Борис Баум. Миниатюры.

[Баум]

Я, публикую тот материал, который достался мне в наследство от папы, он писал миниатюры.

"Друг, будь счастлив на Родине".
Немецкая тема уже потеряла былую остроту, но она осталась в нашей памяти. Более миллиона казахстанских немцев оказались намертво запутанными в тесном клубке политических разногласий и были вынуждены вернуться на Родину. Германия показала всему миру глубокое уважение к своей Конституции, Государственности, уважения к своим гражданам. Правительство Германии с честью справилась с трудной контрольной по немецкому....

Контрольная по немецкому...
В нашей маленькой восмилетней школе завтра тяжёлый день, наша учительница по немецкому назначила контрольную. По выпавшему снегу бегает ребятня, а старшеклассники готовяться. Учительница молода, но строга! Я делаю вид, что учу, мама печёт блинчики, отец с Аркашей Меленбергом лампами палят кабана. Завтра первая в моей жизни контрольная по немецкому.... Откуда было мне знать, что после армии женюсь на Мильке и перееду из Васильевки в далёкий Дортмунд и каждый выход из дома будет подобен контрольной...

Карих Мария Давыдовна-"Расчет".
Карих М.Д. в 1943г было 14-15лет, работала в колхозе, ограничена в правах, род занятий-трудовая повинность.
Рассказ Карих Марии Давыдовны: "Летом в 1943году я договорилась об обмене пшена на одежду с городскими, место выбрала сама в 5-7км от места работы. После работы взяла телегу и думала быстро туда и назад. Но через 2км сломалось колесо у телеги, то да сё-время прошло, на проверку опоздала, а за это отправляли в лагерь. Я встала на колени под окном, твой отец открыл дверь и сказал:"Иди". Я ушам своим не поверила.
Однажды, у рыбаков выпросила для него большую рыбу-не взял. После войны видела его пару раз, но кто он и кто я? В 1961году пригласила в его в гости с семьёй, но он не смог, умерла его мама. А сегодня иду, а навстречу Вы, вот залучила Вас в гости - хоть так долг отдам."
После войны Мария Давыдовна вышла замуж, у её большая семья. "Прошло время, нас освободили от ярма, но я так и не почувствовала себя человеком и сейчас просыпаюсь в тревоге, что опоздала на проверку. У меня души нет, вся тогда сгорела, не знаю как я могла воспитывать своих детей, когда ударю - плачу!"-говорила она подвигая тарелку, пряча искривленные от трудов пальцы. Это было примерно в 1969-1970гг.

Драка.
"В начале сентября 1947года, я приехал на зерноток пос. А..., издали увидел скопление народа, в основном состоящего из женщин и подростков. Четыре женщины ногами избивали девочку-подростка лет 14, одна из них била черенком метлы. С трудом отбил девочку, вызвал милицию, переписал фамилии хулиганок, девочку отвез в райбольницу, где на вторые сутки она скончалась не приходя в сознание. Я дал задание прокурору, начальнику милиции, председателю суда-разобраться. Шесть свидетелей и четыре избивавшие женщины утверждали; что девочка 14лет, немка Ф..., оскорбила их национальные и патриотические чувства утверждая: что в силу своего возвраста не принимала участие в войне 41-45г.г., не убивала советских людей, не виновна что родилась немкой. Остальные свидетели- немцы, не имеющие гражданства, в связи с чем не могут свидетельствовать.(27чел.)
В целях сохранения единства населения пос. А..., решено было переквалифицировать статью обвинения, как драку по причине личной неприязни немки Ф..., к неизвестному лицу совершившему убийство. Четверых женщин принимавщих участие в драке приговорили к 15 суткам исправительных работ по месту жительства. 15 суток сменяя друг друга милиционеры на току охраняли мир в пос. А.... Это была третья безнаказаная насильственная смерть в этом поселке от рук граждан СССР в 1947году."
(предрайисполкома К.Д.Д.)

Обида. Нелюбинка. .
Меня шестилетним мальчиком привезли в Казахстан, я выжил, как говорила мне мама благодаря заботе бабушек и тому что наше семейство было дружным и большим. На улице я подвергался гонениям, так как в селе нас было мало, понятно как обзывали нас и били, у многих мальчиков , отцы не вернулись с войны. Если власти Германии пригласят нас вернуться на Родину, то наши власти не выпустят. Это понятно как дважды два! Ну если этот фантастический случай произойдет, то я уехал бы на Родину не раздумывая. Обиды есть! Когда нас немцев звали в Россию, то специально оговаривалось, что мы не будем участвовать в политике, а заниматься чисто хозяйственной деятельностью, мы прибывшие сюда честно выполняли эти условия и не принимали участие в войнах, политике, революциях. Россия не выполнила многих условий своего приглашения, благодаря старанию немецкого народа В Поволжье были созданы по европейски очень приличные предприятия
сельскохозяйственного, перерабатывающего и промышленного назначения, в революцию многие из них были уничтожены, разорены, а уцелевшие после революции были национализированы. Во время войны наш народ был огульно обвинен в фашизме и выслан в Казахстан, а имущество было просто украдено у него. Если говорить прямо, то с русским народом нельзя держать договор, история этого народа говорит о том, что договоры этот народ нарушает, а сваливает на постоянно меняющееся государственое устройство, политику. Хочу добавить, что в нашей области больше 40сел имеют процент немецкого населения почти 100%, а школы нет ни одной, я как то заикнулся об этом-сразу прослыл националистом. Как же так? Русский язык учи, ведь ты интернационалист, а немецкий не смей, прослывешь националистом. Моя Родина Германия, мои предки на этой земле работали со времен Екатерины, а я уеду отсюда нищим, будто столько поколений моих предков были бездельниками.
Сентябрь 1992 год

Тетя Эрна.
Тетя Эрна приезжала к нам накануне начала учебного года, я сопровождал ее по магазинам и базарам, сделав за 2-3 дня 6-7 вылазок она покупала зимние вещи и школьные принадлежности, ходить по городу с ней было интересно, она могла остановиться в любом месте и увидеть то, что я не видел, хотя проходил тысячу раз. Однажды, в окне на первом этаже на подоконнике она увидела очень красивое комнатное растение, она бедная потеряла дар речи, мы долго стояли и разглядывали, пока не стали на нас обращать внимание. Об этом случае я вспомнил и рассказал домашним спустя месяц, на следующий день мы с мамой пошли на это место, растение стояло также на подоконнике, но уже отцвело, хозяйка безплатно дала три или четыре отростка, мама вырастила их и торжественно подарила тете Эрне. Простое растение с большими мясистыми листьями толстыми стеблями и множеством голубых цветков среднего размера почему то понравилось ей?. Весной растение расцвело, тетя Эрна 3-4 дня подряд бегала на почту и звонила маме и взахлеб рассказывала о красоте цветков. Это был мамин сюрприз, говорили, что тетя Эрна от счастья обладания этим растением даже прослезились. Однажды, тетя Эрна была на семинаре на ферме в поселке "Оренбургское" Тарановского района и увидела там коров бурой латвийской породы она потеряла покой и сон пока с помощью....... не завладела маленькой телочкой. Корова из нее получилась крупной, а доилась она сливками, как говорила тетя Эрна. Она шла и видела все вокруг, подмечала и запоминала, около сельского магазина она слету завладела красивой безпризорной кошкой-крысоловкой, давно ее выглядывала, а тут прямо в руки пошла, крысы ее сарай обходили стороной, потому что кошек у нее было всегда больше пяти, она говорила приятнее кормить кошку, чем крысу. Она любила животных и знала в них толк. В Германии тете Эрне многое нравилось, кое-что не нравилось, но рядом были любимые ей люди и она смирилась, но коровушек своих она вспоминала часто. Вот и все, что я смог вспомнить о тете Эрне. Тоже не густо.

Викентьевка.
Изрядно выбитая дорога ведет нас к поселку. Справа и слева лежат в развалинах дома, на месте прежних колодцев зияют опасно провалы, все деревяное и железное отсутствует, посреди улицы валяется крыло мотоцикла "Урал" и крышка багажника "Москвича". В переулке четыре парня собирают в развалинах кирпич на продажу. Викентьевка над тобой тот же воздух, вокруг звенящая летним зноем степь, но нет в тебе души.

Вера со столовки.
Верка со столовки имела формы могучие, разбитной язычок и неутомимую жажду любви, у многочисленных кавалеров не возникал вопрос о существовании души у Верки.

Мариновка.
Сразу за Барсуковкой по правую сторону дороги стояло большое село Мариновка, его уже нет. Когда то давно здесь жили люди, растили детей. В тени огромных тополей в летнюю жару бегала многочисленная ребятня. В сараях хрюкали свиньи, на пастбище паслись большие коровы. Я стоял посреди Мариновки один, от пустоты звенело в ушах, глаз не зацепился за что-нибудь живое и опустился к земле - алюминиевое кольцо от гардины лежало в дорожном песке. Все! Мариновка! Все!

Мариновка.
На куче того, что называлось раньше домом лежала железная спинка кровати с ржавыми шариками, оцинкованый умывальник зиял рваными дырами в корпусе и давно утратил свою первоначальную форму. В высоте шумели тополевые листья и далекий самолет чертил свою дорогу в дальние страны.

Кладбище.
Плохо протоптаная дорожка петляла среди холмиков и оканчивалась на хорошо убранной под лопату площадке. Могилка была покрашена и прибрана, в сторонке на двух кирпичах лежала по - немецки аккуратно заточеная штыковая лопата. Полынь и конопля стояли стеной. Справа щерясь в небо ржавыми остриями высокой оградки - могила "Якова" далее прочитать невозможно. Я остановился и начал перебирать всех односельчан с именем "Яков", видно и меня через тридцать лет никто не вспомнит.

Викентьевка.
Под деревьями на новой зеленой траве лежали куски голубой керамической плитки. Я собрал её в ржавое ведро и отнес в кучу. То место зазеленело. Время неизбежно уберет остальное. Давно нет поселка, овцефермы и магазина. Мне до сих пор чудятся голоса моих односельчан переговаривающихся между собой на улице и мою маму идущую с булкой хлеба. Это умрет со мной.

Родина.
Часто я вспоминаю мою Викентьевку, мамину Мариновку и задаю себе вопрос: "Что такое Родина?". У каждого свой вариант ответа и пусть он его считает единственно верным. Но старый Гассельбах из Целиноградской области незадолго до кончины сказал мне о том, что Родина там где прошло твое детство и очень жалел что не посетил в последний раз Родину. Поэтому я стою сейчас здесь, посреди улицы моей опустевшей Викентьевки и вслушиваюсь в тишину моей Родины. Ее не выбирают.
2001год.

Йоська.
В доме через улицу жил мой друг Йоська, утром я подходил к калитке и свистел ему он отзывался мне. Все лето мы проводили вместе. Мы доверяли друг другу самые сокровенные тайны, делились нехитрым мальчишеским добром по - братски. Наши велосипедные прогулки доставляли много беспокойства нашим домашним. Я сейчас стою посреди нашей улицы и хочу свистнуть, чтобы ты отозвался.

Дорога.
На меня несется настоящая дорога с колдобинами и ямами, кидает из стороны в сторону, но мне очень надо. Я смотрел в спутниковую карту на месте моего прежнего дома пустота, но у меня свидание с ним, с кучей того, что было на протяжении тридцати лет было моим домом. Я вспоминаю с какими трудностями мы добирались в Викентьевку из Кустаная, чтобы обнять родных, обмякнуть дома душой, поспать на самой мягкой подушке. И назад в неуют общежитий. Трудная дорога - в воспоминания..

Штанишки.
Папа сегодня пошел на работу в новых штанах, а выстираные старые висели на веревке. Мы с мамой сходили к соседям и попросили швейную машинку. Мама сняла с меня штанишки быстро распорола получилась выкройка, по этой выкройке сшила мне новые штанишки и старые "на свежую нитку". На следующий день Викентьевка была у моих ног, даже перелицованные штанишки были новостью. Если было возможно перелицевать жизнь и пустить в повторный обиход.

Пуговица.
На автобусной станции я нашел зеленую красивую пуговицу. Мама уже дома задала вопрос: "Почему я не нашла, а ты все вечно находишь?". Я ответил: "Я маленький и ближе к земле, вот потому!" Три дня в наказание я просидел дома. А на следующий день Викентьевка опять была у моих ног, на поясе перелицованных штанишек болталась накрепко пришитая мамой зеленая красивая пуговица.

Коляска.
У бабушки в хозяйстве имелась самодельная коляска, все лето я катался на ней представляя себя шофером. Однажды, колесо отвалилось, я перепугался и поставил коляску в укромный уголок. Через три-четыре дня дедушка смастерил мне легкую коляску с удобным сиденьем и настоящим рулем. Мой мариновский дедушка был суров, он сильно любил меня, вникал в мои детские проблемы и по возможности старался их решать. В моем арсенале игрушек появился самодельный кран, бульдозер, самосвал из магазина и еще много чего, но коляска запомнилась на всю жизнь. Вот так, сквозь пальцы, утекает жизнь, как этот мариновский песок с дороги.

Эхо жизни.
Мы желаем лучшей доли своим детям. Я думаю иначе; пусть им встречаются на жизненном пути трудности, пусть им тяжело достается кусок хлеба, но пусть они избегут моральных потерь. Я не пожелал бы врагу моей участи: в Викентьевке и Мариновке остались могилы моих предков, здесь остался мой воздух и вода, мои друзья рассеялись и затерялись. Они не меньше меня переживают большую утерю - потерю Дома.

Я - немец.
Я живу в Германии с 1993года, у меня пятеро детей, восемь внуков и четыре внучки. Я занят работой и семьей, мне не приходится скучать, потому что к этому не располагает жизнь. Но, иногда, раз и озарение и вспоминается сказочное детство. Я не впечатлительный и не позволяю себе окунуться в воспоминания, но на этой земле я умываюсь слезами от воспоминаний. Я прошелся по заросшим травой дорогам разрушеной Викентьевки это мне нужно для ощущения полноты жизни. У меня есть новая Родина, с гордостью я говорю: "Я немец, это моя земля!". Но я помню тебя моя дорогая Викентьевка и с нетерпением жду нового свидания с тобой - когда соскучусь.

Друзья.
Наличие друзей это заслуга обстоятельств, нежели личных качеств человека, но не буду утверждать это уверенно. В фатерлянде за семнадцать лет мы многих похоронили, живые отдалились от живых, мои односельчане стараются отмазаться от моего организаторского пыла, удаляясь от меня легче забывается прошлое - говорят они. Друга я нашел посредине, между бывшей Родиной и настоящей Родиной. Теперь у меня в Казахстане есть две привязанности.

Место.
Только через семь лет мне посчастливилось попасть на место механика. Произошло это на удивление просто, хозяин сквозь грохот чесальной машины крикнул: "Завтра выходи механиком". С первых дней работы на фирме мне понравились три человека; мой хозяин Иоган, инженер Арнольд, механик Отто. Я понял, что жизнь поместит меня среди них, раз сразу мне понравились эти трое, должен же и я понравиться хоть одному из них?

Я написал.
Я написал, мой русско-немецко- викентьевский поправят и, возможно, еще сохранится мой дух, мысли, образы. За все время существования Викентьевки нас родилось чуть больше четырех сотен таких же пацанов, как я. Из них 112 посчастливилось попасть на настоящую Родину. Я живу такой же жизнью, как люди в любом уголке планеты, просто, она иная, потому что я - немец, который вырос в Казахстане и это будет заметно всегда.

Уборка. Викентьевка - Германия.
Душа радуется от работы, когда комбайн не ломается и машины под зерно стоят. Огни фар освещают ночное небо. Комбайн, как огромный зверь пожирает хлеб, оставляя позади себя копешки соломы, а внутри себя зерно. Незаметно течет время, с каждым кругом уменьшается хлебное поле, в кармашке куртки становится больше талонов. Бункер полный, моргаю светом и останавливаюсь под разгрузку. С большим удовольствием работаю на уборке урожая - во сне.

Йоська.
Я набрал номер телефона Йоськи и после взаимных обязательных распросов пригласил его в гости. Он тоже скучает по Викентьевке, по нашей дружбе, но какой то бес внедрил в его голову, что настоящая мужская дружба сурова и немногословна, за последние пятнадцать лет мы впервые наговорились.

Последние часы.
Мы сидим за столом в спортзале школы и пьем чай из самовара, разошлись гости, остались только свои, мы пока все вместе - последние часы - перед расставанием навсегда. Тетя Эльма вспомнила немецкое село на Волге, ее свадьба прошла там в далеком 1934году. Долго говорили о укладе нашей жизни там в Поволжье и в Казахстане, сошлись на том что мы сохранили уклад жизни, но обрели опыт общения с русскими.
Семеновка. 1992год.

Миллер.А.Г
Немцам нет места на этой земле, автономии на Волге не будет. Сталин, чтобы не утруждать себя организацией расселения миллионов эвакуированых кореных граждан России - депортировал немцев. Мы, немцы, обрели горький опыт. Сегодня депортируемся во второй раз.
Кустанайская область. 1993год.

День победы!
Никогда не знаешь где приобретешь, а где потеряешь. На Девятое Мая, вдруг послали в командировку, в места хорошие и мне дружественные, всегда друзья что то организуют интересное, приберегут для меня какую нибудь историю. Выехал рано утром, ГАЗ-69, сколько не дави больше 60 километров в час не идёт. Еле еле к 10 часам успел на место, к каждому столбу прикреплен флаг, деревья празднично побелены, заборы блестят новой краской, дома ухожены. Смотрю по сторонам, где то режут свинью, или просто сидят во дворе на лавочке, в некоторых дворах ни души. На площадке перед конторой пусто, со столба громкоговоритель передает песню Расула Гамзатова "Журавли". Дежурный по совхозу ознакомил меня с планом мероприятий на предмет празднования 9 мая. А сам энергично начал обзванивать свое начальство. Согласно плану в 12-00часов торжественное заседание в совхозном клубе, вот об этом надо было бы написать статью, а добавив цифры и передовиков производства показать совхоз в полной красе. Мнутся мужики что то! Директор хохол вдруг с надрывом говорит: " Ну вы ж поймите 99% населения совхоза немцы, это ж работяги и люди какие хорошие, не могу я их с автоматом гнать на праздник. Всю войну прошёл на своих ногах, ранен был дважды, много раз награжден, но этими ногами собирать их по домам? Не могу! Они немцы и знают какую землю топтали мои сапоги. А их на зиму эшелонами сюда, как скотину. План мероприятий есть, только праздника в немецкой деревне нет!!!". Для меня это было новостью и откровением... На Кустанайщине в селах с преобладанием немецкого населения 9 мая не праздновали, но на бумаге- радостно-шумно.

[Наталия]

"Тебя привезли из Германии?"

1948 год. Я - первоклассница. Иду одна из школы. Тут меня догоняет незнакомая девчонка, значительно старше меня. Заговорила со мной. Вдруг вопрос: " А как твоя фамилия?"
У меня слегка закружилась голова, но я отвечаю: "Шмидт".
"Так ведь это - немецкая фамилия", - вторит она мне. Я молчу.
"Тебя что, привезли из Германии что ли?" - сказала она мне. Я остолбенела. Стою и молчу.
Но ей мой ответ был уже не нужен - она с гордо поднятой головой, бросив на меня презрительный взгляд, пошла резко вперёд.
Я ещё долго стояла одна. Потом, очнувшись, пошла домой. Дома так никто и не узнал про этот случай. Я рано научилась терпеть разные обиды.

А мне этот опыт и теперь помогает в жизни.

[Наталия]

Дружба и любовь

Вчера у меня был в гостях и мой правнук Даня. Третий в моём немецком роду Даниэль. Ему пять лет.
Увидев у меня венок с четырьмя свечами, которые я зажигала в ожидании Рождества, попросил меня:
" Бабушка, зажги мне свечи. Я хочу загадать желания".
Я зажгла. Он, хорошо подумав, их загасил. Я спросила его: " Данечка, скажи мне на ушко про одно своё желание. Какое оно?" Думала, что ему что-то хочется, а я смогу его исполнить.
Он наклонился ко мне и на ухо прошептал: " Я хочу, чтобы вокруг были только дружба и любовь".
Я замерла от неожиданности такого детского желания.
А про себя подумала - даже такие маленькие дети это понимают.

[Наталия]

И опять про Даню

Даня не мог приехать ко мне на мои 77. Был обычный рабочий день. Да к тому ж ещё и понедельник.
Но он мне прислал голосовое поздравление через Viber. Вот такие сегодня растут дети. Для них Интернет - это привычное, доступное.
Слушаю: "Дорогая бабушка, пррраздравляю тебя с Днём Рождения и желаю тебе умности! Чтобы ты жила спокойно и умно".
Всякого ожидала от своего "борца", но такого не ожидала. Что ж... теперь только и остаётся жить спокойно и умно. Что я и делаю.

[Наталия]

Мой щит
В школу я пошла в 1948 году. Через три месяца мне исполнилось 8 лет. Была всегда отличницей.
За каждую четвёрку получала большую взбучку от мамы. Как и за опоздание, хотя бы на пять минут.
И никуда-нибудь, а домой.
Я всегда считала, что мама ко мне несправедлива и даже жестока.
Я завидовала белой завистью своим подружкам, которым позволялось всё: и четвёрки ( даже тройки с двойками), и опоздания.
Только значительно позже я всё поняла.
Война ещё была не забыта. У одной подружки папа был лётчик-полковник, у другой вернулся с войны калекой, совсем без ног. У дядя Серёжи были протезы, и он ездил на малюсенькой инвалидной машине.
У меня папа был неизвестно где, о месте пребывания которого вслух не принято было говорить .
И не на свободе, и не в тюрьме. Я-то и то не понимала тогда этого.
Вот мама меня и гоняла за четвёрку. Хорошая учёба в школе, как ей казалось, должна была быть моим щитом от насмешек, нападок и обид.
И, надо сказать, это срабатывало.

[Наталия]

Мой ангел-хранитель
Моей учительницей немецкого была Нина Николаевна Бэхли. Она, как и моя семья, как и я, была тоже депортированной. У неё была какая-то невидимая никому, особая любовь ко мне. Только я одна её чувствовала. И в каждом её слове, и в каждом взгляде. Мне казалось тогда, что она меня так любит за моё прилежание к предмету. Но я ошибалась. Она меня просто оберегала, как ангел-хранитель. Она чувствовала своей кожей, испытавшей то же самое, что перенесла я, что мне может угрожать в нашей, послевоенной жизни.
А я её очень уважала, когда стала постарше и стала понимать что - к чему. Уважала за её независимость, уверенность в себе, какую-то даже гордость. Она гордо несла свою фамилию Бэхли, она, можно сказать, своим особым взглядом бросала многим вызов.
Наверное, и ей не просто жилось в послевоенном русском городе, где своих немцев было с гулькин нос.
Где было много военных, было много участников ВОВ, много калек. Все ещё не забыли, что в каждой городской школе располагался эвакогоспиталь, как и в любом другом тыловом городе. В них не только поправлялись солдаты, которых привозили с передовой, но и умирали от неизлечимых ран.
Всё это я поняла позже, а потому моё уважение и даже любовь к моему ангелу-хранителю меньше не стала.
Она стала ещё более зрелой, осознанной.

[tagana]

Иван Романович и тётя Даша

Их любили и уважали в селе. За трудолюбие, за порядочность. Но стоило им открыть рот, как народ уже заранее радовался. Да ещё и говорили они с сильным немецким акцентом.
...Тётю Дашу за трудовые успехи наградили Почётной грамотой, и Иван Романыч, гордясь женой, выдал: "Та! Мой Ташка рапотает, как шерепец!".
И как устоять?!

[Bangert]

Утро.
Утро, день, вечер, ночь. Вместе - это сутки. Неделя, месяцы - годы. А много лет уже целая жизнь. У кого больше у кого меньше. И в этой жизни нельзя заглянуть вперёд, как нельзя возвратиться назад, в юность, в детсво.... а вот помнить можно, вот и я......
Я просыпаюсь, утро. Солнечный зайчик на полу, он большой как окно, а окно вровень с землёй. Я оглядываю комнату, она небольшая. Кровать самодельная, деревянная. На стене висят большие часы. Из них выходят 2 верёвочки. Если потянуть за одну, то раздаётся бомм...бомм... бомм. Потолок низкий. Строение , в котором мы живём напоминает полуземлянку, полухалупу. Встаю и иду к окну...за окном солнце и полисадник. Там я играл вчера в песке....ужасно хочется туда. Слева от окна печка, она отделяет кухню от комнаты. В кухне, слева дверь на выход.Открываю, ступеньки наверх к выходной двери. Халупа наполовину в земле, ступеньки высокие, а я маленький....карабкаюсь. Вот и дверь, нажимаю, замок накинут, но не на ключ. В щель видно скамейку, на ней лежит Муська, греется на солнце, петух прошёл, куры кудахтают, купаясь в пыли. В будке Бобка положил голову на передние лапы и тоже спит. Все чем - то заняты, только я......возвраяюсь назад к окну. За печкой стоит высокий ящик - труе, рядом чемоданы. Они разноцветные: лиловый, вешнёвый, зелёный, голубой.....потом в 80е я их выброшу. Я знаю, что мы жили в Марксштадте, на Волге и в них везли наши вещи в Сибирь. Между чемоданами и стеной небольшой свободный уголок. Там лежат тапки, побольше - отца, поменьше - мамы, бабушкиных нет - ушла, а маленькие - мои. Тапки шьёт дядя Саша Паули, в них ходит вся деревня, русские и немцы. Беру тапок и размахнувшись ударяю по стеклу. Удар получился плашмя, да и тапок мягкий.... ударяю ещё раз, нет, тапки лёгкие. В углу лежат ещё мамины хромовые сапожки..... они тоже из Марксштадта. Каблук у них крепкий....размахиваюсь и....стекло трескается вдребезги и я вылезаю к солнцу на песок.
Помню как тряслись бабушкины руки, когда она осматривала меня.... ведь я был 4й оставшийся в живых.... Это было моё первое утро из моего детства и которое я помню. Было это в году 1952 или 1953.

[Наталия]

И в этой жизни нельзя заглянуть вперёд, как нельзя возвратиться назад, в юность, в детсво.... а вот помнить можно, вот и я......

Саша, очень одобряю твоё воспоминание. Там, в детстве, я бываю довольно часто. Память меня туда регулярно уносит на своих крыльях. Всё там так просто, по сегодняшним меркам, даже слишком бедно, но так всё чисто и душевно. Ведь рядом были дорогие тебе люди, которых уже давно нет, милые твоему сердцу вещи. Простые ходики на стене.Простые табуретки на кухне.Железные кровати. Тёплая печка. Самовар на столе. Солнечный зайчик.
Я очень рада, что эта тема ожила, что появляются в ней всё новые и новые авторы.
Дай ей, Бог, долгой жизни!

[tagana]

Мысли вслух

Больно осознавать, что до сих пор народ наш вынужден оставлять (или просто оставляет) родные могилы. Столько усилий прилагаем в поиске своих корней, а места упокоения предков либо неизвестны, либо брошены... Что даёт это вечное "великое переселение народов"?

[Наталия]

Выписка из дневника

1988 год
Бузулук. Я последний раз была в родном, родительском доме. В этом году мои родители решились на переезд.
У дома появился новый хозяин. Мама с папой переехали ко мне, в Калининград. Они очень тяжело переживали разлуку.
1998 год
Моих родителей больше нет. Они обрели покой на чужой земле. Я после десятилетней разлуки с родиной решаюсь на поездку домой. Вот моя родная Чапаевская. А вот и родной дом. Его я с трудом узнаю. Исчез былой шарм, дорогой теперь только одной мне. Исчезла узнаваемость. Одни ставенки напоминают мне о нём. Погладила их, полила слезами. В дом заходить отказалась.

2007, 2008, 2010, 2015 гг.
При каждом посещении Бузулука спешу прежде всего на родную улицу, к родному дому. Всё по-старому.
Так же одиноко рядом стоит наш клён.

2016 год
Снова приехала. Спешу к дому. Вместо наших ставень вставлены другие, современные.
Ничего от прежнего облика. В душе защемило. Ком в горле. Клён стоит. Подъехал хозяин.
Я представилась. Помнит ещё моих родителей. Спрашиваю: "...что сохранилось у Вас от них?"
Он меня берёт за руку и ведёт во двор. Сердце сильно застучало.
Завёл в сарай и сказал: "... вот ваш погреб. Отличное сооружение... и ваша лестница..."
А в сторонке уныло стоял наш шкаф для посуды. Там лежали инструменты.
Я вышла из сарая. Огляделась вокруг. Нет света, нет солнца, нет простора. Только одна яблонька, наша яблонька, скособочившись, стояла на прежнем месте. И земля. Та же земля, чёрная, которой я всегда восхищалась.

2017 год
От Саратова, где я была, до Бузулука совсем близко. Ночь - и ты дома.
Но в Бузулук не поехала. Моего дома там уже нет. Только память и редкие фото. Тяжело. И это тоже надо пережить.

[Наталия]

Мои первые университеты
Нам разрешили вернуться из деревни Уртазым в родной город в декабре 44-го. А в своём доме оказались только перед 9 мая 45-го, перед Победой. Слово ПОБЕДА я "слышу" до сих пор.
Мама с дедушкой работали, папа был в трудармии, а мы с бабушкой - при доме.
Мы с ней стояли в очередях за хлебом, часто по нескольку часов. Потом - за сахаром.
Иногда удавалось побывать в гостях. Помню, как сейчас, посещение знакомых по Уртазыму, таких же сосланных, как и мы. Для меня это было праздником.
Во-первых потому, что бабушка меня брала с собой в гости, а это было разнообразием в моей детской жизни.
Во-вторых, между бабушкой и нашей знакомой по Уртазыму, немкой по национальности и духу, шёл задушевный разговор за чаем. А я была рядом. Они предавались воспоминаниям, а я сидела и слушала. Их разговоры были моим познанием нашей прошлой жизни в ссылке. Ведь я тогда была слишком маленькой, чтобы помнить всё, что было с нами.
А из этой беседы я узнавала то, что прошло мимо моих детских глаз. Это были мои первые университеты. Я была горда тем, что мне разрешали быть рядом и всё слушать.
Я тогда уже понимала без предупреждений, что всё, что услышано, должно остаться на замке. Я очень рано стала взрослой, всё понимала и была очень молчаливой. Детские шалости и раскованность не были свойственны мне.
Я была ребёнком без детства.

[Наталия]

Уроки добра и любви

Сегодня - Православное Рождество. Моя бабушка, не родная по крови, но самая родная по сути, была православной. В церковь она ходила очень редко. А вот молилась ежедневно. В её комнате висели старинные иконы, часто горела лампада. Когда она молилась, она закрывала дверь в свою комнату. Её молитва была таинством. Меня она молитвам не учила, но вот благодарить Бога после еды заставляла.
Крестили меня после Победы, в 45-ом, в православной церкви, других у нас в Бузулуке не было. Мне тогда шёл уже шестой год, и я всё помню.
А бабушка, фактически, была моим духовником. Её принцип воспитания был очень прост - кротость, доброта, прощение, любовь.
Её уроки добра и любви к людям были очень действенными. Ведь это были не только слова, но и её поступки. Я жила, наблюдала, впитывала. Я училась у неё жизни.
Сегодня, в день Рождества, я вспомнила свою бабушку с благодарностью.

[Elena Diesendorf]

МАМА.

3.01.1928 г. Марксштадт. В семье служащего Петра Лотца и Эммы ур. Эшенбреннер родилась их первая совместная дочь - Нина. В семье уже было двое сыновей от первой жены Петра , умершей в молодом возрасте от чахотки.
Счастливая семья.

3.01.2018 г. Германия , Кёльн. Нина Лотц встретила свой 90-летний юбилей .
Российская немка , пережив голод 30-х годов в Поволжье , репрессии , депортацию , трудармию , нечеловеские условия жизни в Заполярье , прошла такой длинный путь. Сколько на нём было радости и слёз , встреч и горьких расставаний , ожиданий и разочарований!
Мама прожила удивительную жизнь , 50 лет которой отдала медицине и служению людям. Такую огромную и такую непростую .. Я горжусь тобой , МАМА ,и с любовью говорю тебе спасибо , ты - лучшая мама на свете , пусть добрый ангел хранит тебя на дороге твоей жизни!

[Наталия]

Уважаемая Нина Петровна!
Поздравляю Вас с Юбилеем!
Будьте здоровы! Радости Вам каждый день!
Пусть рядом с Вами будет только доброта, только забота, только понимание, только ЛЮБОВЬ!

С уважением Наталия Шмидт из Калининграда ( мне 77)

[tagana]

Суп с крауцем

Первые годы моей супружеской жизни. Плохо владея русским языком, бабушка говорила с моим мужем на своём родном. Он мало что понимал, но кивал и что-то даже вставлял по-немецки. Но как?! Кrautsuppe у него называлась "суп с крауцем". Так это новоиспечённое блюдо и зажило в родне своей самостоятельной жизнью.

[tagana]

Я горжусь тобой , МАМА

Я тоже горжусь ТАКИМИ выходцами из нашего народа. Долгих ей лет безмятежной жизни, Лена!

[Наталия]

"Поиск, которому не будет конца"
Случайно зашла в тему "Давайте знакомиться" и прочитала там свою собственную фразу: " Поиск, которому не будет конца".
Писала я её в 2011 году. Сейчас 2018. Было всё: и радость от общения, и разочарования, и обиды.
Но все эти эмоции не сравнимы с тем, что лежит в основе нашего пребывания здесь. Мы здесь, чтобы изучать то время, когда жили наши прародители. Чтобы искать всё новые и новые сведения о них, о их жизни, о жизни их села, об их соседях, о их труде, о их заботах, об их радостях и горестях.
И этому поиску не будет конца, пока мы живы. А когда нас не будет, продолжат наши дети и наши внуки. Мы должны сделать всё, чтобы поиск продолжался. Продолжался без конца.

[irmina55]

С днем рожденья Нина Петровна,

Желаю Вам здоровья и радостей в кругу вашей семьи.
Пусть будут счастливыми ваши дни,
Пусть каждый день загораются в доме огни,
Пусть ничто не огорчает Вас
В добрый путь и добрый час!

С уважемием
Ирмина

[Наталия]

Два брата Шмидт

Они оба - родом из Сусанненталя. Иоганнес - с 1885 года рождения. Эдуард - с 1887- го. В 1892 году во время эпидемии умер их отец. Пятеро детей, включая Иоганнеса и Эдуарда ,стали полу-сиротами. В 1894 в семье умирают трое детей. Два брата, когда матушка вышла вторично замуж в другую колонию, отправляются в Самару, с которой у них началась самостоятельная жизнь. В 14 и 12 лет от роду два подростка начинают жить самостоятельно, зарабатывая себе на хлеб. Трудно ли им было? Разумеется, трудно. Но не безнадёжно. Ведь трудолюбие - дело наживное. А начало трудовой деятельности, как вспоминал мой дедушка Эдуард, пришлось как раз на тяжёлый год после смерти отца-кормильца. Им тогда было по 7 и 5 лет.
В Самаре они встали на ноги, адаптировались к жизни в русском городе, освоили русскую грамоту, приобрели профессию. А далее их дороги разошлись навсегда. У каждого была своя. Они жили на разных континентах, их разделял океан, но они никогда не забывали друг о друге. Чувство, рождённое в семье, пережитое горе, все трудности породили стойкость характера, преданность друг другу и, несомненно, настойчивость в достижении цели, организованность и порядочность. Но не всё в этой жизни зависит от каждого, даже от его воли и непоколебимого желания.
Что же от них осталось? От младшего брата - продолжение рода. От старшего - только память.

[Наталия]

1953-ий
В дверь постучали. Зашли двое. По их виду можно было догадаться, что ничего хорошего не предвидится. Скорее, наоборот. В голове у Эдуарда Шмидта промелькнуло в голове пережитое в 1932 году. Тогда тоже пришли двое. Их приход закончился тюремным сроком. А "вина " заключалась в изготовлении нескольких кг колбасы для нужд семьи.
В итоге большая семья осталась без кормильца. И если бы не вторая жена Эдуарда, которая только что вышла за него на детей, то вряд ли бы этих детей можно было бы сохранить. Ей ещё было что носить в Торгсин, чтобы купить хлеба и накормить семью. Так думал Эдуард в эти короткие секунды.
Но двое энкэвэдэшников пришли не за этим.
Они принесли печальную весть о смерти родного брата Эдуарда из Америки. Иоганнес умер в 1952 году.
У него осталась одна жена Елена - детей они не нажили. Одна жена Елена и один единственный родной брат Эдуард.
Вторым известием для Эдуарда было наследство. Часть своего состояния Иоганнес отписал своему брату.
Долго раздумывать Эдуард не стал. Ведь два его сына Владимир и Николай были в разлуке с ним с начала 1942-го. Оба прошли трудармию и находились на спецпоселении.
Он отказался. Не ожидали представители НКВД такого поворота. Долго уговаривали Эдуарда поставить роспись согласия.
Но Эдуард был непреклонен. На кону стояла безопасность семьи и двух сыновей.