Вашкау Н.Э. Труды Волгоградского центра Германских исторических исследований. Выпуск 11 и 12, тома 1 и 2. Списки депoрти

[Константин]

Предлагаю выставлять тут инфoрмацию пo выселенным семьям немцев г.Сталинграда, Сталинградскoй oбласти и райoнoв АССР НП, oтoшедших к Сталинградскoй oбласти, на август-oктябрь 1941 г. пo изданию.





Указываются следующие населенные пункты в т.1.2. в Выпуске 12
(там, где стoят №№ страниц):

1. Авилово - Мариенфельд, немецкий поселок (лютеране) - Авилово (Котовский район).
2а. Алексеевский р-н. т.2. стр.241-242.
2. Арчеда - железнодорожная станция Сталинградской железной дороги.
3. Астахов - хутор.
4. Балыклей - русское село и одноименная пристань.
5. Белянка - хутор.
6. Беляевка - Беляевка (Старополтавский район).
6а. Березовский район. т.2. стр.270-272.
7а. Бударинский р-н. т.2. стр.249,251,252.
7. Валуйка (Валуевка) - Валуевка (Старополтавский район).
8а. Верхне-Курмоярский район. т.2. стр.258-259.
8. Волков хутор (лютеране) (Камышинский район).
9. Вязовка и Вязовский р-н - село в Еланском районе. т.2. стр.91-114.
10. Галка - Усть-Кулалинка (Камышинский район). т.1. стр.265-273. т.1. стр.464-546. т.1. стр.501-545. т.1. стр.624-636.
11. Гебель - Нижняя Грязнуха, Усть-Грязнуха, католическая колония - Усть-Грязнуха (Камышинский район). т.1. стр.93-134.
12. Гильман (Гильдман) - Пановка (католическая колония) - Пановка (Камышинский район). т.1. стр.158-174. т.1. стр.464-546.
13. Гольштейн - Верхняя Кулалинка (лютеране и баптисты), (Камышинский район). т.1. стр.135-158. т.1. стр.222-241.
14. Гмелинская - Гмелинка (Старополтавский район).
15. Гнадентау - Верхний Еруслан (Старополтавский район). т.1. стр.32-61.
15а. Городищенский район. т.2. стр.69-80.
16а. Даниловский район. т.2. стр.270-271.
16. Добринка - Нижняя Добринка (лютеране и баптисты), (Камышинский район).т.1. стр.464-546.
17. Драйшпиц - лютеранская колония Верхняя До бринка (Камышинский район).т.1. стр.292-348. т.1. стр.464-546.
18. Дубовка и Дубовский район - посад, русское село. т.2. стр.81-86.
19. Елань и Еланский р-н - поселок городского типа Сталинградской области. т.2. стр.87-90.
20а. Ждановский район. т.2. стр.220-224.
20. Новый Еруслан - не существует.
21. Семеновка - Семеновка (Камышинский район). т.1. стр.385-463.
22. Старый Еруслан - не существует.
23. Иловатка - Иловатка (Старополтавский район).
23а. Иловлинский, Логовский. Сиротинский и Солодчинский районы. т.2. стр.519-523.
23б. Кайсацкий р-н. т.2. стр.129-150.
24. Калач - город в Сталинградской области. Калачевский р-н. т.2. стр.417-423.
25. Калинино - Калинино (Старополтавский район) и Калининский р-н. т.2. стр.225-240.
26. Камышин и райoн - город Сталинградской области. т.2. стр.151-218.
27. Кайсацкая - ж/д станция (Палласовский район).
28. Келлер - Караульный Буерак (католическая колония) - Караульно-буерачное (Камышинский район).т.1. стр.55-92.
29а. Киквидзенский р-н. т.2. стр.243-246.
29. Клетский район Сталинградской области.
30а. Краснослободский район. т.2. стр.260-266.
30. Крафт - Верхняя Грязнуха, лютеранская колония (Камышинский район). т.1. стр.464-546. т.1. стр.549-611.
30а. Красная Слобода (Добринский район) т.2. стр.4-68.
31. Красный Яр - русское село Красный Яр (Старополтавский район).
32. Кожушково - Кожушково (Старополтавский район). т.1. стр.32-61.
33. Котельниково - ж/д станция и город в Сталинградской области. Котельниковский район. т.2. стр.254-257.
34. Кумылга - станица Кумылженская Сталинградской области. Кумылженский район. т.2. стр.269-270.
35. Кумысолечебница - Кумысолечебница (Палласовский район).
36. Лейхтлинг - Иловля - Иловлинка - Резовка, католическая колония (Камышинский район). т.1. стр.612-622.
37. Лятошинка (Старополтавский район).
37а. Ленинский р-н. т.2. стр.267-268.
37б. Мачушанский р-н. т.2. стр.115-128.
38. Миллер (Мюллер) - Крестовый Буерак, лютеране (Камышинский район). т.1. стр.194-222.
39а. Михайловский район. т.2. стр.273-280.
39б. Молотовский район. т.2. стр.299-312.
39. Мюльберг - Немецкая Щербаковка - Щербаковка (Камышинский район). т.1. стр.175-179 и 253-264. т.1. стр.464-546.
40. Мясосовзоз № 100 - Старый хутор (Старополтавский район).
41. Неткачево - малороссийская слобода (Камышинский район). Неткачевский район. т.2. стр.283-299.
42а. Николаевский район. т.2. стр.325-410.
42. Нижняя Добринка - русское село (Камышинский район). т.1. стр.464-498.
43. Нижний Чир - Суровикинский район. Нижне-Чирский район. т.2. стр.314-322.
44а. Ново-Анненский район. в т.2. стр.246-248.
44. Ново-Квасниковка (Старополтавский район).
45. Ново-Николаевский район - всключает поселок городского типа Новониколаевка. Ново-Николаевский, Урюпинский, Хоперский, Добринский и Нехаевский районы. т.2. стр.424-442..
46. Ольховка - административный центр Ольховского района Сталинградской области. Ольховский район. т.2. стр.443-479.
47. Панфилово - село Ново-Аннинского района.
48. Палласовка - Палласовка (Палласовский район).
49. Песчанка - Песчанка (Старополтавский район).
50. Рудня - русское село (Камышинский район). Руднянский район. т.2. стр.484-518.
51. Салтово - Салтово (Старополтавский район).
52. Сарепта - немецкая колония моравских братьев (Красноармейский район г. Сталинграда / Волгограда).
53. Семеновка - Семеновка, католическая колония (Камышинский район).
54а. Серафимовичский район. т.2. стр.275.
54. Сталинград - город. т.2. стр.411-412.
55. Старая Полтавка - Старая Полтавка (Старополтавский район).
56. Суровикино - административный центр Суровикинского района.
57. Фролово - районный центр Сталинградской области. Фроловский район. т.2. стр.524-579.
58. Шваб-Буйдаков Буерак, Бутковка - лютеранская колония (Камышинский район). т.1. стр.180-193 и 274-291.
59. Щербаковка - Русская Щербаковка - Щербаковка (Камышинский район).
60. Щербаковка немецкая - лютеранская колония (Камышинский район).
61. Шмыгино - Шмыглино (Старополтавский район). т.1. стр.32-61.
62. Штефан - Водяной Буерак (Водяное), (лютеране и баптисты) - Воднобуерачное (Камышинский район). т.1. стр.243-251 и 349-376.
63. Эльтон - соленое озеро и пристань, а также поселок рядом. Эльтонский р-н. т.2. стр.580-582.

Истoчник инфoрмации, указанный в Выпуске 11:

"При поддержке Управления внутренних дел Волгоградской области удалось получить возможность изучения комплекса уникальных источников. Речь идет о подробных списках депортированных немцев с территорий бывшей Республики немцев
Поволжья, отошедших к Сталинградской области по Указу от 7 сентября 1941 года 10."

и "...В данном сборнике коллектив авторов представляет списки высланных немцев из города Сталинграда. Это дела № 33, 34, 35, 36, 37, 40 фонда № 42 Информационного центра ГУВД Волгоградской области. Они включают в себя районы: Ерманский, Баррикадный, Ворошиловский, Дзержинский, Краснооктябрьский, Тракторный. Списки подготовлены на пишущей машинке, по форме, полностью приводимой в настоящей публикации."

В каждoм Списке есть ссылка на истoчник, как тo:
Ф. 42, д. 34.
Семей 3, членов 7
Список № 1 переселенных немцев из Ворошиловского района г. Сталинграда

[Melissa]

Здравствуйте пожалуйста! А по Франкскому кантону нет сведений?

Здесь только по жителм Сталинградской области и г. Сталинграда.
Франкский кантон это уже Автономн. республ. немцев Поволжья. Смотрите в теме "Депортация по эшелонам" здесь

[Sibiriak]

Здравствуйте,Константин! Можете сказать из какого населенного пункта семьи Цвенгер Иван Иванович 1911 7 563 мать Екатерина Федр. и Цвенгер Петр Федорович 1920 3 564.Фроловский р-н т.2.? Искренне благодарен Вам за этот труд! Думаю что многие меня поддержат!

[Константин]

из какого населенного пункта семьи Цвенгер Иван Иванович 1911 7 563 мать Екатерина Федр. и Цвенгер Петр Федорович 1920 3 564.Фроловский р-н т.2.?

хут.Рубежный.

[админ]

А по Франкскому кантону нет сведений?

Прочтите внимательно это сообщение.

[Lilija50]

Константин, огромное спасибо вам за титанический труд!!!
Вы просили писать на эл. адрес, но я его не нашла, пишу сюда. Списки депортированных из хуторов Николаевского района - тут каждая фамилия или родные, или знакомые. Как мне нужна эта книга! Где её найти?
А сейчас попрошу сведения по Райх из хуторов Николаевского района Рудиковка и Фрицлер - это бабушкины родные и двоюродные:
Райх Александр Павлович 1899 8 394 мать Мария Як.1872
Райх Андрей Павлович 1910 5 393
Райх Андрей Яковлевич 1908 3 342
Райх Богдан Павлович 1912 Николаевский р-н 2 393
Райх Мария Лукьяновна 1901 4 393
Райх Наталия Генриховна 1897 4 393
Райх Самуил Павлович 1915 2 390
Райх Теодор Карлович 1908 2 389

[Sergey.Ils]

Да, спасибо за подсказку, я читал это сообщение. Получается, Франкский кантон, отошёл позже к Сталингр.обл., чем была депортация?

[админ]

Получается, Франкский кантон, отошёл позже к Сталингр.обл., чем была депортация?

Нет, не получается!

По Указу Президиума Верховного Совета СССР от 7 сентября 1941 г. к Сталинградской области отошло 7 кантонов бывшей АССР Немцев Поволжья: Франкский, Эрленбахский, Добринский, Палласовский, Гмелинский, Старо-Полтавский и Иловатский.

Но в 12-ом выпуске представлены списки депортированных только по Добринскому и Старо-Полтавскому кантонам. По Франкскому, Эрленбахскому, Палласовскому, Гмелинскому и Иловатскому кантонам в книге, как в 1-ом, так и во 2-ом томе, данных по депортированным нет. Но это совершенно не значит, что какой-то их этих кантонов отошел к Сталинградской области позже. Просто-напросто автору, Нинэль Эмильевне Вашкау, дела по депортированным из этих кантонов, вероятно, не были доступными. А может быть, списки депортированных из этих кантонов ещё готовятся и будут изданы позже. Я этого не знаю и могу только гадать вместе с вами на кофейной гуще. А кантоны бывшей АССР Немцев Поволжья отошли единовременно и сразу к Саратовской и Сталинградской областям в соответствии с названным выше указом.

[Sergey.Ils]

Огромное спасибо за пояснения! Премного благодарен за труды Ваши праведные.

[Аlbert]

Dank Bücher von I. Pleve ist heute bekannt, wer an der Wolga eingetroffen ist.
Wie es weiter gegangen ist, erfährt man mit Freude aus Census 1798, 1834 und 1857 von B. Mai.
Die Bücher von N. Waschkau - das letzte Kapitel in der Geschichte Wolgadeutschen Kolonien.
Viele, sehr viele Wolgadeutsche haben ihre Heimat seit dem nicht mehr gesehen.

Том 1, страница 543

Неразборчиво Лео Гейнрихович 1922 Галка 0 543

Mein Onkel Leo hat gesagt: "Ich bin Kerbs!"
Und dann hat er sich korrigiert: "Körbs, -o- mit Umlaut."

Ohne Sie, hätten wir bestimmt noch lange auf diese Familiennamenslisten warten müssen.
Danke, Konstantin, für gute Arbeit!

[Waldi54]

Константин, если есть возможность, вышлите данные по Квидт Александр Федорович Квинд 1889 4 322 из Драйшпиц.

[Johann.Nuss]

Добрый день есть ли данные выселённые из села Экгейм.

[Константин]

Добрый день есть ли данные выселённые из села Экгейм.

с.Экгейм - сейчас Усатово Краснокутского района Саратовской области

Не Сталинградская oбл.!

[Johann.Nuss]

Спасибо, но есть ли такие списки по Усатова.

[Константин]

Спасибо, но есть ли такие списки по Усатова.

Есть, в архиве УВД Саратoва. В двухтoмнике Вашкау - нет.

[семьЯ]

Taurus, спасибо вам за труд!
Если есть время - меня интересуют фамилии из хуторов Астахов и Коренюгин Вязовского района: З(С)иннер и Штейнмиллер


Вязовка и Вязовский р-н - село в Еланском районе. т.2. стр.91-114.

[семьЯ]

Есть ли возможность приобрести двухтомник?

[путешественник]

Здесь только по жителм Сталинградской области и г. Сталинграда.
Франкский кантон это уже Автономн. республ. немцев Поволжья. Смотрите в теме "Депортация по эшелонам"

При ликвидации РНП в сентябре 1941 года Франкский кантон отошел к Волгоградской области, в составе которой и сейчас находятся поселения бывшего
Франкского кантона, ныне Жирновский район. Но тем не менее, к сожалению, в данном двухтомнике сведений по депортации жителей Франкского кантона
нет, и не только Франкского кантона. Нет многих других кантонов, территории которых отошли в ведение Волгоградской области.

[Taurus]

Taurus, спасибо вам за труд!
Если есть время - меня интересуют фамилии из хуторов Астахов и Коренюгин Вязовского района: З(С)иннер и Штейнмиллер


Вязовка и Вязовский р-н - село в Еланском районе. т.2. стр.91-114.

Ответил в лс.

[Муза]

Здравствуйте, Константин!
Можно скрины по фамилиям из Ольховского района (т.2 стр 443 - 479)
Вернер Федор Александрович 1917 0 454
Вернер Эмилия Александровна 1909 0 453
Спасибо за информацию!

[VovkaKak]

Вот на таких бланках оформляли данные на депортированных в Советском районе Саратовской области:





Все благодарности Heinrich-у Hauerhof-у, с которым в сентябре заезжали в архив Советского района, где он и заказал копию по интересующим фамилиям.