Религиозные книги

Вопросы религии российских немцев: история и современность. Евангелическо-лютеранская церковь в российской истории. Римско-католическая церковь в России.
loginza3753
Частый посетитель
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 17 окт 2015, 18:32
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 46 раз

Религиозные книги

Сообщение loginza3753 » 06 ноя 2015, 19:00

Уважаемые Форумчани!Мне недавно попала в руки стринная религиозная книга . Эта книга передовалась по поколениям в с. Орловском. Сама обложка из кожи а текст написан немецким готическим шрифтом, не похожа на тестамент.Но в ней много религиозных обращений и повествований, мелодий.Книга разбита на главы .Почти каждая глава подписана различными авторами , с указанными годами их жизни. Самое ранне указанее это начала 16 века и позднее середина 19века.В ближайшее время я скопируюю несколько листов и саму обложку и выложу для просмотра.Если кто нибудь встречал подобное сообщите.Лидия.

Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 296
Зарегистрирован: 18 май 2014, 19:15
Благодарил (а): 1390 раз
Поблагодарили: 1037 раз

Re: Религиозные книги

Сообщение David Widiker » 08 фев 2017, 18:28

Иллюстрации из Библии.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 296
Зарегистрирован: 18 май 2014, 19:15
Благодарил (а): 1390 раз
Поблагодарили: 1037 раз

Re: Религиозные книги

Сообщение David Widiker » 16 апр 2017, 10:55

Иллюстрации из Библии.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 296
Зарегистрирован: 18 май 2014, 19:15
Благодарил (а): 1390 раз
Поблагодарили: 1037 раз

Религиозные книги

Сообщение David Widiker » 22 июл 2017, 01:10

Иллюстрации из Библии.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Аватара пользователя
David Widiker
Постоянный участник
Сообщения: 296
Зарегистрирован: 18 май 2014, 19:15
Благодарил (а): 1390 раз
Поблагодарили: 1037 раз

Религиозные книги

Сообщение David Widiker » 25 дек 2017, 03:02

Иллюстрации из Библии.

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

Изображение

NATaL
Постоянный участник
Сообщения: 251
Зарегистрирован: 23 июл 2017, 14:17
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 128 раз

Религиозные книги

Сообщение NATaL » 01 янв 2018, 18:30

Напишу немного о книге , она была переиздана в 90-е годы прошлого века.

В описании написано: Wolga Gesangbuch

Sammlung Christlicher Lieder

....... ursprünglich zum Gebrauch der deutschen evangelischen Kolonien an der Wolga

Видимо первое издание было в 18,19 - начале 20 века.

Не в целях рекламы, а для информации, сейчас многие книги из тех пор продаются в VLB Verlag.
Gesangbuch содержит более 800 песен.

Очень много верующих сейчас применяют именно эту книгу на богослужениях и дома.

NATaL
Постоянный участник
Сообщения: 251
Зарегистрирован: 23 июл 2017, 14:17
Благодарил (а): 41 раз
Поблагодарили: 128 раз

Религиозные книги

Сообщение NATaL » 28 июн 2018, 16:28

Не знаю, может кто и задавался вопросом как сохранить эти ценные книги и передать другим поколениям.
Часто нашими предками допускались ошибки при хранении, не по их вине ( в общинах была иногда лишь одна Библия на несколько человек или в некоторых общинах отсутствовал Ветхий Завет - отобрали, не сохранился, не могли приобрести в местах проживания )

1) Хранили книги 19 века в 20 столетии на свету. Просто ложили на стол.
2) У многих книг были хрупкие страницы и после многолетнего пользования , страницы буквально рассыпались или рвались.
Починить профессионально было нечем.

К специалистам по восстановлению большинство не могли обратиться , возможно это могли сделать жители Ленинграда и Москвы.
3) Другие причины

Чтобы избежать повреждений и сохранить нужно правильно с ними обращаться.
Может кому-нибудь пригодится .

Помещение не должно быть влажным максимум 50-60%
Пыль вредна

Избегайть попадания прямых солнечных лучей и даже ! яркого освещения
С годами могут завестить насекомые в книгах, тут лучше проконсультироваться с библиотекой, как Вам лучше бороться с насекомыми.

Желательно наверное хранить их в кладовке или в шкафу, периодически проветривать, чтобы поступал свежий воздух.

А потом внуки и правнуки смогут рассказать, какие у них книги на руках.

Alex Markus
Частый посетитель
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 26 май 2016, 00:11
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз

Религиозные книги

Сообщение Alex Markus » 20 сен 2018, 23:56

У нас в семье хранится Библия моего прадеда (Georg Heinrich Markus 1885 г.р. село Lauwe). К сожалению ни типографию, ни год издания мы не знаем, т.к. первые и последние страницы не сохранились. В середине прошлого века был сделан новый переплёт.
Изображение
фото 1-й страницы

Изображение
содержание

Изображение
содержание

Вместе с содержанием 688 страниц.

Подскажите пожалуйста, если у кого-нибудь сохранился полный экземпляр, что это за Библия, в каком году и где она издана?

заранее благодарю!

Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 3192
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 23:11
Благодарил (а): 1824 раза
Поблагодарили: 32586 раз

Религиозные книги

Сообщение админ » 21 сен 2018, 06:56

Alex Markus писал(а):
20 сен 2018, 23:56
что это за Библия
Затрудняюсь определить точно, что это за книга. Но, в любом случае, это не Библия. Судя по содержанию, это что-то наподобие "Закона Божьего" у русских.
Админ

atlant91
Постоянный участник
Сообщения: 788
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:27
Благодарил (а): 692 раза
Поблагодарили: 864 раза

Религиозные книги

Сообщение atlant91 » 21 сен 2018, 10:11

Alex Markus писал(а):
20 сен 2018, 23:56
Подскажите пожалуйста
Эта книга называется Gesang- und Gebetbuch. Какой это именно выпуск трудно сказать, надо искать , какие были распространенны в Российской империи. Скорей всего ваш прадед получил ее от родителей или крестного при конфирмации.
Интересуют:

Шенк (Нижная Добринка, г. Николаевск на Волге)
Гейер (Галка, г. Николаевск на Волге)
Айхвальд/Айфельд/Эйхвальд (Ней-Андриановка (обл. Воиска Донского) / Крещаттен, Полтава)
Зарегистрировалься на старом форуме: 22.03.2008г.

v.rau
Постоянный участник
Сообщения: 881
Зарегистрирован: 22 сен 2015, 01:21
Благодарил (а): 149 раз
Поблагодарили: 293 раза

Религиозные книги

Сообщение v.rau » 21 сен 2018, 10:49

Alex Markus, возможно, это что из серии Geistlicher Liederschatz. Sammlung der vorzüglichsten geistlichen Lieder für Kirche, Schule und Haus und alle Lebensverhältnisse.
Во всяком случае во все переиздания именно этого сборника часто вставляли стихи или песни Ernst Gottlieb Woltersdorf .

Изображение
Коллеги, я не могу отвечать на личные сообщения, поэтому прошу писать мне на электронный адрес. v.rau@gmx.net

Viki
Постоянный участник
Сообщения: 423
Зарегистрирован: 22 янв 2011, 18:37
Благодарил (а): 425 раз
Поблагодарили: 408 раз

Религиозные книги

Сообщение Viki » 21 сен 2018, 12:50

Alex Markus. Такая книга у меня есть от моей бабушки из "Neu-Dönhof".
Sammlung Christlicher Lieder für die öffentliche und häusliche Andacht zum Gebrauch der deutschen evanlekischen Kolonien an der Wolga. XVIII. Auflage. Jurjew. Druck 1897.
Печатать дозволено Московскою Увангелическо-Лютеранскою Консистор. Москва, 28 января 1897 г.
Дозволено Цензурою-Юрьевъ, 19 Мая 1897 г.
Копия этой первой страницы есть на нашем сайте.
Книгу тоже переплетали и она начинается с 3 стр.по 686 стр.

Alex Markus
Частый посетитель
Сообщения: 38
Зарегистрирован: 26 май 2016, 00:11
Благодарил (а): 45 раз
Поблагодарили: 30 раз

Религиозные книги

Сообщение Alex Markus » 21 сен 2018, 20:06

Спасибо большое!

Дорогие форумчане, вы столько сил придаёте к дальнейшим поискам и изучению истории собственной семьи!

СПАСИБО!

С уважением, Алексей Маркус

anna42
Частый посетитель
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 04 сен 2011, 18:21
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 3 раза

Религиозные книги

Сообщение anna42 » 24 авг 2019, 00:35

Lilija Marx, Интересно посмотреть на Вашу книгу.

Lilija Marx
Постоянный участник
Сообщения: 163
Зарегистрирован: 25 ноя 2011, 22:25
Благодарил (а): 747 раз
Поблагодарили: 504 раза

Религиозные книги

Сообщение Lilija Marx » 26 авг 2019, 22:07

anna42 писал(а):
24 авг 2019, 00:35
Lilija Marx, Интересно посмотреть на Вашу книгу.
Какая именно книга Вас интересует? К сожалению, фотографии страниц представленных мною в этой теме книг не открываются и повторно не вставляются.

anna42
Частый посетитель
Сообщения: 55
Зарегистрирован: 04 сен 2011, 18:21
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 3 раза

Религиозные книги

Сообщение anna42 » 27 авг 2019, 11:13

ок

Аватара пользователя
внучкаКейль
Частый посетитель
Сообщения: 52
Зарегистрирован: 08 сен 2012, 16:06
Благодарил (а): 49 раз
Поблагодарили: 52 раза

Религиозные книги

Сообщение внучкаКейль » 10 окт 2019, 23:29

Дорогие форумчане, приветствую вас!
Скажите пожалуйста, какие сведения и кто обычно писал на обложках религиозных книг? Был ли какой-то ритуал передачи потомкам этих книг? Могли крестные передавать своим крестникам эти книги?
На нашей книге написано следующее (перевод с немецкого сделали здесь на форуме, за что большое спасибо):
«Иоган Георг Вайнбендер рож. 23 октября 1895 и в 1913 году приветствован мною и 45 ( ?) Петр или пастор Фридрих Вайнбендер. Наша дочь Марик рож. 11 марта.
Иоган Георг Вайнбендер рож. 23 октября 1895, Мария Вайнбендер рож. 16 сентября 1898 приветствована мною в июне июле 1919 числа 12».
Эта книга моей бабушки, но не знаю откуда она у нее. Близких родственников с фамилией Вейнбендер на моей памяти нет.
Ищу любую информацию по фамилии Keil из колонии Muller, а также Becker из Muelberg.

Ответить

Вернуться в «Немецкие церкви в России»