Kirgisistan - Pischpek (Frunse) Deutsche Siedlungen?

[Vitali_A.]

Hallo, ich suche einer Linie meiner Ahnen. Ich komme da einfach nicht mehr weiter.

Laut meinem Großonkel kommt mein Ur-Ur- Opa Peter Schafner aus Frunse.
Die Familie Schafner war Katholisch und laut einer mündlichen Überführung meiner Ur-Oma, Rosa Schaffner sollen sie aus Schwaben kommen (So mein Großonkel).

Ich gehe mal davon aus, dass es sich darum handelt:
"1882 Deutsche Siedlungen (Tochterkolonien) entstehen bei Pischpek (Frunse)"

Peter Schafner
- Rosa Schaffner (1908)
- Lidia Schafner
- Elisabeth Schafner
- Peter Schafner

Peter Schafner ist um das Jahr 1903 nach Kustanai / Osornoje (Kasachstan) weiter gezogen.

Woher kammen die Siedler die sich bei Frunse niedergelassen haben?
Vielleicht kann mir hier jemand weiterhelfen.

[Heinrich Reichert]

Список граждан проживающих в поселке Озерный Шеминовской волости подлежащих гражданскому налогу

1922-1923 года

Шафнер
Петр 40
Жена Терезия 36
Сын Яков 11
Сын Андреас 5
Дочь Юлиана 17
Дочь Розина 14
Дочь Павлина 6
Дочь Лидия 4
Дочь Елизавета 2

источник :http://kostanay1879.ru/index.php?option ... &Itemid=51

Подворный список поселка Озерного
Составлен 1 октября 1924 года
Шафнер Петр Андреевич 4-5
источник :http://kostanay1879.ru/index.php?option ... &Itemid=51

[Vitali_A.]

Danke... super

Nun ist die Frage, woher kamen sie...

[Heinrich Reichert]

Переселенцы в районе Причерноморья. У Карла Штумпа в списках три Шаффнер, но все лютеранского происхождения.А как известно жители Озёрного были все католики.И в основном все переселенцы были из Причерноморья.На Волге такой фамилии не было.Возможно ваши предки поменяли свою веру. Либо они и были католиками, попали в лютеранскую колонию и позже перешли в католическую.
Вот эти три семьи с указанием в какую колонию они поначалу прибыли.
Schaffner, Joh. Georg, Bauer, m. Fam.. aus Hockenheim/Mannheim-Ba, 1809, nach Neuburg/Od; RL: 59(Evang.)
Schaffner, Peter, aus Birlenbach/Weissenburg-El, 1809, nach Zuerichtal/Kr; RL:55 (Evang.)
Schaffner, Johann, + 1812, nach Karlsruhe/Tau: RL: 20 (Evang.)
источник: Stumpp K. Die Auswanderung aus Deutschland nach Rußland in den Jahren 1763 bis 1862. Landsmannschaft der Deutschen aus Rußland. 8. Auflage, 2004. 1018 S.кой фамилии

Многие немцы из Кустанайских колоний в тридцатые годы прошлого столетия из за гонений со стороны властей(раскулачивания) были вынуждены переселиться в другие районы.Так многие попали в Киргизию. Из Озёрного таким образом попали под Фрунзе и мои родственники Лайер.

[Vitali_A.]

Danke, ich weiß nicht ob sie in einer lutherischen Kolonie lebten oder Ihr Glauben vielleicht verändert haben... Es hieß sie waren Katholisch!

Peter Schaffner (geb. 1882) kam aus Frunse (Hatte mir mein Großonkel erzählt. Er sagte auch das Rosa Schafner (geb. 1908) im erzählt hat, dass sie Schwaben sind.)
Der Vater von Peter Schaffner muss vermutlich ein Andreas Schaffner sein.

Gibt es Listen von Frunse (Kirgisistan) mit Einwohner?
Oder kann es ein anderes Frunse sein. In den Listen von Ihnen, was sie geschickt hatten, wird die Familie Schaffner 1922 schon in Osornoje verzeichnet.

Vielen Dank für Ihre Hilfe

[Heinrich Reichert]

hon in Osornoje verzeichnet.

В 1922 году они ещё в Озёрном, а не как вы представляете - уже.
Вот списки 1943 года в них ваших уже нет
http://kostanay1879.ru/index.php?option ... &Itemid=51
кстати тема о Кустанайских колониях это на нашем форуме http://forum.wolgadeutsche.net/viewtopi ... 303&t=2031

[Vitali_A.]

Rosa Schaffner hat Johann Arnt geheiratet und ist verzeichnet.

Die Bewohner Ozernoye Dorf. 1943-1945 gg.

Арнт
Иван Филиппович родился 15 января 1909 года с 4 января 1942 года в трудовой армии – прибыл в апреле 1943 года
жена Розалия Петровна родилась 3 августа 1908 года
...

жена Розалия Петровна родилась 3 августа 1908 года
Rosa Schafner (geb. 1908) Vater ist Peter Schaffner (1882)

[Vitali_A.]

Im Jahr 1882 sind Deutsche Siedlungen (Tochterkolonien) bei Pischpek (Frunse) entstanden.

Peter Schafner (geb. 1882) war in Frunse, bevor er nach Osornoje gezogen ist. Aber bevor er in Frunse war, aus welcher Kolonie kam er?
Woher stammen die Einwanderer bei Pischpek (Frunse) ? (Es waren Tochterkolonien)

[Swetlana Z.]

Rosalia ist am 10 August 1908 geboren, nicht am 3 August. Eine Kopie kann ich Ihnen zukommen lassen. Hier hat es nicht funktioniert, weil da gerade Technische Arbeiten durchgeführt werden. Die Eltern heißen Peter Schaffner und Theresia geb. Bernavskaja.

[Vitali_A.]

Rosalia ist am 10 August 1908 geboren, nicht am 3 August. Eine Kopie kann ich Ihnen zukommen lassen. Hier hat es nicht funktioniert, weil da gerade Technische Arbeiten durchgeführt werden. Die Eltern heißen Peter Schaffner und Theresia geb. Bernavskaja.

Hallo,
würde mich über weitere Informationen und der Kopie sehr freuen. Bernavskaja war der Nachnahme? Diesen Nachnamen kann ich nirgends finden?
Haben sie weitere Daten für mich?
Danke, Gruß Vitali