Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Музеи разных стран мира, в которых имеются экспозиции, посвящённые российским немцам.
Аватара пользователя
Ruben
Постоянный участник
Сообщения: 583
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 02:05
Благодарил (а): 561 раз
Поблагодарили: 1671 раз

Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение Ruben » 22 июн 2011, 15:15

Открытие музея истории российских немцев в новых помещениях.
Суббота, 23 июля 2011.
Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte
Georgstr. 24
32756 Detmold
http://www.russlanddeutsche.de

Originalanzeige:

Öffentliche Eröffnungsfeier
Das Programm für den Samstag, 23. Juli 2011

11 Uhr Einweihungsgottesdienst mit Musikbeiträgen von Künstlern des Musikcollege OWL, Grußworten von Kirchenvertretern, Einweihungspredigt, Gedenkgebet

Ab 12.30 Uhr Mittagessen an unterschiedlichen Ständen mit internationalen Gerichten

Ab 13 Uhr Besichtigung der Ausstellung (Kulturvereine, Buchverlage, Kirchengemeinden, parallel dazu Sport- und Kinderaktionen, Führungen durch das Museum und Filmvorführungen)
15 Uhr Konzert mit Kindern und Jugendlichen (gestaltet vom Musikcollege OWL)

17 Uhr Theateraufführung vom Russland-Deutsche Theater Niederstetten (http://www.rudet.de/serendipity/index.php)

Eröffnungsfeier
Zur offiziellen Eröffnungsfeier dürfen wir herzlich begrüßen:

Friedel Heuwinkel, Landrat des Kreises Lippe
Rainer Heller, Bürgermeister der Stadt Detmold
Prof. Dr. Dittmar Dahlmann, Universität Bonn, mit dem Festvortrag
------
Ruben

justin

Re: Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение justin » 21 июн 2015, 20:41

Российские немцы во время Войны: судьба в большом формате
Антонина Домке
19.06.2015
*
 
Зачем мы, поколение, не познавшее на себе ни войны, ни репрессий, вспоминаем давно прошедшие времена? Может быть, это наша генетическая память, которую мы носим в себе? Если говорить о российских немцах, то можно с уверенностью сказать: так оно и есть!



70 лет прошло с того дня, когда закончилась Великая Отечественная война – это повод для нас, чтобы вспомнить эти страшные годы с 1941 по 1945: ведь всё-таки конец войны не значил для российских немцев конца их мучений. Ещё до 1946 года существовали трудармейские лагеря, до 1964 года висело в воздухе ложное обвинение «враги народа и диверсанты», вплоть до 80-х держалось это клеймо, перешедшее даже на детей... Это было трагедией столетия нашей этнической группы!
Именно поэтому нельзя забыть то, что пережили наши матери, отцы, бабушки и дедушки – это можно только осмыслить, сделать выводы и сохранить в памяти. Наше поколение, а в частности, наше общество «КультурА-Ц», справляется с этим по-своему: мы поём песни, вспоминаем традиции, делаем выставки, читаем доклады, записываем истории семей, даже сняли документальный фильм…
Хотелось бы поблагодарить д-ра Катарину Нойфельд, директора Музея истории и культуры российских немцев в городе Детмольде, (Северный Рейн-Вестфалия, Германия), что этот фильм был показан 10 мая этого года в музее.
Речь в фильме шла об Иде Бендер, волжской немке и известной писательнице, которая в романе «Сага о немцах моих российских» изложила историю своей семьи, начиная со времён немцев-колонистов на Волге и заканчивая возвращением семьи Бендер на историческую родину, в Германию.
Ида Бендер, урождённая Гольман, дочь Доминика Гольмана, поэта, писателя, борца за права человека – она унаследовала его талант! Маленькая, хрупкая женщина с удивительно впечатляющей аурой и сильным голосом, приковывавшая к себе абсолютно всех слушателей – детей и взрослых. Когда она рассказывала, не было слышно ни одного шороха в зале...
Мы познакомились с Идой Бендер в 2008 году благодаря её сыну Рудольфу, который, как и его мать и дед, посвящает себя сохранению истории нашей этнической группы. Много раз они приезжали к нам в Зоест, Ида читала лекции на разные темы, в том числе проводила чтения из своего романа. Она являлась очевидцем удивительных событий, а значит, соратницей, спутницей наших родных и близких. С хором нашего общества у неё завязалась крепкая дружба, которая продлилась до самых последних дней её жизни: за несколько дней перед смертью она написала нам напутственные строки в стихотворной форме...
И вот 10 мая 2015 года, спустя почти три года после её смерти, она снова обращается к нам с большого экрана в Детмольде – будто она всё ещё среди нас! Смело и ярко описывает она те судьбоносные пути, которые прошли её предки и её собственная семья. Она бережно держит в своей маленькой руке историю своей семьи – будто это фамильное золото, переданное ей по наследству. Да так оно и есть – это своего рода клад, который она делит со всеми. Она открывает сердце и душу, впуская слушателя, и делит с каждым из нас своё самое сокровенное...
Мы благодарны Иде Бендер за её вклад, за то историческое богатство, которое она оставила нам, что Рудольф и его семья стали нашими друзьями и что мы вместе храним память российских немцев здесь, в Германии!
Мы хорошо понимаем, что Республика немцев Поволжья никогда больше не будет восстановлена и мы не вернёмся обратно, мы прижились здесь, на исторической родине – мы являемся частью её прошлого и будущего...
Так что если кто-то говорит нам: «Зачем вы вспоминаете времена 70-летней давности? Это прошло и никогда не вернётся, оставьте это в покое!», то мы можем на это ответить: «Сохранение истории – задача каждого поколения!»
И ещё хотелось бы добавить цитату Рихарда фон Вайцзеккера: «Тот, кто закрывает глаза перед прошлым, остаётся слепым в настоящем».


Антонина Домке, уполномоченная по общественно-культурной части, нештатное Культурно-историческое объединение немецких переселенцев «КультурА-Ц» (Kultur– und Geschichtsverein der Deutschen aus Russland „KulturA-Z“ e. V. Soest NRW BRD, http://www.kultura-z.de)

Аватара пользователя
Ruben
Постоянный участник
Сообщения: 583
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 02:05
Благодарил (а): 561 раз
Поблагодарили: 1671 раз

Re: Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение Ruben » 22 июн 2015, 16:10

justin писал(а):Российские немцы во время Войны: судьба в большом формате
Антонина Домке
19.06.2015

А где опубликовано?
------
Ruben


Аватара пользователя
Ruben
Постоянный участник
Сообщения: 583
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 02:05
Благодарил (а): 561 раз
Поблагодарили: 1671 раз

Re: Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение Ruben » 26 июн 2015, 11:22

"От немцев на Волге до Поволжских немцев: Начало и конец самостоятельной этнической группы (1764-1941)" Докладчик др. Виктор Кригер (Университет Гейдельберг)



 
"Von Deutschen an der Wolga zu Wolgadeutschen:
Anfänge und Ende einer eigenständigen Volksgruppe (1764-1941)",
Dr. Viktor Krieger (Heidelberg)

28. Juni 2015, ab 14 Uhr, im Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte (MRK)


In den 1760er Jahren kamen in die Gegend um die Stadt Saratow an der Wolga etwa 23 000 deutsche Einwanderer, die in 104 Kolonien angesiedelt wurden. Seither gab es hierzu keine nennenswerte Zuwanderung von Ausländern. 150 Jahre später bevölkerten hier ca. 550 000 deutsche Siedler eine Fläche von ca. 20 000 km², so groß wie das Land Rheinland-Pfalz. Das Siedlungsgebiet entwickelte sich zu einer der wichtigen getreideproduzierenden und -verarbeitenden (Mühlenindustrie) Regionen im Russischen Reich mit einer wachsenden Gewerbeindustrie (Sarpinka-Produktion). Solche Ortschaften wie Balzer, Seelmann, Grimm oder Katharinenstadt trugen immer mehr städteähnliche Züge mit Apotheken, Buchläden, Gymnasien, Bankfilialen, Handelshäusern, majestätischen katholischen und lutherischen Kirchen. Angesichts solcher Ausgangslage hätte man hier zum 250. Einwanderungsjubiläum schon einige Millionen Wolgadeutsche, eine eigenständige Kultur und entwickelte Wirtschaft erwarten können. Aber heute gibt es im Wolgagebiet nur wenige Tausend von fast vollständig assimilierten Deutschen, und nur verfallene Sakralbauten und zerstörte Friedhofe erinnern noch an die ehemaligen Bewohner der einst menschenreichen Ortschaften.


Der Vortrag behandelt gesellschaftspolitische Tendenzen in der Geschichte der Wolgadeutschen.





Das Museum öffnet an einem Sonntag im Monat seine Türen und bietet ein Kulturprogramm an, welches der laufenden Sonderausstellung „Deutsche Siedler um Sankt Petersburg: eine historische Kulturlandschaft“ und der Dauerausstellung „Geschichte und Kultur der Deutschen aus Russland“ gewidmet ist. Mit Vorlesungen und Filmen möchten wir unseren Besuchern die Geschichte der Russlanddeutschen im Kontext der Weltgeschichte näher bringen.



Jeweils um 14:00 Uhr bieten wir eine kostenlose Führung durch die Ausstellung, die Vorlesungen und Filme beginnen anschließend um 15:00 Uhr. Der Eintritt kostet 3 € (ermäßigt 1 €, für Gruppen ab 5 Personen 2,50 €).
------
Ruben

justin

Re: Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение justin » 30 июн 2015, 23:23

Ruben писал(а):"Von Deutschen an der Wolga zu Wolgadeutschen:
Anfänge und Ende einer eigenständigen Volksgruppe (1764-1941)",
Dr. Viktor Krieger (Heidelberg)

28. Juni 2015, ab 14 Uhr, im Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte (MRK)


*
Am dem Tag war ich da gewessen und angehört im Saal :
Der Vortrag behandelte gesellschaftspolitische Tendenzen in der Geschichte der Wolgadeutschen von Rednern
Dr. Viktor Krieger und Leiterin des Museum (MRK) Dr. K.Neufeld .
Waren auch einheimische in der Veranstaltung und nacher Fragen über WD gestellt . Für mich Interesant gewessen den Redner persönlich Nah kennengelernt ,nach mal oft schriftlicher Verkehr mit Ihm gehabt über WD und über der Zukunft Wd.Die Leiterin des Museum (MRK) Dr. K.Neufeld ist mir lang bekannt :sm170:
*
PS. Am 12.07.2015 Премьера второй части документального фильма (после 1956 года) "Судьба поволжских немцев". - „Schicksal der Wolgadeutschen“ unter der Leitung von Rudolf.B -Ruben wird sein.
Laut Leiterin des Museum (MRK) sind alle Interessenter herzlich eingeladen.

http://russlanddeutsche.de/menu/veranst ... 3569566619

justin

Re: Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение justin » 07 ноя 2015, 19:31

Eile Nachricht :
Sonderausstellung "Die Deutschen in der Geschichte Kirgisistans"
am 8. November 2015, um 14.00/16.00 Uhr

*Изображение
Das Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte (MRK) eröffnet mit politischen Vertretern aus Deutschland (erstes russlanddeutsches Bundestagsmitglied Heinrich Zertik und Bürgermeister der Stadt Detmold Rainer Heller) und Kirgisistan (Botschafter der Kirgisischen Republik) die Sonderausstellung „Die Deutschen in der Geschichte Kirgisistans“.
Die von der kirgisischen Botschaft und der ehemaligen Präsidentin Kirgistans, Rosa Otunbajewa, initiierte Ausstellung zeigt das vielfältige Leben der deutschen Siedler in Kirgisistan. Sie zeichneten sich durch Bildung, Fleiß, Vernunft und gegenseitige Hilfsbereitschaft aus. So leisteten sie einen bedeutenden Beitrag zur Erschließung der Region.
Auch Volksrat Vorsitzender der Deutschen in Kirgisische Republik Herr V.Dill dabei.
Außerdem sind eindrucksvolle Portraits „Gesichter der Seidenstraße“ aus den Jahren 1997 - 2000 des Fotokünstlers Willi Wall zu sehen.
Für die Eröffnungsveranstaltung wird von der kirgisischen Botschaft eine Jurta vor dem MRK aufgebaut und nach der Veranstaltung werden kulinarischen Spezialitäten (u.a. Plov, ein traditionelles Reisgericht) zum Selbstkostenpreis gereicht.
Der Eintritt kostet 3 € (ermäßigt 1 €, für Gruppen ab 5 Personen 2,50 €).
Georgstraße 24
32756 Detmold
Telefon 05231 921 626

justin

Re: Музей истории российских немцев в г. Детмольд

Сообщение justin » 08 дек 2015, 19:32

Изображение
*
В Детмольде находится коллекция скульптур Якоба Веделя / Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte -
Пока же одна передвижная выставка побывала в городах республики, вторая отправилась в Германию, куда за последнюю четверть века переехали десятки тысяч немцев. Весной экспозицию, подготовленную при поддержке посольства Кыргызстана в Берлине и уполномоченного правительства Германии по делам переселенцев и национальных меньшинств Хартмута Кошика, показали в столице, а 8 ноября она открылась в единственном Музее истории и культуры российских немцев на территории Германии – в вестфальском Детмольде. Кстати, в одном из залов выставлена коллекция работ киргизско-немецкого скульптора Якоба Веделя, уроженца села Рот-Фронт. Последние годы жизни Ведель провел в Детмольде, стал одним из основателей музея и завещал ему свою коллекцию.


Другим основателем музея был его земляк педагог Отто Гертель. Родственник Гертеля по линии жены Абрам Фальк, вплоть до переезда в Германию в 2005 году работавший вместе с Валерием Дилем, рассказал в интервью «МНГ», что для передвижной выставки отбирали фотографии, отражающие только самые важные моменты истории немцев Кыргызстана: «На таком маленьком клочке всю историю не поместить – ведь она начинается в 1882 году! За это время было много не только славных, но и трагических страниц в истории. Тысячи немцев, живших в Киргизской ССР, не избежали мобилизации в трудовую армию. Например, в нее попала моя теща. После переезда из Кыргызстана в Германию многие немцы поселились в районе Детмольда, в том числе и семья моей жены. К сожалению, пока я не успел внимательно посмотреть выставку в музее: на открытие пришло столько людей, что к стендам было не пробраться».


Передвижную экспозицию «Немцы в истории Кыргызстана», а также выставку «Лица Шёлкового пути» немецкого фотографа Вилли Валя, родившегося в этой среднеазиатской республике, можно увидеть в Детмольде до 31 января 2016 года.
- See more at: http://www.ru.mdz-moskau.eu/%d0%ba%d0%b ... Tbevr.dpuf

Ответить

Вернуться в «Музеи»