Александр Фитц пишет...

Что и где почитать о немцах Поволжья: книги, средства массовой информации, библиотеки.
Fitz
Частый посетитель
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 18:21
Поблагодарили: 363 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Fitz » 02 янв 2011, 18:29

Российские немцы – целая федеральная земля Германии

    «Жертвы Сталина и Гитлера – российские немцы: пример успешной интеграции в германское общество»... Под таким девизом в Гёттингене в Доме Виктора Голланца состоялась дискуссия, организованная Обществом по защите угнетённых народов (Gesellschaft für bedrohte Völker).

Отмечу, что организатор – старейшая и одна из самых авторитетных в Европе правозащитных организаций наряду с правами других народов последовательно отстаивает честь, достоинство и конституционные свободы российских немцев. Так было, когда на стыке 80-х – 90-х годов прошлого века тогдашний лидер германских социал-демократов Оскар Лафонтен (Oskar Lafontaine), заявив, что ему «милее преследуемый африканец, нежели притеснённый казахстанский немец», начал кампанию по прекращению приёма российских немцев в Германию. Когда в 1989 году Бундестаг принял Закон о назначении места жительства (Wohnortzuweisungsgesetz), предусматривающий обязательное проживание переселенцев в конкретных населённых пунктах в течение первых двух лет с момента их прибытия в Германию, мотивировав необходимостью обеспечить равномерное распределение аусзидлеров по территории всей страны. Так было и в начале XXI века, когда в прессе, телевидении и кинематографе ФРГ появились и продолжают появляться статьи, телевизионные передачи и фильмы, авторы которых пытаются внушить бундесбюргерам, будто российские немцы и «русская мафия» – синонимы.
Ну а на этот раз более пятидесяти правозащитников, политиков, учёных и общественных деятелей собрались в Гёттингене, чтобы поговорить о том, как интегрировались российских немцы в германское общество, и проблемах, которые в одиночку преодолеть они не могут.
Открывая дискуссию, президент Общества Тильман Цюльх (Tilman Zlch), в частности, сказал, что с полной ответственностью уполномочен заявить: живущие в Германии российские немцы – лучший пример успешной интеграции. При этом он напомнил, что, согласно законам ФРГ, российские немцы являются коллективной жертвой Второй мировой войны и что Германия несёт ответственность за их судьбу, но, к сожалению, многие политики, особенно в последнее время, забывают об этом. Или делают вид, что забыли.
Особый упор в своём выступлении г-н Цюльх сделал на то, что возглавляемая им организация отстаивает права российских немцев не потому, что они немцы, а потому, что сталинский и гитлеровский режимы нанесли этому этносу огромный физический и моральный урон.
Выступивший затем парламентский статс-секретарь, уполномоченный правительства ФРГ по делам переселенцев и национальных меньшинств д-р Кристоф Бергнер (Dr. Chistoph Bergner) начал с весьма примечательного сообщения: в послевоенные годы в Германию прибыло 2 млн. 400 тысяч российских немцев и членов их семей других национальностей. Уже здесь у них родилось более 500 тысяч детей. В сумме это больше населения такой федеральной земли, как Саксония-Анхальт, где он родился, а в 1993-94 годах был премьер-министром. Иными словами, прибывших в ФРГ российских немцев, по его словам, вполне можно считать ещё одной федеральной землёй Германии, причём весьма успешной и перспективной.

Поразительные цифры
Далее, напомнив об исторической ответственности Германии за судьбу людей, ставших жертвами двух диктатур, д-р Бергнер сказал, что как чиновник он обязан строго следовать действующим законам, касающимся приёма поздних переселенцев, но как человек не может равнодушно наблюдать, сколь сложные препоны приходится им преодолевать для получения разрешения на переезд в ФРГ. Прежде всего, это касается ужесточённого языкового теста, который в значительной степени стал причиной того, что если в 1994 году в Германию въехало 213 тысяч переселенцев, то в нынешнем их будет немногим больше 2 тысяч.
Коснулся статс-секретарь трудностей и проблем, с которыми сталкиваются российские немцы в Германии. Прежде всего, это касается молодёжи, которая не всегда может найти место по душе, но винит в этом кого угодно, только не себя. Затем он напомнил, что начиная с 1995 года российские немцы неизменно занимают одно из последних мест среди получателей социального пособия, но пресса, к сожалению, об этом если и сообщает, то вскользь, а вот факты совершённых ими правонарушений всячески раздувает и приукрашивает. Как-то повлиять на газеты, журналы, радио и телевидение правительство не в состоянии, пресса ведь в Германии свободна. Но постепенно, как сказал д-р Бергнер, барометр общественного мнения склоняется в пользу российских немцев, и это радует.
Ярким и запоминающимся стало выступление сотрудника Гейдельбергского университета д-ра Виктора Кригера (Viktor Krieger), сделавшего упор на то, что преследования российских немцев в Российской империи, а затем в Советском Союзе начались не в 40-е годы прошлого века, как считают многие, а ещё в Первую мировую войну, когда их подвергли репрессиям не за что-то ими содеянное, а за то, что они были немцами.
В голод 1921-22 годов только в Поволжье, по официальным данным, погибло более 50 тыс. немцев. Десятки тысяч российских немцев умерли в Украине и в Поволжье в спровоцированный голод 1932-33 годов. Страшные потери понёс этнос в ходе так называемой коллективизации и раскулачивания, а в ходе чисток 1937-38 годов официально было казнено 55 тыс. российских немцев. Всего же за 30 лет советской власти, по самым скромным подсчётам, погибло 480 тыс. человек. Если учесть, что в 1951 году в СССР проживал 1 млн. 300 тыс. российских немцев, то потери народа, по мнению историка Кригера и других учёных, на чьи выводы он ссылался, ужасающи: более трети убитых, казнённых и замученных.
Основная вина за эти злодеяния, по его мнению, лежит на сталинской верхушке Советского Союза, но при этом, как отметил д-р Кригер, нельзя сбрасывать со счетов тот факт, что гитлеровцы, развязав войну, дали повод для начала массовых репрессий против российских немцев, усугубив и без того их незавидное положение. Но если ФРГ, как фактическая правопреемница Третьего рейха, выделила многомиллиардные средства в марках, а затем в евро на возрождение этноса российских немцев, их социальную поддержку, культурные и образовательные программы, то РФ, официально объявившая себя правопреемницей СССР, ничего кроме так называемой культурной автономии и незначительной финансовой помощи в рублях этой «автономии», по сути, не сделала. В отличие от других народов, как подчеркнул д-р Кригер, российские немцы в РФ по-прежнему лишены своего национального дома, а надежд, что незаконно ликвидированную республику им возвратят, с каждым годом всё меньше.
Отдав должное правительству и народу ФРГ, д-р Кригер отметил, что в современной Германии практически не учитывается особая историческая судьба миллионов сограждан, российских немцев по происхождению. И прежде всего это касается общеобразовательных школ и вузов, учебные программы которых или замалчивают историю российских немцев, или подают её в искажённом виде.

Кого волнует судьба нашего этноса?
Об этом же, а также о непрекращающейся череде статей и передач в средствах массовой информации, порочащих честь и достоинство российских немцев, говорили историк Виктор Гердт (Virtor Herdt), общественные деятели Виктор Горн (Viktor Horn), Александр Кёльн (Alexander Köln) и другие.
О положении российских немцев в Германии и их исторической судьбе подробное сообщение сделал сотрудник института культуры и истории немцев Северо-Восточной Европы при университете Гамбурга д-р Альфред Айсфельд (Alfred Aisfeld).
На этом, пожалуй, можно было бы поставить точку. Или дописать пару строк о том, что судьба и честь российских немцев волнует не только их самих, но также Общество по защите угнетённых народов. И это хорошо. Но волнует ли судьба собственного этноса, к примеру, руководство и актив Землячества немцев из России? Вот в чём вопрос. Если судить по словам, то да, волнует. А если по делам?
Приём российских немцев – жертв двух тоталитарных систем – в Германию фактически прекращён. Республика на Волге, несмотря на обещания и заверения последних советских и первых российских вождей, не восстановлена. Деньги из бюджета ФРГ под мифические проекты вроде «культурной автономии», «центров встреч» и «виртуальных музеев» продолжают выделяться и моментально исчезать не то на просторах России, не то в просторных карманах присосавшихся к нашей беде людишек. Ну а правление Землячества? Молчит, притаившись.
Может быть, я ошибаюсь, и эта дискуссия как раз стала поводом для руководства самой, как оно себя позиционирует, массовой организации российских немцев, обратиться к руководству правозащитников из Гёттингена с предложением объединить усилия и попытаться как-то выправить ситуацию? Но нет, не ошибаюсь. Никто и ни к кому не обратился. А заодно неведомо куда подевались командиры так называемых Всегерманского и Берлинского интеграционных Советов российских немцев, общественного движения «Хаймат», других организаций, более похожих на фантомы.
Поэтому, друзья, не удивляйтесь, когда в прессе вас смешивают с навозом, а политики ни в грош не ставят. Ведь с детства наверняка знаете: если сам за себя постоять не можешь, если нет среди твоих близких хотя бы двух-трёх грамотных, толковых, а главное, не трусливых людей, то, как говорится, Entschuldigung.

Александр ФИТЦ

________________________________________
Наша справка
Общество защиты угнетённых народов (Gesellschaft für bedrohte Völker) – крупнейшая международная организация по правам человека со штаб-квартирой в Гёттингене. Занимается защитой прав национальных меньшинств во всём мире и борется с любыми проявлениями геноцида и этноцида. Организация имеет консультативный статус при ООН, общий статус в ОБСЕ, а также секции и офисы в Австрии, Швейцарии, Люксембурге, Италии, Франции, Боснии и Герцеговине, Чили и Иракском Курдистане.
Сэр Виктор Голланц (Victor Gollancz) (1893 – 1967) – британский общественный деятель, книгоиздатель, публицист и правозащитник.
Родился в еврейской семье. После обучения в Нью-Колледже (Оксфорд) стал преподавать в школе. Служил в британской армии во время 1-й Мировой войны. С 1917 г. – член Комитета реконструкции (Reconstruction Committee) – организации, планировавшей экономику послевоенной Великобритании. Занимался изданием журналов и выпуском книг (среди его авторов был, в частности, Оруэлл). Был знаком с Лениным, однако позднее разочаровался в советском социализме и выступил с его критикой. Стал одним из основателей Клуба левой книги (Left Book Club) – организации дискуссионных групп, которая в конце 1930-х гг. приобрела большое влияние на английское общественное мнение как альтернатива двум традиционным социалистическим партиям (коммунистам и лейбористам). В 1945 г. выступил в защиту немцев на оккупированных союзниками территориях, потребовав более гуманного обращения с ними. Организовал кампанию по сбору продуктов питания и одежды для жителей Германии и Италии. За эту деятельность получил звание рыцаря в 1965 г. Выступил также с серией памфлетов против депортации немцев с территорий, отошедших к другим государствам.

Fitz
Частый посетитель
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 18:21
Поблагодарили: 363 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Fitz » 15 дек 2017, 12:41

Немцы Украины: тайное становится явным

«Немцы Украины: история и культура», так называется мобильная выставка, которая, стартовав в Киеве, побывала в Житомире, Луцке, Черновцах, других больших и малых городах Украины, а в следующем году прибудет в Германию.

Русская Германия, № 50, 2017. Дата публикации: 15.12.2017

Изображение

Fitz
Частый посетитель
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 18:21
Поблагодарили: 363 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Fitz » 17 дек 2017, 11:36

Уточненный и расширенный текст о выставке “Немцы Украины” д-ра Айсфельда, опубликованный в “Новом континенте” (Чикаго):
История и тайны немцев Украины

Fitz
Частый посетитель
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 18:21
Поблагодарили: 363 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Fitz » 12 янв 2018, 12:14

Оболганные и депортированные

10 января и 14 февраля 1942 года Государственный Комитет Обороны СССР под грифом «Совершенно секретно» принял постановления «О порядке использования немцев-переселенцев призывного возраста от 17 до 50 лет» и «О мобилизации немцев-мужчин призывного возраста от 17 до 50 лет, постоянно проживающих в областях, краях, автономных и союзных республиках». Согласно им, всех мужчин-немцев под строжайшим контролем органов НКВД зачислили в «рабочие колонны», позже – «трудармию», фактически являющуюся концлагерем, вплоть до 13 декабря 1955 г., когда Верховный Совет СССР издал декрет «О снятии ограничений в правовом положении немцев и членов их семей, находящихся на спецпоселении».

Русская Германия, № 2, 2018. Дата публикации: 12.01.2018

Изображение

Fitz
Частый посетитель
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 18:21
Поблагодарили: 363 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Fitz » 20 янв 2018, 08:53

Александр Фитц. «Время стирает все мелкое и наносное»
О русско-немецком святом, русском серебряном веке и «иностранном агенте»

Календари, которые держу в руках, выпущены мюнхенским Центром русской культуры МИР. Их два, но порядковый номер у них одинаковый — девятнадцатый. Дело в том, что все предыдущие годы МИР выпускал по одному календарю, а тут взял и нарушил традицию.

Журнал Клаузура. Дата публикации: 17.01.2018

Аватара пользователя
Bangert
Постоянный участник
Сообщения: 1271
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 18:50
Благодарил (а): 5981 раз
Поблагодарили: 5583 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Bangert » 05 фев 2018, 16:37

Первая мировая. Немецкие погромы в Москве.

Судьба распорядилась так, что в ХХ столетии в непростых отношениях официальных Москвы и Берлина российским немцам была уготована весьма незавидная роль. Каждый раз, когда два колосса вступали в свой «последний и решительный бой», между ними, как между молотом и наковальней, оказывались люди, которых в России считали и продолжают считать «немцами», а в Германии – «русскими».

Скорбный путь моего народа хорошо виден из одного лишь перечня указов, распоряжений, постановлений царских, советских и российских законодательных органов, которых никак не меньше сотни. И все они в бесспорном большинстве носят репрессивный характер: «выселить», «ограничить», «депортировать», «поставить на спецучет», «считать ссылку вечной»…

Впрочем, это тема отдельного разговора. Я же хочу вспомнить один из малоизученных фактов нашей общей истории – немецкие погромы, сотрясавшие Москву в 1914-1917 годах. О них, точнее об их апогее, рассказал Сергей Рябиченко в книге «Погромы 1915 г: три дня из жизни неизвестной Москвы» (М., 2000),.Не касаясь достоинств и недостатков этой его работы, скажу, что правильнее ее было бы озаглавить «Три дня, когда в России было выгодно быть евреем».

Дело в том, что многие немецкие и еврейские фамилии похожи и поэтому толпа, шедшая 28 мая 1915 года по Мясницкой, Тверской, Петровке, Арбату, Кузнецкому мосту, останавливаясь около «нерусских домов», прежде чем начать громить и избивать, выясняла – не еврей ли хозяин. И если хозяину удавалось убедить, что он еврей, – проходила дальше.
Первые немецкие погромы в России в ХХ столетии случились сразу же после начала Первой мировой войны летом 1914 года. Петербургская публика, а отнюдь не одни т.н. люмпены, при полном попустительстве полиции, разгромила и сожгла германское посольство, располагавшееся в самом центре российской столицы на углу Большой Морской и Исаакиевской площади. Не пощадили также квартиры и конторы учреждений, принадлежавших немцам. Ну, а затем погромный каток покатился и по провинциям: Нижний Новгород, Астрахань, Новгород, Одесса, Саратов, Екатеринослав (ныне Днепр), другим большим и малым городам, а также немецким колониям.

В значительной степени эта истерия, развернувшаяся в российском обществе, была спровоцирована и направлена правительством России.
Большими тиражами выходили брошюры и книги, одни названия которых говорят о многом: «Немецкое зло» М. Муравьёва, «Немецкое шпионство» А. Резанова, «Немецкая колонизация на юге России» С. Шелухина, «Российские немцы» Г. Евреинова, «Мирное завоевание России немцами» И. Сергеева и др. В многочисленных листовках и плакатах «внутренние» немцы изображались как шпионы, паразиты, «нахлебники» русского народа. Повсеместно была запрещена немецкая речь, а нарушители подвергались внушительному штрафу или трехмесячному заключению. Запретили исполнение любых музыкальных произведений немецких композиторов, объявив это «непатриотичным». Ликвидировали все немецкие общественные организации (даже детские), закрыли немецкоязычные газеты и журналы.

Личными указами Николая II было строжайше запрещено принимать немцев на работу. Тысячи немецких селений в Поволжье, Причерноморье, Крыму, Кавказе, Средней Азии, носивших немецкие названия, переименовали, а Санкт-Петербург стал Петроградом. Вдовствующая императрица Мария Федоровна (датчанка по происхождению), узнав об этом, написала в дневнике: «Скоро мой Петергоф назовут Петрушкин Двор». Были созданы организации антинемецкой направленности: «Самодеятельная Россия», «Общество экономического возрождения России», «За Россию» и др.

И что примечательно, все это происходило, невзирая на то, что к лету 1914 года из полутора тысячи генералов Русской армии немцев по происхождению было более 20 %. Немцы занимали также треть командирских должностей в Гвардии. Даже в свите императора из 117 человек 37 были немцами. Всего же в рядах Российской армии против армий Германии и Австро-Венгрии сражалось более 300 тысяч немцев, подданных Российской Империи.

И еще один примечательный факт. В дни Февральской революции царя поддержал из высших военачальников лишь генерал, «первая шашка России» граф Федор Артурович Келлер, лютеранин по вероисповеданию. Получив 3 марта 1917 года из Ставки депешу об отречении императора от престола, граф Келлер, построив свой корпус в каре, заявил: «Я получил депешу об отречении Государя и о каком-то там Временном правительстве. Я, ваш старый командир, деливший с вами лишения, горести и радости, не верю, чтобы государь император в такой момент мог добровольно бросить армию и Россию». Затем он отбил в Ставку телеграмму: «Третий конный корпус не верит, что Ты, Государь, добровольно отрекся от престола. Прикажи, Царь, придем и защитим Тебя». Но генерал Михаил Алексеев, стоявший у рычагов заговора, утаил эту телеграмму.

Присягать Временному правительству Федор Келлер отказался. «Я христианин, – сказал он, – и думаю, что грешно менять присягу». Возглавив Белое движение на Юге России, он погиб в 1918 году в бою с петлюровцами.

Но все эти и другие факты ничуть не снизили накала шовинистической истерии. С лета 1914 года по стране, набирая обороты, катилась волна немецких погромов. Не обошли они и Москву.

Здесь погромы начались с пустячных, казалось бы, инцидентов. 26 мая несколько десятков женщин, подрабатывавших в комитете великой княгини Елизаветы Федоровны (этот комитет оказывал благотворительную помощь семьям мобилизованных в действующую армию), получил отказ на просьбу о подработке и, столпившись у дома генерал-губернатора, стали обвинять в этом лично великую княгиню (немку по происхождению). Собралась толпа сочувствующих, немедленно подхвативших обвинения в адрес не только Елизаветы Федоровны, но и императрицы, и немцев вообще. В тот же день рабочие ситценабивной фабрики Альберта Гюбнера потребовали увольнения всех немцев и остановили работу. С национальными флагами и портретами Николая II в руках они двинулись к Прохоровской мануфактуре, на которой тоже начались волнения.

Когда об этом доложили главноначальствующему над г. Москвой генерал-адъютанту князюФеликсу Юсупову, тот никаких мер не принял. Более того, на заседании Совета министров 14 июня 1915 года он призвал к выселению из Москвы всех подданных враждебных России государств и учреждении для них концентрационного лагеря. Градоначальник же Москвы Александр Адрианов вообще распорядился не трогать манифестантов, ибо их шествие, по его мнению, «носит мирный характер».

Наутро следующего дня та же толпа приблизилась к воротам фабрики «Товарищество ситценабивной мануфактуры Эмиль Циндель». Путь им преградили десять городовых, к которым вскоре присоединился полицмейстер генерал-майор Николай Миткевич-Жолток (прапрадед заместителя Председателя правительства РФ Дмитрия Рогозина). Пока он беседовал с толпой, убеждая, что борьба с немецким засильем только началась и она будет продолжена, часть толпы проникла внутрь на территорию фабрики и на глазах дочери, сестры милосердия, готовившейся к отправке в военный госпиталь, забила насмерть ее отца, директора фабрики московского мещанина Карлсена. Погромы начались, кровь пролилась.

Ситуация в Москве становилась всё более угрожающей. Понимая это, Адрианов дает команду удалить с предприятий всех немцев и подготовить их к отправке в Сибирь. Он приказывает также усилить полицейские участки на фабричных окраинах. Но погромщиков уже ничто не могло остановить. Они рушат и грабят магазины, дома, винные погреба, учреждения. Людей, носящих немецкие фамилии, топят в реке и водоводных каналах, забивают насмерть палками и камнями, обливают керосином и поджигают. Только прибывшие войска, применившие оружие, остановили это безумие.
По данным Центрального исторического архива Москвы (ЦИАМ), во время погромов пострадало 705 помещений, из которых 129 принадлежали германским и австрийским подданным, а заявленные убытки превысили 50 млн. рублей. При этом денежные документы, деньги, векселя и прочее при определении убытков в счет не принимались. Жертвами погромов, по сведениям д-ра исторических наук Сергея Рябиченко, стали 113 германских и австрийских подданных, 489 российских подданных с «иностранными фамилиями» и 90 человек с «чисто русскими фамилиями».

Чем были вызваны эти погромы, в организации которых обвиняли самих… немцев? Войной с Германией? Шовинистическим угаром? В какой-то степени – да. И всё же главная причина, на мой взгляд, заключалась в том, что очень многим хотелось убрать людей с немецкими фамилиями из промышленности, экономики, торговли, культуры, где их позиции были чрезвычайно весомы, чтобы не просто разграбить их имущество, но и занять их позиции в бизнесе, общественной жизни. Кроме того, эти погромы укрепили позицию политических сил, выступавших за продолжение войны.Что же спасло тогда немцев от тотальной депортации в Сибирь?

Почему их высылка, которую, к слову, благословил «царь-мученик», была приостановлена? Немцев-колонистов спасла угроза голода, нависшая над Россией, ибо именно в колониях Поволжья, Украины, Кавказа и Крыма собирались (об этом свидетельствует, прежде всего, статистика), самые богатые урожаи. Ну, а остзейских баронов трогать тогда никто не собирался. Их истребление, а заодно ограбление всех немцев, живших в Латвии, Литве и Эстонии, началось в 1919 году и стихло к концу 1920-го. Но это, как говорится, уже другая история.



Александр Фитц (Мюнхен),

член Международной ассоциации исследователей

истории и культуры российских немцев

http://www.partner-inform.de/partner/de ... y-v-moskve
Интересует, фамилия Bangert из Dittel
фамилия Diener из Katharinenstadt/Marxstadt/Warenburg
фамилия Krug из Krazke
фамилия Kramer из Katharinenstadt

Fitz
Частый посетитель
Сообщения: 48
Зарегистрирован: 02 янв 2011, 18:21
Поблагодарили: 363 раза

Александр Фитц пишет...

Сообщение Fitz » 06 фев 2018, 19:23

Театр нашей надежды и судьбы

3 февраля, в Берлине в Kalkschaune состоялась презентация книги живущей в Мюнстере литературоведа и публициста Розы Штейнмарк (Rose Steinmark) «Судьба одного театра» („Das Schicksal eines Theaters“), вышедшей в московском издательстве «РусДойч Медиа».

Клаузура. Дата публикации: 05.02.2018

Изображение

Ответить

Вернуться в «Книги & Массмедиа»