Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Вопросы религии российских немцев: история и современность. Евангелическо-лютеранская церковь в российской истории. Римско-католическая церковь в России.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6084
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10161 раз
Поблагодарили: 23243 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия » 06 фев 2011, 10:19

Такими они стоят сегодня

Изображение
Католический собор в колонии Каменка - построен в 1907 году

Изображение

Лютеранская церковь в колонии Мессер - построена в 1912 году
Храм Святого Антония, построенный в Усть-Золихе(Мессер) в 1912 году, является одним из наиболее ярких памятников немецкой архитектуры в правобережье Волги. Выполненный из красного кирпича в новоготическом стиле, он сохранил дух и красоту того времени, когда люди строили на века. Постройкой «безусловно выдающейся по пронзительности композиции» и «ювелирности деталей» называет церковь в своей книге «Века и камни» известный исследователь Сергей Терехин.
Церковь своей архитектурой и устремленной ввысь колокольней привлекала внимание не только местных жителей, но и всех проезжавших по тракту Саратов - Царицын, проходившему неподалеку. Разрушить ее в годы советской власти не удалось, и остов ее и поныне привлекает взгляд людей, вызывает удивление и оставляет горечь на душе.
Фоторафии не передают реальный размер кирхи, но на самом деле колокольня высотой с 9–ти этажный дом. Дело в том, что оконные и дверные пролеты высотой примерно в 2,5 человеческих роста, а на фото этого не видно. В настоящее время от храма остались только внешние стены и центральный портал. Еще недавно был купол, но он упал под тяжестью креста, и крест сразу утащили черметчики. По бокам от входа были две комнаты с винтовыми деревянными лестницами, но до наших дней дожили только пазы в стенах. Второго этажа, как и крыши не существует. На стенах церкви есть отметки, связанные с расположением в селе колонии общего режима УШ 382/13.
Руины церкви впечатляют, внушают уважение и, одновременно, расстраивают. Понимаешь, что все это будет только разрушаться, и никому это не нужно. А ведь когда-то здесь были богатые немецкие поселения, и все это сменилось нищетой, русской безалаберностью и пьянством. По данным переписи в 1894г. в селе проживало 4627 немцев. Но сейчас немцев нет, а вместе с тем и у церкви нет никаких надежд на восстановление. Теперь полноправными хозяевами этого сооружения стали голуби...
Использованы материалы с сайтов:
http://www.reviewdetector.ru
http://ru.wikipedia.org
http://www.4turista.ru
Изображение

Лютеранская церковь в колонии Вальтер - построена в 1903 году

Изображение
Лютеранская церковь в колонии Шефер - построена в 1906 году
Последний раз редактировалось Наталия 19 мар 2013, 20:40, всего редактировалось 3 раза.

Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2025
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 12:58
Благодарил (а): 2424 раза
Поблагодарили: 5974 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Alexander-57 » 18 дек 2017, 21:57

Еще имеются некоторые базы, в которых я находил портреты священников Немповолжья:

I. База Эстонского архива, где я в этом поиске по сайту находил фото священников в основном, когда они были студентами Дерптского университета, к примеру некоторые из них:

1. ВИЛЛИГЕРОДЕ, Адальберт Гуго (Willigerode, Adalbert Hugo), пастор евангелическо-лютеранского прихода Немповолжья Гнаденфлюр (Флорское). С 1913 по 1914 годы пробст-викарий (Propst-Vikar) луговой стороны Волги. С 1914 по 1921 годы — пастор во вновь образованном евангелическо-лютеранском приходе Немповолжья Денгоф (Гололобовка).
2. ИНЗЕР, Отто Август (Inser, Otto August), служил пастором в следующих евангелическо-лютеранских приходах Немповолжья: Веймар (Ней-Веймар) (1907-1908), Брунненталь (Кривояр) (1908-1910) и с 1910 по 1921 годы снова Веймар (Ней-Веймар).
3. ГЕРШЕЛЬМАН, Христфрид Отто (Hörschelmann, Christfried Otto), служил пастором в евангелическо-лютеранском приходе Немповолжья Беттингер (Баратаевка) с 1908 по 1933 годы. Последний пастор прихода Беттингер.
и другие...

II. База с портретами миссионеров 3729 персоны, по базе есть окно поиска и среди них есть также и священники, в основном с Базельского миссионерского общества, которые служили в начальный период в приходах Немповолжья, к примеру вот нашел здесь некоторых из них и тоже наверное снятые в период, когда они обучались в Базельском миссионерском обществе:

1. АСНАВОРЯНЦ, Мозес (Asnaworjanz, Moses),cлужил пастором в евангелическо-лютеранских приходах Немповолжья: Моргентау (Торгун) (1873-1874), Галка (Усть-Кулалинка) (1874-1881), Ней-Веймар (Веймар) (1874-1887) и затем в лютеранском приходе в Пензе с 1881 года и до самой его смерти в 1888 году.
2. ГРОСС, Иоганнес (Gross / Groß, Johannes), 23 апреля 1832 года отправился в Россию. Служил пастором в следующих евангелическо-лютеранских приходах: Астрахань (1832-1835) и Саратов с 1835 года и до самой его смерти в 1853 году.
3. ГЕГЕЛЕ, Христиан Готлиб (Hegele, Christian Gottlieb), после завершения обучения в Базеле с 1828 по 1829 годы был в Либерии. С 1831 по 1834 годы был пастором в Карассе, Сев. Кавказ. Затем служил пастором в Немповолжье в следующих евангелическо-лютеранских приходах: Бейдек (Таловка) с 1836 по 1850 год и Ягодная Поляна (Беренфельд) с 1850 и до самой его смерти в 1864 году. Когда он служил в приходе колонии Бейдек он также в течение определенного периода времени обслуживал евангелическо-лютеранский приход Норка (Вейганд) с 1841 по 1845 г.г., пока данный приход не имел своего пастора.
4. ЛАНГ, Иоганн Якоб (Lang, Johann Jakob), начал служить пастором в евангелическо-лютеранском приходе Астрахань в 1822 году, затем с 1823 по 1839 годы пастор в Карасе, но до 1832 года одновременно продолжал обслуживать еще и приход Астрахань. В 1840 году вернулся на родину в швейцарский Шаффгаузен.
5. МЕЛЬМАН, Иоган Фридрих (Möllmann Johann Friedrich), служил пастором сначала в колонии Мариенфельд (Кавказ) с 1883 по 1893 годы и затем в евангелическо-лютеранском приходе Немповолжья Диттель (Олешня) с 28 ноября 1893 по 1918 годы. Он стал почетным пастором там и продолжал службу в колонии Диттель (Олешня) по мере необходимости еще до 1927 года. Пробст округа нагорной стороны Волги – (1915-1918). В 1933 году он был сослан в Сибирь. По состоянию на 1936 год он жил в Бальцере.
6. ВЮРТНЕР, Якоб (Würthner, Jakob), служил пастором в евангелическо-лютеранском приходе Немповолжья Франк (Медведицкий Крестовый Буерак) в течении 28 лет с 1838 года по 1866 год. В 1866 году перебрался в Сарепту, где и умер в 1884 году.
7. ШТЕРКЕЛЬ, Вильгельм (Stärkel, Wilhelm), cлужил в приходах Бангерт, Куккус, Экгейм, Норка.

III. По Базельскому миссионерскому обществу есть еще одна база, где я также находил портреты священников, например:

1. ЦИММЕР, Карл (Zimmer, Karl), служил пастором в следующих евангелическо-лютеранских приходах Немповолжья: Шенталь (Долинское) (1908-1911), Паульское (Павловка) (1911-1919) и Рейнгардт (Осиновка) (1919-1921).
Александр Миллер, сайты: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru/ и http://www.schuk.ru/

ALEXXX
Постоянный участник
Сообщения: 148
Зарегистрирован: 21 янв 2014, 23:56
Благодарил (а): 80 раз
Поблагодарили: 733 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение ALEXXX » 28 фев 2018, 03:57

Ув. члены сообщества! На многих фотографиях колоний рядом с лютеранскими и католическими храмами, у которых есть колокольня, отдельно стоит деревянная звонница (Glockenstühl)
Изображение
Золотурн (Витман)

Изображение
Базель

Изображение
Куккус
Какой в этом смысл: зачем было ставить отдельное сооружение, если есть колокольня? Существовали какие-то ограничения на использование церковных колоколен или дело в чём-то другом?

pflaum
Постоянный участник
Сообщения: 849
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:37
Благодарил (а): 1283 раза
Поблагодарили: 3342 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение pflaum » 03 мар 2018, 18:08

ALEXXX писал(а):
28 фев 2018, 03:57
Какой в этом смысл: зачем было ставить отдельное сооружение, если есть колокольня? Существовали какие-то ограничения на использование церковных колоколен или дело в чём-то другом?
В информации по отдельно стоящим колокольням в Германии часто упоминаются либо проблемы со статикой зданий, либо дополнительные колокольни были приурочены к каким-то особым событиям.
Die Haaptsach, mir sin dr'haam.

Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6084
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10161 раз
Поблагодарили: 23243 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия » 03 мар 2018, 22:13

Так бы хотелось увидеть старое фото церкви колонии Унтервальден.
Видела только рисунок Т.Бовиной в книге О. Лиценбергер.
Есть ли это фото? Может, кто-то где-то видел?
А рисунок церкви Унтервальдена можно выставить здесь?
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2025
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 12:58
Благодарил (а): 2424 раза
Поблагодарили: 5974 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Alexander-57 » 04 мар 2018, 22:41

Наталия писал(а):
03 мар 2018, 22:13
Cтарое фото церкви колонии Унтервальден
Нашел вот одно старое фото лютеранской церкви колонии Унтервальден, но правда не нашей с Волги, а из Галиции, по нашей пока увы, ничего не встречалось еще *WALL* :-D :

Изображение

Так что Наталия будем пока довольствоваться с Вами рисунками Т.Бовиной, как и я по Шукку, но будем надеяться, что может когда-нибудь и появиться ее фото из чьих-то домашних архивов или других закрамов, как знать. *HI*
Александр Миллер, сайты: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru/ и http://www.schuk.ru/

Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6084
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10161 раз
Поблагодарили: 23243 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия » 04 мар 2018, 23:07

Александр, спасибо за поиск.
И ещё вопрос. А есть этот рисунок Бовиной церкви Унтервальдена с Волги в Интернете? Чтобы можно было скопировать.
А с чего рисунок художница делала?
Мне немножко непонятно.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2025
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 12:58
Благодарил (а): 2424 раза
Поблагодарили: 5974 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Alexander-57 » 04 мар 2018, 23:18

Да нет Наталия, в интернете я пока не встречал еще рисунок церкви из Унтервальдена художницы Бовиной, а по Шуку я тут разместил на моем сайте приложении к нашему форуму рисунок церкви колонии Шукк из книги О.Лиценбергер, правда мне повезло немного больше чем Вам я нашел еще фото внутреннего убранства церкви в Шукк, то есть снимок ее алтаря.
На Ваш вопрос с чего сделала художница эти рисунки, я тоже пока не знаю ответа. Вот этот рисунок церкви в колонии Паульское есть к примеру с каких фото его рисовать (раз, два), а по нашим с Вами не пойму тоже.
К стати мой отец, ушедший от нас в январе этого года в мир иной в возрасте 92 с небольшим года, после показа мною ему этого рисунка церкви из Шукк, говорил, что церковь на нем похожа на ту, что он видел в живую еще в детстве в данном селе, так как он учился в школе напротив нее.
По Шукку например основание фундамента и очертание церкви можно более менее разглядеть на этом снимке из спутника.
Александр Миллер, сайты: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru/ и http://www.schuk.ru/

ALEXXX
Постоянный участник
Сообщения: 148
Зарегистрирован: 21 янв 2014, 23:56
Благодарил (а): 80 раз
Поблагодарили: 733 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение ALEXXX » 05 мар 2018, 02:28

Изображение
1953г. Подлесное (Унтервальден). Траурный митинг памяти Сталина. На заднем плане видна бывшая лютеранская церковь (теперь на её месте дом культуры).

Adam
Любитель
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 04 янв 2016, 22:18
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 22 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Adam » 05 мар 2018, 14:43

Уважаемые форумчане! Католическую церковь в бывшей колонии Шефер (сейчас село Липовка) собирается восстанавливать меценат из ФРГ, господин Бауэр. В будущем в церкве планируется создать историко-культурный центр.
Подробности вы найдёте по ссылке:
https://sarnovosti.ru/mnews.php?ID=86392

Adam
Любитель
Сообщения: 21
Зарегистрирован: 04 янв 2016, 22:18
Благодарил (а): 14 раз
Поблагодарили: 22 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Adam » 05 мар 2018, 15:01

Извиняюсь за невежество, речь не о католической , а о лютеранской церкви в селе Липовка!

Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6084
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10161 раз
Поблагодарили: 23243 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия » 05 мар 2018, 15:06

Adam писал(а):
05 мар 2018, 14:43
Лютеранскую церковь в бывшей колонии Шефер (сейчас село Липовка) собирается восстанавливать меценат из ФРГ, господин Бауэр. В будущем в церкви планируется создать историко-культурный центр.
Вот оно!!! Пошло!!! Цюрих, Екатериненштадт, теперь Шефер. Это - не фантастика. Это - что-то большее. Это всепоглощающая души и сердца ДУХОВНОСТЬ. Это неумирающая ПАМЯТЬ. А это и есть движущая сила. Она сильнее молотка и дубинки. Только её надо бережно нести и передавать. Что наш сайт с форумом и делает.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 2945
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 23:11
Благодарил (а): 1728 раз
Поблагодарили: 29527 раз

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение админ » 05 мар 2018, 15:13

Adam писал(а):
05 мар 2018, 14:43
Католическую церковь в бывшей колонии Шефер (сейчас село Липовка)
Что за глупость?! Колония Шефер искони была лютеранской. И церковь в ней была евангелическо-лютеранская. Разумеется, Adam, это не Ваша вина. Вы нашли эту новость в интернете. Но в интернетах часто пишут такую чушь, что диву даешься.
Админ

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4330
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 12810 раз
Поблагодарили: 12204 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение VovkaKak » 05 мар 2018, 16:40

Adam писал(а):
05 мар 2018, 14:43
церковь в бывшей колонии Шефер (сейчас село Липовка) собирается восстанавливать меценат из ФРГ, господин Бауэр
По этому вопросу я разговаривал лично с Татьяной - он пока только проявил интерес! А реально будет разговор после осмотра спецами и т.п. Мало того, он высказал желание ПОМОЧЬ в восстановлении кирхи, а не сказал, что восстановит, как это сделал наш Карл Карлович!!! *PARDON*
Но, будем надеяться!!! *YES*
Последний раз редактировалось VovkaKak 05 мар 2018, 18:12, всего редактировалось 1 раз.

Аватара пользователя
VovkaKak
Постоянный участник
Сообщения: 4330
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Благодарил (а): 12810 раз
Поблагодарили: 12204 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение VovkaKak » 05 мар 2018, 16:45

Про кирху в Липовке/Шефер см. с 14:35 :


Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6084
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Благодарил (а): 10161 раз
Поблагодарили: 23243 раза

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия » 05 мар 2018, 17:02

VovkaKak писал(а):
05 мар 2018, 16:40
он высказал желание ПОМОЧЬ в восстановлении кирхи, а не сказал, что восстановит
Обычно, если деловые люди это говорят, они уже знают, кто будет в этом участвовать ещё, кто будет рядом.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

kindsvaters
Любитель
Сообщения: 19
Зарегистрирован: 12 янв 2011, 02:07
Благодарил (а): 4 раза
Поблагодарили: 20 раз

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение kindsvaters » 15 авг 2018, 21:20

Добрый день. Проводились ли крещения в евангелическом приходе села Гримм Каменского кантона АССРНП в конце 1938 года или церковь к тому времени была уже упразднена? Существовала ли в этом случае катакомбная церковь и велись ли метрические записи? кто был пастором? Вопрос срочный. спасибо. Сергей Киндсфатер, Эрдинг.

AndI
Модератор
Сообщения: 1936
Зарегистрирован: 01 янв 2011, 20:09
Благодарил (а): 2752 раза
Поблагодарили: 6727 раз

Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение AndI » 16 авг 2018, 00:54

kindsvaters писал(а):
15 авг 2018, 21:20
Добрый день. Проводились ли крещения в евангелическом приходе села Гримм Каменского кантона АССРНП в конце 1938 года или церковь к тому времени была уже упразднена? Существовала ли в этом случае катакомбная церковь и велись ли метрические записи? кто был пастором? Вопрос срочный. спасибо. Сергей Киндсфатер, Эрдинг.
ЦИК АССР НП принял решение о закрытии церкви 14.11.1934. Молитвенный дом был еще ранее переоборудован в школу.
Последним пастром был Эмиль Пфайфер.
2.12.1934 он был арестован, сослан в Алма-Ату, там вновь арестован и в 1939 расстрелян за контррев. деятельность.
О катакомбной церкви и метриках, к сожалению, ничего добавить не могу.

Ответить

Вернуться в «Немецкие церкви в России»