Martel / Мартель aus Dehler

Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Martel / Мартель aus Dehler

Сообщение Johann52 »

Добрый день уважаемые форумчане!

Я розыскиваю своих прадеда и прабабушку Мартель Михаила 1852 года рождения из деревни Деллер и Мартель (урождённая Мартель) Анну Марию 1854 года рождения. У них было 8 детей:
Мартель Екатерина Михайловна 1875 г.р.
Мартель Ева Михайловна 1879 г.р.-замужем за Шторм Иваном ( Брабандер ).
Мартель Агнезия Михайловна 1882 г.р.
Мартель Михаил Михаилович 1884 г.р.
Мартель Иоганнес Петер Михаилович 1887 г.р.
Мартель Александер Михаилович 1889 г.р.
Мартель Иван Михаилович 1892 г.р.
Мартель Андреас Михайлович 1894 г.р.
Нужна информация о родителях Мартель Михаила и Мартель ( Мартель) Анны Марии.

С уважением
Johann52
Последний раз редактировалось Johann52 29 авг 2013, 20:53, всего редактировалось 2 раза.
Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:26
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 1013 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение 1.Hilfe »

Johann52 писал(а): Was die Familie Fuchs betrifft habe ich überhaupt keine Information.
А как тогда понять это?
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Johann52 »

Очень просто. Мне известно, что она была женой моего гросонкеля
и когда она родилась. Где она родилась и кто её родители мало известно.
Я сделал запрос в архив города Энгелс, но информации ещё не получил.
С её внуками и правнуками я встречался осенью 2011 года, когда они были
у меня в гостях в Германии и в этом году я был у них в гостях в США.
У них не больше информации о их бабушке чем у меня.
Аватара пользователя
1.Hilfe
Постоянный участник
Сообщения: 1536
Зарегистрирован: 04 янв 2011, 18:26
Благодарил (а): 26 раз
Поблагодарили: 1013 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение 1.Hilfe »

Johann52 писал(а):Где она родилась и кто её родители мало известно.
Johann52 писал(а):У них не больше информации о их бабушке чем у меня.
ну почему же? именно на их сайте и нашла вот это.

Born: 29 Oct 1883, Dehler (Beresowka), Volga , Russia

Jacob Fuchs
Marriage: Elizabeth or Anna
Kinder: Katharina Fuchs, Lonna Fuchs

Разве Вы этого не знали?
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Johann52 »

Это я конечно знаю. Я речь веду об информации до 1883года.
Да и такое высказывание, типа жена Елизабет или Анна меня
не совсем устраивает. А если откровенно говорить, то меня
в данный момен больше интересует моя прабабушка,
которую мы не можем найти. По словам моего отца, её звали Мартель Анна-Маррия
девичья фамилия Мартель. Мы не можем заполнить
пробел, начиная с 1857года по 1879 год, когда в семье моего
прадедушки Мартель Михаила ....родилась дочь Ева-Мария.
У Михаила Михайловича Мартель с Катариной ( Фукс ) было 13 детей.
Последний раз редактировалось Johann52 07 июл 2013, 14:54, всего редактировалось 1 раз.
witalik
Частый посетитель
Сообщения: 31
Зарегистрирован: 25 май 2012, 23:32
Благодарил (а): 5 раз
Поблагодарили: 17 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение witalik »

Hallo,
Сегодня узнал девичью фамилию моей бабушки. Она тоже была Мартел Магдалена. Только вот проблема в том, что родилась она в 1898 году в хуторе Ляхи Херсонской губернии. Знает ли кто нибудь где можно найти информацию по этому поводу.Стала она Шнайд Магдалена. Дед был Шнайд Август 1894 из села Кассель Херсонской губернии. Буду благодарен за информацию.
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Dehler

Сообщение Johann52 »

Сохранились переписные листы 1897 года, по колониям Берёзовка и Брабандер, или нет?
Если да, то в каком архиве можно их запросить?
Аватара пользователя
Winter
Постоянный участник
Сообщения: 4509
Зарегистрирован: 06 янв 2011, 19:12
Благодарил (а): 10172 раза
Поблагодарили: 7499 раз

Re: Dehler

Сообщение Winter »

Johann52,в Самарском архиве Online ,вы можете посмотреть вот эти метрические книги

Dehler / Березовка

203 Метрическая книга о крещеных 1897 Г.
218 Метрическая книга о венчаниях 1901 г.
220 Метрическая книга о умерших 1901 Г.
http://wolgadeutsche.ucoz.ru
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Dehler

Сообщение Johann52 »

Как можно зайти на эти страницы?
Костромичка
Постоянный участник
Сообщения: 457
Зарегистрирован: 19 май 2011, 18:05
Благодарил (а): 1586 раз
Поблагодарили: 603 раза

Re: Dehler

Сообщение Костромичка »

Johann52 писал(а):Как можно зайти на эти страницы?
Johann52, посмотрите здесь и здесь.
С уважением, Светлана.
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Johann52 »

С новым годом!
Кто может сказать чьи это дети?
Заранее огромное спасибо.

1 Мартель Лоренц 1805 г.р. - чей сын?
2 Maртель Иоханнес 1778 г.р. его жена Магдалена Бауер 1778 г.р. - чей сын Иоханнес?
3 Maртель Франц 1803 г.р. его жена Куникунда Аман 1808 г.р. - чей сын ?
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Johann52 »

Добрый вечер!
Готлиб Мартель его жена Барбара Моллекер из Брабандер.
Нужны данные на их детей по переписи за 1857 год.
Заранее огромное спасибо.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Александр 46 »

Johann52 писал(а):Уважаемые форумчане!

Получил информацию из Америки из которой прослеживается связь
между моими Мартель из Берёзовки ( Деллер ) и Мартель из Брабандера.
Нужны данные по переписям населения колонии Брабандер за 1834-1857 года. Заранее благодарю.
С уважением Johann52
-------------------
В 1825 году, из колонии Деллер в колонию Брабандер перешёл Вильгельм Мартель, в 1834 году ему было 48 лет, его сыну Андреасу, в том же году, было 22 года.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Johann52 »

Уважаемые Форумчане!
Мои поиски по фамилии Мартель Михаила зашли в тупик. За последнее время, с помощью форумчан, удалось найти всех детей моего прадедушки Михаила Мартель и прабабушки Анны-Марии Мартель урождённой Мартель, а не Шторм, как я писал раньше. Поиски церковной записи о вступлении этой пары в брак не увенчались успехом. Первый ребёнок у этой пары родился в 1875 году в Деллер. В поиске церковной записи о браке были просмотренны церковные книги по Деллер-Брабандер за период с 1871 по 1880 год. Как я понимаю, без заключения брака, в записях о рождении не могло быть записано, у законных супругов родился ребёнок. Мой вопрос: в каком архиве можно поискать церковные книги о заключении браков католиков из Деллер, если в ГАСО и ГИАНТ таких записей нет?
Последний раз редактировалось Johann52 12 окт 2013, 23:19, всего редактировалось 1 раз.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение Наталия »

Johann52 писал(а):Мой вопрос: в каком архиве можно поискать церковные книги о заключении браков католиков из Деллер, если в ГАСО и ГИАНТ таких записей нет?
А в Самарский архив они не могли попасть?
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Александр 46 »

Johann52 писал(а):Как я понимаю, без заключения брака, в записях о рождении не могло быть записано, у законных супругов родился ребёнок.
Johann, может быть стоит поискать запись о браке по другой колонии, могло ведь быть так , что именно в Казицкой церкви в это время венчание не могло состояться, например смена священника или болезнь его... . Как раз в этот год 1879 в церкви Казицкого прихода была смена священника и венчание могло быть в другой колонии, например в колонии Пройс, ведь эта колония связана многими родственными отношениями с семьями которые жили и в Брабандере и в Деллере. Может стоит поискать и там. Конечно это всего лишь предположение, но попробовать можно.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Наталия
Постоянный участник
Сообщения: 6193
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:55
Благодарил (а): 8072 раза
Поблагодарили: 19787 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение Наталия »

Получив справку из Сусанненталя, я уверовала, что моя прабабушка родилась в Брокгаузене, где жила её семья (так было написано в справке). Но оказалось, что её записали по месту жительства родителей матери, в Базеле. Поищите в колонии, откуда была мать и одного, и другого.
Интересуют:
- Schmidt aus Susannental, Basel
- Oppermann(Obermann), Knippel aus Brockhausen, Sichelberg
- Sinner aus Schilling,Basel
- Ludwig aus Boregard
- Weinberg aus Bettinger
- Schadt aus Schilling
- Krümmel aus Kano,Basel,Zürich
- Hahn aus Glarus
galina
Постоянный участник
Сообщения: 653
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 19:38
Благодарил (а): 826 раз
Поблагодарили: 858 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение galina »

При просмотре Метрических книг колонистов о венчаемых из Самарского архива фонд 1 оп.7 д.125 натолкнулась на фамилию Мартель-может кому то и поможет.
9 октября 1879 в Ровенской Римско-каталической приходской церкви священик Николай Мицих венчал брак по троекратном оглашении из коих первое 23,второе 30 сентября и третье 7 октября перед народом собравшимся на торжественной Литургии сделаны.
Березовских поселян собственников Андрея Егорова Мартель-вдовца 24 лет с вдовою Гунегунтою Петровой Баскаль ур.Шмаль
Березовских поселян собственников Егора и Барбары Мартель ур.Денк законных супругов сына-вдовца с вдовою Ровенских поселян собственников Петра и Евы Шмаль ур. Швинд законных супругов дочерью браком сочетать и в лице церкви торжественно благославить в присутствии достойных свидетелей поселян Фридрих Рау и Иван Шмаль.
Александр 46
Постоянный участник
Сообщения: 3044
Зарегистрирован: 08 янв 2011, 23:20
Благодарил (а): 4426 раз
Поблагодарили: 3873 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Александр 46 »

Спасибо Галина за эту выписку из церковной книги, эта запись имеет отношение к моему роду. Отец Андрея, был родным братом моего прапрадеда Петра Мартель. Вот семья в которой родился Андрей Егоров Мартель
--
1857 год Деллер ( Берёзовка)
Георг Мартель 38 лет, жена Барбара Денк 37 лет
дети сын Андреас 2 года, дочь Анна Мария 12 лет,дочь Катарина 7 лет, дочь Барбара 5 лет, дочь Маргарета.
Интересует всё что связано с колонией Рейнхардт, фамилии из этой колонии Иост, Больгерт, Энгель, Дитц, колония Деллер - фамилия Мартель, Шваб, колония Розенгейм- фамилия Енц.
Аватара пользователя
Alexander-57
Постоянный участник
Сообщения: 2867
Зарегистрирован: 07 янв 2011, 10:58
Благодарил (а): 4880 раз
Поблагодарили: 10088 раз

Re: Martel/Мартель

Сообщение Alexander-57 »

Может быть кто-то еще не видел этот сайт фамилии Мартель из Деллер, там есть много фото.
Александр Миллер, сайт: "История села Шукк" - http://shuck.ucoz.ru и http://schuck.wd-base.ru
Johann52
Постоянный участник
Сообщения: 68
Зарегистрирован: 10 янв 2011, 15:58
Благодарил (а): 451 раз
Поблагодарили: 53 раза

Re: Martel/Мартель

Сообщение Johann52 »

Уважаемые форумчане!
Предполагая, что мои прадедушка и прабабушка оба родились в Деллер или Брабандер, поиск записи вступления в брак проводился по церкви в Брабандер. Первый ребёнок, у этой пары, родился в 1875 году. Просмотр церковных книг осуществлён за период с 1871 по 1882 год. Церковной записи о вступлении в брак не найдено. Исходя из этого можно преположить:
1. Брак был заключён в другой церкви.
2.Один из супругов родился в другой колонии.
В каких ещё колониях, кроме Деллер и Брабандер, по Census 1857 г., встречается фамилия Мартель?
Оба вступившие в брак родились с фамилией Мартель.
С уважением,
Johann52
Последний раз редактировалось Johann52 12 сен 2013, 20:51, всего редактировалось 1 раз.
Ответить

Вернуться в «Dehler (Деллер) / Березовка»