Geschichte der Wolgadeutschen

Рыскал по АИСу ЦБУСО ЦГАСО - нашел вот такой забавный рисунок. может кому интересно будет

в деле идет описание разной одежды, которую носят в немецких колониях, а так же вопросы жителей фризенталя к кому-то по качеству одежды и прошение заменить ткани одни на другие....

и много другой текстовой информации из разных поселков

как оказалось - заказал эти списки

императорское
общество любителей естествознания, антропологии и этнографии
при московском университете
этнографический отдел

головной убор

обувь

Lurking_eviL писал(а):Рыскал по АИСу ЦБУСО ЦГАСО - нашел вот такой забавный рисунок. может кому интересно будет

Действительно, интересно. Однако непонятно, к какому периоду времени относятки эти эскизы? Точные единиц хранения этих эскизов (Фонд, опись, дело, листы)?

фонд р558 опись 1 дело 302 Сведения об одежде поселян немецких колоний Ново-Узенского уезда Самарской губернии

листы не скажу - не записывал. щелкал по ходу просмотра, но там всего 45 листов.

вот один из листов текста, надеюсь сможете разобрать текст

Этнографическое описание народов России. 1803. Часть 1

-
В дополнение.

Ф.558 Оп. 1 Д. 302

Сведения о одежде поселян немецких колоний (Бангерт , Варенбург, Визенмиллер, Деллер , Кеппенталь, Красный Яр,Куккус ,Мариенталь , Нейдорф, Пройс - Краснополье, Райнвальд , Урбах , Шендорф, Шефер , Фрезенталь, ) Новоузенского уезда,Самарской губернии.1890 год.

Как одевались поволжские колонисты зимой примерно 150 лет назад.описал Dr.Carl Hempel 1865 :"Nur die äußerlichsten Kleidungsstücke der Kolonisten
sind Russifizirt und ist auch natürlich,daß die Schuzmittel gegen die Einflüsse der Kälte landesüblich gewählt wurden,der Pelz,die Pelzmüze und der Ueberrock.
Entpuppt er sich aber aus diesen Hüllen,so steht der deutsche Bauer unversälscht da,mit dem langschößigen großknöpfigen Rocke,der großen Weste und
pufigen Kniehosen in großen Stiefeln.Das in der Mitte gescheitelte lange Haar hatte der alte deutsche Bauer mit dem Russen gemeinsam,also trägt es auch der
Kolonist.Die Weiber sind auch hier wie überall noch conservativer gewesen als die Männer,sie konnten sich nicht zu dem Mannspelz der russischen Bauerweiber
entschließen und tragen nur einen warmen wattirten Mantel von Wollstoff.Ihre Kleider verfertigen sie sich aus starkem Baumwollengewebe,das sie entweder
aus den angeführten Webereien beziehen oder sich in den Winterabenden auch selber verfertigen.Um den Kopf tragen sie nur ein Tuch von denselben dunkeln
Farben,wie die übrigen Kleidungsstücke."

Со слов бабушки:
Для того чтобы сфотографировать семью, одежда была привезена специально.
Фото 1908-1910гг.
Интересно, для чего? Показать свой статус?

Nataly_74 писал(а):одежда была привезена специально

Что значит "Была привезена"? кем? откуда? Может бабушка имела ввиду, что все одели свою лучшую, не повседневную одежду (Sonntagskleidung). Такую хранили "на дне" сундука и вынимали по особому случаю.

MiLana писал(а):Может бабушка имела ввиду, что все одели свою лучшую, не повседневную одежду (Sonntagskleidung)

Нет, именно привезли! Это впечатление осталось у ее отца. Кто и откуда - не знает. Возможно, "готовились" к событию, и одежда была заказана у портного. Простите, тонкостей не знаю.

Hessentag в Бенсхайме (Bensheim), Бергштрассе. Германия. Участники концертов в национальных костюмах. Сделала несколько фотографий.

Концерт.

В одном из павильонов.Куклы.

Ведущие другого концерта.

На том же концерте выступали.

Этот же концерт.

Hessentag, 2014, Bensheim, Bergstrasse, Hessen, Deutschland. Мне кажется, что головной убор у этой женщины похож на головной убор женщины на обложке книги, выставленной здесь в теме.

А вот что показалось мне интересным в рассказе Марии (Marie Herber) из Queckborn(а), земля Хессен, откуда выехали мои предки: оказывается, мужчины у них в стародавние времена носили бельё, называемое:"Leib und Seele",т.е. "Душа и тело", поскольку сшито было на всё тело с рукавами и штанинами, только в паховой области оно запахивалось (простите за тафтологию), чтобы проще было справить нужду. И далее, хоть немного не по теме: поскольку проблема пожаров стояла очень остро, существовали в нескольких местах деревни, так называемые " Spritzenhäuser"-(в единственном числе Шпритценхаус), где хранилось противопожарное оборудование, в том числе и вёдра и каждый жених на свадьбе должен был жертвовать обществу новое кожаное ведро, а если не мог, обязан был состоять в команде, помогавшей тушить пожары в соседних деревнях.

Среди немцев Поволжья было много выходцев из Гессена. В своей коллекции обнаружил 6 открыток, на которых можно увидеть жителей этой земли в национальных костюмах. Общее название серии Hessische Trachten Открытки 1912-1916 года выпуска.

Выход женщин из церкви в селе Куккус. 1927.

*
Говоря о духовной жизни немецкого населения СССР, нельзя не отметить тот факт, что её важнейшей составляющей в 1920-е гг. оставались религия и церковь, особенно в сельской местности. Вот такие антирелигиозные кампании, репрессивные акты и постоянное третирование церкви и священнослужителей, осуществляемое в те времена советской властью. Объективности ради следует отметить, что в указанные годы антирелигиозные кампании проводились вяло, крайне примитивно и потому особого эффекта не приносили. Создававшиеся в немецких сёлах «из-под палки» организации «Союза воинствующих безбожников» были мёртворождёнными и потому практически не действовали. В частности, руководство АССР НП отмечало их «полную бездеятельность» по республике.

an Alex Brester, Beitrag vom 25.12.2012 Обложка статьи "Abbildung und Beschreibung .... unter der Russischen Kaisers Alexander menschenfreundlichen Regierung..."

можно ли где-нибудь прочитать эту статью или она находится в архиве?

Olga Gräfenstein писал(а):можно ли где-нибудь прочитать эту статью или она находится в архиве?

в сети онлайн

Abbildung und Beschreibung der Völkerstämme und Völker unter des russischen Kaisers Alexander menschenfreundlichen Regierung. Oder Charakter dieser Völker aus der Lage und Beschaffenheit ihrer Wohnplätze entwickelt und in ihren Sitten, Gebräuchen und Beschäftigungen nach den angegebenen Werken der in- und ausländischen Litteratur,

danke vielmals AndI !