsev iz Rossii, oni poselilis' v Speier / Shpeyyere v nachale 1800-kh godov.
V nachale 1900-kh godov oni pereyekhali v Kazakhstan, Vikentevsky ili Vikent'yevskiy.
Nashi immigratsionnyye dokumenty govoryat Wikentovaki i Wikentowka.
My schitayem, chto eto budet to zhe samoye mesto i prosto miss orfografii kanadtsy.
Eto govorit, ostavil brat Dzhordzh Dynius v Samare.

Wikentovaki, Wikentowka, Wikentjewka, Wikentjewskij, Wikentjewka. Teper' Vikent'evka, Vikentevsky (Kostanay, Kustanay, Kustanay) Rossii v nastoyashcheye vremya imperiya Kazakhstan

My zaplatili neskol'ko raz issledovatelyu ispol'zovat' Arkhivy Saratov v Rossii, chtoby popytat'sya nayti nashikh predkov zapisi, k sozhaleniyu, ona govorit, chto net ni odnoy knigi v etom regione. Eto pravda? YA prochital zdes' dolzhno byt' katolicheskiy prikhod kniga. Vy mozhete pomoch' mne?

"Prikhod / Amtsbezirk Pawlowka, Turgay obl., S Kustanay. K yugo-zapadu.
ot Kustanay.
Ona vklyuchala v nem. Derevni: Vikentevsky, Marinovskiy, Nelyubinsky. Dzhit:. 9864/2360 on. (1926).
A takzhe: Spravochnik, kalendar' i oblast' Adres Turgay. 1916
48. Pavlovskaya volost'
Lugovoy
Evgenevsky
Natalevsky
Pavlovskiy
Barsukovskiy Mariinskiy Nelyubinskiy Vikent'yevskiy Mazhbayskiy Opanovskiy istochnik: vzyato zdes' oblast' na karte Genshtaba http://download.maps.vlasenko.net/smtm200/n-41-34.jpg Nelyubinka na foto iz kosmosa Nelyubinsky, do 1917 goda - Turgay . oblast', iz Kustanay, Pavlovskaya nominal'naya;.. "

My ishchem:
Anton rodilsya Dinius 7 maya 1912 Wikentovaki, Wikentowka, Wikentjewka, Wikentjewskij, Wikentjewka. Teper' Vikent'evka, Vikentevsky (Kostanay, Kustanay, Kustanay) Rossii v nastoyashcheye vremya imperiya Kazakhstan
U nego yest' starshiy sestrenka Yokhanna 1910 i brat Iakov rodilsya 1906 Oni mogli by rodit'sya v Speier ili Kazakhstana.

Ikh otets Andreas Dinius - rodilsya 4 fevralya 1879 Speier. ot neizvestnykh roditeley.
Imya yego ottsa, veroyatno, Iakov rodilsya Dinius 1852ish, Shpeyyer.
Yego mat' mozhet byt' Margareta Khekler.

Ikh mat' Veronika (Froney) Stolbe - rodilsya-to v 1884 godu - yeye roditeli byli
Iakov Stolb rodilsya okolo 1850 Karlsrue, Odesse, Rossii
mat' Margareta (Margaret) Khelbling rodilsya 1 noyabrya 1855 Shpeyyer, Beresan, Odessa, Rossiya

My pytayemsya, chtoby podklyuchit' nash Dinius stroku v sushchestvuyushchiye dokumental'no Dinius godov. Nam nuzhno bol'she informatsii, chto vy mozhete obespechit' budet prinyata s blagodarnost'yu. Spasibo za vashe vremya i vnimaniye.
Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder
Turn off instant translationAbout Google TranslateMobileCommunityPrivacy & TermsHelpSend feedback

vikai
Постоянный участник
Сообщения: 344
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 23:32
Благодарил (а): 181 раз
Поблагодарили: 190 раз

Re: Dinius из Викентьевский.

Сообщение vikai » 30 май 2015, 13:09


wlad.lena@web.de
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 14 окт 2017, 22:30

Re: Dinius из Викентьевский.

Сообщение wlad.lena@web.de » 14 окт 2017, 22:40

Hello, my name is Waldemar Dinius and I come from Kazakstan. My grandpa was born in Wikentjewka (Kasachstan). His name was Alexander Dinius and he had a brother named Anton. Unfortunatelly I don´t know much about my grandpa because he died in 1970 (2 years before i was born). I left Kasachstan in 1993 and live now in Germany. There are a couple of families living in Schramberg (germany). I know that they also come from Wikentjewka but I don´t know if they have something to do with Anton Dinius. I never met them in Kasachstan.

Аватара пользователя
Константин
Постоянный участник
Сообщения: 5857
Зарегистрирован: 09 янв 2011, 19:45
Благодарил (а): 420 раз
Поблагодарили: 5702 раза

Re: Dinius из Викентьевский.

Сообщение Константин » 16 окт 2017, 10:06

еще раз:

Dinius, Adolf 21 May 1936 Eigengut A3342-EWZ50-B010 2054
Dinius, Adolf 22 Dec 1941 Rastadt A3342-EWZ50-B010 2354
Dinius, Alexander 29 Oct 1925 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Amanda 23 Jul 1912 Sebastiansfeld A3342-EWZ50-B010 2204 geb. Briedner
Dinius, Anna 18 Sep 1926 Speyer A3342-EWZ50-B010 1964
Dinius, Anna 18 Sep 1926 Speyer A3342-EWZ50-B010 1990
Dinius, Anton 29 Nov 1901 Speyer A3342-EWZ50-B010 1964
Dinius, Anton 29 Nov 1901 Speyer A3342-EWZ50-B010 1990
Dinius, Benno 5 May 1930 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Christian 1884 Speyer A3342-EWZ50-B010 2088
Dinius, Christian 6 Feb 1935 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548
Dinius, Eduard 20 Sep 1927 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Elisabeth 1888 Sulz A3342-EWZ50-B010 2548 geb. Wetsch
Dinius, Elisabeth 1890 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 geb. Wetsch
Dinius, Elisabeth 1 May 1899 Speyer A3342-EWZ50-B010 2256 geb. Barth
Dinius, Elisabeth 1901 Speyer A3342-EWZ50-B010 2232 geb. Barth
Dinius, Elisabeth 20 Sep 1933 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Elisabeth 13 Nov 1935 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500
Dinius, Elvira 25 Jun 1935 Speyer A3342-EWZ50-B010 2256
Dinius, Elvira 6 Feb 1944 Karlsruhe A3342-EWZ50-B010 2144
Dinius, Emilie 23 Nov 1903 Blumenfeld A3342-EWZ50-B010 1964 geb. Nolt [Nold]
Dinius, Emilie 23 Nov 1903 Blumenfeld A3342-EWZ50-B010 1990 geb. Nold
Dinius, Emilie 31 Jul 1903 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274 geb. Kuhn
Dinius, Emilie 19 Aug 1944 Jannowitz A3342-EWZ50-B010 2486
Dinius, Emma 18 Oct 1909 Blumenfeld A3342-EWZ50-B010 2054 geb. Rissling
Dinius, Franz 29 Aug 1918 Speyer A3342-EWZ50-B010 2088
Dinius, Franz 30 Oct 1923 Speyer A3342-EWZ50-B010 2486
Dinius, Franz 23 Aug 1928 Speyer A3342-EWZ50-B010 1990
Dinius, Franz 23 Aug 1928 Speyer A3342-EWZ50-B010 1982
Dinius, Franziska 10 Feb 1932 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274
Dinius, Georg 20 Nov 1899 Eigengut A3342-EWZ50-B010 2054
Dinius, Georg 24 May 1928 Eigengut A3342-EWZ50-B010 2054
Dinius, Heinrich 18 May 1887 Speyer A3342-EWZ50-B010 2112
Dinius, Hieronymus 1 Jan 1916 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Hyronimus 23 Oct 1916 Speyer A3342-EWZ50-B010 2144
Dinius, Ida 7 Jan 1916 Speyer A3342-EWZ50-B010 2144 geb. Froehlich
Dinius, Irma 24 Jun 1936 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274
Dinius, Jakob 24 Nov 1928 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Jakob 26 Aug 1942 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500
Dinius, Johann 1900 Speyer A3342-EWZ50-B010 2232
Dinius, Johann 13 Jun 1908 Simferopol A3342-EWZ50-B010 2204
Dinius, Johann 13 Dec 1924 Speyer A3342-EWZ50-B010 2232
Dinius, Johann 13 Dec 1924 Speyer A3342-EWZ50-B010 2256
Dinius, Johann 10 Apr 1932 Eigengut A3342-EWZ50-B010 2054
Dinius, Johannes 12 Nov 1900 Speyer A3342-EWZ50-B010 2256
Dinius, Johannes 25 May 1901 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274
Dinius, Johannes 22 Jun 1938 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548
Dinius, Josef 6 May 1937 Rastadt A3342-EWZ50-B010 2354
Dinius, Josef 24 May 1943 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Joseph 21 Mar 1921 Sulz A3342-EWZ50-B010 2112
Dinius, Juliane 1879 Blumenfeld A3342-EWZ50-B010 2386 geb. Kiesinger
Dinius, Katharina 16 Dec 1898 Blumenfeld A3342-EWZ50-B010 2312 geb. Nold
Dinius, Katharina 25 Aug 1916 Nelubinskoje A3342-EWZ50-B010 2088 geb. Geiger
Dinius, Klementine 15 Nov 1938 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274
Dinius, Leo 5 Apr 1915 Speyer A3342-EWZ50-B010 2312
Dinius, Lorenz 8 Aug 1910 Speyer A3342-EWZ50-B010 2354
Dinius, Margarethe 27 May 1887 Karlsruh A3342-EWZ50-B010 2112 geb. Stegler
Dinius, Margarethe 24 Sep 1907 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386 geb. Schlosser
Dinius, Maria 7 Nov 1931 Odessa A3342-EWZ50-B010 1990
Dinius, Martin 22 Jun 1905 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Martin 3 Oct 1927 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Mathilde 1886 Speyer A3342-EWZ50-B010 2088 geb. Wingerter
Dinius, Mathilde 10 Mar 1908 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 geb. Kopp
Dinius, Mathilde 15 Jan 1942 Speyer A3342-EWZ50-B010 2088
Dinius, Mathilde 26 Aug 1942 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500
Dinius, Matthias 1874 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Melitta 12 Jul 1937 Speyer A3342-EWZ50-B010 2144
Dinius, Michael 8 Aug 1934 Speyer A3342-EWZ50-B010 2204
Dinius, Ottilie 1912 Muenchen A3342-EWZ50-B010 2548 geb., Schaerger
Dinius, Ottilie 28 Sep 1912 Muenchen A3342-EWZ50-B010 2552 geb. Scherger
Dinius, Otto 17 Nov 1934 Eigengut A3342-EWZ50-B010 2054
Dinius, Pauline 25 Feb 1939 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Perpetua 20 Dec 1888 Landau A3342-EWZ50-B010 2434 geb. Tuckart
Dinius, Perpetua 22 Oct 1891 Landau A3342-EWZ50-B010 2144 geb. Tuckert
Dinius, Peter 20 Apr 1920 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Philipp 1869 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274
Dinius, Philipp 1878 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548
Dinius, Philipp 1880 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500
Dinius, Philipp 6 Apr 1889 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Philipp 25 Aug 1890 Speyer A3342-EWZ50-B010 2144
Dinius, Philipp 10 Jan 1913 Speyer A3342-EWZ50-B010 2434
Dinius, Philipp 30 Mar 1940 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500
Dinius, Pius 25 May 1925 Speyer A3342-EWZ50-B010 2464
Dinius, Raphael 1 Nov 1936 Speyer A3342-EWZ50-B010 2386
Dinius, Rosa 1874 Karlsruhe A3342-EWZ50-B010 2274 geb. Eckruth
Dinius, Rosa 14 Jan 1915 Rastadt A3342-EWZ50-B010 2354 geb. Geil
Dinius, Rosa 17 Feb 1922 Speyer A3342-EWZ50-B010 2486 geb. Berger
Dinius, Rosa 5 Nov 1928 Speyer A3342-EWZ50-B010 2274
Dinius, Rosa 1 May 1940 Suchaja Balka A3342-EWZ50-B010 2144
Dinius, Rosa 15 Jan 1944 Speyer A3342-EWZ50-B010 2088
Dinius, Stanislaus 29 Apr 1919 Sulz A3342-EWZ50-B010 2112
Dinius, Thadaeus 16 Jul 1910 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500
Dinius, Valentin 28 Apr 1915 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548
Dinius, Valentin 10 Sep 1940 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548
Dinius, Veronika 26 Mar 1939 Rastadt A3342-EWZ50-B010 2354
Dinius, Viktor 5 Feb 1939 Landau A3342-EWZ50-B010 2204
Dinius, Vitalius 20 Mar 1887 Speyer A3342-EWZ50-B010 2312

ну и т.д.

http://www.odessa3.org/re-cgi-bin/hsearch
Ищу: всех Мунц (с.Усть-Грязнуха, с.Каменка, с.Штреккерау), всех Кизнер, Штремель и Якоб (с.Гнилушка), Шмидт и Шехтель из с.Каменка, 1858-1941.

NickKiefer
Интересующийся
Сообщения: 1
Зарегистрирован: 16 мар 2018, 01:15

Dinius из Викентьевский.

Сообщение NickKiefer » 16 мар 2018, 02:16

Dinius, Christian 6 Feb 1935 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548 Das ist Cousin von mein Mutter
Dinius, Elisabeth 13 Nov 1935 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 Das ist Meine Tante
Dinius, Jakob 26 Aug 1942 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 Das ist mein Onkel
Dinius, Johannes 22 Jun 1938 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548 Das ist Cousin von mein Mutter
Dinius, Mathilde 10 Mar 1908 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 geb. Kopp Das ist meine Oma
Dinius, Mathilde 26 Aug 1942 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 Das ist meine Mutter
Dinius, Philipp 1880 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 Das ist mein Ur Opa
Dinius, Philipp 30 Mar 1940 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 Das ist mein Onkel
Dinius, Thadaeus 16 Jul 1910 Speyer A3342-EWZ50-B010 2500 Das ist mein Opa
Dinius, Valentin 10 Sep 1940 Speyer A3342-EWZ50-B010 2548 Das ist Cousin von mein Mutter

Hallo Konstantin.So wie es aussieht, sind wir sehr wahrscheinlich verwandt. Meine Vorfahren wurden nach dem zweiten Weltkrieg nach Kasachstan verschleppt und Anfang der 90er Jahre sind wir dann nach Deutschland gezogen. Mfg Nick Kiefer

Ответить

Вернуться в «Казахстан и Средняя Азия»