Евангелическо-лютеранские и католические церкви Немповолжья

Вопросы религии российских немцев: история и современность. Евангелическо-лютеранская церковь в российской истории. Римско-католическая церковь в России.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Евангелическо-лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Наталия »

Такими они стоят сегодня

Изображение
Католический собор в колонии Каменка - построен в 1907 году

Изображение

Лютеранская церковь в колонии Мессер - построена в 1912 году
Храм Святого Антония, построенный в Усть-Золихе(Мессер) в 1912 году, является одним из наиболее ярких памятников немецкой архитектуры в правобережье Волги. Выполненный из красного кирпича в новоготическом стиле, он сохранил дух и красоту того времени, когда люди строили на века. Постройкой «безусловно выдающейся по пронзительности композиции» и «ювелирности деталей» называет церковь в своей книге «Века и камни» известный исследователь Сергей Терехин.
Церковь своей архитектурой и устремленной ввысь колокольней привлекала внимание не только местных жителей, но и всех проезжавших по тракту Саратов - Царицын, проходившему неподалеку. Разрушить ее в годы советской власти не удалось, и остов ее и поныне привлекает взгляд людей, вызывает удивление и оставляет горечь на душе.
Фоторафии не передают реальный размер кирхи, но на самом деле колокольня высотой с 9–ти этажный дом. Дело в том, что оконные и дверные пролеты высотой примерно в 2,5 человеческих роста, а на фото этого не видно. В настоящее время от храма остались только внешние стены и центральный портал. Еще недавно был купол, но он упал под тяжестью креста, и крест сразу утащили черметчики. По бокам от входа были две комнаты с винтовыми деревянными лестницами, но до наших дней дожили только пазы в стенах. Второго этажа, как и крыши не существует. На стенах церкви есть отметки, связанные с расположением в селе колонии общего режима УШ 382/13.
Руины церкви впечатляют, внушают уважение и, одновременно, расстраивают. Понимаешь, что все это будет только разрушаться, и никому это не нужно. А ведь когда-то здесь были богатые немецкие поселения, и все это сменилось нищетой, русской безалаберностью и пьянством. По данным переписи в 1894г. в селе проживало 4627 немцев. Но сейчас немцев нет, а вместе с тем и у церкви нет никаких надежд на восстановление. Теперь полноправными хозяевами этого сооружения стали голуби...
Использованы материалы с сайтов:
http://www.reviewdetector.ru
http://ru.wikipedia.org
http://www.4turista.ru
Изображение

Лютеранская церковь в колонии Вальтер - построена в 1903 году

Изображение
Лютеранская церковь в колонии Шефер - построена в 1906 году
Последний раз редактировалось Наталия 19 мар 2013, 17:40, всего редактировалось 3 раза.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Наталия »

Лютеранская церковь в колонии Гнадентау(Верхний Еруслан) построена в 1898 году.

Изображение

В 1885 году на Волге действовало 120 немецких церквей - 83 лютеранских и 37 католических, не считая молельных домов. В то же время сложился тип немецкого поволжского храма - капитальной крупномасштабной постройки с ярким национальным колоритом. Немецкие церкви имели ясную, динамичную композицию, отточенные формы, островерхие башни-колокольни, упругие пилоны, стрельчатые окна и арки, круглые витражи-розы, виртуозный кирпичный орнамент стен. Именно в этих постройках ярче всего выразился национальный пафос; именно они - по стечению обстоятельств - лучше других сохранились и олицетворяют теперь немецкое зодчество в Поволжье.

На сегодняшний день сохранились немногие из немецких храмов — около двадцати. Все они разные: представительные с влиянием классицизма (Маркс, Привольное); скромные деревянные (Сосновка); наконец, изысканные "стильные" (Ровное). Среди них достойное место занимает и церковь в Гнадентау.
Это просторное каменное здание, выстроенное в неороманском стиле, может вмещать до 1000 человек. Церковный комплекс включал в себя церковную ограду, деревянную звонницу, пасторат, построенный в 1883 г., и школу. Сейчас напротив церкви располагается и действует молельный дом. С 1998 г. и вплоть до своей смерти пастор Андрей Витальевич Паутов своими силами и на пожертвования прихожан восстанавливал церковь. Сейчас работы по восстановлению приостановлены. Местный житель рассказал нам, что когда церковь только начинали восстанавливать, у тех, кто этим занимался (он называл их просто немцами) появилась идея снять колокол с колокольни постепенно уходящей в небытие кирхи в селе Липовка Саратовской области и перевезти в Верхний Еруслан. Но жители Липовки чуть ли не всенародным восстанием перечеркнули эти планы. Возможно, побоялись, что колокол на самом деле будет сдан как лом цветного металла. А может, просто жалко стало. Ведь это единственный сохранившийся колокол в кирхах Поволжья. Так и осталась церковь в Гнадентау без колокола.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Наталия »

"Ave Maria" в католическом храме.

Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Наталия »

Изображение

http://www.geocaching.su/?pn=101&cid=8454/

http://www.geocaching.su/showmemphotos.php?cid=8454

Лютеранская церковь в немецкой колонии Варенбург была построена в 1905-07 гг. мастерами, приглашенными из Латвии и Германии. Церковь, в своем первозданном виде, была абсолютно белая. По бокам её украшали большие белые колонны. На высокой башне висели колокола. В церковь можно было попасть с трех сторон, за исключением южной стороны, той, где находился алтарь. Над алтарем позолоченными буквами было написано: "Ehre Gott in der Hohe" ("Честь Бога в Высоком"). Перед алтарем стояли невысокие скамейки. Алтарь и скамейки были оббиты мягкой красной материей. Скамейки перед алтарем предназначались для пожилых людей. Следом за ними стояли скамейки для семейных пар. На спинке каждой скамейки находились специальные полочки для молитвенников. Для молодежи было отведено свое место. Девичий балкон находился чуть выше главного входа. Ещё выше располагался великолепный орган, напоминающий своим видом старинный замок. Балконы для молодых людей украшали верхнюю часть боковых стен. Сами стены были до половины выкрашены в голубой цвет. Верхняя часть стен и купол были нежно белые. Из-под купола спускались три красивые хрустальные люстры. Церковь отапливалась тремя чугунными голландками. На одной из стен был изображен Иисус в голубых одеждах, которые прекрасно сочетались с цветовой гаммой стен. Вся церковь была выполнена в белых и голубых тонах. Вокруг церкви был устроен огромный церковный парк, который занимал несколько кварталов и был окружен кирпичной оградой. Напротив церкви были сооружены так называемые "Каменные ворота" - железные ворота, заключенные в каменные столбы.

После закрытия церкви в 1932 г., в неё был устроен клуб. Золотые буквы заменили красной надписью "Die Buhne ist der Spiegel des Lebens" ("Бытовой этап-это зеркало жизни)", чугунные печи-голландки разломали и растащили. До 1939 г. бывшая церковь служила местом развлечений. С 1939 г. здание было заброшено. В 1943 году в с. Привольное была открыта тюрьма и в том же, 1943, году под куполом бывшей церкви открыли МТС (Машинотракторную станцию), на которой работали заключенные.

Большая часть села была обнесена колючей проволокой.Неестественными казались на фоне мирного сельского пейзажа вышки с часовыми автоматчиками и заключенные в наручниках.Этот кошмар продолжался до 1953 года.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4882 раза
Поблагодарили: 10093 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Alexander-57 »

Церковь в колонии Цуг / Гаттунг

Изображение

По моему на нашем сайте: "Die Geschichte der Wolgadeutschen" в разделе "Культура/Церкви" нету фотографий церкви из колонии Цуг / Гаттунг. Или я что-то просмотрел, не знаю.
Данное фото публикуется в газете: "VOLK AUF DEM WEG" •Nr. 11 /2006 г.

Изображение
Последний раз редактировалось Alexander-57 03 июл 2023, 16:26, всего редактировалось 1 раз.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4882 раза
Поблагодарили: 10093 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Alexander-57 »

Церковь и кладбище колонии Унтердорф

Изображение

Изображение

Изображение

Сайт: http://www.archivdok.ru/
Последний раз редактировалось Alexander-57 03 июл 2023, 16:32, всего редактировалось 1 раз.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4882 раза
Поблагодарили: 10093 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Alexander-57 »

Последний раз редактировалось Alexander-57 03 июл 2023, 16:37, всего редактировалось 4 раза.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4882 раза
Поблагодарили: 10093 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Alexander-57 »

Церковь в колонии Денгоф

Изображение
Лютеранская церковь колонии Денгоф

Церковь в колонии Norka

Изображение
Церковь в колонии Norka

Церковь в колонии Обермонжу

Изображение
Церковь в колонии Обермонжу
Последний раз редактировалось Alexander-57 03 июл 2023, 16:42, всего редактировалось 1 раз.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2868
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4882 раза
Поблагодарили: 10093 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Alexander-57 »

Лютеранская церковь колонии Швед

Изображение
Это фото разместила на сайте "Одноклассники" Светлана Лалакова (Вербняк) и она пишет в комментариях об истории этой церкви следующее:
Светлана Лалакова (Вербняк) писал(а):12 марта 1872 года в 3 часа дня с молитвами Пастора "Мрсера?" и Дьячка Карла Куфельда, был заложен первый камень этой церкви.
Члены Совета по строительству церкви: дьяк К. Куфельд, казначей Г.Герт, писарь Ф. Крамер, ревизор Г. Ойрих.
24 июня 1872 г. в 2 часа дня был закреплён свод церкви и установлен крест. Эта дата стала основанием церкви. Последний третий колокол был куплен 11.10.1872 г. за 15 руб 50 коп. Общая стоимость строительства церкви составила 27549 рублей серебром. 17 декабря 1782 г. церковь была освещена.
Строительные материалы были куплены на церковные пожертвования, которые собирались с 1851 по 1872 года.
Данные взяты из дневника Карла Куфельд (Моего пра/прадеда)
Последний раз редактировалось Alexander-57 03 июл 2023, 16:44, всего редактировалось 1 раз.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Аватара пользователя
Ohl
Постоянный участник
Сообщения: 520
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 20:51
Благодарил (а): 1016 раз
Поблагодарили: 1544 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Ohl »

Лютеранская церковь. Walter (июль 2010)



Интересует фамилия Ohl
из Katharinental(Ямское)
из Neu-Straub (Новая Скатовка)
Аватара пользователя
Ohl
Постоянный участник
Сообщения: 520
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 20:51
Благодарил (а): 1016 раз
Поблагодарили: 1544 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Ohl »

Интересует фамилия Ohl
из Katharinental(Ямское)
из Neu-Straub (Новая Скатовка)
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия »

Я так рада, что эта тема живёт. После посещения Германии, где храмы постоянно реставрируются, поддерживаются и являются достоянием всех людей, так горько смотреть на всё поруганное в России. А особенно на лютеранские и католические храмы в Немповолжье. Ведь это часть нашей российской истории, культуры и духовности. Но у нас толстосумы лучше будут миллионы проигрывать в казино и возводить величественные замки везде, где только можно. Горько и больно.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
админ
Администратор
Сообщения: 4407
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 21:11
Благодарил (а): 1906 раз
Поблагодарили: 49459 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение админ »

Церковь в Гнадентау / Kirche in Gnadentau
Это старое фото лютеранской кирхи в селе Гнадентау (сейчас Верхний Еруслан) взято из журнала ЕЛЦ "Der Bote / Вестник" № 2 /2008, стр. 30. Там же имеется статья ныне покойного Андрея Паутова "Верхний Еруслан: восстановление церкви". Как раз сегодня, 19 августа, годовщина со дня смерти Паутова Андрея Витальевича.

Изображение

Евангелическо-лютеранская община села Верхний Еруслан (Гнадентау)
Админ
Аватара пользователя
Ohl
Постоянный участник
Сообщения: 520
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 20:51
Благодарил (а): 1016 раз
Поблагодарили: 1544 раза

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Ohl »

в 2008 году встречался и разговаривал с Андреем . Он рассказывал, что однажды зимой выпало столько снега, что несколько дней они не могли выйти из церкви, не могли открыть дверь.
Интересует фамилия Ohl
из Katharinental(Ямское)
из Neu-Straub (Новая Скатовка)
Аватара пользователя
Andreas Raith
Постоянный участник
Сообщения: 2252
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 00:13
Благодарил (а): 3265 раз
Поблагодарили: 3687 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Andreas Raith »

Заказ книги: zuerich-history@mail.ru
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Наталия »

Впервые такое вижу. Даже и не знаю, как к этому отнестись?
Но, может, это и выход для кого-то. Видимо, от безысходности.
А может, я и не правильно это воспринимаю.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
Andreas Raith
Постоянный участник
Сообщения: 2252
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 00:13
Благодарил (а): 3265 раз
Поблагодарили: 3687 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Andreas Raith »

Наталия писал(а):Даже и не знаю, как к этому отнестись?
Ну раз есть такое, то надувная церковь — не самый худший вариант.
"Передвижная церковь оснащена автономным генератором, кондиционером, современной обогревательной системой. На случай боевых действий купол убирается внутрь, два человека разворачивают церковь за четыре часа".
Заказ книги: zuerich-history@mail.ru
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Лютеранские и католические церкви Немповолжья

Сообщение Наталия »

«Наш храм сможет проехать в самые отдаленные воинские части и подразделения, расположенные в самых суровых климатических зонах и труднодоступных местах», - уточнил главный конструктор.(Из сообщения Andreas Raith)
Ну, это как-то мною воспринимается лучше и терпимее, чем надувной. Ведь служба воинская, действительно, порою находится в таких местах, где построить храм невозможно. Тогда это - выход.
А надувной мною воспринимается как игрушка, как забава. Может, я и не права. Может, и появление надувного
можно объяснить так же. Но мне думается, что в малых населённых пунктах хотя бы часовню строили, но стационарную. Ведь наши предки - российские немцы строили в каждой колонии, и в большой, и в малой.
Да и в русских деревеньках до революции церковь была в каждой. Тогда находились люди, имеющие средства, которые своим долгом считали часть своего капитала пожертвовать на строительство церкви, приюта, школы, больницы. И прихожане в этом участие принимали.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Аватара пользователя
Ohl
Постоянный участник
Сообщения: 520
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 20:51
Благодарил (а): 1016 раз
Поблагодарили: 1544 раза

Re: Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Ohl »

В Алтайском крае появилась Евангелическо-Лютеранская Церковь

Изображение

Евангелическо-Лютеранская Церковь Аугсбургского Исповедания (ЕЛЦАИ) – одна из самых динамично развивающихся лютеранских церквей современной России. 12 сентября 2011 года состоялось торжественное освящение Евангелическо-Лютеранской Церкви в селе Новотырышкино Алтайского края. Храм, посвященный Марии, Матери Господа нашего Иисуса Христа, освятили епископ Евангелическо-Лютеранской Церкви Аугсбургского Исповедания Константин Андреев, специально прилетевший для этого из Москвы, и первый заместитель епископа Александр Франц, пастор лютеранской церкви Барнаула.

Освящение, проведенное в ходе богослужения, привлекло сотни человек, среди которых, помимо членов местной лютеранской общины села Новотырышкино, были лютеране из Барнаула и Белокурихи, а также верующие из окрестных сёл: Смоленского, Точильного, Сычёвки. Переполненный церковный зал, несмотря на принесенные дополнительные скамьи, не смог вместить всех желающих, люди стояли в проходах и дверях храма. В числе присутствовавших на богослужении и сказавших теплые слова, были: директор Алтайского Краевого Российско-немецкого дома Эдуард Винтер, председатель Межрегионального координационного совета российских немцев Западной Сибири Георгий Классен, глава национально-культурной автономии российских немцев Смоленского района Владимир Цихлер и многие другие.


Во время богослужения, епископ Константин, по лютеранской традиции, поимённо сердечно поблагодарил непосредственных строителей этой кирхи, чьими руками она была возведена. Поблагодарил епископ и тех людей без доброй воли и деятельного христианского участия которых, это строительство могло бы и не состояться. Это, в первую очередь, дружная семья Бенгардт – Александр Александрович, Анатолий Александрович и Виктор Александрович, три брата, родители, которых в 1941 году, были депортированы с Волги в Новотырышкино.


Здесь, благодаря желанию и содействию этой семьи, а также других неравнодушных людей, уже построены православный храм в честь святой мученицы Татианы, дом-музей сибирского крестьянина и дом-музей немецкого переселенца, а теперь вот и лютеранская церковь.


Как заметил первый заместитель епископа Александр Франц: «Такое соседство двух христианских храмов: православного и лютеранского, расположенных в нескольких сотнях метров один от другого, не случайно, ведь в селе уже не одно десятилетие дружно живут русские и немцы. Теперь у этих народов есть всё для того, чтобы в каждом храме, будь он лютеранским или православным, во время воскресного богослужения произносить молитву «Символ веры»/«Das Glaubensbekenntnis», где есть такие слова: «… Верую во единую святую христианскую церковь», «…Еine heilige allgemeine christliche Kirche.». Бог не делает различия между национальностями людей, Он милостиво принимает всех в вечном небесном Царстве и здесь на земле, ибо Им сказано: «…И Дом Мой наречется Домом Молитвы для всех народов».

Александр Франц заверил, что он с радостью будет продолжать нести пасторское служение для двух общин – города Барнаула и села Новотырышкино, где теперь есть собственные церковные здания, а также для тех мест на Алтае, где их пока нет, но, возможно, благодаря такому примеру, скоро появятся.

Ранее общине села Новотырышкино приходилось собираться на богослужение то в доме-музее немецкого переселенца, то в сельском клубе и вот теперь она наконец-то получила собственный храм! Все присутствующие на открытии успели отметить хоть и скромное, в сравнении с другими конфессиями, но гармоничное и красивое убранство церковного зала и алтаря. На алтаре размещено Распятие, с любовью сделанное местным резчиком по дереву. Им же вырезана и заалтарная картина, изображающая ту, которой храм посвящен – Марию, Матерь Господа нашего Иисуса Христа.


Кроме того, устроители кирхи обещают, что в скором времени её оконные проемы украсят цветные витражи с изображением «розы Лютера»/«Luther-Rose» – одного из символов евангелическо-лютеранской церкви, созданного еще 1530 году под непосредственным руководством доктора богословия Мартина Лютера.


После богослужения со Святым Причастием, где использовалась новые, только что освященные приборы, причастная чаша – «кельх»/«kelch» и дискос, состоялся праздничный обед. На обеде все присутствующие имели возможность еще раз сказать добрые слова в адрес устроителей и жертвователей этого храма.


Гости и местные жители расставались с приподнятым настроением и желанием встретиться еще раз, также многочисленно и торжественно, теперь уже на Дне Благодарения, именуемом также Днем Урожая (ErnteDankfest). День Урожая традиционно проводится в первое воскресенье октября после окончания всех уборочных полевых работ, когда сельские жители могут радоваться и благодарить Бога за ниспосланный урожай, за пищу на своих столах.

http://rusdeutsch.ru/?news=3081
Интересует фамилия Ohl
из Katharinental(Ямское)
из Neu-Straub (Новая Скатовка)
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Лютеранские и католические храмы Немповолжья

Сообщение Наталия »

Ohl писал(а):Гости и местные жители расставались с приподнятым настроением и желанием встретиться еще раз, также многочисленно и торжественно, теперь уже на Дне Благодарения, именуемом также Днем Урожая (ErnteDankfest). День Урожая традиционно проводится в первое воскресенье октября после окончания всех уборочных полевых работ, когда сельские жители могут радоваться и благодарить Бога за ниспосланный урожай, за пищу на своих столах.
Как такие сообщения радуют и питают сердце и душу!!! И надежду, не всё ещё потеряно! Давайте и мы, как сможем, наполнять наш сайт и форум светлой энергией добра и радости. А наши прародители ТАМ будут тоже рады - их труд, их жертвы не прошли безследно.
Ведь для этого нужна только добрая воля каждого, добрые намерения и чистота души. :-)
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Ответить

Вернуться в «Немецкие церкви в России»