Для гостей форума:

Правила ведения конференции
Правила работы в форумах


Исследователям родословной:

Помощь в прочтении документов
Базы данных по колониям Немповолжья



Итоги поездок по Немповолжью

Нынешнее состояние немецкого Поволжья; современные виды сёл, городов и разных местностей Немповолжья; восстановление исторических объектов - памятников немецкой культуры и архитектуры.
Лютеранская церкви в селе Зоркино (Цюрих) после её открытия в октябре 2015 г.
Итоги поездок по Немповолжью

Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Alex Brester » 09 янв 2011, 21:50

Тема предназначена для обсуждения итогов краеведческих поездок по Немповолжью, выкладывания фотографий, рассказов, впечатлений, орг.выводов и т.п.

Планирование таких поездок обсуждается в другой теме

Отчёт о поездке spack по бывшему Франкскому кантону находится здесь.

Фотоальбомы экспедиции VovkaKak находятся здесь.



Внимание! Сообщения датированные 9, 10 января 2011 года являются перенесенными со старого форума и относятся к более раннему периоду, в частности, весны-лета 2009.

Это сообщение автора Alex Brester одобрили: 19
ag1948 (04 дек 2011, 23:07), alba (09 янв 2011, 21:53), alwis (11 июл 2013, 20:43), eckerman (11 июл 2013, 15:09), Heinrich Reichert (18 мар 2017, 22:47), Hilda.Fischer (24 май 2013, 00:15), MillerIrina (23 май 2013, 05:27), Nina.Bibik.Kenig (12 сен 2015, 22:45), peterk (02 фев 2011, 20:48), Schäfer (13 окт 2015, 21:38), VovkaKak (10 янв 2011, 14:28), wali (21 май 2013, 01:05), Wladi (21 фев 2011, 17:31), zirm (05 авг 2013, 13:57), внучкаКейль (10 янв 2016, 10:23), Матыцина Лидия (28 авг 2013, 21:35), Мила (21 фев 2011, 23:04), Тина Л (19 авг 2012, 22:38), Шмидт (24 июл 2012, 22:40)
Аватара пользователя
Alex Brester
Модератор
 
Сообщения: 1294
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 14:45
Откуда: Красноярск, Россия
Одобрил(а): 718 раз.
Одобрили: 2943 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение VovkaKak » 18 мар 2017, 14:18

Vasiliy.Kryukov писал(а):Как связаться с людьми кто ездил по селу моих предков Келлер? Как написать в ЛС? Или отзовитесь и напишите мне.

Приветствую!
Мои фото по Келлер здесь на форуме viewtopic.php?f=306&t=223&p=74981&hilit=%D0%9A%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D1%80#p74981
В личку написал свои "координаты" *BYE*

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 4
ag1948 (18 мар 2017, 15:27), Walerij (19 мар 2017, 16:07), Кениг Нина (18 мар 2017, 21:44), Шмидт (08 июн 2017, 18:36)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение VovkaKak » 20 мар 2017, 12:13

VovkaKak писал(а):Шафгаузен ...
Заезжали мы и на кладбище, но там нет абсолютно ничего немецкого, даже послевоенных времён %)

Изображение

По просьбе Марии (Marusja) искал речушку возле Гларуса и на карте лоции Волги случайно обнаружил ещё одно кладбище Шафгаузена *SCRATCH* - более старое, чем нынешнее.

Кусочек лоции с кладбищем, которого нет на других картах:

Изображение
Синей точкой обозначено расположение нового кладбища, а просто красной стрелочкой - старое.

Вот так это выглядит на карте советских времён:

Изображение
Красная стрелочка указывает на новое кладбище, а жёлтый флажок указывает место старого кладбища у старой дороги из колонии.

На карте времён ВОВ так же нет старого кладбища:

Изображение

Нет старого кладбища и на карте АССР НП 1934 года:

Изображение
Тем не менее, в 1934 году уже обозначено новое, т.е. это тоже немецкое кладбище!!!

Новое кладбище - вид из космоса:

Изображение

Старое кладбище - вид из космоса:

Изображение

Более приближённый вид из космоса на старое кладбище:

Изображение
Удивительно, но не стали засаживать старое кладбище деревьями вдоль старой дороги.

Вот такая небольшая находка получилась благодаря Марие *THUMBS UP*

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 14
ag1948 (21 мар 2017, 01:07), alba (20 мар 2017, 23:50), Alexander-57 (20 мар 2017, 19:59), Bangert (21 мар 2017, 13:41), Diana (15 апр 2017, 22:15), Elena Diesendorf (20 мар 2017, 14:05), Heinrich Reichert (20 мар 2017, 12:33), Irina Schmidt (20 мар 2017, 19:16), Marusja (08 июн 2017, 00:16), nina51 (04 апр 2017, 13:42), VIKTOR SCHREINER (21 мар 2017, 11:46), Кехтер (20 мар 2017, 17:32), Наталия (20 мар 2017, 13:24), Шмидт (08 июн 2017, 18:36)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Татьяна 82 » 19 апр 2017, 10:54

Добрый день!!!! очень понравился Ваш "репортаж" жаль ,что не осталось каменных домов в с. Крафт...а мой дед говорил, там у него большой дом каменный остался...все хотел туда поехать,родных найти, да в советское время видать это не так просто было...

Это сообщение автора Татьяна 82 одобрили: 2
ag1948 (19 апр 2017, 22:08), VovkaKak (19 апр 2017, 12:20)
Татьяна 82
Любитель
 
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 05 апр 2017, 21:50
Одобрил(а): 0 раз.
Одобрили: 2 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение leolora » 18 май 2017, 17:23

Добрый день! По просьбе Владимира Киндсфатер выставляю результат его поездки по ГРИММ.
http://files.mail.ru/83BDC124943A4835907EFEF1C04FFD50

Это сообщение автора leolora одобрили: 5
alba (18 май 2017, 21:04), Nasty (18 май 2017, 22:53), VovkaKak (18 май 2017, 18:53), Wolgadeut (07 июн 2017, 19:12), Шмидт (08 июн 2017, 18:37)
leolora
Постоянный участник
 
Сообщения: 105
Зарегистрирован: 03 ноя 2012, 14:10
Одобрил(а): 105 раз.
Одобрили: 25 раз.

Ягодня Поляна (Jagodnaja Poljana)

Сообщение VovkaKak » 07 июн 2017, 14:45

Ягодня Поляна (Jagodnaja Poljana)

Изображение

В сентябре прошлого года, благодаря помощи Карла Карловича Лоор, организовавшего нам с Наталией пребывание в гостинице Цюриха, мы смогли перепланировать своё путешествие так, что сначала заскочили в "её" русскую Александровку Аткарского района, которую она довольно долго искала и в которой жили её русский дедушка, бабушка, тётя и дядя. Как оказалось, это почти "через дорогу" от Ягодной Поляны, хоть и Татищевского района. Окружающая природа нам "не оставила выбора" и мы, очарованные местными пейзажами, решили заскочить на короткую "экскурсию" в саму Ягодную Поляну.

Панорама перед поворотом на Ягодную Поляну, вырезку из которой я выложил чуть выше:

Изображение

Полная и полноформатная панорама этого места:

Изображение

Повернув в бывшую колонию, удивляешься пейзажам, после наших бескрайних и почти безлесых степей:

Изображение
Асфальт, вполне приличного качества, что мало-свойственно для второстепенных дорог Саратовской области. Только, почему-то, вся дорога извилистая *PARDON*

Местами в прогалах открываются хорошие виды на местные поля и природу, красоту которых тяжело передать на фотографии:

Изображение

Полная панорама этого места:

Изображение

Ехать от основной трассы до Ягодной Поляны совсем недалеко и на начавшемся спуске раскрывается широкая поляна перед въездом в село. Справа на которой, на наше удивление, мы увидели много "свежей" техники, свою заправку ... - "полноформатная" МТС, короче.

Изображение

Сразу за МТС красуется новенькая церковь:

Изображение

Изображение

А слева на этой поляне нас тоже ждало удивление. Помимо восстановленных старых ферм/амбаров и прочего другого сельско-хозяйственного назначения, настроено почти столько же нового!

Изображение

Изображение

Полная панорама поляны перед въездом в посёлок:

Изображение

Чуть дальше на спуске, за МТС и фермами, собственно и сам въезд в село:

Изображение

Полная панорама въезда в село:

Изображение

Из-за ограниченности во времени, сильно разъезжать по селу не стали - ограничились половинкой улицы в одну сторону и половинкой другой в другую сторону, без заглядываний позауглам и окраинам.

Парочка старинных не переделанных домов, которые нам встретились по пути и которые не загораживали другие строения и зелень:

Изображение

Изображение

Вот такой у нас получился мини-экскурс по Ягодной Поляне *YES*
Последний раз редактировалось VovkaKak 07 июн 2017, 15:35, всего редактировалось 1 раз.

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 17
alba (07 июн 2017, 18:06), Александр 46 (07 июн 2017, 14:50), David Widiker (25 июн 2017, 08:23), Elena Diesendorf (07 июн 2017, 15:26), Heinrich Reichert (07 июн 2017, 22:38), Irina Schmidt (07 июн 2017, 15:39), Irma (13 июл 2017, 22:39), Marusja (08 июн 2017, 00:23), Mina (07 июн 2017, 15:19), Nasty (07 июн 2017, 17:02), Olga52 (07 июн 2017, 19:32), selena (07 июн 2017, 14:51), Walerij (08 июн 2017, 07:26), Wolgadeut (07 июн 2017, 19:14), Наталия (07 июн 2017, 16:54), Тереза (07 июн 2017, 20:13), Шмидт (08 июн 2017, 18:37)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Elena Diesendorf » 07 июн 2017, 15:32

VovkaKak писал(а):В сентябре прошлого года, благодаря помощи Карла Карловича Лоор, организовавшего нам с Наталией пребывание в гостинице Цюриха, мы смогли перепланировать своё путешествие так, что сначала заскочили в "её" русскую Александровку Татищевского района, которую она довольно долго искала и в которой жили её русский дедушка, бабушка, тётя и дядя. Как оказалось, это почти "через дорогу" от Ягодной Поляны. Окружающая природа нам "не оставила выбора" и мы, очарованные местными пейзажами, решили заскочить на короткую "экскурсию" в саму Ягодную Поляну.

Повернув в бывшую колонию, удивляешься пейзажам, после наших бескрайних и почти безлесых степей:
Саратовской области.


Красота какая ! Аж сердце замирает и просится на Приволжские просторы.
Володя , спасибо , что с твоей помощью нам удалось побывать в тех краях , и что ты продолжаешь нас всех радовать своими репортажами и съёмками !

Это сообщение автора Elena Diesendorf одобрили: 11
alba (07 июн 2017, 18:07), Александр 46 (07 июн 2017, 16:58), Irina Schmidt (07 июн 2017, 15:39), Marusja (08 июн 2017, 00:24), Nasty (07 июн 2017, 17:02), ryzar (09 июн 2017, 23:47), selena (07 июн 2017, 15:49), VovkaKak (07 июн 2017, 15:37), Wolgadeut (07 июн 2017, 19:15), Наталия (07 июн 2017, 16:54), Шмидт (08 июн 2017, 18:39)
Elena Diesendorf
Постоянный участник
 
Сообщения: 288
Зарегистрирован: 26 окт 2015, 01:46
Откуда: Германия
Одобрил(а): 853 раз.
Одобрили: 920 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Наталия » 07 июн 2017, 16:50

VovkaKak писал(а):В сентябре прошлого года


Володя фотографировал, а я, раскрыв рот от изумления, от необыкновенной красоты увиденного, строчила в свой дорожный блокнот между делом, в паузах.
Ягодная Поляна была неслучайной на нашем пути. У меня есть в роду и из Ягодной поляны.


***
Посетили русскую деревню,
Праху предков поклонилась я.
Только перейдя к другому берегу,
Состоялась и моя семья.

***
Справа - русская деревня.
Слева - стать немецкая.
Что-то долго мне не спится,
Будоражит сердце.

***
Пересекли легко дорогу,
Оставив русское село.
Проехали совсем немного...
И пред глазами расцвело.

***
Вот сторона нагорная.
Красива, величава.
Уверенно, достойно
Хранит былую славу.

***
Ожерелье гор лесистых
Изумрудам лишь подстать.
Словно облако игристое,
Словно Божья Благодать.

***
Красивой змейкой вьётся
Дорожка за окном.
И нам вослед смеётся,
Зовя в родной свой дом.

Зелёное раздолье -
Как сказка наяву.
Пытаюсь всё представить,
Их жизнь в таком раю.

И Володя забыл про свои фото, и я свой дорожный блок-нот надолго забросила.
Но вот, как-то одновременно вспомнилось. Уж лучше это вспоминать, лучше об этом писать.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

Это сообщение автора Наталия одобрили: 16
ag1948 (15 июл 2017, 00:06), alba (07 июн 2017, 18:08), Anna123 (07 июн 2017, 18:36), Александр 46 (07 июн 2017, 17:00), David Widiker (25 июн 2017, 08:25), Elena Diesendorf (07 июн 2017, 16:56), Heinrich Reichert (07 июн 2017, 22:39), Irina Schmidt (07 июн 2017, 22:03), KLoor (08 июн 2017, 10:09), Marusja (08 июн 2017, 00:26), MillerIrina (14 июл 2017, 20:24), Nasty (07 июн 2017, 17:03), olgaguenter54 (10 июн 2017, 23:38), VovkaKak (07 июн 2017, 17:44), Wolgadeut (07 июн 2017, 19:15), Шмидт (08 июн 2017, 18:39)
Наталия
Постоянный участник
 
Сообщения: 5282
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Откуда: Россия, Калининград
Одобрил(а): 11178 раз.
Одобрили: 28816 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение VovkaKak » 13 июл 2017, 11:29

Вернулся из очередной поездки ...
Подробнее - позже, а сейчас, навеянное передачами в духе "Угадай-ка" :-[

Колония:

Изображение

Форумчанка:

Изображение

Памятник в Саратове:

Изображение

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 13
alba (13 июл 2017, 23:04), Bangert (13 июл 2017, 14:23), Irina Schmidt (14 июл 2017, 22:46), Irma (13 июл 2017, 22:38), leolora (13 июл 2017, 18:22), loginza4563 (13 июл 2017, 23:23), MillerIrina (14 июл 2017, 20:31), Olga52 (14 июл 2017, 11:05), olgaguenter54 (16 июл 2017, 18:24), oma (18 июл 2017, 11:47), Sibiriak (13 июл 2017, 18:32), Tanja (13 июл 2017, 11:41), Наталия (13 июл 2017, 13:27)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Наталия » 13 июл 2017, 13:38

Чутьё мне сразу подсказало, что это - Шиллинг. Берег совсем незнакомый. Там не была, но надеюсь, что буду.
Мои Sinner прибыли сначала туда, в Шиллинг, потом почему-то перебрались на другой берег, в Базель.
Спасибо, Володь!
Делаешь Великое дело, ему просто нет цены. И тебе тоже!!!
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus

Это сообщение автора Наталия одобрили: 5
alba (13 июл 2017, 23:06), Irina Schmidt (14 июл 2017, 22:46), leolora (13 июл 2017, 18:23), Olga52 (16 июл 2017, 10:02), VovkaKak (13 июл 2017, 15:45)
Наталия
Постоянный участник
 
Сообщения: 5282
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Откуда: Россия, Калининград
Одобрил(а): 11178 раз.
Одобрили: 28816 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Наталия » 13 июл 2017, 13:40

А форумчанка - Настя ( Nasty)
М О Л О Д Е Ц ! ! !
Какой будет приз за отгадку?
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Наталия
Постоянный участник
 
Сообщения: 5282
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 21:55
Откуда: Россия, Калининград
Одобрил(а): 11178 раз.
Одобрили: 28816 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение VovkaKak » 13 июл 2017, 15:43

Да, это Шиллинг, в который всё никак не доезжал, т.к. ... близко к трассе :-D Всё время думал - вот на обратном пути заеду, вот заеду ... Пришлось специально и целенаправленно запланировать поездку по некоторым колониям *PARDON*
Да, это Настя ... на Дурман горе и на фоне утёса Степана Разина, куда мы потом и поехали *YES*

Шиллинг (Сосновка) со стороны Байдека, т.е. вид с запада (кликаем на превьюшке, чтобы открыть фото):

Изображение
Основная часть посёлка спряталась внизу за домами на переднем плане.

Поразмышляя можно было вычислить колонию ...
1. Явно правый берег, а на нём прямо на берегу у нас единицы колоний: Шиллинг, Мюллер, Шваб, Галка и Добринка.
2. Мюллера нет, из Галки и Добринки есть мои фотографии. Оставались только Шиллинг и Шваб *PARDON*

Наталия писал(а):Какой будет приз за отгадку?
Наталия, ответ у тебя же:
Наталия писал(а):Там не была, но надеюсь, что буду.

А вот за Настёну *SCRATCH* ... даже и не знаю что тебе пообещать ... *SCRATCH* Если только личное знакомство, только надо будет в сентябре сгонять за ней в Ижевск и выкрасть :-D

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 5
alba (13 июл 2017, 23:08), leolora (13 июл 2017, 18:25), Olga52 (16 июл 2017, 10:02), Sibiriak (13 июл 2017, 18:33), Наталия (13 июл 2017, 17:37)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение админ » 13 июл 2017, 18:33

Небольшое прибавление к разговору о Шиллинге. В 1980-х, когда было время почитывал HW, встретилась интересная статья о народной музыке советских немцев. Запомнились строки из некоторых песен, в т.ч. и о Шиллинге: Schilling ist ein schönes Städtchen, / Weil's so dicht am Wasser liegt... Привожу фрагмент из статьи Иоганна Виндгольца с текстом этой песни.

Johann Windholz: Volksmusik der Sowjetdeutschen
(Geschichte und Aufgaben ihrer Erforschung)


1932 erschien in der Serie „Landschaftliche Volkslieder" der Sammelband „Wolgadeutsche Volkslieder mit Bildern und Weisen“, herausgegeben von Georg Dinges, Bilder von Paul Rau. Er enthält alle Varianten bereits bekannter und veröffentlichter sowie bisher unveröffentlichter Lieder. Unter den letzteren ist auch das Lied vom Dorf Schilling:

Schilling ist ein schönes Städtchen,
Weil's so dicht am Wasser liegt,
Weil's so dicht, weil's so dicht,
Weil's so dicht am Wasser liegt.

Sind auch schöne Mädchen drinnen,
Wenn man sich auf sie verläßt.

Gerne tät ich bei ihr stehen,
Wenn der Hund nicht bellen tät.

Gerne tät ich sie mal küssen,
Wenn ihr Mund von Zucker wär.

Gerne tät ich bei ihr schlafen,
Wenn die Nacht drei Jahr' lang wär!

Heimatliche Weiten. Sowjetdeutsche Prosa, Poesie und Publizistik. — Verlag „Prawda“, M., 1983/2, S. 259.
Админ

Это сообщение автора админ одобрили: 12
ag1948 (15 июл 2017, 00:05), alba (13 июл 2017, 23:09), Irina Schmidt (14 июл 2017, 22:47), loginza5364 (Вчера, 16:31), MillerIrina (14 июл 2017, 20:33), Olga W (14 июл 2017, 15:14), Olga52 (14 июл 2017, 11:04), olgaguenter54 (16 июл 2017, 18:28), stsukh1055 (15 июл 2017, 21:27), VovkaKak (13 июл 2017, 18:38), Walerij (14 июл 2017, 07:35), Winter (13 июл 2017, 18:42)
Аватара пользователя
админ
Администратор
 
Сообщения: 2605
Зарегистрирован: 25 дек 2010, 23:11
Откуда: Россия, Средняя Ахтуба
Одобрил(а): 1960 раз.
Одобрили: 27069 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение Sibiriak » 13 июл 2017, 18:46

Молодцы,Володя и Настя! Рад за Вас что продолжаете свои путешествия по Поволжью! *THUMBS UP* Спасибо за возможность смотреть на этот чудесный край через Ваш обьектив! Мы планировали повторить прошлогоднюю вылазку в мае,но в силу разных причин не удалось к сожалению *PARDON* Но мы еще вернемся сюда! *BYE*
Ищу всех Гарейс(Gareis),Цвенгер(Zwenger)из Штреккерау,Kohler(Караульный буерак),Гитлейн(Gitlein),Martinewski из Hildmann(Пановка).

Это сообщение автора Sibiriak одобрили: 4
ag1948 (16 июл 2017, 00:31), alba (13 июл 2017, 23:10), olgaguenter54 (16 июл 2017, 18:29), VovkaKak (13 июл 2017, 19:02)
Аватара пользователя
Sibiriak
Постоянный участник
 
Сообщения: 95
Зарегистрирован: 27 фев 2013, 08:08
Откуда: Омск
Одобрил(а): 211 раз.
Одобрили: 300 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение VovkaKak » 13 июл 2017, 19:02

Sibiriak писал(а):Мы планировали повторить прошлогоднюю вылазку в мае, но в силу разных причин не удалось к сожалению *PARDON*
Если честно, то вам, возможно, повезло, что у вас не получилось :-[ Дело в том, что у нас в этом году необыкновенно "сопливое" лето с весной! %) Для "просто жить" вполне комфортно и нет "пекла", а вот для поездок по природе, как у нас с Настей, очень даже не комфортно - часто дожди и даже не всегда фотоаппарат достанешь, даже опасно - т.к. красивая природа вся по грунтовым дорогам, а рельеф местности по Волге от Камышина до Саратова (мы в основном там катались) ой-ой-ой какой ...

Sibiriak писал(а):Но мы еще вернемся сюда! *BYE*
*THUMBS UP* *BRAVO* *DRINK*

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 4
ag1948 (16 июл 2017, 00:31), alba (13 июл 2017, 23:10), Sibiriak (14 июл 2017, 00:50), Tanja (14 июл 2017, 23:33)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение stsukh1055 » 15 июл 2017, 21:30

админ писал(а):В 1980-х, когда было время почитывал HW, встретилась интересная статья о народной музыке советских немцев. Запомнились строки из некоторых песен, в т.ч. и о Шиллинге:

Александр Александрович: о других колониях песни не встречали? Если да ,то о каких?
Аватара пользователя
stsukh1055
Постоянный участник
 
Сообщения: 599
Зарегистрирован: 16 фев 2012, 15:59
Откуда: Саратовская обл. Фёдоровский р-н. р.п Мокроус
Одобрил(а): 1487 раз.
Одобрили: 2788 раз.

Re: Итоги поездок по Немповолжью

Сообщение VovkaKak » Вчера, 13:32

VovkaKak писал(а):Подробнее - позже

Сначала краткий обзор поездки – что вообще было посещено.

До встречи Насти в Саратове, я заезжал через Бальцер в Антон и через Байдек в Шиллинг.

Встречая Настю, у меня было чуть-чуть времени немного побродить по Саратову в районе вокзала.

В первый день с Настей мы посетили:
- Четыре бывших кирхи – в Мессер, Каменке, Драйшпиц и Добринке.
- Мюльберг, Штефан и Миллер, где и ночевали.
- Природные достопримечательности – Ураков бугор с пещерами, Щербаковскую балку с Мюльбергскими мельничными хуторами.

Во второй день мы посетили:
- Бальцер, Байдек с бывшей кирхой, Шиллинг, в районе которого была ночёвка и русское село Белогорское.
- Природные достопримечательности – Даниловскую балку с видом на Миллерский хутор, утёс Степана Разина.

На третий день:
- Снова проехали через Шиллинг и Байдек, отправившись в Екатериненштадт.
- Маркс – познакомились с нашим форумчаниным Александром Черенковым, совместно прокатились по городу и посетили кладбище.
- Неожиданно для нас с Настей, через Паульское отправились на дачу для дальнейшего времяпровождения …

На четвёртый день прокатились с Настей по Паульскому и проводил её до поезда в Саратов.

Это опять же всё коротко и будут более детальные сообщения. Тем более, как раз и Настя, наконец-то, доберётся до дома и поддержит меня в описании поездки.
А вообще, где-то мы побывали просто проездом, где-то походили более тщательно и список наших посещений ни о чём пока не говорит.

В планировании и в самой поездке для меня было два самых главных удивления:
1. Когда Настя перед поездкой сказала, что в эту поездку она хочет больше природы, чем посещений населёнки.
2. Когда познакомились с Александром и он нам организовал очень тёплый приём и дальнейший отдых.

Не знаю уж, насколько удовлетворена поездкой Настя, но я попытался ... Уже сейчас вижу где я не доработал, а где в чём-то, наоборот, переборщил …

В итоге:
- Я накатал около 1500 км, из них около 700 км совместно с Настей.
- У меня вышло 4.5 суток в поездке, совместно мы ездили трое суток.

Продолжение следует …

Это сообщение автора VovkaKak одобрили: 3
alba (Сегодня, 00:10), Sibiriak (Сегодня, 17:49), Тереза (57 минут назад)
VovkaKak
Постоянный участник
 
Сообщения: 3962
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:14
Одобрил(а): 14445 раз.
Одобрили: 15027 раз.

Пред.

Вернуться в Наш край сегодня

Кто сейчас на WD-конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Проект при поддержке компании RU-CENTER    Рейтинг@Mail.ru    Rambler's Top100    Участник Народного голосования    Электронный Волгоград 2009    Электронный Волгоград 2010

Форум работает с 19 мая 2005 г.

Контактные адреса



История немцев Поволжья Творчество российских немцев Форум О нас

Памятник имп. Екатерине II.