Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2011
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Новости сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" - 2011
На сайте Geschichte der Wolgadeutschen имеется RSS-лента новостей, на которую можно подписаться, например, через Google Reader, Яндекс.Ленту или My Yahoo, и быть всегда в курсе всех изменений, происходящих на сайте.
Зайдя на наш сайт или конференцию, в адресной строке браузера справа (в Internet Explorer - кнопка Web-каналы) Вы увидите значок:
Кликните по нему мышкой и Вы попадёте на нашу RSS-ленту.
Конференция также имеет свою новостную RSS-ленту.
Зайдя на наш сайт или конференцию, в адресной строке браузера справа (в Internet Explorer - кнопка Web-каналы) Вы увидите значок:
Кликните по нему мышкой и Вы попадёте на нашу RSS-ленту.
Конференция также имеет свою новостную RSS-ленту.
Админ
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 6193
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
- Благодарил (а): 8072 раза
- Поблагодарили: 19793 раза
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Александр, спасибо большое за открытие этой страницы.Она, несомненно, станет как и многие другие, украшением сайта. Очень искренное исполнение песен Виктором Гергенредером не может , я думаю, никого оставить равнодушным. Такие страницы помогают всем нам понять современную Германию и место в ней наших соотечественников.Содружество двух неординарных семей Лейнонен и Гергенредер очень радует. Думаю, что мы ещё много увидим и услышим о них, в том числе и на нашем сайте.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
30.08.2011
В преддверии начала нового учебного года виртуальный музей поволжских немцев пополнился очередным экспонатом - это букварь для детей (Fibel), выпущенный Немгосиздатом в 1937 году:
- Bellendir N. Fibel / Букварь для детей, 1937
По этому букварю наши родители осваивали грамоту в школах Немреспублики. Кто бы мог подумать, что какой-то букварь с годами станет музейной редкостью, которую интересно подержать в руках, полистать и даже через эту книжицу ощутить дух того времени!
В преддверии начала нового учебного года виртуальный музей поволжских немцев пополнился очередным экспонатом - это букварь для детей (Fibel), выпущенный Немгосиздатом в 1937 году:
- Bellendir N. Fibel / Букварь для детей, 1937
По этому букварю наши родители осваивали грамоту в школах Немреспублики. Кто бы мог подумать, что какой-то букварь с годами станет музейной редкостью, которую интересно подержать в руках, полистать и даже через эту книжицу ощутить дух того времени!
Админ
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 414
- Зарегистрирован: 06 янв 2011, 14:37
- Благодарил (а): 372 раза
- Поблагодарили: 2135 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Моя тетушка училась вместе с автором букваря в марксштадтской школе и вспоминала о нем, как ученике, в восторженных тонах.
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
05.09.2011
Мне продолжают поступать материалы, относящиеся к 70-летию депортации немцев в СССР. Поэтому я решил не закрывать эту тему на сайте, а по мере поступления интересных репортажей и фотографий, добавлять их на страницу 70 лет депортации немцев в СССР. Сегодня размещаю информацию и фотографии, полученные от д-ра Роберта Корна:
- Gedenkstein der Wolgadeutschen in Wiesbaden-Biebrich eingeweiht. Presseinformation.
- Einweihung des Gedenksteines der Wolgadeutschen. Bilder.
Мне продолжают поступать материалы, относящиеся к 70-летию депортации немцев в СССР. Поэтому я решил не закрывать эту тему на сайте, а по мере поступления интересных репортажей и фотографий, добавлять их на страницу 70 лет депортации немцев в СССР. Сегодня размещаю информацию и фотографии, полученные от д-ра Роберта Корна:
- Gedenkstein der Wolgadeutschen in Wiesbaden-Biebrich eingeweiht. Presseinformation.
- Einweihung des Gedenksteines der Wolgadeutschen. Bilder.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
08.09.2011
На авторской странице Наталии Гусевой-Шмидт размещён сборник её стихов:
- Память не молчит
"Память не молчит" - иллюстрированный сборник стихотворений поэтессы из Калининграда, Наталии Гусевой-Шмидт. Стихи, вошедшие в сборник, были написаны в 2010-2011 гг. во время поездок по Поволжью (2010) и Германии (2011). Большинство иллюстраций сборника - это фотографии, сделанные Наталией Гусевой-Шмидт во время этих путешествий.
На авторской странице Наталии Гусевой-Шмидт размещён сборник её стихов:
- Память не молчит
"Память не молчит" - иллюстрированный сборник стихотворений поэтессы из Калининграда, Наталии Гусевой-Шмидт. Стихи, вошедшие в сборник, были написаны в 2010-2011 гг. во время поездок по Поволжью (2010) и Германии (2011). Большинство иллюстраций сборника - это фотографии, сделанные Наталией Гусевой-Шмидт во время этих путешествий.
Админ
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 6193
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
- Благодарил (а): 8072 раза
- Поблагодарили: 19793 раза
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Спасибо! Андреас и Рудольф были у меня всего один вечер и уже сегодня во второй половине дня вернулись в Камышин.
Админ
- Ruben
- Постоянный участник
- Сообщения: 587
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 00:05
- Благодарил (а): 422 раза
- Поблагодарили: 1340 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
спасибо сан санычу гостеприимный прием тчк
рад личному знакомству тчк
отчет поездке зпт бардфестивале зпт арбузном фестивале зпт пребывании штабквартире через неделю
ruben
рад личному знакомству тчк
отчет поездке зпт бардфестивале зпт арбузном фестивале зпт пребывании штабквартире через неделю
ruben
------
Ruben
Ruben
- Alexander 55
- Частый посетитель
- Сообщения: 33
- Зарегистрирован: 08 янв 2011, 13:41
- Благодарил (а): 146 раз
- Поблагодарили: 41 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
С нетерпением ждём!Ruben писал(а):отчет поездке
Интересуюсь фамилией Келлер из Unterdorf по матери , по отцу Trenkenschuh с Украины.
-
- Любитель
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: 13 сен 2011, 21:20
- Благодарил (а): 4 раза
- Поблагодарили: 12 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Спасибо большое! Правильно ли я понимаю, что аудиофайлы урезаны в сравнении с пластинкой (в сети есть полные варианты по крайней мере трех песен)? Интересуюсь в связи с тем, что думал купить это издание на amazon.despack писал(а):16.01.2011
Сборник немецких народных песен "Ehe sie verklingen... Alle deutsche Volksweisen vom Böhmerwald bis zur Wolga", подготовленный Иоганном Кюнцигом, с иллюстрациями и музыкальным приложением на 4 пластинках (всего 34 песни), содержит в том числе и песни поволжских немцев.
- Johannes Künzig: Ehe sie verklingen...
Все благодарности Рудольфу Бендеру (Ruben), предоставившему в наше распоряжение сборник и аудио-файлы песен.
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
На этот вопрос Вам сможет ответить только Рудольф Бендер, который готовил эти аудиофайлы. Надо немного подождать. В ближайшее время Рудольф вернётся из поездки, прочтёт Ваше сообщение и сможет Вам ответить.sergek26 писал(а):Правильно ли я понимаю, что аудиофайлы урезаны в сравнении с пластинкой (в сети есть полные варианты по крайней мере трех песен)?
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
14.09.2011
К 70-летию депортации немцев в СССР
- Добавлены фотографии памятника "Российским немцам - жертвам репрессий в СССР" в г. Энгельсе. Фото Александра Неровского.
К 70-летию депортации немцев в СССР
- Добавлены фотографии памятника "Российским немцам - жертвам репрессий в СССР" в г. Энгельсе. Фото Александра Неровского.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
15.09.2011
В библиотеку сайта добавлены две книги:
1) Belger Herold, Russlanddeutsche Schriftsteller. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Biografien und Werkübersichten. 2. Auflage. NORA Verlagsgemeinschaft Dyck & Westerheide. Berlin, 2010
Биобиблиографический справочник Герольда Бельгера «Russlanddeutsche Schriftsteller von den Anfängen bis zur Gegenwart», вышедший в 2010 г. в Берлине в издательстве «NORA». В справочнике представлены более 300 авторов - российских немцев. Справочник переведён на немецкий язык и дополнен Эрикой Фогт (Erika Voigt) и Ириной Лейнонен (Irina Leinonen).
2) Лиценбергер О.А. История немецких поселений Поволжья. Часть 1. Лютеране: А-М. - Саратов, 2011
Данная работа является первым справочным изданием, дающим историческую характеристику немецких поселений Поволжья. В первый том вошла история 41 немецкой колонии, немецкие названия которых начинаются на буквы А-М. В отдельных разделах каждой из статей описывается географическое месторасположение и административно-территориальная принадлежность населённого пункта в ХIХ-ХХ веках, указывается численность населения, анализируется современное состояние объектов немецкой архитектуры. Значительное внимание в каждой из статей уделено вероисповеданию жителей, страницам истории церковной общины и прихода, архитектурным особенностям церквей, характеристике школьного обучения.
Особую ценность для интересующихся генеалогией будут иметь имеющиеся в конце статьи данные о метрических книгах по каждой из немецких колоний, хранящихся в архивах г. Саратова и Энгельса. Издание содержит многочисленные иллюстрации (от 10 до 20 по каждому населенному пункту), которые призваны лучше передать ту атмосферу, в которой жили поволжские немцы, а также современное состояние населённых пунктов.
В библиотеку сайта добавлены две книги:
1) Belger Herold, Russlanddeutsche Schriftsteller. Von den Anfängen bis zur Gegenwart. Biografien und Werkübersichten. 2. Auflage. NORA Verlagsgemeinschaft Dyck & Westerheide. Berlin, 2010
Биобиблиографический справочник Герольда Бельгера «Russlanddeutsche Schriftsteller von den Anfängen bis zur Gegenwart», вышедший в 2010 г. в Берлине в издательстве «NORA». В справочнике представлены более 300 авторов - российских немцев. Справочник переведён на немецкий язык и дополнен Эрикой Фогт (Erika Voigt) и Ириной Лейнонен (Irina Leinonen).
2) Лиценбергер О.А. История немецких поселений Поволжья. Часть 1. Лютеране: А-М. - Саратов, 2011
Данная работа является первым справочным изданием, дающим историческую характеристику немецких поселений Поволжья. В первый том вошла история 41 немецкой колонии, немецкие названия которых начинаются на буквы А-М. В отдельных разделах каждой из статей описывается географическое месторасположение и административно-территориальная принадлежность населённого пункта в ХIХ-ХХ веках, указывается численность населения, анализируется современное состояние объектов немецкой архитектуры. Значительное внимание в каждой из статей уделено вероисповеданию жителей, страницам истории церковной общины и прихода, архитектурным особенностям церквей, характеристике школьного обучения.
Особую ценность для интересующихся генеалогией будут иметь имеющиеся в конце статьи данные о метрических книгах по каждой из немецких колоний, хранящихся в архивах г. Саратова и Энгельса. Издание содержит многочисленные иллюстрации (от 10 до 20 по каждому населенному пункту), которые призваны лучше передать ту атмосферу, в которой жили поволжские немцы, а также современное состояние населённых пунктов.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
16.09.2011
Содержание Устава о колониях и степень грамотности немцев-колонистов на русском языке - тема работы Виктора Дизендорфа "Статус российских немцев-колонистов и языковой барьер между ними и их соседями", написанная им в сентябре этого года. Публикуется впервые.
Содержание Устава о колониях и степень грамотности немцев-колонистов на русском языке - тема работы Виктора Дизендорфа "Статус российских немцев-колонистов и языковой барьер между ними и их соседями", написанная им в сентябре этого года. Публикуется впервые.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
16.09.2011
На странице Виктора Гергенредера выставлены новые песни в авторском исполнении.
На странице Виктора Гергенредера выставлены новые песни в авторском исполнении.
Админ
-
- Постоянный участник
- Сообщения: 6193
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
- Благодарил (а): 8072 раза
- Поблагодарили: 19793 раза
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Прочитав часть статьи Виктора Дизендорфа (пока - часть) и прослушав часть песен Виктора Гергенредера( пока - часть), подумала - как же хорош наш сайт. Как много в нём интереснейших материалов, представленных интереснейшими людьми. Вот и оба Виктора таковы. Один даёт пищу для ума, другой для - сердца, но оба "рисуют свои картины" профессионально и талантливо.И хотя их "картины" виртуальны и написаны разными средствами - один мастерски владеет историей, словом, а другой музыкой и тоже словом, хотя и о другом, но их "картины" ложатся на душу и сердце так мягко и комфортно. Восполняя то, чего либо нет, либо утрачено. Вы можете мне возразить - КАК МОЖНО СРАВНИВАТЬ СЕРЬЁЗНУЮ научную статью и АВТОРСКУЮ песню? Можно, - скажу я. Да, можно. Потому как человеку нужно и то, и другое.
И то , и другое хорошего качества. Спасибо вам, уважаемый Виктор Дизендорф, и уважаемый Виктор Гергенредер!!!
А Александру Шпаку - низкий поклон. Уж он-то знает цену хорошему содержанию в хорошей форме.
И то , и другое хорошего качества. Спасибо вам, уважаемый Виктор Дизендорф, и уважаемый Виктор Гергенредер!!!
А Александру Шпаку - низкий поклон. Уж он-то знает цену хорошему содержанию в хорошей форме.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
- Ruben
- Постоянный участник
- Сообщения: 587
- Зарегистрирован: 07 янв 2011, 00:05
- Благодарил (а): 422 раза
- Поблагодарили: 1340 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
Что Вы понимаете под словом "урезаны"? Песни были переведены в формат МР3 непосредственно с граммофонной пластинки. Формат МР3 занимет меньше места, его можно проигрывать в различных аудиоустройствах, передавать посредством электронной почты, чего нельзя было сделать с граммофонными пластинками.sergek26 писал(а):Правильно ли я понимаю, что аудиофайлы урезаны в сравнении с пластинкой (в сети есть полные варианты по крайней мере трех песен)?
Быть может эти песни записаны другими исполнителями, другими методами, в другом формате?sergek26 писал(а):(в сети есть полные варианты по крайней мере трех песен)?
------
Ruben
Ruben
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
18.09.2011
В Лексикон добавлена биографическая статья:
- Ирин Штаух (1930-2010) - певица, исполнительница немецких народных песен, мастер песенного стиля йодль. В Лексиконе представлена её биография с приложением фотографий и дополнительных статей о жизненном и творческом пути самобытной певицы.
В Лексикон добавлена биографическая статья:
- Ирин Штаух (1930-2010) - певица, исполнительница немецких народных песен, мастер песенного стиля йодль. В Лексиконе представлена её биография с приложением фотографий и дополнительных статей о жизненном и творческом пути самобытной певицы.
Админ
- админ
- Администратор
- Сообщения: 4466
- Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
- Благодарил (а): 1927 раз
- Поблагодарили: 50061 раз
Re: Новости сайта "DIE GESCHICHTE DER WOLGADEUTSCHEN" - 2011 г.
19.09.2011
В Библиотеку добавлена книга:
- Шарипова В.А. Из тьмы забвенья... Книга Памяти жертв политических репрессий Камчатской области. - Прага: VT - World Communication Agency, 2010
Книга Памяти составлена на основе архивных материалов Центра документации новейшей истории Камчатской области. В книгу включены биографические данные коренных жителей Камчатки, уроженцев регионов бывшего Советского Союза, а также других стран, пострадавших от политических репрессий на территории региона в 20-60-х гг. XX века.
Книга предназначена широкому кругу читателей, и в первую очередь тем, кто хочет понять и осмыслить историю политического насилия в СССР.
Все благодарности Ираиде Артуровне Фишер, приславшей книгу в нашу библиотеку.
В Библиотеку добавлена книга:
- Шарипова В.А. Из тьмы забвенья... Книга Памяти жертв политических репрессий Камчатской области. - Прага: VT - World Communication Agency, 2010
Книга Памяти составлена на основе архивных материалов Центра документации новейшей истории Камчатской области. В книгу включены биографические данные коренных жителей Камчатки, уроженцев регионов бывшего Советского Союза, а также других стран, пострадавших от политических репрессий на территории региона в 20-60-х гг. XX века.
Книга предназначена широкому кругу читателей, и в первую очередь тем, кто хочет понять и осмыслить историю политического насилия в СССР.
Все благодарности Ираиде Артуровне Фишер, приславшей книгу в нашу библиотеку.
Админ