Gedichte

[Наталия]

Внимание!
В связи с тем, что текущая тема открыта в разделе "Книги & Массмедиа. Литературная страница: Что и где почитать о немцах Поволжья: книги, средства массовой информации, библиотеки." администрация форума предлагает размещать здесь исключительно авторские стихи участников форума, а также стихи российских немцев. Поскольку это уточнения вносится только сегодня (29 июня 2011 г.), то выставленные ранее стихи "не в тему" удаляться не будут, но в дальнейшем, убедительная просьба, придерживаться данного правила.

---

Убедительная просьба ко всем, выставляющим стихи в этой теме!
Указывайте, пожалуйста, автора стихотворения в любом случае - и если это ваше творчество, и если это творчество других российских немцев.

Память сердца и поэзия едины. Вот почему захотелось и здесь, на новом месте, создать страницу "Gedichte".
Пусть она радует всех, кто заходит на неё. И пусть растёт на ней нескончаемо число авторов стихов и читателей.

Память сердца

Память сердца! Память сердца!
Без дороги бродишь ты,-
луч, блуждающий в тумане,
в океане темноты.

Разве можно знать заране,
что полюбится тебе,
память сердца, память сердца,
в человеческой судьбе?

Может в городе - крылечко,
может речка, может снег,
может малое словечко,
а в словечке - человек!

Ты захватишь вместо счастья
теплый дождь, долбящий жесть,
пропыленную ромашку
солнцу можешь предпочесть!..

Память сердца! Память сердца!
Где предел тебе, скажи!
Перед этим озареньем
отступают рубежи.

Ты теплее, ты добрее
трезвой памяти ума...
Память сердца, память сердца,
ты - поэзия сама!
Вероника Тушнова.


Российские немцы Поволжья

Российские немцы Поволжья -
Заложники своей судьбы.
Встречались чаще с ложью,
Хотели ж быть с судьбой "на ты".

В век золотой Екатерины
Открыли вам врата на Восток.
Вас ждали степные равнины,
Безлюдье, суховеи и горький урок.

Трудом, упорством, своим бытом
Создали благодатный край.
Язык, культура не были забыты,
Здесь зацвели сады, зрел и урожай.

Не так все было ладно, скоро.
Набеги кочевников, пленение и рабство.
Грабил Пугачев всех без разбора,
Цари менялись, процветало лукавство.

Вы вместе со всей Россией
Познали невзгоды, голод, неурожаи.
Но находили в себе силы,
Пахали, детей растили, от горя не бежали.

Для многих ваших поколений
Россия родиною стала.
Но вы не миновали гонений,
Первая мировая настала.

Вас больше считали немцами
Со всеми последствиями.
А вы приросли к России сердцем
И продолжали усердствовать.

Революция, разруха
И снова созидание.
Но несломленные духом
Стремились к процветанию.

И вдруг война, вторая мировая
И крах всему, и снова униженье.
Фашистов бить вас не позвали,
Погнали на Восток. Как в знак презренья.

"Ваша" война закончилась не в сорок пятом.
Пополнили вами число страшных лагов.
Вернулись даже не в пятидесятом,
Прошли мимо долг, геройство, и отвага.

Один из вас был моим дедом,
Отцом был моим один из вас.
Но только сейчас по родовому следу
Мысленно иду за истиной без прикрас.

Иду, горько-горько раскаявшись.
Фамилия моя душу жгла.
Боялась всегда, спросят, скажут:
"Кто ты? Откуда ты пришла?"

Простите, мой род, мои родные,
Что невольно предавала, не вместе шла.
Не понимала тогда истины святые,
Да и понять тогда вряд ли могла.

Российские немцы Поволжья.
Понятие это осталось в прошлом?
Поверить в это можно?
Но а понять...- невозможно.

Наталия Шмидт
8 июля 2009г.

Летом 2009 года я могла написать только так.
Как многого я тогда ещё не знала да и не понимала.
Спасибо сайту, форуму, форумчанам за великую помощь
в понимании святых истин, в поиске самой себя.

[Marusja]

(Я перевел сходу то что по немецки50 процентов, это достаточно но вопрос в другом)

Вы сами отвечаете в своем предыдущем посте:

Церквей настроено много,но наша церковь деревенская больше похожа на магазин.В школах основам христианства почти ноль

Думаю основы христианства, другими словами Человеколюбия закладываются в первую очередь в семье.
Время покажет, как наше БЫТИЕ опредлит наше СОЗНАНИЕ. Возможно ОСОЗНАЕМ.

[Marusja]

Я знаю, Бог живет не в церкви…
Он тихо селится в душе.
И бережет на вираже,
За миг единственный до смерти,
Когда не веришь ты уже…

Я знаю Бог живет в друзьях,
С которыми роднятся души…
Для них он звезды утром тушит,
Чтоб был рассвет… А к ночи ужин
Вновь у камина… При свечах.

Я знаю, Бог живет в любви,
К одной, единственной на свете,
К родителям, и просто к детям,
Твои они, иль не твои…
Я знаю, Бог живет в любви.

Я знаю, Бог живет в стихах,
В холсте и красках, в каждой ноте,
Пусть даже вы не ту возьмете,
Смычком коснувшись впопыхах…
Отогревая мир в руках…

Я знаю, Бог живет не в церкви…
Он тихо селится в душе.
Вы там Ему хоть раз поверьте,
Идя вперед на вираже.

Владимира Михейшин "Я знаю, Бог живет не в церкви…"
в исполнении Виктора Корженевского

[Шмидт]

Бог - ВЕЗДЕ! И в церкви тоже!

[Шмидт]

Скоро Пасха. Самый светлый праздник! Напомнил о Пасхе форумчанке Наталии.
Написал ей и про Бога, что "Бог везде. И в церкви тоже". И вот в ответ ПОЛУЧИЛ:


"Бог везде. И в церкви тоже.
Он всегда тебе поможет.
Просто с Богом нужно жить,
Чистоту в душе хранить.

Жить по правде и по сердцу,
В доме пусть открыта дверца
Для друзей и для родных,
До волос твоих седых.

Не хитрить и не лукавить,
Ежедневно Бога славить.
Помогать, как только сможешь,
Эгоистом быть не гоже.

Сострадать, жалеть, прощать,
Познавать, расти, узнать,
Что не знал, о чём не думал,
А оно ведь так разумно.

Коль не сможешь дверь закрыть,
Открывать не стоит вовсе,
А предателем прослыть –
Грех всегда: сейчас и после.

Делай всё всегда с душой -
Хлеб пеки и песню пой.
Что лечить и что учить –
Сердце здесь нельзя закрыть.

Бог везде, во всём, всегда.
Без него – одна беда.
Оставайся с Богом, друже!
Человеку Он так нужен!"


А ответ то как кстати. Вам его и посылаю.
А.Шмидт

[Geo]

Мой дом - моя крепость.
& Родные стены помогают.

Как никогда слова понятны
И актуальны в эти дни.
И в положении осадном
Звучат по-новому они.

Ведь в этой мудрости народной,
Рецепт хранится от чумы,
От той, что ждёт уж не дождётся,
Когда откроют ей замки.

Коварный враг войти стремиться,
Чтоб флаг, свой чёрный, водрузить.
На стену шлёт полки он биться,
Или ворота приоткрыть.

Родные стены бьют атаки
И крепость жизни нам хранит.
Но если, ты, в душе предатель -
Чуме сам вынесешь ключи.

Сидим дома, друзья!

Георг Дельхман
08.04.2020

[Шмидт]

Да друзья, время не простое сейчас. Оно вызывает массу ассоциаций, массу разных мыслей. То, о чём раньше и думать забыл, вспоминается. Начинаешь ВСЁ острее чувствовать. Вот и тема Gedichte оживает, больше в ней писать стали.
А я вот хочу выставить ещё одно стихотворение Наталии. Так уж сложилось, что она мне высылает свежее. Думаю что наверное не всё, что она пишет. Ну хоть что то и то хорошо. Тому кто пишет, тоже надо делиться своими мыслями. А сейчас особенно, дома все сидим.


***
В жизни очень нужна дружба,
Но лишь если обоюдна.
Если гол в одни ворота,
То какая ж тут охота?

Дружба это есть единство
В мыслях, деле без воинства,
Когда оба – заодно.
Вместе как одно звено.

Друг, когда всё пополам
Иль последнее отдам.
Если вдруг один успешен,
То другой не зол, не взбешен,

Радуется тот, другой -
Общий праздник, общий бой.
Тут иначе невозможно.
Иль всё просто, или сложно.

Если плохо одному,
Если он идёт ко дну,
То другой тот час утешив,
Залатает другу бреши.

Испытанье дружбы – время,
Когда вместе тянут бремя.
Или радость – на двоих.
Нет резонов тут иных.

Иметь друга – достоянье,
Иль награда, иль призванье.
Коль он есть, всё нипочём.
Если дружим, знать живём.
Н.Ш.

И опять я согласен с мыслями Наталии. Вот казалось бы в нашем возрасте, когда уже скоро будет 80 нужно совсем другое, а ведь правда нужна и дружба и понимание и сопереживание. Всё это очень помогает жить. Мне очень помогает сейчас общение с дочерью моей пропавшей сестры Марии, которую мы всю жизнь искали. А она живёт в Белоруссии. Людям надо ближе быть друг к другу. Надо научиться понимать друг друга, поддерживать и прощать.

Ваши одобрения мне тоже поддержка.

Ваш Альвинус Шмидт из Вормса(Германия)

[Marusja]

Глаза распахиваю,
Во все уши слушаю
Наступившего дня музыку!
« Доброго Дня!»- Пожелания
На Смартфон поступают,-
Светом озарено утро!

На фоне завтрака-
Новости актуальные...“O! ist es Krass!“
А я в голове ночную «ленту»
Вновь прокручиваю,-
Блюз французский с именем KAAS!,
И классно звучало A‘STUDIO!

«Так же как все, как все, как все!...»
От жизни все принимаю.
Наверное, больше беру,
Но и отдавать стараюсь.
Я «так же как все, как все, как все…»
Миром нашим огромным восторгаюсь.

ЕЕ ВЕЛИЧЕСТВОМ! ПРИРОДОЙ!
Да, а ЧЕЛОВЕК!? А человек-мужского рода!!!
Он созидатель, он творец!
Ах, да! Вечный он за что-либо борец!!!
(Мужчины!-Это не про Вас!
Что же с нами станется без Вас!

Это про всех нас, про мировое сообщество-Человечество!)



Marusja, berlin, den 10.04.2020

[Bangert]

https://ok.ru/profile/188323599786/stat ... 6954018218

Константин Эрлих
.
Режет гребни волны парус мой одинокий...
.
С о н г
.
Затуманилась ночь.
Ветер дует с Востока
и с собою влачит лоскутки забытья.
Меня душит печаль
и зовёт в то далёко,
где морозы хрустят и игрится пурга.
.
Сколь уж лет, сколько зим
отчеканены в рунах.
Нет им счёта уже, впереди тусклый свет.
Борозжу я моря
на заезженной шхуне,
потерялся из глаз твой - родной силуэт.
.
…Ветер поднял волну.
Небо в море сорв‘алось.
Разбуянился мир, рвёт меня из седла.
Моя вера – любовь, -
что на суше осталась,
что надежду даёт мне и веру в себя.
.
Я налег на штурвал,
к ветру румб примеряя.
Направленье норд-ост, новый курс задаю, -
к пепелищам родным,
где метели играют,
я, мятежник крутой, выхожу на грозу…
.
Мечет стрелы Перун.
Слышен гром колесницы.
Бьёт волна за волной мой брыкливый ковчег.
Уж шпангоуты трещат,
слышен хруст половицы.
Вокруг чёрная ночь. Ей конца-края нет.
.
Мне покой - не к лицу.
Моя жизнь – рать* сплошная.
И назло всем чертям я собой остаюсь.
Я сроднился с судьбой, -
не нужна мне иная, -
и ветрам вопреки я назад не вернусь.
.
Да, я верен себе:
не по мне - в дрейф ложиться.
Из оставшихся сил тщусь буранам навстречь.
Ад кромешный вокруг, -
что во сне не приснится,
Но - как чудо - вдали вдруг забрезжил рассвет.
.
Режет гребни волны
парус мой одинокий.
Слышу бъётся твой зов о завесу дождя.
Вижу снеги вдали,
солнце в небе высоком -
и что ты меня ждешь у родного крыльца.
.
Громче пульс застучал,
боль в груди защемила.
Вижу берег родной. В вальсе снежном земля.
В танце белом метель
меня вдруг закружила. -
Грежу я, что отдался я ей до конца…
.
…Разрумянился день.
Ветер сдулся - усталый.
Но старанья его оказались не зря.
В моём сердце любовь
с новой силой воспряла, -
в даль зовет, где снега и где ждёшь ты меня…
.
Иллюстр.: Иван Айвазовский.
22.02.2020.

[Marusja]

Когда и как рождаются стихи?!
Они, вдруг, запоют во тьме ночной!
Тишина когда молчит,-
Разговор они ведут со мной.

И в яркой утренней красе,
Иль на исходе дня,
Легко, вдруг, рифма побежит,
Преследуя меня.

Бывает, просто ни о чем,
Возникнет из вне каламбур,-
Выводится моим пером.
Ах! Все вздор сплошной! Какой абсурд!

Ведь не считаю я себя поэтом!
И не стремлюсь я стать звездой!..
Ведь родилась на свет я женщиной,
С назначеньем род продолжить мой.

И пусть не «..воздвигну себе памятник…»
И зарасти травой моей тропе,
В моих грезах синей «гулкой ранью»,
В небесах «лечу на розовом коне!»



***Marusja. Berlin, den 04.2020

[Шмидт]

Весна на дворе. У нас тепло. Снова земля к себе позвала. На огороде работы много.Практически весь день почти этим и занят. Вечерами поздними вспоминаю, что друзьям надо написать хотя бы по строчке, расспросить, как там у них.
Как правило, ответ приходит быстро. И у каждого своё.Вот и у Наталии спросил: "Как жизнь?"
И получил такой ответ:

***
За окном корона-вирус,
Мне во сне опять приснилось,
Как закрылась одна дверь,
На распутье я теперь.

Побродила, огляделась
И мне снова захотелось
Задышать, увидеть небо,
Съесть кусочек того хлеба,

Что вкуснее был конфеты
И как счастлива была при этом.
Просто всё – вот стол и стул,
Как за книжкой я заснула.

Утром живо, босиком
По двору опять бегом.
Яблочки под яблонькой,
Котик на завалинке.

Собрались гурьбой на речку,
Жарко так, словно у печки.
Небо, солнце высоко,
На душе легко-легко.

Сон закончился, я снова
В двадцать первом, веке новом.
В заточенье я как будто.
Так и есть – корона-смута.


Так...понятно, подумалось мне. Ну, корона-вирус это понятно. А дальше? А дальше значит книгу дописала, раз на распутье. Снова что-то задумала. А вот что, пока не знаю.
Так и день закончился.

[Шмидт]

Потом спросил про корона-вирус. Как обстановка. Оказалось, что и он её тема.

***
Стою у окна.
Обычно, как раньше.
Трава и кусты,
Лесочек подальше.

Там дама с собачкой,
А тут воробьи.
И вот ведь задачка –
Какой-то covid.

Что враг, уяснили.
Без роду ли он?
Спокойно ведь жили.
А может то сон?

Нет! Это не сон.
Это – плата за грех.
Земля отравилась
От разных утех.

Одно потребленье.
Всё дай, только дай!
Вот и финал,
Его получай.

В СМИ – ложь, клевета.
А в ТЕЛЕ лишь пошлость.
Кругом – суета,
А снится всем роскошь.

Есть земли, где горе,
Взрывы снарядов.
А тут на уме
Одни лишь наряды.

Там дети страдают
Без мамы и папы,
А где-то с трибун
Всё санкции-чаты.

Дошли до того,
Что в церквях дискотеки.
Когда-то паломник
В Голгофу и Мекку.

Закрыл нас covid
В дома и квартиры,
Чтоб чистили душу,
Латали все дыры.

Стою у окна,
Всё так, как и было.
Так нужно дождя,
Чтоб скверну всю смыло.


А потом ещё хлеще.

СЕБЕ
Время пришло,
Чищу усердно.
Здесь я водою
Нощно и денно.

Шваброй, салфеткой,
Тут пылесосом,
Там, где лишь редко,
Ёршиком, тросом.

Но, дорогая,
Этого мало.
Чистить бы душу
Не помешало.

Сору немало
В душах недетских.
То осудила
Ворчунью-соседку,

То равнодушно
Мимо прошла,
А ведь когда-то
Щедрой была.

В церкви когда,
Родная, была?
Рядом совсем,
Но мимо прошла.

Ты замечаешь,
Слово всё «мимо».
Вот лишь за это
Будешь судима.

Чисть, что есть мочи,
Душу свою.
Я же спустя
В неё загляну.


***
Душу музыкой лечу.
У неё есть право это.
Поднимаюсь и лечу,
Ведь в полёте больше света.

Бах, Бетховен, Моцарт, Лист
Нам оставили шедевры.
Каждый светел, каждый чист,
Устраняет все барьеры.

Он что, только музыкант?
Нет! Философ, всё познавший.
Каждый от рожденья КАНТ,
Звуками всё написавший.

Нам созвездие имён –
Лучшее лекарство.
Звуками коль напоён,
То и есть богатство.


***
Шопен, Чайковский, Бородин
В большой Вселенной всё едино.
Им наши души будто поле,
Шире нет для них раздолья.

Для них они тогда творили.
Природа, Бог их одарили.
Так что ж они лежат на дисках,
Хоть до души до нашей близко?

Заставьте диски зазвучать,
Душе останется лишь взять.
Не мишуру, не роскошь, зло,
А в путь надёжное весло.

Родник с кристальною водой,
Луч света, солнце золотое.
В придачу радугу святую
И музу, вечно молодую.

И твоя муза наготове.
Ведь человек что чисто поле.
Взойдёт росток, люби и холь -
От жизни радость, а не боль.




Вот такой получил урок. Мы у жизни учимся, друг от друга учимся. И дай нам Бог всё пережить и всем нам поумнеть. Будет всем нам непростительно, если после корона-вируса останется всё, как было.

[Шмидт]

Доброго всем утра! Россия, привет!
Всех православных с ПАСХОЙ!
Светлый праздник! Душа должна быть чистой!
Специально пишу здесь. Ведь тот, кто чувствует особое слово Gedichte, тот понимает многое.
Всем нам МИРА и ДОБРА! Чистоты и святости!
Я католик! И все мы ХРИСТИАНЕ!!! И в этом ВСЁ.

Ваш Альвинус Шмидт

[Marusja]

Деревенские зарисовки

От суеты, от быстротечья городского-
Деревня! - Лучшее всего избавление.
В течении неспешном дня,
Вкушают тело и душа
Радость тихую уединения.

Узы тесного родства
С Матушкой Природой.
Земля – Родимица! - мягка!-
В ней птички роют червячка,
Высоко барашки-облака водят хороводы!

Колдунья-Ночь сменила декорацию,-
Рассыпав щедро звезды в вышине!
Солярные фонарики светят во дворе.
Тишина становится слышней…
Поздний ужин, обсужденье новостей… .
***

Нарекли тебя созвездьем Пса!
И много мифов, тайн с тобою связано.
Твою магическую силу (до нас дошла молва),
Звездочеты в древности прославили,-
Ты мощная Красавица-Звезда!

Взгляд не отвести! Заворожила!
К тебе невольно тянется рука!
Бесценна миллионами карат,
Вселенной бесконечной уникат!,-
Низко так повисла SIRIUS-Звезда!

Блеск изумительный! Бело-голубой!
Чистейшей гаммы цветовой!
Властно, Солнце затмив,
В темноте ты слeпишь очи
SIRIUS! Ты песнь СИРЕНЫ-НОЧИ!

(Eine Sirene (griechisch Σειρήν Seirēn) ist in der griechischen Mythologie…)
***


Скамеечка у речки под ивушкой стоит.
Над водою низко ветви хрупкие склонила,
Листвою ива грустно шелестит.
Рядом статный клен,-ее друг милый.
С березкой стройной он в обнимку
В даль бескрайнюю глядит.

Ветерок игривый о берег бьет волной.
Не волнуйся ива! Я рядом, я с тобой!
Изящество твоих изгибов, красоту
И грацию твою по всей округе воспою!
Печаль вся смоется вешнею водой!
Быть и тебе веселой и счастливой!
***

Marusja, April 2020

[Marusja]

Бранденбургская деревня,
Живет добротно, «про запас»!
Лошади, коровки, oвцы –
выгнаны в загон на выпас.
Зелены луга! Ухожены усадьбы!
Идилия,- сердце радует и глаз!

По весне вьют гнезда Аисты!
Цапли, Журавли гуляют в поле!
В лесу «хозяйствуют» Олежки,
Зайцы, белочки… на воле.
И дятел дробью выбивает,
Короедов он пугает!

Много очень новостроек!
Но и хранят историю свою.
Особнякам старинным
Жизнь даруют новую-
Люди! Трудом повседневным
С любовью к земному Бытию!
***

Mесяц озорными рожками
Покрывало – облачко бодает.
Он в прятки с ветерком играет… ,
Торчат из-под одеяла его ножки!

А ветерок,- он хитренький такой!
Легкий вдох и выдох!: «Обнажен!
Месяц! Я тебя застукал! Я тебя нашел!
Теперь тебе гонять за мной!»
***

Marusja

[Шмидт]

Здравствуйте, форумчане!
Весна вступила в последний свой месяц. Хорошее время, но пандемия всё испортила.
У меня есть преимущество, я работаю на земле, на свежем воздухе. Тяжелее тем, кто больше времени проводит дома. Но смотрю, стихи пишутся.
Это - от Наталии. Как задам вопрос какой то, ответ получаю обязательно поэтическим словом.

АПРЕЛЬ
Зеленеет вся округа,
А деревья все в цвету.
Лишь берёзонька-подруга
Шепчет что-то на ветру.

Алыча вся в белом платье,
Только тихо во дворе.
В удивленьи наши братья -
«А куда девались все?»

Мы сейчас на карантине.
«Что есть это?» - Дома мы.
Хорошо. Но дух наш стынет,
Будто нет у нас весны.

Я мечтала по-апрельски,
Вот апрель и к нам пришёл.
Только дух наш вольный, сельский
Интернет к себе увёл.

Ждут конца все карантина,
Бестелесный враг силён.
Приготовил всем нам мину.
С кем бороться? Где же он?

МАЙ
Вот и кончился апрель,
Май пришёл. Опять надежда.
Та же всюду канитель,
Как в апреле, как и прежде.

Только зелень в буйстве вся,
Небо выше, ярче, звонче.
Очищается земля,
Что хотел и Кормчий.

Птичий хор зовёт куда-то.
А кукушка соло вьёт.
Мне же снятся те пенаты,
Там, заря где, где Восток.

Мысль работает упрямо,
Ускореньем дорожит.
Задержись, весна, подольше,
Выставь свой короне щит.

Всё цветёт, благоухает
Акварельной красотой.
Волшебство зовёт и манит,
Только май у нас такой.
Н.Ш.

Хорошего вам мая, друзья!

[Шмидт]

А меня манит моя личная природа. И далеко идти не надо,шаг и ты у неё в объятиях.
Только тут надо не только восхищаться, тут надо работать. Иногда делаю паузы, отдохнуть то надо. Вот и захожу частенько на форум. Но там, куда меня тянет, чтобы душой отдохнуть, всё тишина. Ни следов от человеческого присутствия, ни слов. Тема глуха и нема. А жаль. В наше непростое время надо, чтобы душа почаще просыпалась. Но мои слова вряд ли что изменят. Практичность превыше всего. А я романтик. Был, есть и буду.
Будьте здоровы, друзья!

[lg280295sea@ukr.net]

Умолкли ангельские трубы, Немотствует дневная ночь, Верни мне жизнь хоть смех беззубый, Чтоб в тишине не изнемочь. Крепкого Вам здоровья! (если не ошибаюсь ,-Пушкин)

[Шмидт]

Немножечко ошиблись.

Александр Блок
Когда я прозревал впервые…

Когда я прозревал впервые,
Навстречу жаждущей мечте
Лучи метнулись заревые
И трубный ангел в высоте.
Но торжества не выносила
Пустынной жизни суета,
Беззубым смехом исказила
Всё, чем жива была мечта.
Замолкли ангельские трубы,
Немотствует дневная ночь.
Верни мне, жизнь, хоть смех беззубый,
Чтоб в тишине не изнемочь!
Март 1909

[lg280295sea@ukr.net]

Эх...немножечко! Катит по-прежнему телега, Под вечер мы привыкли к ней, И дремля едем до ночлега, А время гонит лошадей...

[Marusja]

Эх...немножечко!

lg280295sea@ukr.net
Ваш к стихам приятен интерес,
Непосредственное в теме соучастие!
Постарайтесь соблюдать «столбец»!,
Оригинала красоту и стройность Рифмы
« Ех… немножечко!» Не нарушайте!


Примите как шутку, но постарайтесь научиться переносить/копировать...

С лучшими пожеланиями

Marusja